All Biology words — S
A 516B 291C 665D 251E 286F 178G 246H 263I 176J 15K 39L 213M 391N 184O 160P 643Q 10R 315S 722T 369U 73V 131W 86X 25Y 8Z 43
All words in this list
- 40S ribosomal subunit — The small subunit of the eukaryotic 80S ribosome, which binds the mRNA and reads its codons.40S राइबोसोमी उपइकाई — यूकैरियोटी 80S राइबोसोम की…الوحدة الريبوسومية 40S — الوحدة الصغيرة لريبوسوم…sous-unité ribosomique 40S — petite sous-unité du…subunit ribosom 40S — subunit kecil ribosom 80S…40S核糖体小亚基——真核80S核糖体的小亚基,结合mRNA并读取密码子
- 60S ribosomal subunit — The large subunit of the eukaryotic 80S ribosome, which joins the amino acids into a polypeptide chain.60S राइबोसोमी उपइकाई — यूकैरियोटी 80S राइबोसोम की…الوحدة الريبوسومية 60S — الوحدة الكبيرة لريبوسوم…sous-unité ribosomique 60S — grande sous-unité du…subunit ribosom 60S — subunit besar ribosom 80S…60S核糖体大亚基——真核80S核糖体的大亚基,把氨基酸连接成多肽链
- 70S ribosome — The smaller ribosome of prokaryotes, made of a 50S and a 30S subunit, where proteins are made.70S राइबोसोम — प्रोकैरियोटों का छोटा राइबोसोम, जो…ريبوسوم 70S — الريبوسوم الأصغر في بدائيات النوى…ribosome 70S — petit ribosome des procaryotes…ribosom 70S — ribosom prokariot yang lebih kecil…70S核糖体——原核生物较小的核糖体,由50S和30S亚基组成,合成蛋白质
- 80S ribosome — The larger eukaryotic ribosome of 60S and 40S subunits, free in cytoplasm or on rough ER.80S राइबोसोम — यूकैरियोटी कोशिकाओं का बड़ा…ريبوسوم 80S — الريبوسوم الأكبر في الخلايا حقيقية…ribosome 80S — grand ribosome des cellules…ribosom 80S — ribosom sel eukariota yang lebih…80S核糖体——真核细胞较大的核糖体,由60S和40S亚基组成,游离于细胞质或附着于粗面内质网
- S phase — The synthesis phase of interphase in which the cell's DNA is replicated.S प्रावस्था — अंतरावस्था की संश्लेषण प्रावस्था…الطور S — طور التخليق في الطور البيني الذي…phase S — phase de synthèse de l'interphase où…fase S — fase sintesis interfase saat DNA sel…S期——间期中进行DNA复制的合成期
- S strain — The smooth, capsulated, virulent form of Streptococcus pneumoniae that causes pneumonia and kills mice.S प्रभेद — स्ट्रेप्टोकॉकस न्यूमोनी का चिकना…سلالة S — الشكل الأملس المغلف الضاري من المكورة…souche S — forme lisse, capsulée et virulente de…galur S — bentuk halus, berkapsul, dan ganas dari…S型菌株——肺炎链球菌的光滑、有荚膜、有致病性的类型,可致肺炎并使小鼠死亡
- S-shaped growth curve — A graph of logistic growth: growth starts slowly, speeds up, then levels off at the carrying capacity.S-आकार वृद्धि वक्र — संभार वृद्धि का ग्राफ़…منحنى النمو على شكل S — رسم للنمو اللوجستي: يبدأ…courbe de croissance en S — graphique de…kurva pertumbuhan bentuk S — grafik pertumbuhan…S形增长曲线——逻辑斯蒂增长曲线:先慢、后快、最后在环境容纳量处趋于平稳
- SA node — The sinoatrial node: a patch of nodal tissue in the right atrium that starts each heartbeat and acts as the pacemaker.साइनस आलिंद नोड — दाएँ आलिंद में नोडल ऊतक का भाग…العقدة الجيبية الأذينية — رقعة من النسيج العقدي…nœud sinusal — zone de tissu nodal de…nodus SA — bagian jaringan nodus di serambi kanan…窦房结——右心房中的结性组织,启动每次心跳,是心脏的起搏点
- sac fungi — Fungi (Ascomycetes) whose sexual spores, ascospores, form inside sac-like asci.थैली कवक — वे कवक जिनके लैंगिक बीजाणु ऐस्कोबीजाणु…الفطريات الزقية — فطريات تتكون أبواغها الجنسية…champignons à sacs — champignons dont les spores…jamur kantong — jamur yang spora seksualnya…子囊菌——有性孢子(子囊孢子)形成在囊状子囊内的真菌
- Saccharomyces — A genus of yeast, such as baker's yeast, that ferments sugars to ethanol and carbon dioxide.सैकरोमाइसीज़ — खमीर का एक वंश, जैसे बेकर का खमीर…ساكاروميسيس — جنس من الخمائر مثل خميرة الخبز…Saccharomyces — genre de levures, comme la levure…Saccharomyces — genus ragi, seperti ragi roti…酵母菌属——如面包酵母,能把糖发酵成乙醇和二氧化碳的酵母属
- Saccharomyces cerevisiae — Brewer's or baker's yeast, a single-celled fungus used to make bread, beer and wine.सैकरोमाइसीज़ सेरेविसी — ब्रेड, बीयर और शराब बनाने…ساكارومايسس سيريفيزيا — خميرة وحيدة الخلية…Saccharomyces cerevisiae — levure de bière ou de…Saccharomyces cerevisiae — ragi roti/bir, jamur…酿酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)——用于面包与啤酒的单细胞真菌
- Saccoglossus — Genus of acorn worms, hemichordates closely related to Balanoglossus.सैकोग्लॉसस — एकॉर्न कृमियों की प्रजातिساكوغلوسوس — جنس من ديدان البلوط، نصفيات حبليات…Saccoglossus — genre de vers à gland, hémichordés…Saccoglossus — genus cacing biji ek, hemikordata…囊舌虫属(囊吻虫)——与柱头虫亲缘较近的半索动物
- saccule — A small sac of the inner ear vestibule whose macula senses head position and movement.सैक्यूल — भीतरी कान के वेस्टिब्यूल की छोटी थैली…الكيس — كيس صغير في دهليز الأذن الداخلية تحس…saccule — petit sac du vestibule de l'oreille…sakulus — kantong kecil pada vestibulum telinga…球囊——内耳前庭中的小囊,其囊斑感知头部位置和运动
- sacred groves — Forest patches protected for religious or cultural reasons by local communities.पवित्र उपवन — स्थानीय समुदायों द्वारा धार्मिक या…الأحراج المقدسة — بقع غابات تحميها المجتمعات…bois sacrés — parcelles de forêt protégées par…hutan keramat — petak hutan yang dilindungi…圣林——当地社区出于宗教或文化原因保护的林地
- saddle joint — A synovial joint shaped like a saddle, as between the carpal and metacarpal of the thumb.पर्याण संधि — काठी के आकार की साइनोवियल संधि…المفصل السرجي — مفصل زلالي بشكل سرج كما بين العظم…articulation en selle — articulation synoviale en…sendi pelana — sendi sinovial berbentuk pelana…鞍状关节——形似马鞍的滑膜关节,如拇指腕掌关节
- safranin — A red dye used to stain plant tissues, especially lignified cells and nuclei, for microscope study.सैफ़्रेनिन — लाल रंजक जो पादप ऊतकों, खासकर…السفرانين — صبغة حمراء تُلوّن الأنسجة النباتية…safranine — colorant rouge pour tissus végétaux…safranin — pewarna merah untuk jaringan tumbuhan…番红(藏红)——给植物组织,尤其木质化细胞和细胞核染成红色的染料
- Saheli — A once-a-week oral contraceptive pill for women, containing a non-steroidal compound.सहेली — महिलाओं के लिए सप्ताह में एक बार ली जाने…ساهيلي — حبة فموية لمنع الحمل تؤخذ مرة في…Saheli — pilule contraceptive orale hebdomadaire…Saheli — pil kontrasepsi oral mingguan yang…Saheli——每周服用一次的口服避孕药,含非甾体化合物
- Sahiwal — An indigenous Indian dairy cattle breed known for good milk yield and tolerance of heat.साहीवाल — भारतीय देशी दुधारू गाय की नस्ल जो अच्छे…ساهيوال — سلالة أبقار هندية محلية معروفة بإنتاج…Sahiwal — race bovine laitière indienne indigène…Sahiwal — ras sapi perah asli India yang dikenal…萨希瓦尔牛——印度本地奶牛品种,产奶量高且耐热
- salamander — A tailed amphibian with a lizard-like body, moist skin and four limbs, that can regrow lost body parts.सैलामैंडर — पूँछ वाला उभयचर जिसका शरीर छिपकली…سمندل — برمائي ذو ذيل وجسم يشبه السحلية وجلد رطب…salamandre — amphibien à queue, au corps de…salamander — amfibi berekor bertubuh mirip kadal…蝾螈——有尾两栖动物,体形似蜥蜴,皮肤湿润,四肢,能再生缺失的部位
- Salamandra — The salamander genus, tailed amphibians that look like lizards but have moist skin and no scales.सैलामैंड्रा — सैलामैंडर की प्रजाति, पूँछ वाले…سلمندرا — جنس السمندل، برمائيات ذات ذيل وجلد رطب…Salamandra — genre de la salamandre, amphibien à…Salamandra — marga salamander, amfibi berekor…火蝾螈属——有尾两栖动物,外形似蜥蜴但皮肤湿润无鳞
- salicylic acid — A plant hormone that triggers defences against pathogens, including systemic acquired resistance.सैलिसिलिक अम्ल — पादप हार्मोन जो रोगजनकों के…حمض الساليسيليك — هرمون نباتي يطلق دفاعات ضد…acide salicylique — hormone végétale qui…asam salisilat — hormon tumbuhan yang memicu…水杨酸——触发植物抵抗病原体(包括系统获得抗性)的植物激素
- saline — A solution of salt in water, often 0.9 per cent sodium chloride, isotonic with body fluids.लवण-जल — जल में नमक का विलयन, विशेषकर 0.9 प्रतिशत…محلول ملحي — محلول ملح في الماء، خاصة كلوريد…sérum physiologique — solution de sel dans l'eau…larutan salin — larutan garam dalam air, terutama…生理盐水——盐在水中的溶液,尤指0.9%氯化钠溶液,与人体体液等渗
- salinisation — The build-up of soluble salts in the soil until crops can no longer grow well.लवणीकरण — मिट्टी में घुलनशील लवणों का इतना जमाव…التملّح — تراكم الأملاح الذائبة في التربة حتى لا…salinisation — accumulation de sels solubles dans…salinisasi — penumpukan garam terlarut di tanah…盐渍化——土壤中可溶性盐分积累,直至作物不能正常生长
- salinity — The amount of dissolved salt in water or soil, which affects water balance of organisms.लवणता — जल या मिट्टी में घुले लवण की मात्रा, जो…الملوحة — كمية الملح المذاب في الماء أو التربة…salinité — quantité de sel dissous dans l'eau ou…salinitas — jumlah garam terlarut dalam air atau…盐度——水或土壤中溶解盐的含量,影响生物的水分平衡
- saliva — The watery fluid made by salivary glands that moistens food and helps start digestion.लार — लार ग्रंथियों से बना तरल जो भोजन को नम करता…اللعاب — سائل مائي تفرزه الغدد اللعابية يرطّب…salive — liquide produit par les glandes…air liur — cairan dari kelenjar ludah yang…唾液——唾液腺分泌的液体,湿润食物并帮助开始消化
- salivary amylase — An enzyme in saliva that starts the digestion of starch into sugar (maltose) in the mouth.लार एमिलेज़ — लार का एंज़ाइम जो मुख में स्टार्च…أميلاز اللعاب — إنزيم في اللعاب يبدأ هضم النشا…amylase salivaire — enzyme de la salive qui…amilase ludah — enzim dalam ludah yang memulai…唾液淀粉酶——唾液中的酶,在口腔中开始把淀粉分解为麦芽糖
- salivary gland — An exocrine gland that secretes saliva into the buccal cavity; humans have three pairs: parotid, submaxillary and sublingual.लार ग्रंथि — बहिःस्रावी ग्रंथि जो मुखगुहा में लार…غدة لعابية — غدة قنوية تفرز اللعاب في تجويف الفم،…glande salivaire — glande exocrine qui sécrète la…kelenjar ludah — kelenjar eksokrin yang…唾液腺——向口腔分泌唾液的外分泌腺,人有三对:腮腺、颌下腺和舌下腺
- Salmonella typhi — The bacterium that causes typhoid fever, spread through contaminated food and water.साल्मोनेला टाइफी — वह जीवाणु जो टाइफाइड बुखार…السالمونيلا التيفية — بكتيريا تسبب حمى التيفوئيد…Salmonella typhi — bactérie responsable de la…Salmonella typhi — bakteri penyebab demam tifoid…伤寒沙门氏菌——引起伤寒的细菌,通过受污染的食物和水传播
- Salmonella typhimurium — A bacterium whose plasmid gave the antibiotic-resistance gene in the first recombinant DNA experiment, 1972.साल्मोनेला टाइफ़िम्यूरियम — जीवाणु जिसके…السالمونيلا التيفية الفأرية — بكتيريا أُخذ من…Salmonella typhimurium — bactérie dont le…Salmonella typhimurium — bakteri yang plasmidnya…鼠伤寒沙门氏菌——其质粒提供了首次重组DNA实验(1972年)所用的抗生素抗性基因
- Salpa — A free-swimming, barrel-shaped marine urochordate (tunicate) that drifts in the open sea.साल्पा — मुक्त तैरने वाला, पीपे के आकार का…سالبا — من الأغماد البحرية الحرة السباحة على شكل…Salpa — urocordé marin libre en forme de tonneauSalpa — urokordata laut yang berenang bebas…樽海鞘——自由游动的桶形海洋尾索动物
- salt gland — A gland that excretes excess salt, found in marine birds, reptiles and some salt-tolerant plants.लवण ग्रंथि — अतिरिक्त नमक निकालने वाली ग्रंथि, जो…غدة ملحية — غدة تفرز الملح الزائد توجد في الطيور…glande à sel — glande qui élimine l'excès de sel…kelenjar garam — kelenjar yang membuang kelebihan…盐腺——排出多余盐分的腺体,见于海鸟、爬行动物和一些耐盐植物
- salt marsh — A coastal wetland regularly flooded by salty tidal water, with plants adapted to high salt.लवण दलदल — तटीय आर्द्रभूमि जहाँ ज्वार का खारा जल…مستنقع ملحي — أرض رطبة ساحلية يغمرها مدّ الماء…marais salé — zone humide côtière régulièrement…rawa payau — lahan basah pesisir yang rutin…盐沼——常被咸潮水淹没的沿海湿地,生长着耐盐植物
- saltation — A sudden, large, single-step change in a species caused by a mutation, as proposed by de Vries.उत्परिवर्तनवादी छलाँग — एक उत्परिवर्तन से किसी…الطفرة القفزية — تغير مفاجئ كبير في خطوة واحدة في…saltation — changement brusque, important et en…saltasi — perubahan besar mendadak dalam satu…跳跃式变异(骤变)——如德弗里斯所提出的、由突变引起的物种一步到位的突然大变化
- saltatory conduction — Fast conduction along a myelinated fibre, the impulse jumping from one node of Ranvier to the next.लवणीय चालन — मायलिनयुक्त तंत्रिका तंतु में आवेग…التوصيل القفزي — توصيل سريع للسيال على ليف مُميلن…conduction saltatoire — conduction rapide de…hantaran saltatori — hantaran impuls cepat pada…跳跃式传导——冲动在有髓神经纤维上从一个郎飞结跳到下一个郎飞结的快速传导
- sampling error — The difference between a sample's result and the true value for the whole population, caused by chance.प्रतिचयन त्रुटि — संयोग से उत्पन्न वह अंतर जो…خطأ المعاينة — الفرق الناتج بالصدفة بين نتيجة…erreur d'échantillonnage — écart dû au hasard…galat pengambilan sampel — selisih akibat…抽样误差——因偶然性造成的样本结果与总体真实值之间的差异
- sanctuaries — Protected areas where wild animals are protected from killing and capture, but some human activities may be allowed.अभयारण्य — संरक्षित क्षेत्र जहाँ वन्य जंतुओं को…المحميات — مناطق محمية تُحمى فيها الحيوانات…sanctuaires — aires protégées où les animaux…suaka margasatwa — kawasan lindung yang…野生动物保护区——禁止捕杀野生动物的保护区,可允许部分人类活动
- sand dune — A mound of sand shaped by wind, where plants establish in stages in a sequence of primary succession.बालू का टीला — हवा से बना बालू का ढेर जहाँ पौधे…الكثيب الرملي — تل رملي تشكله الرياح تنشأ عليه…dune de sable — monticule de sable façonné par le…bukit pasir — gundukan pasir bentukan angin…沙丘——风力形成的沙堆,植物按初生演替的阶段在此定居
- sanger sequencing — A method of reading DNA base order by making copies that stop at labelled chain-terminating nucleotides.सैंगर अनुक्रमण — डीएनए का क्षारक क्रम पढ़ने की…تسلسل سانغر — طريقة لقراءة ترتيب قواعد DNA بصنع…séquençage de Sanger — méthode de lecture de…pengurutan Sanger — metode membaca urutan basa…桑格测序——利用在带标记的链终止核苷酸处停止的拷贝来读取DNA碱基顺序的方法
- sanitary landfill — A carefully engineered site where waste is buried in layers and covered with soil to limit pollution.स्वच्छ भराव क्षेत्र — सावधानी से बनाया स्थल जहाँ…مطمر صحي — موقع مُهندَس بعناية تُدفن فيه النفايات…décharge contrôlée — site aménagé où les déchets…landfill saniter — lokasi yang direkayasa tempat…卫生填埋场——经过精心设计、把垃圾分层掩埋并覆土以减少污染的场地
- sanitation — Safe disposal of human waste and wastewater along with clean water supply to protect community health.स्वच्छता-व्यवस्था — समुदाय के स्वास्थ्य की रक्षा…الصرف الصحي — التخلص الآمن من الفضلات البشرية…assainissement — élimination sûre des excréments…sanitasi — pembuangan aman limbah manusia dan air…环境卫生(公共卫生设施)——安全处理人类排泄物和污水并供应清洁水,以保护社区健康
- sap — The fluid in a plant's vascular tissue: xylem sap carries water and minerals, phloem sap carries food.रस — पौधे के संवहन ऊतक का द्रव: जाइलम रस जल और…النسغ — السائل في الأنسجة الوعائية للنبات: نسغ…sève — liquide des tissus conducteurs de la…getah — cairan dalam jaringan pembuluh tumbuhan…汁液(树液)——植物维管组织中的液体:木质部液运输水和矿物质,韧皮部液运输养分
- Sapindales — A plant order of flowering dicots that includes the mango family Anacardiaceae.सैपिंडेलीज़ — द्विबीजपत्री पुष्पी पौधों का गण…رتبة Sapindales — رتبة من النباتات الزهرية تضم…Sapindales — ordre de plantes à fleurs comprenant…Sapindales — ordo tumbuhan berbunga yang mencakup…无患子目——包含芒果所在科的开花植物目
- saprophyte — An organism that feeds on dead and decaying organic matter.मृतोपजीवी — ऐसा जीव जो मृत और सड़ते कार्बनिक…رمّي التغذية — كائن يتغذى على المادة العضوية…saprophyte — organisme qui se nourrit de matière…saprofit — organisme yang memakan bahan organik…腐生生物——以死亡腐烂的有机物为食的生物
- saprophytic nutrition — Nutrition in which an organism absorbs food from dead and decaying matter after digesting it outside its body.मृतोपजीवी पोषण — ऐसा पोषण जिसमें जीव शरीर के बाहर…التغذية الرمية — تغذية يمتص فيها الكائن الغذاء من…nutrition saprophyte — mode où l'organisme…nutrisi saprofit — cara makan ketika organisme…腐生营养——生物先在体外消化死亡腐烂的有机物,再吸收养分的营养方式
- saprotroph — An organism that feeds on dead organic matter by secreting enzymes and absorbing the digested products.मृतोपजीवी — ऐसा जीव जो एंज़ाइम स्रावित करके और…مترمم — كائن يتغذى على المادة العضوية الميتة…saprotrophe — organisme qui se nourrit de matière…saprotrof — organisme yang memakan bahan organik…腐生生物——分泌酶并吸收消化产物、以死亡有机物为食的生物
- saprotrophic — Feeding on dead and decaying organic matter by digesting it outside the body and absorbing the products.मृतोपजीवी — मृत और सड़ते कार्बनिक पदार्थ को शरीर…رمّي التغذية — يتغذى على المادة العضوية الميتة…saprotrophe — se nourrissant de matière organique…saprotrof — makan bahan organik mati dan membusuk…腐生的——以死亡腐烂的有机物为食,在体外消化后吸收产物
- saprotrophic nutrition — Feeding on dead organic matter by releasing digestive enzymes outside the body and absorbing the products.मृतोपजीवी पोषण — मृत कार्बनिक पदार्थ पर शरीर के…التغذية الرميّة — التغذي على مادة عضوية ميتة…nutrition saprotrophe — alimentation à partir de…nutrisi saprotrof — makan bahan organik mati…腐生营养——向体外分泌消化酶分解死亡有机物,再吸收产物的摄食方式
- sapwood — The lighter, outer, living part of the wood that conducts water and minerals up the trunk.रसकाष्ठ / सैपवुड — काष्ठ का हल्का, बाहरी, जीवित…الخشب الرخو — الجزء الخارجي الفاتح الحي من الخشب…aubier — partie externe claire et vivante du bois…kayu gubal — bagian luar kayu yang lebih terang…边材——木材中颜色较浅、外侧有生命、输导水分和矿质的部分
- sarcolemma — The plasma membrane that surrounds a muscle fibre.पेशी कलाचोल — पेशी तंतु को घेरने वाली प्लाज़्मा…غشاء الليف العضلي — الغشاء البلازمي المحيط بالليف…sarcolemme — membrane plasmique entourant une…sarkolema — membran plasma yang mengelilingi…肌膜——包围肌纤维的细胞膜
- sarcomere — The functional contractile unit of a myofibril between two successive Z-lines.सार्कोमियर: दो क्रमागत Z-रेखाओं के बीच…القسيم العضلي: الوحدة الانقباضية الوظيفية بين خطي…Sarcomère : unité contractile fonctionnelle entre…Sarkomer: unit kontraktil fungsional di antara…肌节:相邻两条Z线之间的肌原纤维功能性收缩单位。
- sarcoplasm — The cytoplasm of a muscle fibre.पेशीद्रव्य — पेशी तंतु का कोशिकाद्रव्यعصارة عضلية — سيتوبلازم الليف العضليsarcoplasme — cytoplasme d'une fibre musculairesarkoplasma — sitoplasma serabut otot肌质——肌纤维的细胞质
- sarcoplasmic reticulum — The muscle cell's endoplasmic reticulum that stores calcium ions and releases them for contraction.सार्कोप्लाज्मिक जालिका: पेशी कोशिका की…الشبكة الساركوبلازمية: شبكة داخل الخلية العضلية…Réticulum sarcoplasmique : réticulum de la…Retikulum sarkoplasma: retikulum sel otot yang…肌质网:肌细胞中储存并释放钙离子的内质网。
- Sargassum — A brown alga with air bladders that often floats in large masses in the sea.सारगासम — वायु-थैलियों वाला भूरा शैवाल जो प्रायः…سرغسوم — طحلب بني ذو أكياس هوائية يطفو غالبًا في…Sargassum — algue brune à flotteurs aériens qui…Sargassum — alga cokelat berkantung udara yang…马尾藻——有气囊的褐藻,常成大片漂浮于海面
- sarin — A nerve agent that inhibits acetylcholinesterase, so acetylcholine builds up and muscles are overstimulated.सारिन — तंत्रिका एजेंट जो एसिटाइलकोलीनएस्टरेज़ को…السارين — عامل أعصاب يثبّط أستيل كولين إستراز…sarin — agent neurotoxique qui inhibe…sarin — agen saraf yang menghambat…沙林——抑制乙酰胆碱酯酶的神经毒剂,使乙酰胆碱积累、肌肉过度兴奋
- SARS-CoV-2 — The coronavirus that causes COVID-19, with a single-stranded RNA genome and spike proteins on its surface.सार्स-सीओवी-2 — कोविड-19 करने वाला कोरोना विषाणु…سارس-كوف-2 — فيروس كورونا المسبب لكوفيد-19 له…SARS-CoV-2 — coronavirus responsable de la…SARS-CoV-2 — koronavirus penyebab COVID-19 dengan…SARS-CoV-2——引起COVID-19的冠状病毒,基因组为单链RNA,表面有刺突蛋白
- satellite DNA — Highly repetitive, non-coding DNA that forms a separate minor band from the bulk DNA in density gradient centrifugation.सैटेलाइट डीएनए — अत्यधिक पुनरावृत्त, अकूटक डीएनए…DNA الساتلي — DNA عالي التكرار غير مشفّر يكوّن…ADN satellite — ADN non codant très répétitif qui…DNA satelit — DNA nonkoding yang sangat berulang…卫星DNA——高度重复的非编码DNA,在密度梯度离心中与主体DNA分开形成小带
- satiety — The feeling of fullness after eating that reduces the desire to eat.तृप्ति — भोजन के बाद पेट भरे होने की अनुभूति जो…الشبع — الإحساس بالامتلاء بعد الأكل الذي يقلل…satiété — sensation de plénitude après avoir…rasa kenyang — perasaan penuh setelah makan yang…饱腹感——进食后产生的饱足感,使进食欲望下降
- saturated fatty acid — A fatty acid whose carbon chain has only single bonds, so it holds the maximum hydrogen.संतृप्त वसा अम्ल — वह वसा अम्ल जिसकी कार्बन…حمض دهني مشبع — حمض دهني سلسلته الكربونية فيها…acide gras saturé — acide gras dont la chaîne…asam lemak jenuh — asam lemak dengan rantai…饱和脂肪酸——碳链中只有单键的脂肪酸
- saturation point — The light intensity beyond which the rate of photosynthesis no longer increases because another factor is limiting.संतृप्ति बिंदु — प्रकाश की वह तीव्रता जिसके बाद…نقطة التشبع — شدة الإضاءة التي لا يزيد معدل…point de saturation — intensité lumineuse au-delà…titik jenuh — intensitas cahaya yang di atasnya…饱和点——超过该光强后光合速率不再增加,因为受另一因素限制
- savanna — A tropical grassland with scattered trees and a long dry season followed by a rainy season.सवाना — बिखरे वृक्षों वाला उष्णकटिबंधीय घास का…السافانا — مراعٍ مدارية بأشجار متفرقة وفصل جاف…savane — prairie tropicale à arbres épars avec…sabana — padang rumput tropis dengan pohon…热带稀树草原——散生树木的热带草原,旱季漫长,之后是雨季
- scab — A hard crust of dried blood clot that covers a wound while the skin underneath heals.पपड़ी — घाव को ढकने वाली सूखे रक्त-थक्के की कठोर…جلبة — قشرة صلبة من جلطة دم جافة تغطي الجرح بينما…croûte — couche dure de caillot de sang séché qui…keropeng — kerak keras gumpalan darah kering yang…痂——覆盖伤口的干燥血凝块硬壳,下方皮肤得以愈合
- scabies — A contagious skin disease caused by a tiny mite that burrows into the skin and causes intense itching.खुजली — छूत वाला त्वचा रोग जो सूक्ष्म घुन से होता…الجرب — مرض جلدي معدٍ يسببه عث صغير يحفر في الجلد…gale — maladie de la peau contagieuse due à un…kudis — penyakit kulit menular akibat tungau…疥疮——由微小螨虫在皮肤内挖隧道、引起剧烈瘙痒的传染性皮肤病
- scala media — The middle canal of the cochlea, filled with endolymph and containing the organ of Corti.स्केला मीडिया — कर्णावर्त की बीच की नलिका जो…السلم المتوسط — القناة الوسطى في القوقعة المملوءة…rampe moyenne — canal médian de la cochlée…skala media — saluran tengah koklea yang berisi…蜗管——耳蜗的中间管道,充满内淋巴,内有柯蒂氏器
- scala tympani — The lower canal of the cochlea, filled with perilymph, that ends at the round window.स्केला टिम्पैनाई — कर्णावर्त की निचली नलिका जो…السلم الطبلي — القناة السفلى في القوقعة المملوءة…rampe tympanique — canal inférieur de la cochlée…skala timpani — saluran bawah koklea yang berisi…鼓阶——耳蜗的下部管道,充满外淋巴,止于圆窗
- scala vestibuli — The upper canal of the cochlea, filled with perilymph, that starts at the oval window.स्केला वेस्टिब्यूलाई — कर्णावर्त की ऊपरी नलिका जो…السلم الدهليزي — القناة العليا في القوقعة…rampe vestibulaire — canal supérieur de la…skala vestibuli — saluran atas koklea yang berisi…前庭阶——耳蜗的上部管道,充满外淋巴,始于卵圆窗
- scale bar — A line drawn on a micrograph or diagram that shows a real length such as 10 μm.मापनी पट्टी — सूक्ष्मचित्र या आरेख पर खिंची रेखा…شريط المقياس — خط على الصورة المجهرية يبيّن طولاً…barre d'échelle — trait sur une micrographie…batang skala — garis pada mikrograf yang…比例尺——显微照片上表示真实长度(如10 μm)的线段
- scanning electron microscope — An electron microscope scanning a beam over a specimen's surface to give a 3-D-looking image.क्रमवीक्षण इलेक्ट्रॉन सूक्ष्मदर्शी — ऐसा…المجهر الإلكتروني الماسح — مجهر إلكتروني يمسح…microscope électronique à balayage — microscope…mikroskop elektron payaran — mikroskop elektron…扫描电子显微镜——用电子束扫描样品表面,得到立体感的表面图像的电镜
- scapula — The flat, triangular shoulder blade on the back of the thorax.स्कंधास्थि — पीठ पर वक्ष के ऊपरी भाग में चपटी…لوح الكتف — عظم مسطح مثلث الشكل في ظهر الصدرomoplate — os plat triangulaire de l'épaule sur…tulang belikat — tulang pipih berbentuk segitiga…肩胛骨——位于背部胸廓上方的扁平三角形骨
- scarification — Scratching or softening a seed's hard coat so water can enter and germination can start.बीजचोल खरोंचना — बीज के कठोर बीजचोल को खरोंचना…الخدش — خدش القصرة الصلبة للبذرة أو تليينها ليدخل…scarification — fait de rayer, d'entailler ou…skarifikasi — menggores, melukai, atau melunakkan…种皮划破处理(擦伤法)——刮伤、刻痕或软化种子坚硬的种皮,使水分进入从而启动萌发
- scattered vascular bundle — Vascular bundles distributed through the ground tissue without a ring, as in monocot stems.विक्षिप्त संवहन बंडल — बिना वलय के भरण ऊतक में…حزم وعائية مبعثرة — حزم موزعة في النسيج الأساسي…faisceaux conducteurs dispersés — faisceaux…berkas pembuluh tersebar — berkas tersebar di…散生维管束——维管束不排成环而散布于基本组织中,如单子叶茎
- scavenger — An animal that feeds on dead animals it did not kill, helping to clean the environment.मृतभक्षी — ऐसा जंतु जो उन मृत जंतुओं को खाता है…آكل الجيف — حيوان يتغذى على حيوانات ميتة لم…charognard — animal qui se nourrit d'animaux…pemakan bangkai — hewan yang memakan hewan mati…食腐动物——以不是自己捕杀的死亡动物为食、有助于清洁环境的动物
- Scenedesmus — A genus of freshwater green algae whose cells form small flat colonies of usually four or eight cells.सीनेडेस्मस — मीठे पानी की हरी शैवाल की वंश-इकाई…سينيدسموس — جنس من الطحالب الخضراء العذبة تكوّن…Scenedesmus — genre d'algues vertes d'eau douce…Scenedesmus — genus alga hijau air tawar yang…栅藻——淡水绿藻属,细胞常四个或八个排成小的扁平群体
- schizont — A stage of the malaria parasite that divides repeatedly by schizogony to form many merozoites.शाइज़ॉन्ट — मलेरिया परजीवी की वह अवस्था जो…الانشطاري — طور من طفيلي الملاريا ينقسم مرارًا…schizonte — stade du parasite du paludisme qui se…skizon — tahap parasit malaria yang membelah…裂殖体——疟原虫通过裂体增殖反复分裂形成许多裂殖子的阶段
- schizophrenia — A serious mental disorder linked to altered brain signalling, including dopamine, with symptoms such as hallucinations.सिज़ोफ्रेनिया — मस्तिष्क संकेतन, डोपामीन सहित…الفصام — اضطراب نفسي خطير مرتبط بتغير الإشارات…schizophrénie — trouble mental grave lié à une…skizofrenia — gangguan jiwa berat yang terkait…精神分裂症——与脑内信号(包括多巴胺)改变有关的严重精神障碍,症状包括幻觉
- Schwann cell — A supporting cell that wraps around axons of peripheral nerves, forming the myelin sheath.श्वान कोशिका — सहायक कोशिका जो परिधीय तंत्रिकाओं…خلية شوان — خلية داعمة تلتف حول محاور الأعصاب…cellule de Schwann — cellule de soutien qui…sel Schwann — sel penunjang yang membungkus akson…施万细胞——包绕周围神经轴突、形成髓鞘的支持细胞
- SCID — Severe combined immunodeficiency, an inherited disorder in which the immune system barely works.एससीआईडी — गंभीर संयुक्त प्रतिरक्षा न्यूनता, एक…نقص المناعة المشترك الشديد — اضطراب وراثي يكاد…déficit immunitaire combiné sévère — maladie…SCID — kelainan bawaan ketika sistem imun hampir…重症联合免疫缺陷(SCID)——免疫系统几乎不起作用的遗传病
- science — Organised study of nature that builds tested knowledge through observation and experiment.विज्ञान — प्रकृति का क्रमबद्ध अध्ययन जो अवलोकन और…العلم — دراسة منظمة للطبيعة تبني معرفة مختبرة…science — étude organisée de la nature qui…sains — kajian terorganisasi tentang alam melalui…科学——通过观察和实验系统研究自然、获得经过检验的知识
- scientific method — Step-by-step way of investigating: observe, question, hypothesise, test, analyse, conclude.वैज्ञानिक विधि — जाँच का क्रमिक तरीका: अवलोकन…المنهج العلمي — طريقة تحقيق متدرجة: ملاحظة، سؤال،…méthode scientifique — démarche par étapes …metode ilmiah — langkah penyelidikan: mengamati…科学方法——按步骤探究:观察、提问、假设、实验、分析、得出结论
- scientific name — The two-part Latin name of a species, giving its genus and species, used worldwide.वैज्ञानिक नाम — किसी जाति का दो भागों वाला लैटिन…الاسم العلمي — الاسم اللاتيني ثنائي الجزء للنوع…nom scientifique — nom latin en deux parties…nama ilmiah — nama Latin dua bagian suatu spesies…学名——物种的双名法拉丁名,包含属名和种加词,全球通用
- sclera — The tough white outer layer of the eyeball that protects it and gives it shape.श्वेत पटल — नेत्रगोलक की मज़बूत सफ़ेद बाहरी परत…الصلبة — الطبقة الخارجية البيضاء القوية للعين…sclérotique — couche externe blanche et solide du…sklera — lapisan luar bola mata yang putih dan…巩膜——眼球坚韧的白色外层,起保护和维持形状的作用
- sclereid — A short dead cell with a very thick lignified wall, forming gritty tissue; a stone cell.स्क्लेरिड — मोटी काष्ठीकृत भित्ति और संकरी गुहा…خلية حجرية — خلية ميتة قصيرة ذات جدار سميك متخشب…sclérite — cellule courte morte à paroi épaisse…sklereid — sel mati pendek berdinding tebal…石细胞(石室)——短而死的厚壁木质化细胞,腔窄,形成坚硬或粗糙组织
- sclerenchyma — Dead plant tissue with thick, lignin-hardened cell walls that makes plant parts hard and strong.दृढ़ोतक — लिग्निन से कठोर मोटी भित्ति वाला मृत…الإسكلرنشيما — نسيج نباتي ميت بجدر سميكة مقواة…sclérenchyme — tissu végétal mort aux parois…sklerenkim — jaringan tumbuhan mati berdinding…厚壁组织——细胞壁因木质素而加厚的死细胞组织,使植物器官坚硬而强韧
- sclerenchymatous hypodermis — A hypodermis made of thick-walled dead sclerenchyma cells, found in monocot stems like maize.दृढ़ोतकी अधस्त्वचा — मोटी भित्ति वाली मृत दृढ़ोतक…تحت البشرة سكلرنشيمي — تحت بشرة من خلايا…hypoderme sclérenchymateux — hypoderme à cellules…hipodermis sklerenkim — hipodermis dari sel…厚壁组织下皮——由厚壁死细胞构成的下皮,见于玉米等单子叶茎
- Scoliodon — The dogfish genus, a marine cartilaginous fish with placoid scales and a ventral mouth.स्कोलियोडॉन — डॉगफ़िश की प्रजाति, उपास्थिल…سكوليودون — جنس القرش الكلبي، سمكة غضروفية بحرية…Scoliodon — genre de requin-chien, poisson…Scoliodon — marga hiu anjing, ikan bertulang…尖头斜齿鲨属——海洋软骨鱼,具盾鳞,口在腹面
- scotopic vision — Vision in dim light, which depends on rod cells and has no colour.अल्प-प्रकाश दृष्टि — मंद प्रकाश में देखना, जो…الرؤية الليلية — الرؤية في الضوء الخافت وتعتمد…vision scotopique — vision en faible lumière…penglihatan skotopik — penglihatan pada cahaya…暗视觉——弱光下的视觉,依靠视杆细胞,没有颜色
- scrapie — A fatal prion disease of sheep and goats, caused by a misfolded form of a normal brain protein.स्क्रेपी — भेड़ों और बकरियों का घातक प्रायन रोग…الجرب الرعاش — مرض بريوني قاتل يصيب الأغنام…tremblante — maladie à prions mortelle des…scrapie — penyakit prion mematikan pada domba dan…羊瘙痒症——绵羊和山羊的致命朊病毒病,由正常脑蛋白的错误折叠形式引起
- Scrophulariaceae — The figwort plant family, which was split up after DNA evidence showed it was not monophyletic.स्क्रोफुलैरिएसी — फिगवोर्ट पादप कुल, जिसे डीएनए…فصيلة الشيطانية — فصيلة نباتية أُعيد تقسيمها بعد…Scrophulariaceae — famille des scrofulaires…Scrophulariaceae — famili tumbuhan yang dipecah…玄参科(Scrophulariaceae)——因DNA证据显示其并非单系而被拆分的植物科
- scrotum — A pouch of skin outside the abdomen that holds the testes.वृषणकोष — उदर गुहा के बाहर त्वचा की थैली जिसमें…كيس الصفن — كيس جلدي خارج البطن يحوي الخصيتينscrotum — poche de peau hors de l'abdomen qui…skrotum — kantong kulit di luar perut yang…阴囊——腹腔外容纳睾丸的皮肤囊袋
- scrubber — A device that removes harmful gases or particles from industrial smoke by passing it through a liquid spray.स्क्रबर — उपकरण जो औद्योगिक धुएँ को द्रव की फुहार…غسّالة الغازات — جهاز يزيل الغازات أو الجسيمات…laveur de gaz — dispositif qui retire gaz ou…scrubber — alat yang menyingkirkan gas atau…洗涤塔(除尘脱硫装置)——让工业烟气通过液体喷雾以去除有害气体或颗粒的装置
- scurvy — A deficiency disease caused by lack of vitamin C, causing bleeding gums, bruising and slow healing of wounds.स्कर्वी — विटामिन C की कमी से होने वाला न्यूनता…الاسقربوط — مرض نقص بسبب قلة فيتامين C يسبب نزف…scorbut — maladie carentielle due au manque de…skorbut — penyakit kekurangan vitamin C yang…坏血病——缺乏维生素C引起的营养缺乏病,表现为牙龈出血、淤青、伤口愈合慢
- scute — A large horny plate on reptile skin, as on a turtle's shell or a snake's belly.स्क्यूट — सरीसृपों की त्वचा पर बड़ी सींगी…صفيحة قرنية — صفيحة قرنية كبيرة في جلد الزواحفécaille cornée — grande plaque cornée de la peau…sisik perisai — lempeng tanduk besar pada kulit…角质盾片——爬行动物皮肤上的大型角质板
- scutellum — The shield-shaped single cotyledon of a grass seed such as maize or wheat, lying next to the endosperm.स्कुटेलम — मक्का या गेहूँ जैसे घास-बीज का…الدرقة — الفلقة الوحيدة الدرقية الشكل في بذرة…scutellum — cotylédon unique en forme d'écusson…skutelum — keping biji tunggal berbentuk perisai…盾片——禾本科种子(玉米、小麦)中盾形的单片子叶
- SDS-PAGE — Separates proteins by size in a gel using an electric field, after coating them with SDS.एसडीएस-पेज — तकनीक जो एसडीएस चढ़ाकर प्रोटीनों को…الترحيل الكهربائي SDS-PAGE — تقنية تفصل…SDS-PAGE — technique séparant les protéines selon…SDS-PAGE — teknik memisahkan protein berdasarkan…SDS-聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS-PAGE)——用SDS处理蛋白质后在电场中按大小分离蛋白质的技术
- sea anemone — A brightly coloured, flower-like cnidarian that exists only as a polyp attached to rocks.समुद्री एनीमोन — चटकीला, फूल जैसा निडेरियन जो…شقيقة البحر — لاسع زاهي اللون يشبه الزهرة يوجد…anémone de mer — cnidaire coloré en forme de…anemon laut — cnidaria berwarna cerah mirip bunga…海葵——色彩鲜艳、形似花朵的刺胞动物,只有固着在岩石上的水螅型
- sea cucumber — A soft, elongated marine echinoderm with leathery skin and tube feet that feeds on the sea floor.समुद्री खीरा — चमड़े जैसी त्वचा और नालपादों वाला…خيار البحر — شوكي الجلد بحري رخو مستطيل ذو جلد…concombre de mer — échinoderme marin mou et…timun laut — hewan laut Echinodermata bertubuh…海参——体软而长、皮革质皮肤并具管足的海洋棘皮动物,以海底颗粒为食
- sea level rise — The rise in average ocean level, caused mainly by melting land ice and expanding warm water.समुद्र-तल वृद्धि — महासागरों के औसत स्तर में…ارتفاع مستوى سطح البحر — زيادة متوسط مستوى…élévation du niveau de la mer — hausse du niveau…kenaikan permukaan laut — naiknya tinggi…海平面上升——海洋平均水位上升,主要由陆地冰融化和海水受热膨胀造成
- sea otter — A marine mammal of the North Pacific that eats sea urchins and so protects kelp forests.समुद्री ऊदबिलाव — उत्तरी प्रशांत का समुद्री…قضاعة البحر — ثديي بحري من شمال المحيط الهادئ…loutre de mer — mammifère marin du Pacifique Nord…berang-berang laut — mamalia laut Pasifik Utara…海獭——北太平洋的海洋哺乳动物,捕食海胆,从而保护海带森林
- sea star — A star-shaped marine animal (starfish) with arms, an echinoderm that preys on mussels and other shellfish.तारा मछली — तारे के आकार का समुद्री जंतु…نجم البحر — حيوان بحري على شكل نجمة من شوكيات…étoile de mer — animal marin en forme d'étoile…bintang laut — hewan laut berbentuk bintang…海星——星形的海洋棘皮动物,捕食贻贝等贝类
- sea urchin — A spiny, round marine animal (an echinoderm) that grazes on algae and kelp.समुद्री अर्चिन — काँटेदार, गोल समुद्री जंतु जो…قنفذ البحر — حيوان بحري شائك مستدير من شوكيات…oursin — animal marin rond et épineux qui broute…landak laut — hewan laut bulat berduri yang…海胆——身体圆而多刺的海洋动物(棘皮动物),以藻类和海带为食
- seagrass — A flowering plant that lives fully submerged in shallow sea water, forming meadows that support many marine species.समुद्री घास — पुष्पी पौधा जो उथले समुद्री जल में…أعشاب البحر — نبات مزهر يعيش مغمورا بالكامل في…herbier marin — plante à fleurs vivant…lamun — tumbuhan berbunga yang hidup sepenuhnya…海草——完全浸没于浅海中的开花植物,形成海草床,为许多海洋生物提供栖息地
- seasonal affective disorder — A type of depression that recurs in a particular season, usually winter, when daylight is short.मौसमी भावात्मक विकार — विशेष ऋतु, प्रायः सर्दी…الاضطراب العاطفي الموسمي — نوع من الاكتئاب يتكرر…trouble affectif saisonnier — forme de dépression…gangguan afektif musiman — jenis depresi yang…季节性情感障碍——在特定季节(通常是冬季日照短时)反复出现的抑郁
- sebaceous — Relating to glands in the skin that make an oily substance called sebum.तैलीय — त्वचा की उन ग्रंथियों से संबंधित जो सीबम…دهنية — متعلقة بغدد الجلد التي تفرز مادة زيتية…sébacée — relative aux glandes de la peau qui…sebasea — berkaitan dengan kelenjar kulit yang…皮脂的——与皮肤中分泌油性皮脂的腺体有关
- sebaceous gland — A skin gland that releases oily sebum onto hair and skin.तैल ग्रंथि — त्वचा की ग्रंथि जो बालों और त्वचा पर…غدة دهنية — غدة جلدية تفرز الزهم الدهني على الشعر…glande sébacée — glande de la peau qui sécrète le…kelenjar sebasea — kelenjar kulit yang…皮脂腺——向毛发和皮肤分泌油性皮脂的皮肤腺体
- sebum — An oily substance secreted by skin glands that keeps skin supple and helps inhibit microbes.त्वक्-स्नेह — त्वचा की ग्रंथियों का तैलीय स्राव…الزهم — مادة دهنية تفرزها غدد الجلد تحافظ على…sébum — substance grasse sécrétée par les glandes…sebum — zat berminyak yang dikeluarkan kelenjar…皮脂——皮肤腺分泌的油性物质,使皮肤柔润并有助于抑制微生物
- Secchi disc — A black-and-white disc lowered into water to measure its clarity by the depth at which it disappears.सेकी डिस्क — श्वेत-श्याम चकती, जिसे पानी में…قرص سيكي — قرص أبيض وأسود يُنزل في الماء لقياس…disque de Secchi — disque noir et blanc immergé…cakram Secchi — cakram hitam putih yang…塞奇盘——黑白相间的圆盘,放入水中,以其消失时的深度衡量水体透明度
- second heart sound — The 'dupp' sound heard when the semilunar valves close at the end of ventricular systole.दूसरी हृदय ध्वनि — निलय प्रकुंचन के अंत में…صوت القلب الثاني — صوت «دَب» المسموع عند إغلاق…deuxième bruit du cœur — bruit « dupp » entendu à…bunyi jantung kedua — bunyi 'dup' saat katup…第二心音——心室收缩末期半月瓣关闭时听到的“嗒”声
- second line of defence — Non-specific internal defences that act when pathogens get past the barriers, including phagocytes, inflammation and fever.रक्षा की द्वितीय पंक्ति — अविशिष्ट आंतरिक सुरक्षा…خط الدفاع الثاني — دفاعات داخلية غير نوعية تعمل…deuxième ligne de défense — défenses internes non…garis pertahanan kedua — pertahanan internal…第二道防线——病原体突破屏障后起作用的非特异性内部防御,如吞噬细胞、炎症和发热
- second meiotic division — Meiosis II of the secondary oocyte, completed only after sperm entry, giving an ootid and second polar body.द्वितीय अर्धसूत्री विभाजन — अर्धसूत्री विभाजन-II…الانقسام الاختزالي الثاني — الانقسام الاختزالي II…deuxième division méiotique — méiose II, achevée…pembelahan meiosis kedua — meiosis II oosit…减数第二次分裂——次级卵母细胞的第二次减数分裂,仅在精子进入后完成,产生卵细胞和第二极体
- second messenger — A small molecule inside a cell, such as cAMP, IP3 or calcium, that passes on a hormone's signal.द्वितीयक संदेशवाहक — कोशिका के भीतर बना छोटा अणु…الرسول الثاني — جزيء صغير داخل الخلية كـ cAMP…second messager — petite molécule…pembawa pesan kedua — molekul kecil di dalam sel…第二信使——细胞内产生的小分子,如cAMP、IP3或钙离子,用于传递激素信号
- secondary active transport — Movement of a substance against its gradient using energy from the gradient of another substance.द्वितीयक सक्रिय परिवहन — किसी अन्य पदार्थ की…النقل النشط الثانوي — حركة مادة ضد تدرجها…transport actif secondaire — déplacement d'une…transpor aktif sekunder — pergerakan zat melawan…继发性主动运输——利用另一种物质浓度梯度的能量使物质逆梯度运输
- secondary cell wall — The thick rigid wall laid inside the primary wall of a mature plant cell for strength.द्वितीयक कोशिका भित्ति — परिपक्व पादप कोशिका की…جدار الخلية الثانوي — جدار سميك صلب يترسب داخل…paroi secondaire — paroi épaisse et rigide…dinding sel sekunder — dinding tebal dan kaku…次生细胞壁——成熟植物细胞停止生长后在初生壁内侧形成的厚而坚硬的壁,提供强度和支持
- secondary constriction — A constant narrow region on some chromosomes, apart from the centromere, often forming the nucleolus.द्वितीयक संकीर्णन — कुछ गुणसूत्रों पर सेंट्रोमियर…الاختناق الثانوي — منطقة ضيقة ثابتة على بعض…constriction secondaire — région étranglée…konstriksi sekunder — bagian sempit tetap pada…次缢痕——某些染色体上除着丝粒外固定位置的狭窄区,常含rRNA基因并形成核仁
- secondary consumer — A carnivore that eats primary consumers (herbivores).द्वितीयक उपभोक्ता — वह मांसाहारी जो प्राथमिक…مستهلك ثانوي — آكل لحوم يأكل المستهلكات الأوليةconsommateur secondaire — carnivore qui mange les…konsumen sekunder — karnivora yang memakan…次级消费者——以初级消费者(食草动物)为食的食肉动物
- secondary cortex — Another name for the phelloderm: living parenchyma cells formed inward by the cork cambium.द्वितीयक वल्कुट — फ़ेलोडर्म का दूसरा नाम: कॉर्क…القشرة الثانوية — اسم آخر للفيلودرم: خلايا…cortex secondaire — autre nom du phelloderme…korteks sekunder — nama lain feloderm: sel…次生皮层——栓内层的别称,木栓形成层向内产生的活薄壁细胞
- secondary follicle — A follicle with more granulosa layers and a new covering called the theca.द्वितीयक पुटिका — वह पुटिका जो प्राथमिक पुटिका के…الجريب الثانوي — جريب ينشأ عندما يكتسب الجريب…follicule secondaire — follicule formé quand le…folikel sekunder — folikel yang terbentuk saat…次级卵泡——初级卵泡获得更多颗粒细胞层和新的卵泡膜后形成的卵泡
- secondary growth — Increase in girth (thickness) of stems and roots due to the activity of lateral meristems, vascular cambium and cork cambium.द्वितीयक वृद्धि — पार्श्व विभज्योतकों, संवहन एधा…النمو الثانوي — زيادة قطر السيقان والجذور بفعل…croissance secondaire — augmentation du diamètre…pertumbuhan sekunder — pertambahan diameter…次生生长——侧生分生组织(维管形成层和木栓形成层)使茎和根增粗
- secondary growth in root — Increase in girth of a dicot root due to the vascular cambium and cork cambium.जड़ में द्वितीयक वृद्धि — द्विबीजपत्री जड़ की…نمو ثانوي في الجذر — زيادة سمك جذر ذوات الفلقتين…croissance secondaire de la racine …pertumbuhan sekunder akar — penebalan akar…根的次生生长——双子叶根经维管形成层和木栓形成层活动而加粗
- secondary growth in stem — Increase in girth of a dicot stem due to the vascular cambium and cork cambium.तने में द्वितीयक वृद्धि — द्विबीजपत्री तने की…نمو ثانوي في الساق — زيادة سمك ساق ذوات الفلقتين…croissance secondaire de la tige — épaississement…pertumbuhan sekunder batang — penebalan batang…茎的次生生长——双子叶茎经维管形成层和木栓形成层活动而加粗
- secondary immune response — The faster, stronger response on a second exposure to the same antigen, made possible by memory cells.द्वितीयक प्रतिरक्षा अनुक्रिया — उसी प्रतिजन के…الاستجابة المناعية الثانوية — استجابة أسرع وأقوى…réponse immunitaire secondaire — réponse plus…respons imun sekunder — respons lebih cepat dan…二次免疫应答——再次接触同一抗原时由记忆细胞介导的更快更强的反应
- secondary lymphoid organ — An organ where mature lymphocytes meet antigens and are activated: spleen, lymph nodes, tonsils, Peyer's patches.द्वितीयक लसीकाभ अंग — वह अंग जहाँ परिपक्व लसीकाणु…العضو اللمفاوي الثانوي — عضو تلتقي فيه الخلايا…organe lymphoïde secondaire — organe où les…organ limfoid sekunder — organ tempat limfosit…次级淋巴器官——成熟淋巴细胞接触抗原并被激活的器官:脾、淋巴结、扁桃体等
- secondary meristem — Lateral meristem such as cambium that arises later and increases the girth of stems and roots.द्वितीयक विभज्योतक — पार्श्व विभज्योतक जैसे एधा…مرستيم ثانوي — نسيج انقسامي جانبي كالكامبيوم يظهر…méristème secondaire — méristème latéral qui…meristem sekunder — meristem lateral seperti…次生分生组织——如形成层的侧生分生组织,使茎和根增粗
- secondary metabolite — A compound, mainly from plants, not needed directly for growth, such as alkaloids, pigments and essential oils.द्वितीयक उपापचयज — जीवों, विशेषतः पौधों, द्वारा…ناتج أيض ثانوي — مركب تصنعه الكائنات خاصة…métabolite secondaire — composé produit surtout…metabolit sekunder — senyawa yang dibuat…次生代谢物——生物(尤其是植物)产生的、并非生长直接所需但有其他作用的化合物,如生物碱、色素和精油
- secondary oocyte — A haploid cell released at ovulation that is arrested in metaphase II until a sperm enters.द्वितीयक अंडक कोशिका — अंडोत्सर्ग पर मुक्त होने…الخلية البيضية الثانوية — خلية أحادية المجموعة…ovocyte secondaire — cellule haploïde libérée à…oosit sekunder — sel haploid yang dilepas saat…次级卵母细胞——排卵时释放的单倍体细胞,停滞在减数第二次分裂中期直到精子进入
- secondary phloem — Phloem formed by the vascular cambium outward during secondary growth.द्वितीयक फ्लोएम — द्वितीयक वृद्धि में संवहन एधा…لحاء ثانوي — لحاء ينتجه الكامبيوم الوعائي نحو…phloème secondaire — phloème produit vers…floem sekunder — floem hasil kambium pembuluh ke…次生韧皮部——次生生长时维管形成层向外产生的韧皮部
- secondary pollutant — A pollutant that is not released directly but forms in the air when primary pollutants react.द्वितीयक प्रदूषक — ऐसा प्रदूषक जो सीधे नहीं छोड़ा…ملوّث ثانوي — ملوّث لا يُطلق مباشرة بل يتكوّن في…polluant secondaire — polluant qui n'est pas émis…polutan sekunder — polutan yang tidak dilepas…二次污染物——不是直接排放,而是由一次污染物在空气中反应生成的污染物
- secondary production — The formation of new organic matter by consumers (heterotrophs) from the food they eat.द्वितीयक उत्पादन — उपभोक्ताओं द्वारा खाए भोजन से…الإنتاج الثانوي — تكوين المستهلكات مادة عضوية…production secondaire — formation de nouvelle…produksi sekunder — pembentukan bahan organik…次级生产——消费者利用所摄食物形成新有机物的过程
- secondary productivity — The rate at which consumers form new organic matter by feeding on producers or other consumers.द्वितीयक उत्पादकता — उपभोक्ताओं द्वारा उत्पादकों…الإنتاجية الثانوية — معدل تكوين المستهلكين لمادة…productivité secondaire — taux de formation de…produktivitas sekunder — laju pembentukan bahan…次级生产力——消费者通过取食生产者或其他消费者形成新有机物的速率
- secondary response — The fast, strong immune reaction when the same antigen is met again.द्वितीयक अनुक्रिया — उसी प्रतिजन से दोबारा मिलने…الاستجابة الثانوية — رد مناعي سريع وقوي عند…réponse secondaire — réaction immunitaire rapide…respons sekunder — reaksi imun cepat dan kuat…二次应答——再次接触同一抗原时快速而强烈的免疫反应
- secondary root — A branch root that arises from the primary root.द्वितीयक जड़ — प्राथमिक जड़ से निकलने वाली…جذر ثانوي — جذر متفرع ينشأ من الجذر الأوليracine secondaire — racine latérale issue de la…akar sekunder — akar cabang yang tumbuh dari akar…次生根——从初生根上生出的分支根
- secondary sexual character — A feature that appears at puberty and distinguishes the sexes but is not directly part of reproduction.गौण लैंगिक लक्षण — किशोरावस्था में प्रकट होने…الصفات الجنسية الثانوية — صفات تظهر عند البلوغ…caractère sexuel secondaire — trait apparaissant…ciri kelamin sekunder — ciri yang muncul saat…第二性征——青春期出现、区分性别但并不直接参与生殖的特征
- secondary spermatocyte — A haploid cell formed from a primary spermatocyte that undergoes the second meiotic division to form two spermatids.द्वितीयक शुक्राणुकोशिका — प्राथमिक शुक्राणुकोशिका…الخلية المنوية الثانوية — خلية أحادية المجموعة من…spermatocyte secondaire — cellule haploïde issue…spermatosit sekunder — sel haploid dari…次级精母细胞——由初级精母细胞形成的单倍体细胞,经减数第二次分裂产生两个精细胞
- secondary structure — Local folding of a protein chain into alpha helices or beta pleated sheets, held by hydrogen bonds.द्वितीयक संरचना — प्रोटीन श्रृंखला का स्थानीय…البنية الثانوية — طيّ موضعي لسلسلة البروتين إلى…structure secondaire — repliement local de la…struktur sekunder — pelipatan lokal rantai…二级结构——蛋白质链局部折叠成α螺旋或β折叠片,由氢键维持
- secondary succession — Succession that starts in an area where life was destroyed but soil remains, such as after a fire or flood.द्वितीयक अनुक्रमण — ऐसे क्षेत्र में शुरू होने…التعاقب الثانوي — تعاقب يبدأ في منطقة دُمرت…succession secondaire — succession démarrant dans…suksesi sekunder — suksesi yang dimulai di area…次生演替——始于生物被毁但土壤仍在的区域,如火灾或洪水之后
- secondary treatment — The biological stage of sewage treatment where aerobic microbes in aeration tanks digest organic matter.द्वितीयक उपचार — वाहितमल उपचार का जैविक चरण…المعالجة الثانوية — مرحلة بيولوجية تهضم فيها…traitement secondaire — étape biologique où des…pengolahan sekunder — tahap biologis ketika…二级处理——好氧微生物在曝气池中分解有机物的生物阶段
- secondary xylem — Xylem formed by the vascular cambium during secondary growth; it makes up most of the wood.द्वितीयक जाइलम — द्वितीयक वृद्धि में संवहन एधा…خشب ثانوي — خشب ينتجه الكامبيوم الوعائي أثناء…xylème secondaire — xylème produit par le cambium…xilem sekunder — xilem hasil kambium pembuluh…次生木质部——维管形成层在次生生长中产生,构成木材的主要部分
- secretin — A hormone from the duodenum that makes the pancreas release bicarbonate-rich juice.सीक्रेटिन — ग्रहणी का हॉर्मोन जो अग्न्याशय को…السكرتين — هرمون من الاثني عشر يجعل البنكرياس…sécrétine — hormone du duodénum qui fait sécréter…sekretin — hormon dari duodenum yang membuat…促胰液素——十二指肠分泌的激素,使胰腺分泌富含碳酸氢盐的胰液
- secretory pathway — Route proteins take from rough ER via the Golgi in vesicles to be secreted or placed in membranes.स्रावी पथ — वह मार्ग जिसमें प्रोटीन खुरदरी…المسار الإفرازي — الطريق الذي تسلكه البروتينات من…voie de sécrétion — trajet des protéines du…jalur sekresi — rute protein dari retikulum…分泌途径——蛋白质经囊泡从粗面内质网到高尔基体,再被分泌或嵌入膜中的路线
- secretory phase — The phase of the uterine cycle after ovulation when endometrial glands secrete under progesterone.स्रावी चरण — अंडोत्सर्ग के बाद का गर्भाशय चक्र का…الطور الإفرازي — طور في الدورة الرحمية بعد…phase sécrétoire — phase du cycle utérin après…fase sekretori — fase siklus rahim setelah…分泌期——排卵后子宫周期的阶段,子宫内膜腺体在孕酮作用下分泌
- secretory vesicle — A membrane-bound sac that carries cell products from the Golgi apparatus to the plasma membrane for release outside.स्रावी पुटिका — झिल्ली-बद्ध थैली जो कोशिका के…حويصلة إفرازية — كيس غشائي ينقل منتجات الخلية من…vésicule de sécrétion — sac membraneux qui…vesikula sekretori — kantong berselaput membran…分泌小泡——把细胞产物从高尔基体运到细胞膜并释放到细胞外的膜性小囊
- securin — A protein that inhibits separase and is destroyed at the metaphase-to-anaphase transition.सिक्यूरिन — प्रोटीन जो सेपरेज़ को रोकता है और…السيكيورين — بروتين يثبط السيباراز ويُتلف عند…sécurine — protéine qui inhibe la séparase et est…securin — protein yang menghambat separase dan…保全素——抑制分离酶的蛋白,在中期向后期转变时被降解
- sedative — A drug that calms a person and reduces anxiety, and in larger doses makes them sleepy.शामक — ऐसी दवा जो व्यक्ति को शांत करती और चिंता…مهدّئ — دواء يهدّئ الشخص ويخفف القلق ويسبب النعاس…sédatif — médicament qui calme la personne et…obat penenang — obat yang menenangkan dan…镇静剂——使人平静、减轻焦虑的药物,剂量大时使人困倦
- sedimentary rock — A rock formed when sediments such as sand, mud and shells settle in layers and harden.अवसादी चट्टान — वह चट्टान जो रेत, कीचड़ और…صخر رسوبي — صخر يتكون حين تترسب رواسب كالرمل…roche sédimentaire — roche formée lorsque des…batuan sedimen — batuan yang terbentuk ketika…沉积岩——沙、泥和贝壳等沉积物层层堆积,经压实胶结形成的岩石
- sedimentation — The settling of particles from water or air to form a layer of sediment on the bottom.अवसादन — जल या वायु से कणों का नीचे बैठकर तली पर…الترسيب — استقرار الجسيمات من الماء أو الهواء في…sédimentation — dépôt de particules de l'eau ou…sedimentasi — pengendapan partikel dari air atau…沉降(沉积)——水或空气中的颗粒下沉,在底部形成沉积层
- seed — A mature fertilised ovule that contains an embryo and stored food, enclosed in a seed coat.बीज — परिपक्व निषेचित बीजांड जिसमें भ्रूण और…البذرة — بويضة مخصبة ناضجة تحوي جنينًا وغذاءً…graine — ovule fécondé mûr contenant un embryon…biji — bakal biji matang yang telah dibuahi…种子——成熟的受精胚珠,含胚和储藏养分,外有种皮
- seed banks — Facilities that store seeds of crops and wild plants under cool, dry conditions to preserve genetic diversity.बीज बैंक — फसलों और जंगली पौधों के बीजों को ठंडी…بنوك البذور — منشآت تخزن بذور المحاصيل والنباتات…banques de graines — installations stockant les…bank benih — fasilitas penyimpan benih tanaman…种子库——在低温干燥条件下储存作物和野生植物种子以保存遗传多样性的设施
- seed coat — The protective outer covering of a seed, made of the outer testa and inner tegmen.बीजचोल — बीज का सुरक्षात्मक बाहरी आवरण, जो बाहरी…غلاف البذرة — الغطاء الواقي الخارجي للبذرة من…tégument — enveloppe protectrice de la graine…kulit biji — penutup pelindung biji yang terdiri…种皮——种子的保护外层,由外种皮和内种皮构成
- seed dispersal — The spreading of seeds away from the parent plant by wind, water, animals or other means.बीज प्रकीर्णन — बीजों का वायु, जल, जंतुओं आदि…انتشار البذور — انتقال البذور بعيدا عن النبات…dispersion des graines — dispersion des graines…penyebaran biji — penyebaran biji menjauh dari…种子传播——种子借风、水、动物等方式远离母株散布
- seed dormancy — A resting state in which a viable seed does not germinate even with favourable conditions, until a trigger breaks it.बीज प्रसुप्ति — अवस्था जिसमें जीवित बीज अनुकूल…سكون البذور — حالة سكون لا تنبت فيها بذرة حية رغم…dormance des graines — état de repos où une…dormansi biji — keadaan istirahat saat biji hidup…种子休眠——有活力的种子在适宜条件下也不萌发,直到某种因素打破休眠的状态
- seed fern — An extinct group of plants with fern-like leaves that bore seeds, common in the Carboniferous period.बीज फर्न — विलुप्त पौधों का समूह जिसकी पत्तियाँ…السرخس البذري — مجموعة نباتات منقرضة أوراقها…fougère à graines — groupe éteint de plantes aux…paku biji — kelompok tumbuhan punah berdaun mirip…种子蕨——已灭绝的植物类群,叶像蕨类但能产生种子,石炭纪时很常见
- seed germination — The start of growth of a seed into a seedling, when the embryo breaks through the seed coat.बीज अंकुरण — बीज का अंकुर में बदलना जब भ्रूण बीज…إنبات البذور — بدء نمو البذرة إلى بادرة عندما…germination des graines — début de croissance…perkecambahan biji — awal pertumbuhan biji…种子萌发——种子开始生长成幼苗,胚突破种皮
- seed habit — The evolutionary feature of producing seeds that hold an embryo and food, as in gymnosperms and angiosperms.बीज स्वभाव — बीज बनाने का विकासीय लक्षण, जिनमें…عادة البذرة — ميزة تطورية هي إنتاج البذور التي…caractère de graine — acquisition évolutive de la…kebiasaan berbiji — ciri evolusi menghasilkan…种子习性——产生含胚和养料的种子的进化特征,见于裸子植物和被子植物
- seed plant — A plant that reproduces by seeds: the gymnosperms and the angiosperms.बीजधारी पादप — बीजों से जनन करने वाला पादप…نبات بذري — نبات يتكاثر بالبذور: معراة البذور…plante à graines — plante qui se reproduit par…tumbuhan berbiji — tumbuhan yang berkembang biak…种子植物——用种子繁殖的植物:裸子植物和被子植物
- seed production — Growing crops specially to obtain good-quality, genetically pure seed for sowing, under controlled conditions.बीज उत्पादन — बोने के लिए अच्छी गुणवत्ता का…إنتاج البذور — زراعة محصول خصيصًا للحصول على بذور…production de semences — culture spécialement…produksi benih — menanam tanaman khusus untuk…种子生产——在受控条件下专门种植作物以获得优质、遗传纯正的种子
- seed viability — The period for which a seed remains alive and able to germinate.बीज जीवनक्षमता — वह अवधि जिसमें बीज जीवित रहकर…صلاحية البذرة — المدة التي تبقى فيها البذرة حية…viabilité des graines — durée pendant laquelle…viabilitas biji — lamanya biji tetap hidup dan…种子生活力——种子保持存活并能萌发的时间
- seedless fruit — A fruit that develops without seeds, often because auxins or gibberellins trigger fruit growth without fertilisation.बीजरहित फल — वह फल जो बिना बीज के विकसित होता है…ثمرة بلا بذور — ثمرة تنمو دون بذور غالبًا بفعل…fruit sans pépins — fruit qui se développe sans…buah tanpa biji — buah yang berkembang tanpa…无籽果实——无需受精、常由生长素或赤霉素诱导而不含种子的果实
- segment polarity gene — A segmentation gene that sets the front-to-back polarity within each segment of the embryo.खंड-ध्रुवता जीन — खंडीकरण जीन जो भ्रूण के हर खंड…جين قطبية القطعة — جين تقطيع يحدد القطبية…gène de polarité segmentaire — gène de…gen polaritas segmen — gen segmentasi yang…体节极性基因——决定胚胎每个体节内前后极性的体节形成基因
- segmentation — Division of the body into repeated similar units (segments) along the head-to-tail axis, also called metamerism.खंडीभवन — शरीर का सिर से पूँछ की धुरी पर दोहराई…التقطّع — انقسام الجسم إلى وحدات متكررة متشابهة…segmentation — division du corps en unités…segmentasi — pembagian tubuh menjadi unit-unit…分节——身体沿头尾轴分成重复的相似单位(体节),也称分节现象
- segmentation gene — A gene controlling the number, size and polarity of an embryo's body segments.खंडीकरण जीन — ऐसा जीन जो भ्रूण के शरीर-खंडों की…جين التقطيع — جين يتحكم في عدد أجزاء جسم الجنين…gène de segmentation — gène qui contrôle le…gen segmentasi — gen yang mengendalikan jumlah…体节形成基因——控制胚胎体节数目、大小和极性的基因,如在果蝇中
- segmented genome — A viral genome divided into several separate pieces of nucleic acid instead of one continuous molecule.खंडित जीनोम — विषाणु का जीनोम जो एक सतत अणु के…جينوم مجزّأ — جينوم فيروسي مقسم إلى عدة قطع حمض…génome segmenté — génome viral divisé en…genom tersegmen — genom virus yang terbagi…分段基因组——病毒基因组由几段独立的核酸组成,而不是一个连续分子
- segregation of waste — Separating waste at source into groups such as biodegradable, recyclable and hazardous before disposal.अपशिष्ट पृथक्करण — निपटान से पहले स्रोत पर ही…فرز النفايات — فصل النفايات عند المصدر إلى فئات…tri des déchets — séparation à la source des…pemilahan sampah — pemisahan sampah dari…垃圾分类——在源头把垃圾分成可降解、可回收和有害等类别后再处理
- seismonasty — A plant movement in response to touch or shock, independent of the stimulus direction.स्पर्शानुकुंचन — स्पर्श या झटके के प्रति पादप गति…الحركة النَّسْتية اللمسية — حركة نباتية استجابة…séismonastie — mouvement d'une plante en réponse…seismonasti — gerak tumbuhan terhadap sentuhan…感震性运动(接触性运动)——植物对触碰或震动的反应,其方向与刺激方向无关
- Selaginella — A spike moss, a pteridophyte that is heterosporous and forms strobili with microsporangia and megasporangia.सेलाजिनेला — स्पाइक मॉस, टेरिडोफ़ाइट जो…سيلاجينيلا — حزازية سنبلية سرخسية مختلفة الأبواغ…Selaginella — sélaginelle, ptéridophyte…Selaginella — paku rane, paku heterospora yang…卷柏——异孢子蕨类植物,形成孢子叶球
- selectable marker — A gene in a vector, often antibiotic resistance, that lets only transformed cells survive on selective medium.वरण योग्य चिह्नक — वाहक का जीन, प्रायः प्रतिजैविक…واسم انتقائي — جين في الناقل غالبًا لمقاومة مضاد…marqueur de sélection — gène du vecteur, souvent…penanda seleksi — gen pada vektor, biasanya…选择标记——载体上的基因,常为抗生素抗性基因,使只有转化细胞能在选择培养基上存活
- selection — In plant breeding, choosing the best-performing plants from a variable population to grow the next generation.चयन — पादप प्रजनन में परिवर्तनशील समष्टि से…الانتخاب — في تربية النباتات اختيار أفضل النباتات…sélection — en amélioration des plantes, choix…seleksi — dalam pemuliaan tanaman, memilih…选择(选育)——植物育种中,从有变异的群体中挑选表现最好的植株来繁殖下一代
- selection coefficient — A number (s) measuring how much a genotype's fitness is reduced compared with the fittest genotype.वरण गुणांक — एक संख्या जो बताती है कि सबसे…معامل الانتخاب — رقم يقيس مقدار انخفاض لياقة نمط…coefficient de sélection — nombre mesurant de…koefisien seleksi — angka yang mengukur seberapa…选择系数——衡量某基因型适合度比最适基因型降低多少的数值(s)
- selection pressure — An environmental factor that affects which individuals survive and reproduce, so favouring some traits.चयन दाब — पर्यावरणीय कारक जो प्रभावित करता है कि…ضغط الانتخاب — عامل بيئي يؤثر فيمن ينجو ويتكاثر…pression de sélection — facteur du milieu…tekanan seleksi — faktor lingkungan yang…选择压力——影响哪些个体能存活和繁殖、从而有利于某些性状的环境因素
- selective breeding — Breeding only plants or animals with desirable features over many generations to improve the offspring.वरणात्मक प्रजनन — अनेक पीढ़ियों तक केवल वांछनीय…التربية الانتقائية — تربية النباتات أو الحيوانات…élevage sélectif — fait de ne faire se reproduire…pembiakan selektif — mengawinkan hanya tumbuhan…选择性育种——经多代只让具有理想特征的动植物繁殖,以改良后代
- selective permeability — The property of a membrane that lets some substances cross easily while blocking others.चयनात्मक पारगम्यता — झिल्ली का वह गुण जिससे कुछ…النفاذية الانتقائية — خاصية الغشاء التي تسمح…perméabilité sélective — propriété d'une membrane…permeabilitas selektif — sifat membran yang…选择透过性——膜让某些物质容易通过而阻挡另一些物质的特性
- selective reabsorption — Return of useful substances like glucose, amino acids and water from kidney filtrate to blood.चयनात्मक पुनरावशोषण — वृक्क नलिका के निस्यंद से…إعادة الامتصاص الانتقائي — عودة المواد النافعة…réabsorption sélective — retour au sang des…reabsorpsi selektif — kembalinya zat berguna…选择性重吸收——肾小管滤液中葡萄糖、氨基酸和水等有用物质回到血液
- selectively permeable membrane — A membrane letting some substances pass but blocking others, such as the plasma membrane of living cells.चयनात्मक पारगम्य झिल्ली — वह झिल्ली जो कुछ…غشاء انتقائي النفاذية — غشاء يسمح بمرور بعض…membrane à perméabilité sélective — membrane qui…membran permeabel selektif — membran yang…选择透过性膜——允许某些物质通过而阻挡其他物质的膜,如活细胞的质膜
- self-antigen — A molecule on the body's own cells that the immune system normally recognises as 'self'.स्व-प्रतिजन — शरीर की अपनी कोशिकाओं का अणु जिसे…المستضد الذاتي — جزيء في خلايا الجسم نفسه يعدّه…auto-antigène — molécule des propres cellules de…autoantigen — molekul pada sel tubuh sendiri yang…自身抗原——机体自身细胞上的分子,免疫系统通常视其为“自己”
- self-assembly — The spontaneous organisation of molecules into an ordered structure without outside direction.स्व-संयोजन — अणुओं का बाहरी निर्देश के बिना स्वतः…التجميع الذاتي — تنظّم الجزيئات تلقائياً في بنية…auto-assemblage — organisation spontanée de…swa-rakit — penataan spontan molekul menjadi…自组装——分子在没有外界指令的情况下自发形成有序结构
- self-incompatibility — A genetic mechanism that stops pollen from the same flower or plant from fertilising the ovules.स्व-असंगतता — आनुवंशिक क्रियाविधि जो उसी पुष्प या…عدم التوافق الذاتي — آلية وراثية تمنع لقاح الزهرة…auto-incompatibilité — mécanisme génétique…inkompatibilitas sendiri — mekanisme genetik yang…自交不亲和——防止同花或同株花粉使胚珠受精的遗传机制
- self-pollination — Transfer of pollen from an anther to the stigma of the same flower or the same plant.स्व-परागण — एक परागकोश से परागकणों का उसी फूल या…التلقيح الذاتي — انتقال حبوب اللقاح من المتك إلى…autopollinisation — transfert du pollen de…penyerbukan sendiri — pindahnya serbuk sari dari…自花传粉——花粉从花药传到同一朵花或同一植株的柱头上
- self-replicating molecule — A molecule that can copy itself, such as RNA, thought to be crucial in life's origin.स्वप्रतिकृतिकारी अणु — ऐसा अणु जो अपनी प्रतियाँ…جزيء ذاتي التضاعف — جزيء قادر على صنع نسخ من نفسه…molécule auto-réplicative — molécule capable de…molekul replikasi diri — molekul yang dapat…自我复制分子——能复制自身的分子,如RNA,被认为对生命起源至关重要
- selfing — Fertilising a plant with its own pollen; self-pollination.स्वपरागण — पौधे का अपने ही परागकणों से निषेचनالتلقيح الذاتي — إخصاب النبات بحبوب لقاحه نفسهAutofécondation — fécondation d'une plante par…Penyerbukan sendiri — pembuahan tumbuhan oleh…自交——植物用自身花粉受精
- selfish herd — A group formed as each animal moves to put others between itself and predators.स्वार्थी झुंड — ऐसा समूह जो इसलिए बनता है कि हर…القطيع الأناني — مجموعة تتشكل لأن كل فرد يتحرك…troupeau égoïste — groupe formé parce que chaque…kawanan egois — kelompok yang terbentuk karena…自私的兽群——每个个体为降低自身被捕食风险、设法让其他个体处在自己与捕食者之间而形成的群体
- semaglutide — A drug that copies the hormone GLP-1, used to treat type 2 diabetes and obesity.सेमाग्लूटाइड — जीएलपी-1 हार्मोन की नकल करने वाली…سيماغلوتايد — دواء يحاكي هرمون GLP-1 ويُستخدم في…sémaglutide — médicament imitant l'hormone GLP-1…semaglutida — obat yang meniru hormon GLP-1…司美格鲁肽——模拟GLP-1激素的药物,用于治疗2型糖尿病和肥胖
- semen — The fluid released at ejaculation, made of sperm and seminal plasma.वीर्य — स्खलन के समय निकलने वाला द्रव, जो…السائل المنوي — السائل المقذوف عند القذف ويتكون…sperme — liquide émis à l'éjaculation, composé de…semen — cairan yang keluar saat ejakulasi…精液——射精时排出的液体,由精子和精浆组成
- semi-autonomous organelle — An organelle with its own DNA and ribosomes, able to make some of its own proteins.अर्ध-स्वायत्त कोशिकांग — माइटोकॉन्ड्रिया या…عُضية شبه ذاتية الاستقلال — عُضية كالميتوكوندريا…organite semi-autonome — organite ayant son…organel semiotonom — organel seperti mitokondria…半自主性细胞器——如线粒体、叶绿体,有自己的DNA和核糖体,能合成部分自身蛋白质
- semi-conservative replication — DNA copying in which each new DNA molecule keeps one old strand and has one newly made strand.अर्ध-संरक्षी प्रतिकृतिकरण — DNA प्रतिलिपि जिसमें…التضاعف شبه المحافظ — نسخ DNA يحتفظ فيه كل جزيء…réplication semi-conservative — copie de l'ADN où…replikasi semikonservatif — penyalinan DNA yang…半保留复制——DNA复制中每个新DNA分子保留一条旧链并含一条新合成链
- semi-permeable membrane — A membrane with tiny pores that lets small molecules such as water pass but blocks larger solute molecules.अर्धपारगम्य झिल्ली — सूक्ष्म छिद्रों वाली झिल्ली…غشاء شبه منفذ — غشاء ذو مسام دقيقة يسمح بمرور…membrane semi-perméable — membrane à pores…membran semipermeabel — membran dengan pori halus…半透膜——带有微孔、允许水等小分子通过而阻挡大溶质分子的膜
- semi-technical description — A standard, brief botanical description of a plant that uses technical terms in a fixed order (habit, vegetative and floral characters).अर्ध-तकनीकी वर्णन — पौधे का मानक संक्षिप्त…الوصف شبه التقني — وصف نباتي مختصر وموحّد يستخدم…description semi-technique — description…deskripsi semi-teknis — uraian botani singkat dan…半技术性描述——按固定顺序(习性、营养器官、花部特征)用专业术语简要描述植物的标准方法
- semicircular canals — Three fluid-filled loops in the inner ear that detect head rotation and help maintain balance.अर्धवृत्ताकार नलिकाएँ — आंतरिक कान की तीन द्रव…القنوات الهلالية — ثلاث حلقات مملوءة بسائل في…canaux semi-circulaires — trois boucles remplies…saluran setengah lingkaran — tiga lengkung berisi…半规管——内耳中三个充满液体的环形管,感知头部旋转并帮助维持平衡
- semilunar valve — A half-moon shaped valve at the base of the aorta or pulmonary artery that prevents blood flowing back into the ventricle.अर्धचंद्राकार कपाट — महाधमनी या फुफ्फुस धमनी के…الصمام الهلالي — صمام بشكل نصف قمر عند قاعدة…valve semi-lunaire — valve en demi-lune à la base…katup semilunar — katup berbentuk bulan sabit di…半月瓣——位于主动脉或肺动脉根部、呈半月形、防止血液倒流入心室的瓣
- seminal plasma — The fluid part of semen made by the accessory glands, rich in fructose, calcium and enzymes.शुक्रीय प्लाज़्मा — सहायक ग्रंथियों से बना वीर्य…البلازما المنوية — الجزء السائل من السائل المنوي…plasma séminal — partie liquide du sperme…plasma semen — bagian cair semen dari kelenjar…精浆——由附属腺形成的精液液体部分,富含果糖、钙和酶
- seminal vesicle — One of a pair of male glands that secrete fructose-rich fluid forming much of the seminal plasma.शुक्राशय — नर की युग्मित ग्रंथि जो फ्रक्टोज़ से…الحويصلة المنوية — إحدى غدتين ذكريتين تفرزان…vésicule séminale — l'une des deux glandes mâles…vesikula seminalis — salah satu pasangan kelenjar…精囊腺——一对雄性腺体,分泌富含果糖的液体,构成精浆的大部分
- seminiferous tubules — Tightly coiled tubes inside the testes where sperm are produced.शुक्रजनक नलिकाएँ — वृषण के भीतर कुंडलित नलिकाएँ…الأنابيب المنوية — أنابيب ملتفة داخل الخصيتين…tubes séminifères — tubes très enroulés des…tubulus seminiferus — saluran berkelok di testis…生精小管——睾丸内盘曲的小管,精子在此产生
- senescence — The ageing phase of a plant or organ marked by gradual breakdown and loss of function before death.जरावस्था — पौधे या अंग की बुढ़ापे की अवस्था…الشيخوخة — مرحلة هرم النبات أو العضو بتحلل تدريجي…sénescence — phase de vieillissement d'une plante…senesens — fase penuaan tumbuhan atau organ yang…衰老——植物或器官在死亡前逐渐分解、功能丧失的老化阶段
- sense of smell — The ability to detect and recognise odours through olfactory receptors in the nose.गंध की संवेदना — नाक में घ्राण ग्राहियों द्वारा…حاسة الشم — القدرة على كشف الروائح والتعرف عليها…odorat — capacité de détecter et reconnaître les…indra penciuman — kemampuan mendeteksi dan…嗅觉——通过鼻中的嗅觉感受器检测和识别气味的能力
- sense organs — Organs such as eyes, ears, nose, tongue and skin that detect stimuli and send signals to the brain.ज्ञानेंद्रियाँ — आँख, कान, नाक, जीभ और त्वचा जैसे…الأعضاء الحسية — أعضاء كالعينين والأذنين والأنف…organes des sens — organes comme les yeux, les…organ indra — organ seperti mata, telinga…感觉器官——眼、耳、鼻、舌、皮肤等感知刺激并向大脑传送信号的器官
- sense strand — Another name for the coding strand, whose sequence matches the mRNA (T in place of U).सेंस रज्जुक — कूटलेखन रज्जुक का दूसरा नाम: डीएनए…الشريط الحسّي — اسم آخر للشريط المُشفِّر: شريط…brin sens — autre nom du brin codant : brin d'ADN…untai sense — nama lain untai pengode: untai DNA…有义链——编码链的别称:序列与mRNA相同(T换成U)的DNA链
- sensitivity — Ability of a living organism to sense and respond to changes (stimuli) in its surroundings.संवेदनशीलता – जीव की उद्दीपनों को पहचानकर…الحساسية: قدرة الكائن الحي على الإحساس بالتغيّرات…sensibilité : capacité d'un être vivant à…sensitivitas: kemampuan makhluk hidup menanggapi…感应性(应激性):生物感受并响应环境刺激的能力
- sensory adaptation — A decrease in a receptor's response to a constant stimulus, so the stimulus is felt less over time.संवेदी अनुकूलन — स्थिर उद्दीपन के प्रति ग्राही की…التكيّف الحسي — انخفاض استجابة المستقبل لمنبه…adaptation sensorielle — diminution de la réponse…adaptasi sensorik — penurunan respons reseptor…感觉适应——感受器对持续恒定刺激的反应减弱,使人对刺激的感觉随时间减弱
- sensory cortex — The region of the cerebral cortex that receives and processes sensory information such as touch, pressure and temperature.संवेदी वल्कुट — प्रमस्तिष्क वल्कुट का क्षेत्र जो…القشرة الحسية — منطقة من القشرة المخية تستقبل…cortex sensoriel — région du cortex cérébral qui…korteks sensorik — daerah korteks serebrum yang…感觉皮层——大脑皮层中接收并处理触觉、压力、温度等感觉信息的区域
- sensory neuron — A neuron that carries impulses from a receptor to the central nervous system.संवेदी न्यूरॉन — वह तंत्रिका कोशिका जो ग्राही से…عصبون حسي — عصبون ينقل السيالات من مستقبل إلى…neurone sensitif — neurone qui transmet les…neuron sensorik — neuron yang membawa impuls dari…感觉神经元——把冲动从感受器传到中枢神经系统的神经元
- sensory reception — The detection of stimuli from inside or outside the body by receptors, which send signals to the brain.संवेदी ग्रहण — ग्राहियों द्वारा शरीर के भीतर या…الاستقبال الحسي — كشف المستقبلات للمنبهات…réception sensorielle — détection des stimulus…penerimaan sensorik — pendeteksian rangsangan…感觉接受——感受器感知体内外刺激并把信号送往大脑
- sensory receptor — A specialised cell or nerve ending that detects a stimulus and converts it into a nerve impulse.संवेदी ग्राही — विशिष्ट कोशिका या तंत्रिका सिरा…المستقبل الحسي — خلية متخصصة أو نهاية عصبية تكشف…récepteur sensoriel — cellule ou terminaison…reseptor sensorik — sel atau ujung saraf khusus…感受器——专门的细胞或神经末梢,感知刺激并将其转化为神经冲动
- sensory threshold — The minimum stimulus strength needed to make a sensory receptor produce a response.संवेदी देहली — उद्दीपन की वह न्यूनतम तीव्रता जिस…عتبة الإحساس — أقل شدة منبه لازمة لتولّد استجابة…seuil sensoriel — intensité minimale de stimulus…ambang sensorik — kekuatan rangsangan minimum…感觉阈值——使感受器产生反应所需的最小刺激强度
- sensory transduction — The conversion of a stimulus, such as light or pressure, into an electrical signal in a receptor cell.संवेदी पारकरण — ग्राही कोशिका में प्रकाश या दाब…التحويل الحسي — تحويل منبه كالضوء أو الضغط إلى…transduction sensorielle — conversion d'un…transduksi sensorik — perubahan rangsangan…感觉换能——感受器细胞把光或压力等刺激转换为电信号的过程
- sepal — One of the outermost green leaf-like parts of a flower, protecting the bud; together they form the calyx.बाह्यदल — पुष्प का सबसे बाहरी हरा पत्ती-जैसा भाग…سبلة — إحدى الأجزاء الخارجية الخضراء الورقية…sépale — pièce externe verte de la fleur…kelopak — bagian terluar bunga berwarna hijau…萼片——花最外层的绿色叶状部分,保护花蕾,合称花萼
- separase — The protease that cuts cohesin, allowing sister chromatids to separate at the start of anaphase.सेपरेज़ — प्रोटिएज़ जो कोहेसिन को काटता है, जिससे…السيباراز — بروتياز يقطع الكوهيسين فتنفصل…séparase — protéase qui coupe la cohésine…separase — protease yang memotong kohesin…分离酶——切割黏连蛋白的蛋白酶,使姐妹染色单体在后期开始时分开
- Sepia — Genus of cuttlefish, marine cephalopod molluscs with an internal shell called the cuttlebone.सेपिया — कटलफ़िश की प्रजातिسيبيا — جنس من الحبّار، رخويات رأسقدمية بحرية لها…Sepia — genre de seiches, mollusques céphalopodes…Sepia — genus sotong, moluska sefalopoda laut…乌贼属——海生头足类软体动物,具内壳(乌贼骨)
- septal nephridia — Nephridia of the earthworm attached to the septa from segment 15 onwards, which open into the intestine.पट्ट वृक्कक — केंचुए के वृक्कक जो खंड 15 से आगे…كلى حاجزية — كلى في دودة الأرض ملتصقة بالحواجز…néphridies septales — néphridies du ver de terre…nefridia septum — nefridia cacing tanah yang…隔肾管——蚯蚓第15体节以后附着在隔膜上、开口于肠的肾管
- septic tank — An underground watertight tank that receives household toilet waste, where solids settle and bacteria partly digest them.सेप्टिक टैंक — भूमिगत जलरोधी टंकी जो घर के शौचालय…خزان تحليل — خزان تحت الأرض محكم يستقبل فضلات…fosse septique — cuve souterraine étanche qui…septic tank — tangki bawah tanah kedap air yang…化粪池——接收家庭厕所污物的地下密闭池,固体沉淀并被细菌部分消化
- septum — The wall of muscle in the heart that separates the left and right sides.पट — हृदय की पेशीय दीवार जो बाएँ और दाएँ भागों को…الحاجز — جدار عضلي في القلب يفصل جانبيه الأيسر…septum — paroi musculaire du cœur qui sépare les…septum — dinding otot jantung yang memisahkan…室间隔(心隔膜)——心脏中分隔左右两侧的肌肉壁
- sequence alignment — Arranging DNA or protein sequences so matching positions line up, to compare them and find differences.अनुक्रम संरेखण — डीएनए या प्रोटीन अनुक्रमों को इस…مطابقة التسلسلات — ترتيب تسلسلات دنا أو بروتين…alignement de séquences — mise en regard de…penjajaran urutan — menyusun urutan DNA atau…序列比对——把DNA或蛋白质序列排列使对应位置对齐,以比较差异
- seral stage — One of the transitional communities in a sere during ecological succession.सीरल अवस्था — पारिस्थितिक अनुक्रमण के दौरान सीरी…مرحلة تعاقبية — أحد المجتمعات الانتقالية في…stade sérial — l'une des communautés transitoires…tahap sere — salah satu komunitas peralihan dalam…演替阶段(seral stage)——演替系列中的一个过渡群落
- sere — The complete sequence of communities that replace one another during ecological succession in an area.सीरी — किसी क्षेत्र में पारिस्थितिक अनुक्रमण के…السلسلة التعاقبية — التتابع الكامل للمجتمعات التي…sère — suite complète des communautés qui se…sere — seluruh urutan komunitas yang saling…演替系列(sere)——生态演替中依次更替的群落的完整序列
- serial endosymbiosis theory — The theory that eukaryotic organelles arose in steps when ancestral cells engulfed bacteria that stayed as partners.क्रमिक अंतःसहजीवन सिद्धांत — यह सिद्धांत कि…نظرية التعايش الداخلي التتابعي — نظرية أن عُضيّات…théorie de l'endosymbiose en série — théorie…teori endosimbiosis serial — teori bahwa organel…连续内共生学说——认为真核细胞器分步形成:祖先细胞吞入细菌,细菌留下成为共生伙伴
- sericulture — The rearing of silkworms to obtain silk.रेशम कीट पालन — रेशम प्राप्त करने के लिए…تربية دودة القز — تربية ديدان القز للحصول على…sériciculture — élevage de vers à soie pour…persuteraan alam — pemeliharaan ulat sutra untuk…养蚕业——饲养家蚕以获取蚕丝
- serine — A non-essential amino acid whose side chain is CH₂OH, containing a hydroxyl group.सेरीन — अनावश्यक अमीनो अम्ल जिसकी पार्श्व शृंखला…سيرين — حمض أميني غير أساسي سلسلته الجانبية CH₂OH…sérine — acide aminé non essentiel dont la chaîne…serin — asam amino nonesensial dengan rantai…丝氨酸——非必需氨基酸,侧链为含羟基的CH₂OH
- serology — The study and testing of blood serum, especially for antibodies that show past infection or immunity.सीरम विज्ञान — रक्त सीरम का अध्ययन और परीक्षण…علم المصل — دراسة المصل واختباره خاصة للأجسام…sérologie — étude et analyse du sérum sanguin…serologi — studi dan pengujian serum darah…血清学——研究和检测血清,特别是显示既往感染或免疫的抗体
- serotiny — A plant adaptation where seeds stay in closed cones or fruits until released by fire or heat.अग्नि-प्रेरित बीज-विमोचन — पादप अनुकूलन जिसमें…الإثمار المتأخر بالنار — تكيف نباتي تبقى فيه…sérotinie — adaptation de plantes dont les…serotini — adaptasi tumbuhan ketika biji tertahan…迟开性(火后开裂)——植物将种子保存在封闭的球果或果实中,直到火烧或高温后才释放的适应
- serotonin — A chemical released in allergic reactions by mast cells, and also a neurotransmitter in the brain.सेरोटोनिन — एलर्जी में मास्ट कोशिकाओं से निकलने…السيروتونين — مادة كيميائية تفرزها الخلايا…sérotonine — substance libérée par les mastocytes…serotonin — zat kimia yang dilepas sel mast saat…血清素(5-羟色胺)——过敏时由肥大细胞释放的化学物质,也是脑中的神经递质
- Sertoli cells — Nurse cells in the seminiferous tubules that nourish and support developing sperm.सर्टोली कोशिकाएँ — शुक्रजनक नलिकाओं की धात्री…خلايا سيرتولي — خلايا حاضنة في الأنابيب المنوية…cellules de Sertoli — cellules nourricières des…sel Sertoli — sel pengasuh di tubulus seminiferus…支持细胞(塞尔托利细胞)——生精小管中滋养和支持发育中精子的细胞
- serum — Plasma from which clotting factors (fibrinogen etc.) have been removed after blood clots.सीरम — रक्त के थक्का जमने के बाद बचा प्लाज़्मा…المصل — البلازما بعد إزالة عوامل التخثر عقب تجلط…sérum — plasma dépourvu de facteurs de…serum — plasma yang faktor pembekuannya telah…血清——血液凝固后,不含凝血因子(纤维蛋白原等)的血浆
- set point — The target value of a variable, such as body temperature, that homeostasis works to maintain.समायोजन बिंदु — किसी चर, जैसे शरीर का तापमान, का…النقطة المرجعية — القيمة المستهدفة لمتغير كحرارة…valeur de consigne — valeur cible d'une variable…titik setel — nilai target suatu variabel…设定点——稳态机制努力维持的某一变量(如体温)的目标值
- seta — The stalk that connects the foot to the capsule in a moss sporophyte.सीटा — मॉस के बीजाणुद्भिद में पाद को कैप्सूल से…العنق — الساق التي تصل القدم بالعلبة في الطور…soie — pédicelle reliant le pied à la capsule…seta — tangkai penghubung kaki dan kapsul pada…蒴柄——藓类孢子体中连接基足与孢蒴的柄
- settling tank — A tank in sewage treatment where solids settle to the bottom as sludge, leaving clearer liquid above.अवसादन टंकी — मल-जल उपचार की वह टंकी जिसमें ठोस…حوض الترسيب — حوض في معالجة المجاري تترسب فيه…bassin de décantation — cuve où les solides…tangki pengendapan — tangki tempat padatan…沉淀池——污水处理中固体沉到池底成污泥、上层液体较清的池子
- sewage — Wastewater from homes and towns containing human excreta, organic matter and microbes.वाहित मल — घरों और नगरों का अपशिष्ट जल जिसमें…مياه الصرف الصحي — مياه عادمة من المنازل والمدن…eaux usées — eaux rejetées par les maisons et les…air limbah — air buangan rumah dan kota yang…污水——来自家庭和城镇、含有人类排泄物、有机物和微生物的废水
- sewage treatment — Cleaning household and industrial wastewater in plants using physical filtering and microbes before release.वाहितमल उपचार — घरेलू और औद्योगिक अपशिष्ट जल को…معالجة مياه الصرف — تنظيف المياه العادمة بمراحل…traitement des eaux usées — épuration par étapes…pengolahan limbah cair — pembersihan air limbah…污水处理——排放前用物理和生物方法净化废水
- sewage treatment plant — A facility that removes solids, organic matter and germs from sewage so water can be released or reused.मल-जल उपचार संयंत्र — ऐसी सुविधा जो मल-जल से ठोस…محطة معالجة الصرف الصحي — منشأة تزيل المواد…station d'épuration — installation qui retire les…instalasi pengolahan air limbah — fasilitas yang…污水处理厂——去除污水中的固体、有机物和病菌,使水可安全排放或再利用的设施
- sex change — The natural switch of an individual's sex during its life, seen in some fish.लिंग परिवर्तन — जीवनकाल में किसी जीव के लिंग का…تغيّر الجنس — تحول طبيعي لجنس الفرد خلال حياته…changement de sexe — passage naturel d'un…perubahan kelamin — peralihan alami jenis kelamin…性别转换——个体在一生中自然改变性别,见于某些鱼类
- sex chromosome — A chromosome, X or Y in humans, that carries genes determining the sex of an individual.लिंग गुणसूत्र — वह गुणसूत्र जिसमें व्यक्ति का…كروموسوم جنسي — كروموسوم يحمل جينات تحدد جنس الفردchromosome sexuel — chromosome portant les gènes…kromosom kelamin — kromosom yang membawa gen…性染色体——决定个体性别的染色体,人类为X或Y
- sex determination — The mechanism that decides whether an embryo develops as male or female.लिंग निर्धारण — वह तंत्र जो तय करता है कि भ्रूण…تحديد الجنس — الآلية التي تحدد إن كان الجنين…détermination du sexe — mécanisme qui décide si…penentuan jenis kelamin — mekanisme yang…性别决定——决定胚胎发育为雄性还是雌性的机制
- sex education — Teaching about the body, puberty, reproduction, safe sex and sexual health so people make informed choices.यौन शिक्षा — शरीर, यौवन, जनन, सुरक्षित यौन…التربية الجنسية — تعليم عن الجسم والبلوغ والتكاثر…éducation sexuelle — enseignement sur le corps…pendidikan seks — pengajaran tentang tubuh…性教育——关于身体、青春期、生殖和性健康的教育,帮助人们做出知情选择
- sex hormone — A hormone from the gonads or placenta, such as testosterone or oestrogen, controlling sexual development.लैंगिक हार्मोन — जनन-ग्रंथियों या अपरा के…الهرمون الجنسي — هرمون من الغدد التناسلية أو…hormone sexuelle — hormone des gonades ou du…hormon seks — hormon dari gonad atau plasenta…性激素——由性腺或胎盘分泌的激素,如睾酮、雌激素和孕酮,控制性发育和生殖
- sex linkage — Inheritance of genes on a sex chromosome, usually X, so traits differ in males and females.लिंग सहलग्नता — लिंग गुणसूत्र पर स्थित जीनों की…الارتباط بالجنس — وراثة جينات واقعة على صبغي جنسي…liaison au sexe — hérédité de gènes situés sur un…pautan seks — pewarisan gen pada kromosom seks…伴性遗传——位于性染色体(通常是X)上的基因的遗传,性状在男女中表现不同
- sex-influenced trait — A trait whose gene lies on an autosome but whose expression differs between males and females.लिंग-प्रभावित लक्षण — ऐसा लक्षण जिसका जीन…صفة متأثرة بالجنس — صفة جينها على كروموسوم جسمي…caractère influencé par le sexe — caractère dont…sifat dipengaruhi jenis kelamin — sifat dengan…从性遗传性状——基因位于常染色体上,但表现在男女中不同的性状
- sex-linked inheritance — Inheritance of traits whose genes lie on the sex chromosomes, usually the X chromosome.लिंग-सहलग्न वंशागति — उन लक्षणों की वंशागति जिनके…الوراثة المرتبطة بالجنس — وراثة صفات جيناتها على…hérédité liée au sexe — transmission de…pewarisan terpaut kelamin — pewarisan sifat yang…伴性遗传——基因位于性染色体(多为X染色体)上的性状遗传
- sex-ratio — The number of females per 1000 males in a population.लिंगानुपात — किसी जनसंख्या में प्रति 1000 पुरुषों…نسبة الجنس — عدد الإناث لكل 1000 ذكر في مجتمع ماsex-ratio — nombre de femmes pour 1000 hommes…rasio jenis kelamin — jumlah perempuan per 1000…性别比——人群中每1000名男性对应的女性人数
- sexual — Involving the formation and fusion of male and female gametes, as in sexual reproduction.लैंगिक — नर और मादा युग्मकों के निर्माण और संलयन…جنسي — متعلّق بتكوين الأمشاج الذكرية والأنثوية…sexué — qui fait intervenir la formation et la…seksual — melibatkan pembentukan dan peleburan…有性的 —— 涉及雄、雌配子的形成与融合的,如有性生殖。
- sexual dimorphism — Visible differences between males and females of the same species, such as in size or body form.लैंगिक द्विरूपता — एक ही जाति के नर और मादा में…التباين الجنسي — اختلاف ظاهر بين ذكر وأنثى النوع…dimorphisme sexuel — différences visibles entre…dimorfisme seksual — perbedaan tampak antara…两性异形——同一物种雄性与雌性在外形或大小上的差异
- sexual life cycle — A life cycle where meiosis halves chromosome number to make gametes and fertilisation restores it.लैंगिक जीवन चक्र — ऐसा जीवन चक्र जिसमें…دورة الحياة الجنسية — دورة حياة يخفض فيها…cycle de vie sexué — cycle de vie où la méiose…daur hidup seksual — daur hidup saat meiosis…有性生活史——减数分裂使染色体数减半形成配子、受精恢复二倍体数目的生活史
- sexual maturity — The stage when an organism's reproductive organs are developed enough to produce gametes and reproduce.लैंगिक परिपक्वता — वह अवस्था जब जीव के जनन अंग…النضج الجنسي — مرحلة تكتمل فيها الأعضاء التناسلية…maturité sexuelle — stade où les organes…kematangan seksual — tahap ketika organ…性成熟——生殖器官发育到能产生配子并繁殖的阶段
- sexual reproduction — Reproduction in which male and female gametes fuse to form a zygote, producing offspring with variation.लैंगिक जनन — वह जनन जिसमें नर और मादा युग्मक…التكاثر الجنسي — تكاثر تندمج فيه أمشاج ذكرية…reproduction sexuée — reproduction où des gamètes…reproduksi seksual — reproduksi dengan peleburan…有性生殖——雄配子和雌配子融合形成受精卵,产生有变异的后代
- sexual reproduction in bacteria — A primitive kind of DNA exchange between bacteria, without gametes, by conjugation, transformation or transduction.जीवाणुओं में लैंगिक जनन — युग्मक बनाए बिना…التكاثر الجنسي في البكتيريا — نقل بدائي للـ DNA…reproduction sexuée chez les bactéries — échange…reproduksi seksual pada bakteri — pertukaran DNA…细菌的有性生殖——细菌之间不经配子而交换DNA的原始方式
- sexual reproduction in fungi — Reproduction in fungi involving fusion of cells from two compatible hyphae, in three steps: plasmogamy, karyogamy and meiosis.कवकों में लैंगिक जनन — दो संगत कवकतंतुओं की…التكاثر الجنسي في الفطريات — تكاثر باندماج خلايا…reproduction sexuée chez les champignons …reproduksi seksual pada jamur — reproduksi dengan…真菌的有性生殖——两条相容菌丝的细胞融合,分三步:质配、核配和减数分裂
- sexual reproduction in plants — Production of new plants from seeds formed after pollination and fertilisation in flowers.पादपों में लैंगिक जनन — परागण और निषेचन के बाद…التكاثر الجنسي في النباتات — إنتاج نباتات جديدة…reproduction sexuée chez les plantes — production…reproduksi seksual pada tumbuhan — pembentukan…植物的有性生殖——花中经传粉和受精形成种子,由种子长出新植株
- sexual selection — Selection for traits that help an individual win mates, even if they reduce survival.लैंगिक चयन — ऐसे लक्षणों का चयन जो साथी पाने में…انتقاء جنسي — انتقاء لصفات تساعد الفرد على كسب…sélection sexuelle — sélection de caractères qui…seleksi seksual — seleksi sifat yang membantu…性选择——选择有助于赢得配偶的性状,即使这些性状会降低生存率
- sexuality — In plants, whether flowers are bisexual or unisexual, and on the same plant or different plants.लैंगिकता — पुष्पी पौधों में यह कि फूल द्विलिंगी…الجنسية — هل الأزهار خنثى أم وحيدة الجنس وهل توجد…sexualité — fleurs bisexuées ou unisexuées…seksualitas — bunga banci atau tidak, tumbuhan…植物的性别类型——花为两性或单性,雌雄花同株或异株
- sexually transmitted diseases — Diseases such as gonorrhoea, syphilis and HIV/AIDS that spread by sexual contact with an infected person.यौन संचारित रोग — गोनोरिया, सिफ़लिस और HIV/AIDS…الأمراض المنقولة جنسيًا — أمراض كالسيلان والزهري…infections sexuellement transmissibles — maladies…penyakit menular seksual — penyakit seperti…性传播疾病——如淋病、梅毒和艾滋病等通过与感染者性接触传播的疾病
- sexually transmitted infections — Infections spread through unprotected sexual contact, such as gonorrhoea, syphilis, HIV and hepatitis-B.यौन संचारित संक्रमण — असुरक्षित यौन संपर्क से…الأمراض المنقولة جنسيًا — عدوى تنتقل بالاتصال…infections sexuellement transmissibles …infeksi menular seksual — infeksi yang menyebar…性传播感染——经无保护性接触传播的感染,如淋病、梅毒、HIV、乙肝
- shade leaf — A leaf adapted to low light, typically thinner and larger in area with more chlorophyll per chloroplast.छायापर्ण — कम प्रकाश के अनुकूल पत्ती, जो प्रायः…ورقة ظل — ورقة متكيفة مع الضوء الضعيف، تكون عادة…feuille d'ombre — feuille adaptée à la faible…daun naungan — daun yang beradaptasi dengan…阴生叶——适应弱光的叶片,通常更薄、面积更大、叶绿素更多
- shade plant — A plant that grows best in low light, such as under trees or inside rooms.छाया पादप — ऐसा पौधा जो कम रोशनी में सबसे अच्छा…نبات ظل — نبات ينمو أفضل في الضوء الخافت كتحت…plante d'ombre — plante qui pousse mieux à faible…tumbuhan naungan — tumbuhan yang tumbuh paling…阴生植物——在弱光下生长最好的植物,如树下或室内的植物
- Shannon index — A diversity measure, H = −Σp ln p, higher with more species and more even abundances.शैनन सूचकांक — विविधता का माप, H = −Σp ln p, जो…مؤشر شانون — مقياس للتنوع H = −Σp ln p يزداد مع…indice de Shannon — mesure de diversité H = −Σp…indeks Shannon — ukuran keanekaragaman H = −Σp ln…香农指数——多样性度量H = −Σp ln p,物种越多、丰度越均匀则越高
- shape — The outline or external form of a cell, organ or organism.आकृति — किसी कोशिका, अंग या जीव की बाहरी रूपरेखाالشكل — الهيئة أو الحدود الخارجية للخلية أو العضو…forme — contour ou aspect extérieur d'une…bentuk — garis luar atau rupa luar sel, organ…形状——细胞、器官或生物体的外形轮廓
- shared derived character — A trait new in a common ancestor, shared by its descendants but absent in distant relatives.साझा व्युत्पन्न लक्षण — वह लक्षण जो साझा पूर्वज…صفة مشتقة مشتركة — صفة ظهرت في سلف مشترك وتشاركها…caractère dérivé partagé — caractère apparu chez…sifat turunan bersama — sifat yang muncul pada…共同衍生特征——在共同祖先中出现、由其后代共有、而较远亲缘类群没有的特征
- Shark — A cartilaginous fish with a streamlined body; its shape resembles that of dolphins, an example of convergent evolution.शार्क — उपास्थिमय कंकाल वाली मछली जिसका शरीर…القرش — سمكة غضروفية بجسم انسيابي يشبه شكله شكل…requin — poisson cartilagineux au corps fuselé…hiu — ikan bertulang rawan bertubuh ramping yang…鲨鱼——软骨鱼类,流线型身体,外形与海豚相似,是趋同进化的例子