All Biology words — C
A 516B 291C 665D 251E 286F 178G 246H 263I 176J 15K 39L 213M 391N 184O 160P 643Q 10R 315S 722T 369U 73V 131W 86X 25Y 8Z 43
All words in this list
- 5' cap — A modified guanine nucleotide at the front of eukaryotic mRNA that protects it and helps ribosomes bind.5' टोपी — यूकैरियोटी एमआरएनए के अग्र सिरे पर…القلنسوة 5' — نيوكليوتيد غوانين معدل يُضاف إلى…coiffe en 5' — nucléotide guanine modifié ajouté…tudung 5' — nukleotida guanin termodifikasi yang…5'帽——加在真核生物mRNA前端的修饰鸟嘌呤核苷酸,保护mRNA并帮助核糖体结合
- 5' capping — Addition of a methylated guanosine cap to the 5′ end of hnRNA during processing in eukaryotes.5′ टोपी लगना — सुकेंद्रकियों में संसाधन के दौरान…تغطية الطرف 5′ — إضافة غطاء من الغوانوزين الممثيل…coiffage en 5′ — ajout d'une coiffe de guanosine…penudungan 5′ — penambahan tudung guanosin…5′加帽——真核生物加工过程中在hnRNA的5′端加上甲基化鸟苷帽
- C peptide — The middle stretch of proinsulin that is removed when insulin matures.सी पेप्टाइड — प्रोइंसुलिन का मध्य खंड जो इंसुलिन…الببتيد C — الجزء الأوسط من البروإنسولين الذي…peptide C — partie médiane de la proinsuline…peptida C — bagian tengah proinsulin yang dibuang…C肽——胰岛素原中间的连接片段,胰岛素成熟时被切除
- C value — The amount of DNA in a haploid genome of a species.सी मान — किसी जाति के अगुणित जीनोम में डीएनए की…قيمة C — كمية الـDNA في الجينوم أحادي المجموعة…valeur C — quantité d'ADN du génome haploïde…nilai C — jumlah DNA dalam genom haploid suatu…C值——某物种单倍体基因组中的DNA含量
- C3 pathway — The Calvin cycle in which the first stable product of CO₂ fixation is a 3-carbon acid, PGA.C3 पथ — केल्विन चक्र जिसमें CO₂ स्थिरीकरण का पहला…مسار C3 — دورة كالفن التي يكون فيها أول ناتج ثابت…voie en C3 — cycle de Calvin dans lequel le…jalur C3 — siklus Calvin dengan produk stabil…C3途径——CO₂固定的第一个稳定产物是三碳酸PGA的卡尔文循环
- C3 plant — A plant such as wheat or rice whose first stable product of CO₂ fixation is 3-PGA.C3 पौधा — गेहूँ या धान जैसा पौधा जिसके CO₂…نبات C3 — نبات كالقمح والأرز أول ناتج ثابت لتثبيت…plante en C3 — plante comme le blé ou le riz dont…tumbuhan C3 — tumbuhan seperti gandum atau padi…C3植物——如小麦、水稻,CO₂固定的第一个稳定产物为3-PGA的植物
- C4 pathway — A CO₂ fixation route where the first stable product is a 4-carbon acid, oxaloacetic acid, made in mesophyll cells.C4 पथ — CO₂ स्थिरीकरण का वह मार्ग जिसमें पहला…مسار C4 — مسار تثبيت CO₂ يكون أول ناتج ثابت فيه…voie en C4 — voie de fixation du CO₂ dont le…jalur C4 — jalur pengikatan CO₂ dengan produk…C4途径——CO₂固定的第一个稳定产物是在叶肉细胞中形成的四碳酸草酰乙酸
- C4 plant — A plant like maize or sugarcane that first fixes CO₂ into a four-carbon acid; has Kranz anatomy.C4 पौधा — मक्का या गन्ने जैसा पौधा जो CO₂ को पहले…نبات C4 — نبات كالذرة وقصب السكر يثبّت CO₂ أولًا…plante en C4 — plante comme le maïs ou la canne à…tumbuhan C4 — tumbuhan seperti jagung atau tebu…C4植物——如玉米、甘蔗,先把CO₂固定成四碳酸并具花环结构的植物
- c:n ratio — The ratio of carbon to nitrogen in organic material, which affects how fast microbes can decompose it.सी:एन अनुपात — कार्बनिक पदार्थ में कार्बन और…نسبة الكربون إلى النيتروجين — نسبة الكربون إلى…rapport C/N — rapport du carbone à l'azote dans…rasio C:N — perbandingan karbon terhadap nitrogen…碳氮比——有机物中碳与氮的比值,影响微生物分解的快慢
- Cactoblastis — A moth whose caterpillars eat prickly pear cactus, introduced to Australia as a biological control agent.कैक्टोब्लास्टिस — पतंगा जिसकी इल्लियाँ नागफनी…كاكتوبلاستيس — فراشة تتغذى يرقاتها على الصبار…Cactoblastis — papillon dont les chenilles…Cactoblastis — ngengat yang ulatnya memakan…仙人掌螟(Cactoblastis)——幼虫以仙人掌为食的蛾,被引入澳大利亚作生物防治
- cadherin — A calcium-dependent cell-adhesion protein that sticks similar cells to each other in tissues.कैडहेरिन — कैल्शियम पर निर्भर कोशिका-आसंजन…كادهيرين — بروتين التصاق يعتمد على الكالسيوم يربط…cadhérine — protéine d'adhérence dépendante du…kaderin — protein perekat sel yang bergantung…钙黏蛋白——依赖钙的细胞黏附蛋白,使组织中同类细胞相互黏着
- caecum — A blind-ended pouch at the start of the large intestine, where the ileum joins it.अंधनाल — बड़ी आँत के आरंभ की एक बंद-सिरे वाली…الأعور — جيب مغلق الطرف في بداية الأمعاء الغليظة…caecum — poche à extrémité fermée au début du…sekum — kantong buntu di awal usus besar, tempat…盲肠——大肠起始处的盲端囊袋,回肠在此与之相连
- Caenorhabditis elegans — A tiny transparent roundworm used as a model organism; adult hermaphrodites have 959 somatic cells.कैनोरेब्डाइटिस एलेगेंस — छोटा पारदर्शी गोल कृमि…الربداء الرشيقة — دودة أسطوانية شفافة صغيرة…Caenorhabditis elegans — petit ver rond…Caenorhabditis elegans — cacing gelang kecil…秀丽隐杆线虫——小型透明线虫,用作模式生物;成年雌雄同体个体有959个体细胞
- calciferous gland — An earthworm gut gland secreting calcium to neutralise acidity of the soil it eats.कैल्सीफेरस ग्रंथि — केंचुए की आहारनाल की वह…الغدة الكلسية — غدة في قناة الهضم عند دودة الأرض…glande calcifère — glande du tube digestif du ver…kelenjar kapur — kelenjar di saluran cerna cacing…钙腺——蚯蚓消化道中分泌钙以中和所吃泥土酸性并排出多余钙的腺体
- calcitonin — A thyroid hormone that lowers blood calcium by promoting its deposition in bones.कैल्सिटोनिन — थायरॉइड का हॉर्मोन जो कैल्शियम को…الكالسيتونين — هرمون درقي يخفض كالسيوم الدم…calcitonine — hormone thyroïdien qui abaisse la…kalsitonin — hormon tiroid yang menurunkan kadar…降钙素——甲状腺激素,促进钙沉积于骨,降低血钙
- calcium homeostasis — The hormonal regulation that keeps blood calcium level within a narrow normal range.कैल्सियम समस्थापन — रक्त कैल्सियम स्तर को संकीर्ण…اتزان الكالسيوم — التنظيم الهرموني الذي يبقي…homéostasie du calcium — régulation hormonale qui…homeostasis kalsium — pengaturan hormon yang…钙稳态——用激素调节使血钙维持在狭窄正常范围内
- calibration curve — A graph of instrument readings against known concentrations, used to find the concentration of an unknown sample.अंशांकन वक्र — ज्ञात सांद्रताओं के विरुद्ध…منحنى المعايرة — رسم بياني لقراءات الجهاز مقابل…courbe d'étalonnage — graphique des mesures d'un…kurva kalibrasi — grafik pembacaan alat terhadap…标准曲线(校准曲线)——以仪器读数对已知浓度作的图,用于确定未知样品的浓度
- callus — A mass of undifferentiated, dividing plant cells formed at a wound or in tissue culture.कैलस — घाव पर या ऊतक संवर्धन में बनने वाला…كالس — كتلة من خلايا نباتية غير متمايزة منقسمة…cal — masse de cellules végétales indifférenciées…kalus — gumpalan sel tumbuhan yang belum…愈伤组织——伤口处或组织培养中形成的未分化、持续分裂的植物细胞团
- callus culture — Growing a mass of undifferentiated plant cells (callus) on a nutrient medium from a small piece of tissue.कैलस संवर्धन — पादप ऊतक के छोटे टुकड़े से पोषक…زراعة الكالس — تنمية كتلة من خلايا نباتية غير…culture de cals — culture d'une masse de cellules…kultur kalus — menumbuhkan massa sel tumbuhan tak…愈伤组织培养——从小块植物组织在营养培养基上培养出未分化植物细胞团(愈伤组织)
- calorie — A unit of energy: heat needed to warm 1 g of water by 1 °C.कैलोरी — ऊर्जा की इकाईسعر حراري — وحدة طاقة؛ السعر الواحد هو الحرارة…calorie — unité d'énergiekalori — satuan energi卡路里——能量单位;1卡是使1克水升温1摄氏度所需的热量,食物能量以千卡计
- calorific value — The amount of heat produced by completely burning one kilogram of a fuel.ऊष्मीय मान — किसी ईंधन के एक किलोग्राम के पूर्ण…القيمة الحرارية — كمية الحرارة الناتجة عن…pouvoir calorifique — quantité de chaleur dégagée…nilai kalor — jumlah panas yang dihasilkan dari…热值——1千克燃料完全燃烧放出的热量
- calorimeter — An apparatus that measures the energy released when a substance, such as food, is burned.कैलोरीमापी — उपकरण जो किसी पदार्थ, जैसे भोजन, के…مسعر حراري — جهاز يقيس الطاقة المنطلقة عند حرق…calorimètre — appareil qui mesure l'énergie…kalorimeter — alat yang mengukur energi yang…量热计——测量物质(如食物)燃烧时释放能量的装置
- Calotes — The genus of garden lizards (Calotes versicolor), common Indian tree-living reptiles that change head colour.कैलोट्स — बगीचे की छिपकली की प्रजाति, भारत में आम…كالوتس — جنس سحلية الحدائق، زاحف شجري شائع في…Calotes — genre de lézards des jardins, reptile…Calotes — marga bunglon taman, reptil pemanjat…树蜥属——印度常见的树栖蜥蜴,园林中很常见
- calotropis — A shrub, madar or aak, with opposite leaves and milky latex, used to illustrate opposite phyllotaxy.कैलोट्रोपिस — झाड़ी जिसकी पत्तियाँ सम्मुख होती…كالوتروبيس — شجيرة بأوراق متقابلة ولاتكس حليبي…Calotropis — arbuste à feuilles opposées et latex…Calotropis — semak berdaun berhadapan dengan…牛角瓜属——叶对生、有乳白色乳汁的灌木,是对生叶序的例子
- Calvin cycle — The cyclic series of reactions in the stroma that fixes CO₂ into sugar using ATP and NADPH.केल्विन चक्र — स्ट्रोमा में चक्रीय अभिक्रियाओं की…دورة كالفن — سلسلة تفاعلات دورية في السدى تثبّت…cycle de Calvin — suite cyclique de réactions…siklus Calvin — rangkaian reaksi siklik di stroma…卡尔文循环——基质中的循环反应,利用ATP和NADPH把CO₂固定成糖
- calyx — The outermost whorl of a flower, made of sepals that protect the bud.बाह्यदलपुंज — पुष्प का सबसे बाहरी चक्र जो कलिका…الكأس — الحلقة الخارجية للزهرة وتتكوّن من السبلات…calice — verticille externe de la fleur, formé de…kelopak — lingkaran terluar bunga yang terdiri…花萼——花最外轮,由萼片组成,保护花蕾
- CAM pathway — A photosynthesis pathway where stomata open at night to take in CO₂, used during the day.सीएएम पथ — प्रकाश संश्लेषण का वह पथ जिसमें रंध्र…مسار CAM — مسار تمثيل ضوئي تفتح فيه الثغور ليلًا…voie CAM — voie de photosynthèse où les stomates…jalur CAM — jalur fotosintesis ketika stomata…CAM途径——气孔夜间开放吸收CO₂、白天用于光合作用的光合途径
- cam plants — Plants using crassulacean acid metabolism: stomata open at night for carbon dioxide, saving water by day.सीएएम पौधे — क्रैसुलेसियन अम्ल उपापचय अपनाने वाले…نباتات CAM — نباتات تستخدم أيض الأحماض…plantes CAM — plantes utilisant le métabolisme…tumbuhan CAM — tumbuhan yang memakai metabolisme…CAM植物——利用景天酸代谢、夜间开放气孔吸收二氧化碳、白天节水的植物
- cambium — A layer of dividing cells in a plant stem or root that adds tissue and thickens it.एधा — पादप तने या जड़ की विभाजनशील कोशिकाओं की…الكامبيوم — طبقة من الخلايا المنقسمة في ساق…cambium — assise de cellules en division dans la…kambium — lapisan sel yang membelah pada batang…形成层——植物茎或根中不断分裂的细胞层,增加新组织并使器官加粗
- Cambrian — The first Palaeozoic period, about 540 million years ago, known for the rapid appearance of many animal groups.कैम्ब्रियन — पुराजीवी महाकल्प का पहला कल्प, लगभग…الكمبري — أول عصور الحقبة القديمة، قبل نحو 540…Cambrien — première période de l'ère paléozoïque…Kambrium — periode pertama era Paleozoikum…寒武纪——古生代的第一个纪,约5.4亿年前,以多种动物类群迅速出现而闻名
- cambrian explosion — The rapid appearance of most major animal groups in the fossil record early in the Cambrian period.कैम्ब्रियन विस्फोट — कैम्ब्रियन काल के आरंभ में…الانفجار الكمبري — الظهور السريع لمعظم المجموعات…explosion cambrienne — apparition rapide de la…ledakan Kambrium — kemunculan cepat sebagian…寒武纪大爆发——寒武纪早期化石记录中大多数主要动物类群迅速出现的现象
- Camelus — The camel genus, desert mammals with a fat-storing hump that can go long without water.कैमेलस — ऊँट की प्रजाति, कूबड़ में वसा जमा करने…كاميلوس — جنس الجمال، ثدييات صحراوية بسنام يخزن…Camelus — genre des chameaux et dromadaires…Camelus — marga unta, mamalia gurun dengan punuk…骆驼属——适应沙漠的哺乳动物,驼峰储存脂肪
- camouflage — Colour or shape that lets an animal blend into its surroundings so predators or prey cannot see it.छद्मावरण — रंग या आकार जिससे जंतु अपने परिवेश में…التمويه — لون أو شكل يجعل الحيوان يندمج مع محيطه…camouflage — couleur ou forme qui fond l'animal…kamuflase — warna atau bentuk yang membuat hewan…伪装——使动物与环境融为一体、不易被发现的颜色或形态
- camp — Cyclic AMP, a small molecule made inside cells that acts as a second messenger for many hormones.चक्रीय एएमपी — कोशिका के भीतर बनने वाला छोटा अणु…أدينوزين أحادي الفوسفات الحلقي — جزيء صغير يتكون…AMP cyclique — petite molécule fabriquée dans les…cAMP — molekul kecil di dalam sel yang menjadi…环腺苷酸(cAMP)——细胞内产生的小分子,是许多激素的第二信使
- canal system — The network of pores and channels in a sponge through which water circulates, bringing food and oxygen.नाल तंत्र — स्पंज में छिद्रों और नालों का जाल…جهاز القنوات — شبكة من المسام والقنوات في الإسفنج…système de canaux — réseau de pores et de canaux…sistem saluran air — jaringan pori dan saluran…水沟系——海绵体内的孔道网络,水在其中流动带来食物和氧气
- cancer — Disease in which cells divide uncontrollably, forming malignant tumours that can invade and spread to other tissues.कैंसर — ऐसा रोग जिसमें कोशिकाएँ अनियंत्रित रूप से…السرطان — مرض تنقسم فيه الخلايا دون ضابط مكوّنةً…cancer — maladie où des cellules se divisent sans…kanker — penyakit ketika sel membelah tanpa…癌症 —— 细胞失控地分裂,形成可侵袭并扩散到其他组织的恶性肿瘤的疾病。
- cancer cell — A cell that has escaped normal growth controls, divides uncontrollably and can invade other tissues.कैंसर कोशिका — ऐसी कोशिका जो सामान्य वृद्धि…الخلية السرطانية — خلية أفلتت من ضوابط النمو…cellule cancéreuse — cellule ayant échappé au…sel kanker — sel yang lolos dari kendali…癌细胞——脱离正常生长调控、不受控制地分裂并可侵入其他组织的细胞
- cancer stem cell — A tumour cell that can renew itself and produce other cancer cells, driving growth and relapse.कैंसर स्टेम कोशिका — अर्बुद की वह कोशिका जो स्वयं…خلية جذعية سرطانية — خلية في الورم قادرة على…cellule souche cancéreuse — cellule d'une tumeur…sel punca kanker — sel dalam tumor yang dapat…癌症干细胞——肿瘤中能自我更新并产生其他癌细胞的细胞,推动肿瘤生长和复发
- candida — A genus of yeast-like fungi, some of which can cause infections such as thrush.कैंडिडा — ख़मीर जैसे कवकों की वंश-इकाई, जिनमें…المبيضّات — جنس من الفطريات الخميرية بعضها قد…Candida — genre de champignons de type levure…Candida — genus jamur mirip ragi, sebagian dapat…念珠菌——类酵母真菌属,部分种类可引起鹅口疮等感染
- canine tooth — A sharp, pointed tooth beside the incisors, used for tearing food.रदनक दाँत — कृंतकों के पास का नुकीला दाँत, जो…ناب — سن مدبب حاد بجانب القواطع يُستخدم في تمزيق…canine — dent pointue située près des incisives…gigi taring — gigi runcing di samping gigi seri…犬齿——门齿旁边尖锐的牙,用来撕裂食物
- Canis — The genus of dogs, wolves and jackals, carnivorous mammals with sharp canine teeth.कैनिस — कुत्ते, भेड़िये और सियार की प्रजाति, तीखे…كانيس — جنس الكلاب والذئاب وبنات آوى، ثدييات آكلة…Canis — genre des chiens, loups et chacals…Canis — marga anjing, serigala, dan serigala…犬属——包括狗、狼和豺,具尖锐犬齿的食肉哺乳动物
- cannabinoids — Chemicals from the hemp plant Cannabis sativa that act on cannabinoid receptors in the brain.कैनाबिनॉइड — भांग के पौधे कैनाबिस सैटाइवा के…القنبيات — مواد كيميائية من نبات القنب تؤثر في…cannabinoïdes — substances du chanvre Cannabis…kanabinoid — zat dari tanaman ganja Cannabis…大麻素——来自大麻的化学物质,作用于脑中大麻素受体
- Cannabis sativa — The plant that yields cannabinoids such as marijuana, hashish, charas and ganja, which act on the brain.कैनाबिस सैटाइवा — वह पौधा जिससे गाँजा, चरस और…كانابيس ساتيفا — نبات يعطي القنبيات مثل…Cannabis sativa — plante dont on tire les…Cannabis sativa — tumbuhan penghasil kanabinoid…大麻(Cannabis sativa)——提取大麻素(大麻、大麻脂)的植物,作用于大脑
- canopy — The uppermost layer of a forest formed by the crowns of tall trees.वितान — वन की सबसे ऊपरी परत जो ऊँचे वृक्षों के…المظلة — الطبقة العليا من الغابة المكونة من تيجان…canopée — couche supérieure de la forêt formée…kanopi — lapisan teratas hutan yang dibentuk…林冠——由高大乔木树冠形成的森林最上层
- capacitation — The final changes sperm undergo in the female genital tract that make them able to fertilise an egg.संधारण — मादा जनन मार्ग में शुक्राणुओं में होने…التأهيل — التغيرات الأخيرة التي تمر بها الحيوانات…capacitation — dernières modifications des…kapasitasi — perubahan akhir sperma di saluran…获能——精子在雌性生殖道内的最后变化,使其具备使卵受精的能力
- capillarity — Rise of water in a very narrow tube due to adhesion to walls and cohesion between molecules.केशिकत्व — बहुत पतली नली में दीवारों से आसंजन और…الخاصية الشعرية — ارتفاع الماء في أنبوب ضيق جداً…capillarité — montée de l'eau dans un tube très…kapilaritas — naiknya air dalam pipa yang sangat…毛细现象——水在极细的管中因与管壁的附着力和水分子间的内聚力而上升
- capillary — The tiniest blood vessel, with a wall one cell thick, where materials are exchanged between blood and tissues.केशिका — सबसे छोटी रक्त वाहिका जिसकी भित्ति एक…شعيرة دموية — أصغر وعاء دموي جداره بسمك خلية…capillaire — plus petit vaisseau sanguin, à paroi…kapiler — pembuluh darah terkecil berdinding…毛细血管——最细的血管,管壁仅一层细胞厚,是血液与组织交换物质的场所
- capillary action — The rise of water in very narrow tubes caused by cohesion between water molecules and adhesion to walls.केशिका क्रिया — जल के अणुओं के सहसंजन और नली की…الخاصية الشعرية — ارتفاع الماء في أنابيب ضيقة جدا…capillarité — montée de l'eau dans de très fins…kapilaritas — naiknya air dalam pipa sangat…毛细作用——由于水分子间的内聚力和对管壁的附着力,水在极细管中上升的现象
- capillary network — A dense web of very thin blood vessels around alveoli or tissues, allowing exchange between blood and surroundings.केशिका जाल — वायुकोशिकाओं या ऊतकों के चारों ओर…شبكة الشعيرات الدموية — شبكة كثيفة من أوعية دموية…réseau de capillaires — dense réseau de vaisseaux…jaringan kapiler — jalinan rapat pembuluh darah…毛细血管网——环绕肺泡或组织的极细血管密网,使血液与周围进行物质交换
- capitulum — A flower head of many small stalkless florets packed on a flat disc, looking like one flower.मुंडक — पुष्पक्रम जिसमें अनेक वृंतहीन छोटे फूल…نورة رأسية — رأس زهري تتراص فيه أزهار صغيرة عديمة…capitule — inflorescence où de nombreuses petites…bunga bongkol — perbungaan dengan banyak bunga…头状花序——许多无梗小花(小花)紧密排列在扁平花盘上,看起来像一朵花
- capsid — The protein coat of a virus that surrounds and protects its genetic material.कैप्सिड — विषाणु का प्रोटीन आवरण जो उसकी आनुवंशिक…الغلاف البروتيني — الغلاف البروتيني للفيروس الذي…capside — enveloppe protéique d'un virus qui…kapsid — selubung protein virus yang mengelilingi…衣壳——病毒的蛋白质外壳,包围并保护其遗传物质
- capsomere — One of the many protein subunits that together build the protein coat (capsid) of a virus.कैप्सोमियर — प्रोटीन की वे अनेक इकाइयाँ जो मिलकर…الكبسومير — إحدى الوحدات البروتينية الكثيرة التي…capsomère — l'une des nombreuses sous-unités…kapsomer — salah satu subunit protein penyusun…衣壳粒——构成病毒蛋白质外壳(衣壳)的众多蛋白质亚基之一
- capsule — The spore-producing part at the top of the sporophyte of a moss.कैप्सूल — मॉस के बीजाणुद्भिद के शीर्ष का बीजाणु…العلبة — الجزء المنتج للأبواغ في أعلى الطور…capsule — partie productrice de spores au sommet…kapsul — bagian penghasil spora di ujung sporofit…孢蒴——藓类孢子体顶端产生孢子的部分
- captive breeding — Breeding endangered species in zoos or protected centres to increase numbers, sometimes for release.बंदी प्रजनन — लुप्तप्राय जातियों की संख्या बढ़ाने…التكاثر في الأسر — تربية الأنواع المهددة في حدائق…élevage en captivité — reproduction d'espèces…penangkaran — pengembangbiakan spesies terancam…圈养繁殖——在动物园或保护中心繁育濒危物种以增加数量,有时用于放归
- capture-mark-recapture — A technique for estimating population size by capturing and marking animals, releasing them, then recapturing a second sample.पकड़-चिह्न-पुनःपकड़ — पशुओं को पकड़कर चिह्नित…الإمساك والوسم وإعادة الإمساك — تقنية لتقدير حجم…capture-marquage-recapture — technique…tangkap-tandai-tangkap ulang — teknik…捕获-标记-重捕——先捕获并标记动物、放回,再捕获第二批样本来估计种群大小的技术
- CAR-T cell — A patient's T cell genetically engineered to carry a receptor that recognises and attacks cancer cells.CAR-T कोशिका — रोगी की वह T कोशिका जिसे आनुवंशिक…الخلية التائية CAR-T — خلية تائية للمريض هندست…cellule CAR-T — lymphocyte T du patient modifié…sel CAR-T — sel T pasien yang direkayasa genetik…CAR-T细胞——经基因改造、带有能识别并攻击癌细胞的受体的患者T细胞
- carbaminohaemoglobin — Haemoglobin combined with carbon dioxide; about 20 to 25 percent of CO₂ in blood is carried this way.कार्बेमिनोहीमोग्लोबिन — कार्बन डाइऑक्साइड से…الهيموغلوبين الكربامينو — هيموغلوبين مرتبط بثاني…carbaminohémoglobine — hémoglobine combinée au…karbaminohemoglobin — hemoglobin yang berikatan…氨甲酰血红蛋白——与二氧化碳结合的血红蛋白,血液中约20%至25%的CO₂以此形式运输
- carbohydrates — Organic compounds of carbon, hydrogen and oxygen, such as sugars, starch and cellulose, that serve as energy sources and structural materialकार्बोहाइड्रेट — कार्बन, हाइड्रोजन और ऑक्सीजन के…الكربوهيدرات — مركبات عضوية من الكربون…glucides — composés organiques de carbone…karbohidrat — senyawa organik karbon, hidrogen…碳水化合物——由碳、氢、氧组成的有机化合物,如糖、淀粉和纤维素,作为能源和结构材料
- carbon capture and storage — A technology that captures carbon dioxide from sources like power plants and stores it underground.कार्बन अधिग्रहण एवं भंडारण — तकनीक जो बिजलीघर…احتجاز الكربون وتخزينه — تقنية تلتقط ثاني أكسيد…captage et stockage du carbone — technologie qui…penangkapan dan penyimpanan karbon — teknologi…碳捕集与封存——从发电厂等排放源捕集二氧化碳并将其封存于地下的技术
- carbon credit — A tradable permit representing one tonne of carbon dioxide, or equivalent, that is removed or not emitted.कार्बन क्रेडिट — एक टन कार्बन डाइऑक्साइड या…رصيد الكربون — تصريح قابل للتداول يمثل طناً…crédit carbone — permis échangeable représentant…kredit karbon — izin yang dapat diperdagangkan…碳信用(碳配额)——代表一吨二氧化碳(或当量)被移除或未排放的可交易凭证
- carbon cycle — The cycling of carbon between the air, living things, soil and oceans through photosynthesis, respiration, decay and burning.कार्बन चक्र — प्रकाश संश्लेषण, श्वसन, अपघटन और…دورة الكربون — دوران الكربون بين الهواء والكائنات…cycle du carbone — circulation du carbone entre…siklus karbon — peredaran karbon antara udara…碳循环——碳通过光合作用、呼吸、腐烂和燃烧在大气、生物、土壤和海洋间循环
- carbon dating — A method of finding the age of ancient organic remains by measuring how much radioactive carbon-14 is left.कार्बन काल-निर्धारण — प्राचीन कार्बनिक अवशेषों की…التأريخ بالكربون — طريقة لمعرفة عمر البقايا…datation au carbone — méthode pour déterminer…penanggalan karbon — metode menentukan umur sisa…碳定年法——通过测量剩余放射性碳-14的量来确定古代有机遗骸年代的方法
- carbon dioxide — A colourless gas, CO₂, that plants take in for photosynthesis and animals release in respiration.कार्बन डाइऑक्साइड — रंगहीन गैस, CO₂, जिसे पौधे…ثاني أكسيد الكربون — غاز عديم اللون CO₂ تأخذه…dioxyde de carbone — gaz incolore, CO₂, absorbé…karbon dioksida — gas tak berwarna, CO₂, yang…二氧化碳——无色气体CO₂,植物光合作用吸收,动物呼吸作用释放
- carbon dioxide concentration — The amount of carbon dioxide in air or water, which can limit the rate of photosynthesis.कार्बन डाइऑक्साइड सांद्रता — वायु या जल में…تركيز ثاني أكسيد الكربون — كمية ثاني أكسيد…concentration en dioxyde de carbone — quantité de…konsentrasi karbon dioksida — jumlah karbon…二氧化碳浓度——空气或水中二氧化碳的含量,可能限制光合速率
- carbon dioxide transport — Carrying of CO₂ from tissues to lungs: about 70% as bicarbonate, 20-25% bound to haemoglobin, 7% dissolved in plasma.कार्बन डाइऑक्साइड परिवहन — ऊतकों से फेफड़ों तक…نقل ثاني أكسيد الكربون — حمل CO₂ من الأنسجة إلى…transport du dioxyde de carbone — transport du…transpor karbon dioksida — pengangkutan CO₂ dari…二氧化碳运输——CO₂从组织运到肺:约70%以碳酸氢盐形式,20-25%与血红蛋白结合,7%溶于血浆
- carbon fixation — The process by which carbon dioxide from the air is converted into organic compounds, as in photosynthesis.कार्बन स्थिरीकरण — वायु की कार्बन डाइऑक्साइड को…تثبيت الكربون — تحويل ثاني أكسيد الكربون الجوي…fixation du carbone — transformation du dioxyde…fiksasi karbon — perubahan karbon dioksida udara…碳固定——把空气中的二氧化碳转变为有机化合物的过程,如光合作用
- carbon footprint — The total greenhouse gas emissions caused by a person, product or organisation, expressed as carbon dioxide equivalent.कार्बन पदचिह्न — किसी व्यक्ति, उत्पाद या संगठन से…البصمة الكربونية — إجمالي انبعاثات الغازات…empreinte carbone — total des émissions de gaz à…jejak karbon — total emisi gas rumah kaca akibat…碳足迹——个人、产品或组织造成的温室气体排放总量,以二氧化碳当量表示
- carbon monoxide — A colourless, odourless, poisonous gas, CO, formed when carbon-containing fuels burn with too little oxygen.कार्बन मोनोक्साइड — रंगहीन, गंधहीन, ज़हरीली गैस…أول أكسيد الكربون — غاز سام عديم اللون والرائحة…monoxyde de carbone — gaz toxique incolore et…karbon monoksida — gas beracun tak berwarna dan…一氧化碳——含碳燃料在氧气不足时燃烧产生的无色无味的有毒气体CO
- carbon sequestration — Capturing carbon dioxide from the air and storing it long-term in forests, soil or oceans.कार्बन अधिग्रहण — वायु से कार्बन डाइऑक्साइड सोखकर…عزل الكربون — احتجاز ثاني أكسيد الكربون من الهواء…séquestration du carbone — captage du CO₂ de…penyerapan karbon — menangkap CO₂ dari udara dan…碳封存——把空气中的CO₂捕获并长期储存在森林、土壤或海洋中
- carbon sink — A natural or artificial reservoir that absorbs more carbon dioxide from the atmosphere than it releases.कार्बन अवशोषक — प्राकृतिक या कृत्रिम भंडार जो…بالوعة الكربون — مستودع طبيعي أو صناعي يمتص من…puits de carbone — réservoir naturel ou…penyerap karbon — wadah alami atau buatan yang…碳汇——吸收大气中二氧化碳多于释放的天然或人工储库
- carbon trading — A system where permits to emit carbon dioxide are bought and sold, putting a price on emissions.कार्बन व्यापार — ऐसी प्रणाली जिसमें कार्बन…تجارة الكربون — نظام تُباع فيه وتُشترى تصاريح…échange de quotas de carbone — système où des…perdagangan karbon — sistem jual beli izin emisi…碳交易——买卖二氧化碳排放许可以给排放定价的制度
- carbon-14 — A radioactive isotope of carbon with a half-life of about 5730 years, used to date organic remains.कार्बन-14 — कार्बन का रेडियोधर्मी समस्थानिक जिसकी…الكربون-14 — نظير مشع للكربون عمر نصفه نحو 5730…carbone 14 — isotope radioactif du carbone, de…karbon-14 — isotop radioaktif karbon dengan waktu…碳-14——半衰期约5730年的碳放射性同位素,用于测定有机遗骸的年代
- carbonic anhydrase — An enzyme in red blood cells that speeds the reversible reaction CO₂ + H₂O ⇌ H₂CO₃ ⇌ H⁺ + HCO₃⁻.कार्बोनिक एनहाइड्रेज़ — लाल रक्त कोशिकाओं का…أنهيدراز الكربونيك — إنزيم في كريات الدم الحمراء…anhydrase carbonique — enzyme des globules rouges…karbonat anhidrase — enzim dalam sel darah merah…碳酸酐酶——红细胞中加速可逆反应CO₂ + H₂O ⇌ H₂CO₃ ⇌ H⁺ + HCO₃⁻的酶
- Carboniferous — A period of the Palaeozoic era, the Age of Amphibians, with swampy coal-forming forests and the first reptiles.कार्बनी कल्प — पुराजीवी महाकल्प का कल्प, उभयचरों…العصر الفحمي — عصر من الحقبة القديمة هو عصر…Carbonifère — période du Paléozoïque, âge des…periode Karbon — periode Paleozoikum, Zaman…石炭纪——古生代的一个纪,两栖动物时代,有形成煤的沼泽森林,并出现最早的爬行动物
- carboxyl group — The –COOH group of an amino acid or fatty acid, which acts as an acid.कार्बोक्सिल समूह — अमीनो अम्ल या वसा अम्ल का…مجموعة الكربوكسيل — مجموعة –COOH في الحمض الأميني…groupe carboxyle — groupe –COOH d'un acide aminé…gugus karboksil — gugus –COOH pada asam amino…羧基——氨基酸或脂肪酸的–COOH基团,具有酸性
- carboxylation — The addition of CO₂ to an organic molecule; in the Calvin cycle, CO₂ is added to RuBP.कार्बोक्सिलीकरण — किसी कार्बनिक अणु में CO₂ जोड़नाالكربكسلة — إضافة CO₂ إلى جزيء عضوي؛ وفي دورة…carboxylation — fixation du CO₂ sur une molécule…karboksilasi — penambahan CO₂ pada molekul organik羧化——向有机分子上加CO₂;在卡尔文循环中CO₂加到RuBP上
- carboxypeptidase — A zinc-containing pancreatic enzyme that removes amino acids from the carboxyl end of a peptide.कार्बोक्सिपेप्टिडेज़ — अग्न्याशय का एंज़ाइम…كربوكسي ببتيداز — إنزيم بنكرياسي يحتوي الزنك…carboxypeptidase — enzyme pancréatique à zinc qui…karboksipeptidase — enzim pankreas berzinc yang…羧肽酶——胰腺分泌的含锌酶,从蛋白质或肽的羧基端逐个切下氨基酸
- carboxysome — A protein-shelled compartment in cyanobacteria that holds Rubisco and concentrates CO₂ around it.कार्बोक्सीसोम — सायनोबैक्टीरिया का प्रोटीन खोल…الجسيم الكربوكسيلي — حجيرة ذات غلاف بروتيني في…carboxysome — compartiment à coque protéique des…karboksisom — kompartemen bercangkang protein…羧酶体——蓝细菌中具蛋白质外壳的区室,含Rubisco并在其周围浓缩CO₂
- Carcharodon — The genus of the great white shark, a large predatory cartilaginous marine fish.कार्कारोडॉन — ग्रेट व्हाइट शार्क की प्रजाति, बड़ी…كاركارودون — جنس القرش الأبيض العظيم، سمكة…Carcharodon — genre du grand requin blanc, grand…Carcharodon — marga hiu putih besar, ikan…噬人鲨属——大白鲨所在的属,大型掠食性软骨鱼
- carcinogen — Any agent, physical, chemical or biological, that can transform normal cells into cancer cells.कैंसरजन — कोई भौतिक, रासायनिक या जैविक कारक जो…مادة مسرطنة — عامل فيزيائي أو كيميائي أو حيوي قد…cancérogène — agent physique, chimique ou…karsinogen — agen fisik, kimia, atau biologis…致癌物——能使正常细胞转变为癌细胞的物理、化学或生物因素
- cardiac arrest — The sudden stopping of the heart's pumping, so blood no longer circulates.हृदय गति रुकना — हृदय के पंप करने का अचानक रुक…السكتة القلبية — توقف القلب المفاجئ عن الضخ فلا…arrêt cardiaque — arrêt brutal du pompage du…henti jantung — berhentinya pemompaan jantung…心脏骤停——心脏突然停止泵血,血液不再循环
- cardiac centre — The region of the medulla oblongata that adjusts heart rate by sending impulses along nerves to the heart.हृदय केंद्र — मेडुला ऑब्लॉन्गेटा का वह क्षेत्र जो…المركز القلبي — منطقة في النخاع المستطيل تعدّل…centre cardiaque — région du bulbe rachidien qui…pusat jantung — daerah medula oblongata yang…心血管中枢(心中枢)——延髓中通过神经冲动调节心率的区域
- cardiac cycle — The sequence of contraction (systole) and relaxation (diastole) of the heart chambers during one heartbeat, lasting about 0.8 s.हृदय चक्र — एक धड़कन में हृदय कक्षों के संकुचन और…الدورة القلبية — تسلسل انقباض وارتخاء حجرات القلب…cycle cardiaque — succession de contractions et…siklus jantung — urutan kontraksi dan relaksasi…心动周期——一次心跳中心腔收缩(心缩期)和舒张(心舒期)的顺序,约0.8秒
- cardiac glycoside — A poisonous chemical, as in Calotropis, that affects the heart and makes animals that eat it sick.हृदय ग्लाइकोसाइड — आक जैसे पौधों का विषैला रसायन…غليكوزيد قلبي — مادة سامة كالتي في العشر تؤثر في…hétéroside cardiotonique — substance toxique…glikosida jantung — zat beracun seperti pada…强心苷——如牛角瓜所含、作用于心脏、使食者生病的有毒化学物质
- cardiac muscle — Striped, involuntary muscle forming the wall of the heart that contracts rhythmically throughout life.हृदय पेशी — हृदय की भित्ति बनाने वाली धारीदार…العضلة القلبية — عضلة مخططة لاإرادية تشكل جدار…muscle cardiaque — muscle strié involontaire…otot jantung — otot lurik tak sadar yang…心肌——构成心脏壁的有横纹的不随意肌,终生有节律地收缩
- cardiac output — The volume of blood pumped by each ventricle per minute, equal to stroke volume times heart rate, about 5 litres.हृदय निर्गम — प्रति मिनट प्रत्येक निलय द्वारा पंप…النتاج القلبي — حجم الدم الذي يضخه كل بطين في…débit cardiaque — volume de sang éjecté par…curah jantung — volume darah yang dipompa tiap…心输出量——每个心室每分钟泵出的血量,等于每搏输出量乘心率,约5升
- cardiomyocyte — A heart muscle cell, branched and striated, joined to neighbours by intercalated discs.हृदय पेशी कोशिका — हृदय की शाखित, रेखित पेशी…خلية عضلية قلبية — خلية عضلة القلب المتفرعة…cardiomyocyte — cellule musculaire cardiaque…kardiomiosit — sel otot jantung yang bercabang…心肌细胞——心脏的肌细胞,有分支和横纹,通过闰盘与相邻细胞相连
- carinatae — The group of birds with a keeled breastbone, which can fly.कैरिनेटी — उरोस्थि पर कील वाले पक्षियों का समूह…ذوات القص المقيل — مجموعة الطيور ذات عظمة القص…Carinates — groupe d'oiseaux au sternum caréné…Carinatae — kelompok burung dengan tulang dada…有龙骨突鸟类——胸骨有龙骨突、能飞行的鸟类
- Carnivora — The order of mammals that includes cats, dogs, bears and related meat-eating animals.कार्निवोरा — स्तनधारियों का गण जिसमें बिल्लियाँ…اللواحم — رتبة من الثدييات تضم القطط والكلاب…Carnivora — ordre de mammifères comprenant chats…Carnivora — ordo mamalia yang mencakup kucing…食肉目——包括猫、犬、熊等食肉哺乳动物的目
- carnivores — Animals that eat other animals; secondary or higher-level consumers.माँसाहारी — अन्य जंतुओं को खाने वाले जंतुآكلات اللحوم — حيوانات تأكل حيوانات أخرى؛…carnivores — animaux qui mangent d'autres animauxkarnivora — hewan pemakan hewan lain食肉动物——以其他动物为食的动物,是次级或更高级消费者
- carnivorous plant — A plant that traps and digests small animals, usually insects, to obtain nitrogen and other nutrients.मांसाहारी पौधा — ऐसा पौधा जो नाइट्रोजन और अन्य…نبات آكل للحشرات — نبات يصطاد صغار الحيوانات،…plante carnivore — plante qui piège et digère de…tumbuhan karnivora — tumbuhan yang menjebak dan…食虫植物——捕捉并消化小型动物(通常是昆虫)以获取氮和其他营养的植物
- carotene — An orange-yellow accessory pigment in chloroplasts that absorbs blue-violet light and protects chlorophyll.कैरोटीन — हरितलवक का नारंगी-पीला सहायक वर्णक जो…كاروتين — صبغة مساعدة برتقالية صفراء في…carotène — pigment accessoire orange-jaune des…karoten — pigmen tambahan oranye-kuning di…胡萝卜素——叶绿体中橙黄色的辅助色素,吸收蓝紫光并保护叶绿素
- carotenoids — Orange, yellow and red accessory pigments that absorb blue-green light and protect chlorophyll from too much light.कैरोटिनॉइड — नारंगी, पीले और लाल सहायक वर्णक जो…الكاروتينات — صبغات مساعدة برتقالية وصفراء وحمراء…caroténoïdes — pigments accessoires orange…karotenoid — pigmen pelengkap jingga, kuning, dan…类胡萝卜素——橙、黄、红色辅助色素,吸收蓝绿光并保护叶绿素免受强光伤害
- carotid body — A small sensory structure in the carotid artery wall that detects changes in blood CO₂ and H⁺ and signals the rhythm centre.ग्रीवा काय — ग्रीवा धमनी की भित्ति में छोटी…الجسم السباتي — بنية حسية صغيرة في جدار الشريان…glomus carotidien — petite structure sensorielle…badan karotis — struktur sensorik kecil di…颈动脉体——颈动脉壁上的小型感受器,感知血液CO₂和H⁺变化并向节律中枢发出信号
- carpal — One of the eight small bones of the wrist.कार्पल — कलाई की आठ छोटी अस्थियों में से एकالعظم الرسغي — إحدى عظام الرسغ الثماني الصغيرةcarpe — l'un des huit petits os du poignettulang karpal — salah satu dari delapan tulang…腕骨——腕部八块小骨之一
- carpel — The female reproductive unit of a flower, made of stigma, style and ovary.अंडप — पुष्प की मादा जनन इकाई जिसमें वर्तिकाग्र…الكربلة — الوحدة التناسلية الأنثوية في الزهرة…carpelle — unité reproductrice femelle de la…karpel — unit reproduksi betina bunga yang…心皮——花的雌性生殖单位,由柱头、花柱和子房组成
- carrageenan — A gel-forming substance extracted from red algae, used to thicken and set foods.कैरागीनन — लाल शैवालों से निकला जेल बनाने वाला…الكاراجينان — مادة هلامية تُستخلص من الطحالب…carraghénane — substance gélifiante extraite…karagenan — zat pembentuk gel dari alga merah…卡拉胶——从红藻提取的胶凝物质,用于食品增稠
- carrier — A person with one recessive disease allele who usually shows no symptoms but can pass it on.वाहक — वह व्यक्ति जिसमें अप्रभावी रोग-एलील की एक…حامل — شخص لديه نسخة واحدة من أليل مرضي متنحٍّ لا…porteur — personne ayant une copie d'un allèle…pembawa — orang dengan satu salinan alel penyakit…携带者——带有一个隐性致病等位基因、通常无症状但可传给后代的人
- carrier protein — A membrane protein that binds a specific molecule and changes shape to move it across the membrane.वाहक प्रोटीन — झिल्ली प्रोटीन जो किसी विशिष्ट अणु…بروتين ناقل — بروتين غشائي يرتبط بجزيء محدد…protéine transporteuse — protéine membranaire qui…protein pembawa — protein membran yang mengikat…载体蛋白——结合特定分子并改变形状以将其运过膜的膜蛋白
- carry — To transport a substance from one part of an organism to another, as blood carries oxygen.वहन करना — किसी पदार्थ को जीव के एक भाग से दूसरे…ينقل — يحمل مادة من جزء من الكائن الحي إلى جزء آخرtransporter — amener une substance d'une partie…mengangkut — membawa suatu zat dari satu bagian…运输(携带)——把物质从生物体的一个部位运送到另一个部位
- carrying capacity — The maximum population size an environment can support with its available resources.वहन क्षमता — किसी पर्यावरण में उपलब्ध संसाधनों से…السعة الاستيعابية — أقصى حجم لمجموعة سكانية يدعمه…capacité de charge — taille maximale de…daya dukung — ukuran populasi maksimum yang dapat…环境容纳量——环境凭现有资源所能维持的最大种群数量
- cartilage — A flexible, smooth connective tissue found at joints, ear, nose and between bones, softer than bone.उपास्थि — जोड़ों, कान, नाक और हड्डियों के बीच…الغضروف — نسيج ضام مرن أملس يوجد في المفاصل…cartilage — tissu conjonctif souple et lisse des…tulang rawan — jaringan ikat lentur dan licin…软骨——存在于关节、耳、鼻等处的柔韧光滑的结缔组织,比骨软
- cartilaginous fish — A fish with a cartilage skeleton and placoid scales, such as a shark or ray (Chondrichthyes).उपास्थिल मछली — उपास्थि के कंकाल और प्लैकॉइड शल्क…سمك غضروفي — سمك هيكله من الغضروف وحراشفه لوحية…poisson cartilagineux — poisson au squelette de…ikan bertulang rawan — ikan berkerangka tulang…软骨鱼——骨骼为软骨、具盾鳞的鱼,如鲨鱼和鳐
- cartilaginous joint — A joint where cartilage joins the bones, allowing only slight movement.उपास्थिमय संधि — वह संधि जिसमें उपास्थि अस्थियों…مفصل غضروفي — مفصل يربط فيه الغضروف العظام ويسمح…articulation cartilagineuse — articulation où du…sendi tulang rawan — sendi yang tulangnya…软骨关节——由软骨连接骨、只允许轻微活动的关节
- cas9 — An enzyme that cuts both DNA strands where a guide RNA directs it, used in gene editing.कैस9 — एंज़ाइम जो निर्देशक आरएनए द्वारा चुने…كاس9 — إنزيم يقطع شريطي DNA عند موقع يحدده RNA…Cas9 — enzyme qui coupe les deux brins d'ADN à un…Cas9 — enzim yang memotong kedua untai DNA pada…Cas9——在向导RNA指定位点切割DNA双链的酶,用于基因编辑
- Casparian strip — A suberin band on the radial and transverse walls of endodermal cells that blocks water between cells.कैस्पेरी पट्टी — अंतस्त्वचा की कोशिकाओं की अरीय…شريط كاسباري — شريط من السوبرين على الجدران…cadre de Caspary — bande de subérine sur les…pita Caspary — pita suberin pada dinding…凯氏带——内皮层细胞径向壁和横向壁上的木栓质带,阻止水在细胞间隙中移动
- caspase — One of a family of protease enzymes that carry out apoptosis by cutting specific cell proteins.कैस्पेज़ — प्रोटिएज़ एंज़ाइमों के परिवार का सदस्य…الكاسبيز — أحد عائلة إنزيمات بروتياز تنفذ الموت…caspase — enzyme d'une famille de protéases qui…kaspase — salah satu famili enzim protease yang…半胱天冬酶——一类蛋白酶,通过切割特定细胞蛋白来执行细胞凋亡
- catabolism — Metabolic reactions that break large molecules into smaller ones, releasing energy.अपचय — वे उपापचयी अभिक्रियाएँ जिनमें बड़े अणु…الهدم — تفاعلات أيضية تفكك الجزيئات الكبيرة إلى…catabolisme — réactions métaboliques qui…katabolisme — reaksi metabolisme yang memecah…分解代谢——把大分子分解成小分子并释放能量的代谢反应
- catabolite repression — The switching off of genes for using other sugars when a preferred source, such as glucose, is available.उपापचयज दमन — जब ग्लूकोज़ जैसा पसंदीदा स्रोत…الكبت الأيضي — إيقاف جينات استخدام السكريات…répression catabolique — arrêt des gènes…represi katabolit — penonaktifan gen untuk…分解代谢物阻遏——当葡萄糖等更优先的碳源存在时,利用其他糖的基因被关闭的现象
- catalase — An enzyme that breaks down toxic hydrogen peroxide into water and oxygen.कैटालेज़ — वह एंज़ाइम जो विषैले हाइड्रोजन…الكاتالاز — إنزيم يفكك فوق أكسيد الهيدروجين السام…catalase — enzyme qui décompose le peroxyde…katalase — enzim yang menguraikan hidrogen…过氧化氢酶——把有毒的过氧化氢分解为水和氧气的酶
- catalyst — A substance that speeds up a chemical reaction by lowering activation energy, without being used up.उत्प्रेरक — वह पदार्थ जो सक्रियण ऊर्जा घटाकर…المحفّز — مادة تسرّع التفاعل الكيميائي بخفض طاقة…catalyseur — substance qui accélère une réaction…katalis — zat yang mempercepat reaksi kimia…催化剂——通过降低活化能加快化学反应而自身不被消耗的物质
- catalytic converter — A device fitted to a vehicle's exhaust that converts harmful gases into less harmful ones using metal catalysts.उत्प्रेरक परिवर्तक — वाहन के निकास में लगा उपकरण…المحوّل الحفّاز — جهاز يُركَّب في عادم المركبة…pot catalytique — dispositif monté sur…konverter katalitik — alat pada knalpot kendaraan…催化转化器——装在车辆排气管上、利用金属催化剂把有害气体转化为较无害气体的装置
- cataract — Clouding of the eye lens that blurs vision, which can be caused or worsened by ultraviolet radiation.मोतियाबिंद — आँख के लेंस का धुँधला होना जिससे…الساد — تعتّم عدسة العين فيتشوش البصر، وقد تسببه…cataracte — opacification du cristallin qui…katarak — lensa mata menjadi keruh sehingga…白内障——眼睛晶状体混浊使视力模糊,紫外线可引起或加重
- catecholamine — A hormone type made from tyrosine, such as adrenaline and noradrenaline, released by the adrenal medulla.कैटेकोलामीन — टायरोसिन से बने हार्मोन, जैसे…الكاتيكولامين — هرمونات تصنع من التيروسين…catécholamine — type d'hormone fabriqué à partir…katekolamin — jenis hormon dari tirosin, seperti…儿茶酚胺——由酪氨酸合成的激素类型,如肾上腺素和去甲肾上腺素,由肾上腺髓质释放
- catkin — A drooping spike-like cluster of small, usually unisexual flowers without petals, often wind-pollinated.मंजरी — छोटे, प्रायः एकलिंगी, दलरहित फूलों का…نورة سنبلية متدلية — عنقود متدلٍ يشبه السنبلة من…chaton — inflorescence retombante en forme d'épi…untai — rangkaian bunga kecil menggantung mirip…柔荑花序——下垂的穗状小花序,花小,常单性、无花瓣,多为风媒传粉
- Catla — A large freshwater bony carp (Catla catla) with a broad head and upturned mouth, farmed in India.कतला — मीठे जल की बड़ी अस्थिल कार्प मछली, चौड़ा…كاتلا — شبوط عذب كبير عظمي برأس عريض وفم متجه…Catla — grande carpe d'eau douce osseuse à large…Catla — ikan karper air tawar besar berkepala…卡特拉鲃——淡水大型硬骨鲤鱼,头宽,口上位
- cattle breed — A group of cattle with shared inherited features, such as milk yield, body size or draught power.पशु नस्ल — समान वंशानुगत विशेषताओं वाले मवेशियों…سلالة ماشية — مجموعة من الماشية لها صفات وراثية…race bovine — groupe de bovins aux caractères…ras sapi — kelompok sapi dengan ciri keturunan…牛品种——具有相同遗传特征(如产奶量、体型或役力)的一类牛
- cavitation — The formation of an air bubble in a xylem vessel, breaking the water column under tension.गुहिकायन — जाइलम वाहिका में वायु के बुलबुले का…التجوف — تكوّن فقاعة هواء في وعاء الخشب تكسر عمود…cavitation — formation d'une bulle d'air dans un…kavitasi — terbentuknya gelembung udara dalam…空穴化(气穴现象)——导管中形成气泡,使处于张力下的水柱断裂
- CCR5 — A receptor protein on some white blood cells that HIV uses as a co-receptor to enter the cell.सीसीआर5 — कुछ श्वेत रक्त कोशिकाओं पर ग्राही…CCR5 — بروتين مستقبِل على بعض خلايا الدم البيضاء…CCR5 — protéine réceptrice présente sur certains…CCR5 — protein reseptor pada beberapa sel darah…CCR5——某些白细胞上的受体蛋白,HIV利用它作为辅助受体进入细胞
- CD4 — A protein on the surface of T helper cells that HIV uses as a receptor to enter them.सीडी4 — टी सहायक कोशिकाओं की सतह का प्रोटीन जिसे…CD4 — بروتين على سطح الخلايا التائية المساعدة…CD4 — protéine de surface des lymphocytes T…CD4 — protein permukaan sel T penolong yang…CD4——辅助性T细胞表面的蛋白质,HIV以此为受体进入细胞
- CD8 — A surface protein on cytotoxic T cells that helps them bind to MHC class I molecules.सीडी8 — साइटोटॉक्सिक टी कोशिकाओं की सतह का…CD8 — بروتين سطحي على الخلايا التائية السامة…CD8 — protéine de surface des lymphocytes T…CD8 — protein permukaan pada sel T sitotoksik…CD8——细胞毒性T细胞表面帮助其与MHC I类分子结合的蛋白
- cDNA — Complementary DNA: DNA made from an mRNA template by the enzyme reverse transcriptase.cDNA — पूरक DNA: mRNA को साँचा बनाकर रिवर्स…cDNA — DNA المتمم: DNA يُصنع من قالب mRNA بواسطة…ADNc — ADN complémentaire synthétisé à partir…cDNA — DNA komplementer yang dibuat dari cetakan…cDNA——互补DNA,由逆转录酶以mRNA为模板合成
- Cedrus — A genus of coniferous gymnosperm trees (cedars); Cedrus deodara is the deodar of the Himalayas.सीड्रस — शंकुधारी नग्नबीजी वृक्षों का वंशالأرز — جنس من الأشجار المخروطية عاريات البذور،…Cedrus — genre de conifères gymnospermesCedrus — genus pohon konifer gimnospermae雪松属——裸子植物针叶树属;喜马拉雅雪松是当地的“提达”
- cell — The basic structural and functional unit of all living organisms.कोशिका — सभी जीवों की मूल संरचनात्मक और…الخلية — الوحدة البنائية والوظيفية الأساسية لجميع…cellule — unité de base de la structure et du…sel — unit dasar struktur dan fungsi semua…细胞——所有生物结构和功能的基本单位
- cell adhesion — The attachment of cells to one another or to the extracellular matrix by surface proteins.कोशिका आसंजन — सतह के प्रोटीनों द्वारा कोशिकाओं…التصاق الخلايا — ارتباط الخلايا ببعضها أو بالمادة…adhésion cellulaire — fixation de cellules entre…adhesi sel — perlekatan sel satu sama lain atau…细胞黏附——细胞通过表面蛋白相互连接或附着于细胞外基质
- cell body — The part of a neuron that contains the nucleus and organelles, also called the cyton or soma.कोशिका-काय — न्यूरॉन का वह भाग जिसमें केंद्रक और…جسم الخلية — جزء العصبون الذي يحوي النواة…corps cellulaire — partie du neurone contenant le…badan sel — bagian neuron yang berisi inti dan…细胞体——神经元含细胞核和细胞器的部分,也称胞体
- cell culture — Growing cells outside the body in a nutrient medium under controlled conditions.कोशिका संवर्धन — शरीर के बाहर पोषक माध्यम में…زراعة الخلايا — تنمية الخلايا خارج الجسم في وسط…culture cellulaire — croissance de cellules hors…kultur sel — menumbuhkan sel di luar tubuh dalam…细胞培养——在可控条件下于营养培养基中在体外培养细胞
- cell cycle — The ordered series of events in which a cell grows, copies its DNA and divides into two.कोशिका चक्र — घटनाओं का क्रमबद्ध क्रम जिसमें…دورة الخلية — سلسلة منظمة من الأحداث تنمو فيها…cycle cellulaire — suite ordonnée d'événements où…siklus sel — rangkaian peristiwa teratur saat sel…细胞周期——细胞生长、复制DNA并分裂成两个细胞的有序事件过程
- cell cycle checkpoint — A control point in the cell cycle where the cell checks DNA and conditions before continuing.कोशिका चक्र जाँच बिंदु — कोशिका चक्र का वह…نقطة مراقبة دورة الخلية — نقطة تحكم تفحص فيها…point de contrôle du cycle cellulaire — point où…titik pemeriksaan siklus sel — titik kendali…细胞周期检查点——细胞周期中的控制点,细胞在继续前检查条件和DNA
- cell differentiation — The process by which unspecialised cells switch on certain genes and become specialised for a specific function.कोशिका विभेदन — वह प्रक्रिया जिसमें अविशिष्ट…تمايز الخلايا — عملية تفعّل فيها الخلايا غير…différenciation cellulaire — processus par lequel…diferensiasi sel — proses ketika sel tak…细胞分化——未特化的细胞启用某些基因而成为具有特定功能的特化细胞的过程
- cell division — The process in which one cell divides to form new cells.कोशिका विभाजन — वह प्रक्रिया जिसमें एक कोशिका…الانقسام الخلوي — عملية تنقسم فيها خلية واحدة…division cellulaire — processus par lequel une…pembelahan sel — proses satu sel membelah menjadi…细胞分裂——一个细胞分裂形成新细胞的过程
- cell envelope — The protective covering of a bacterial cell, made of the glycocalyx, cell wall and plasma membrane acting together.कोशिका आवरण — जीवाणु कोशिका का सुरक्षात्मक आवरण…غلاف الخلية — الغطاء الواقي للخلية البكتيرية…enveloppe cellulaire — revêtement protecteur…selubung sel — lapisan pelindung sel bakteri yang…细胞被膜——细菌细胞的保护层,由糖被、细胞壁和细胞膜共同构成
- cell fate — The type of specialised cell that an undifferentiated cell and its descendants will eventually become.कोशिका भाग्य — वह विशिष्ट कोशिका प्रकार जो…مصير الخلية — نوع الخلية المتخصصة التي ستصبح عليه…destin cellulaire — type de cellule spécialisée…nasib sel — jenis sel khusus yang akan menjadi…细胞命运——未分化细胞及其后代最终将成为的特化细胞类型
- cell fractionation — Breaking open cells and separating their organelles from one another, usually by centrifugation.कोशिका प्रभाजन — कोशिकाओं को तोड़कर उनके…التجزئة الخلوية — تحطيم الخلايا وفصل عضياتها…fractionnement cellulaire — éclatement des…fraksionasi sel — memecah sel dan memisahkan…细胞分级分离——破碎细胞并把各细胞器彼此分开,通常用离心法
- cell junctions — Specialised structures that link neighbouring animal cells, holding them together or letting them communicate: tight, adhering and gap junctकोशिका संधियाँ — पड़ोसी जंतु कोशिकाओं को जोड़ने…الوصلات الخلوية — تراكيب متخصصة تربط الخلايا…jonctions cellulaires — structures spécialisées…taut sel — struktur khusus yang menghubungkan sel…细胞连接——连接相邻动物细胞或使其互相通讯的特化结构:紧密连接、黏着连接和间隙连接
- cell line — A population of cells grown in the laboratory that can divide again and again.कोशिका वंश — प्रयोगशाला में उगाई कोशिकाओं की…خط خلوي — مجموعة خلايا تنمو في المختبر وتنقسم…lignée cellulaire — population de cellules…lini sel — populasi sel yang ditumbuhkan di…细胞系——在实验室培养、可反复分裂的细胞群体
- cell membrane — The thin, flexible outer boundary of a cell that controls which substances enter and leave.कोशिका झिल्ली — कोशिका की पतली, लचीली बाहरी सीमा…غشاء الخلية — الحد الخارجي الرقيق المرن للخلية…membrane cellulaire — fine enveloppe souple de la…membran sel — batas luar sel yang tipis dan…细胞膜——细胞薄而柔韧的外界,控制物质进出细胞
- cell organelle — A specialised structure inside a cell that performs a particular function, like a tiny organ.कोशिकांग – कोशिका के भीतर विशेष कार्य करने वाली…عُضيّة خلوية: تركيب متخصّص داخل الخلية يؤدي وظيفة…organite : structure spécialisée d'une cellule…organel sel: struktur khusus di dalam sel yang…细胞器:细胞内执行特定功能的特化结构
- cell plate — The flat structure formed in the middle of a dividing plant cell that becomes the new cell wall.कोशिका पट्टिका — विभाजित होती पादप कोशिका के मध्य…الصفيحة الخلوية — بنية مسطحة تتكون في وسط الخلية…plaque cellulaire — structure plane formée au…lempeng sel — struktur pipih di tengah sel…细胞板——分裂中的植物细胞中部形成的扁平结构,向外扩展成为新细胞壁
- cell potency — The range of cell types that a stem cell is able to become.कोशिका सामर्थ्य — स्टेम कोशिका कितने प्रकार की…قدرة الخلية التمايزية — مدى أنواع الخلايا التي…potentialité cellulaire — éventail des types…potensi sel — rentang jenis sel yang dapat…细胞潜能——干细胞能够分化成的细胞类型范围
- cell recognition — The ability of cells to identify other cells using markers on their surfaces.कोशिका पहचान — कोशिकाओं की सतह के चिह्नों से अन्य…التعرف الخلوي — قدرة الخلايا على تمييز الخلايا…reconnaissance cellulaire — capacité des cellules…pengenalan sel — kemampuan sel mengenali sel lain…细胞识别——细胞通过表面标记识别其他细胞的能力
- cell sap — The watery fluid inside the vacuole of a plant cell, containing sugars, salts, acids and pigments.कोशिका रस — पादप कोशिका की रिक्तिका के भीतर का…العصارة الخلوية — السائل المائي داخل فجوة الخلية…suc cellulaire — liquide aqueux de la vacuole…cairan sel — cairan berair dalam vakuola sel…细胞液——植物细胞液泡内的水性液体,含糖、盐、酸和色素
- cell signalling — The process by which cells communicate using chemical signals that bind receptors and trigger a response.कोशिका संकेतन — वह प्रक्रिया जिसमें कोशिकाएँ…الإشارات الخلوية — عملية تتواصل فيها الخلايا…signalisation cellulaire — processus par lequel…pensinyalan sel — proses sel berkomunikasi dengan…细胞信号传导——细胞通过与受体结合并引发反应的化学信号进行通讯的过程
- cell specialization — Development of a cell's structure to suit one function, such as a red blood cell carrying oxygen.कोशिका विशिष्टीकरण — कोशिका की संरचना का किसी…تخصص الخلايا — تطور بنية الخلية لتلائم وظيفة…spécialisation cellulaire — adaptation de la…spesialisasi sel — perkembangan struktur sel agar…细胞特化——细胞结构发育得适合特定功能,如红细胞适于运输氧
- cell theory — Theory that all living things are made of cells and all cells arise from pre-existing cells.कोशिका सिद्धांत – सभी जीव कोशिकाओं से बने हैं और…النظرية الخلوية: جميع الكائنات الحية تتكوّن من…théorie cellulaire : tous les êtres vivants sont…teori sel: semua makhluk hidup tersusun atas sel…细胞学说:一切生物都由细胞构成,细胞只能由已存在的细胞产生
- cell therapy — Treatment in which living cells are given to a patient to replace or repair damaged cells.कोशिका चिकित्सा — ऐसा उपचार जिसमें क्षतिग्रस्त…العلاج الخلوي — علاج تُعطى فيه المريض خلايا حية…thérapie cellulaire — traitement où l'on donne au…terapi sel — pengobatan dengan memberikan sel…细胞疗法——给患者输入活细胞以替换或修复受损细胞的治疗
- cell wall — The rigid layer outside the cell membrane of plant, fungal and bacterial cells, giving shape and protection.कोशिका भित्ति — पादप कोशिकाओं, कवकों और जीवाणुओं…جدار الخلية — الطبقة الخارجية الصلبة خارج غشاء…paroi cellulaire — couche rigide externe à la…dinding sel — lapisan luar kaku di luar membran…细胞壁——植物、真菌和细菌细胞膜外的坚硬外层,提供形状和保护
- cell-cell recognition — The ability of cells to identify and distinguish other cells by molecules on their surfaces.कोशिका-कोशिका पहचान — कोशिकाओं की अन्य कोशिकाओं…التعرف بين الخلايا — قدرة الخلايا على تمييز…reconnaissance cellulaire — capacité des cellules…pengenalan antarsel — kemampuan sel mengenali dan…细胞识别——细胞通过表面分子识别并区分其他细胞的能力
- cell-mediated immunity — Immunity carried out directly by T lymphocytes, which kill infected cells and cause graft rejection.कोशिका-माध्यित प्रतिरक्षा — T लसीकाणुओं द्वारा…المناعة الخلوية — مناعة تقوم بها الخلايا…immunité à médiation cellulaire — immunité…imunitas selular — imunitas oleh limfosit T…细胞免疫——由T淋巴细胞直接完成的免疫,可导致移植排斥
- cellular endosperm — Endosperm in which cell walls form after the nuclei divide, making a solid tissue.कोशिकीय भ्रूणपोष — वह भ्रूणपोष जिसमें केंद्रक…سويداء خلوية — سويداء تتكون فيها جدر خلوية بعد…albumen cellulaire — albumen où des parois se…endosperma selular — endosperma yang dinding…细胞型胚乳——核分裂后形成细胞壁、成为固态组织的胚乳
- cellular oncogene — A cell's own growth gene (proto-oncogene) that can cause cancer when activated abnormally.कोशिकीय ऑन्कोजीन — कोशिका का अपना वृद्धि जीन जो…المورِّث السرطاني الخلوي — مورّث نمو في الخلية…oncogène cellulaire — gène de croissance propre à…onkogen seluler — gen pertumbuhan milik sel…细胞癌基因——细胞自身的生长基因(原癌基因),异常激活时可致癌
- cellular organisation — The arrangement of life into cells, with all living organisms made of one or more cells.कोशिकीय संगठन — जीवन का कोशिकाओं में व्यवस्थित…التنظيم الخلوي — ترتيب الحياة في خلايا؛ فكل كائن…organisation cellulaire — organisation de la vie…organisasi seluler — penataan kehidupan dalam sel细胞组织——生命以细胞为单位的组织方式,所有生物由一个或多个细胞构成
- cellular respiration — The set of reactions in cells that oxidise food molecules to release energy stored as ATP.कोशिकीय श्वसन — कोशिकाओं में होने वाली…التنفس الخلوي — مجموعة تفاعلات في الخلايا تؤكسد…respiration cellulaire — ensemble des réactions…respirasi sel — rangkaian reaksi dalam sel yang…细胞呼吸——细胞内氧化食物分子并把能量储存为ATP的一系列反应
- cellulase — An enzyme that breaks down cellulose; used to digest plant cell walls and release protoplasts or DNA.सेलुलेज़ — सेलुलोज़ को तोड़ने वाला एंज़ाइमالسليوليز — إنزيم يحلل السليلوز ويُستخدم لهضم جدر…cellulase — enzyme qui dégrade la cellulose…selulase — enzim penguraian selulosa, dipakai…纤维素酶——分解纤维素的酶,用于消化植物细胞壁
- cellulose — A strong polysaccharide of beta-glucose chains that forms plant cell walls.सेलुलोज़ — बीटा-ग्लूकोज़ शृंखलाओं की मज़बूत…السليلوز — عديد سكريد قوي من سلاسل بيتا-غلوكوز…cellulose — polysaccharide résistant de chaînes…selulosa — polisakarida kuat dari rantai…纤维素——由β-葡萄糖链构成的坚韧多糖,形成植物细胞壁
- Cenozoic — The most recent geological era, from about 66 million years ago to now, called the Age of Mammals.नूतनजीवी महाकल्प — सबसे हाल का भूवैज्ञानिक…الحقبة الحديثة — أحدث حقبة جيولوجية، من نحو 66…Cénozoïque — ère géologique la plus récente, d'il…Kenozoikum — era geologi terbaru, dari sekitar 66…新生代——最近的地质年代,约6600万年前至今,被称为哺乳动物时代
- centimorgan — A unit of genetic distance equal to a 1 percent chance of recombination between two genes.सेंटीमॉर्गन — आनुवंशिक दूरी की इकाई, जो दो जीनों…سنتي مورغان — وحدة مسافة وراثية تساوي احتمال 1%…centimorgan — unité de distance génétique égale à…sentimorgan — satuan jarak genetik yang sama…厘摩——遗传距离单位,等于两基因间1%的重组概率
- centipede — A flat, many-segmented arthropod with one pair of legs per segment and venomous claws.कनखजूरा — चपटा, अनेक खंडों वाला संधिपाद जिसके…أم أربعة وأربعين — مفصلي مسطح متعدد الحلقات له…scolopendre — arthropode plat à nombreux…kelabang — arthropoda pipih bersegmen banyak…蜈蚣——扁平多节的节肢动物,每节一对足,有毒爪,捕食小动物
- central cell — The large cell of the embryo sac that contains two polar nuclei.केंद्रीय कोशिका — भ्रूणकोष की बड़ी कोशिका जिसमें…الخلية المركزية — الخلية الكبيرة في الكيس الجنيني…cellule centrale — grande cellule du sac…sel pusat — sel besar kantung embrio yang berisi…中央细胞——胚囊中含两个极核的大细胞
- central dogma — Crick's rule that genetic information flows from DNA to RNA to protein.केंद्रीय सिद्धांत — क्रिक का नियम कि आनुवंशिक…العقيدة المركزية — قاعدة كريك بأن المعلومات…dogme central — règle de Crick : l'information…dogma sentral — kaidah Crick bahwa informasi…中心法则——克里克提出的遗传信息由DNA到RNA再到蛋白质的规律
- central nervous system — The brain and spinal cord, which receive information, process it and send out commands.केंद्रीय तंत्रिका तंत्र — मस्तिष्क और मेरुरज्जु…الجهاز العصبي المركزي — الدماغ والحبل الشوكي…système nerveux central — cerveau et moelle…sistem saraf pusat — otak dan sumsum tulang…中枢神经系统——脑和脊髓,接收信息、处理信息并发出指令
- Central Pollution Control Board — India's national statutory body that monitors pollution and advises the government on controlling it.केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड — भारत की…مجلس مكافحة التلوث المركزي — الهيئة القانونية…Commission centrale de contrôle de la pollution …Dewan Pengendalian Pencemaran Pusat — badan…中央污染控制委员会——印度的国家法定机构,监测污染并就控制空气和水污染向政府提供建议
- centre — A group of nerve cells in the brain or spinal cord that controls a particular body function.केंद्र — मस्तिष्क या मेरुरज्जु में तंत्रिका…مركز — مجموعة من الخلايا العصبية في الدماغ أو…centre — groupe de cellules nerveuses de…pusat — kelompok sel saraf di otak atau sumsum…中枢(神经中枢)—— 脑或脊髓中控制某一特定身体功能的一群神经细胞。
- centrifugation — Spinning a mixture at high speed so that denser particles are thrown outward and settle at the bottom.अपकेंद्रण — मिश्रण को तीव्र गति से घुमाना ताकि…الطرد المركزي — تدوير خليط بسرعة عالية فتُدفع…centrifugation — rotation rapide d'un mélange qui…sentrifugasi — pemutaran campuran dengan cepat…离心——高速旋转混合物,使密度较大的颗粒被甩向外侧并沉到底部
- centriole — Small cylinder of nine triplet microtubules, found in pairs in animal cells, that helps form the spindle.तारककेंद्र – नौ त्रिक सूक्ष्मनलिकाओं का बेलन जो…جسيم مركزي: أسطوانة صغيرة من تسع ثلاثيات أنيبيبية…centriole : petit cylindre de neuf triplets de…sentriol: silinder kecil dari sembilan triplet…中心粒:由九组三联微管构成的小圆柱体,在动物细胞中成对存在,参与形成纺锤体
- centromere — The primary constriction of a chromosome that holds two sister chromatids together and carries the kinetochores for spindle attachment.गुणसूत्रबिंदु / सेंट्रोमियर — गुणसूत्र का…القطعة المركزية — الاختناق الأولي في الصبغي الذي…centromère — constriction primaire du chromosome…sentromer — penyempitan primer kromosom yang…着丝粒——染色体上的主缢痕,连接两条姐妹染色单体,并带有供纺锤丝附着的动粒
- centrosome — An organelle near the nucleus of animal cells containing two centrioles, which organises spindle fibres during cell division.तारककाय / सेंट्रोसोम — जंतु कोशिका के केंद्रक के…الجسم المركزي — عضية قرب نواة الخلايا الحيوانية…centrosome — organite près du noyau des cellules…sentrosom — organel dekat inti sel hewan berisi…中心体——动物细胞核旁含两个中心粒的细胞器,在分裂时组织纺锤丝
- cephalisation — The concentration of nervous tissue and sense organs at the head end of an animal.शीर्षीभवन — जंतु के सिर वाले सिरे पर तंत्रिका ऊतक…التركّز الرأسي — تجمّع النسيج العصبي والأعضاء…céphalisation — concentration du tissu nerveux et…sefalisasi — pemusatan jaringan saraf dan organ…头化——动物神经组织和感觉器官集中于头端的现象
- Cephalochordata — Subphylum of chordates (e.g., Branchiostoma, amphioxus) where the notochord runs from head to tail throughout life.सिफैलोकॉर्डेटा — कॉर्डेट का उपसंघ जिसमें…الحبليات الرأسية — تحت شعبة الحبليات التي يمتد…Céphalochordés — sous-embranchement de cordés…Sefalokordata — subfilum kordata dengan notokorda…头索动物亚门(如文昌鱼)——脊索终生由头延伸至尾的脊索动物
- cereal — A grass-family crop grown mainly for its starchy edible grains, such as rice, wheat and maize.अनाज — घास कुल की फ़सल जो मुख्यतः स्टार्चयुक्त…حبوب — محصول من فصيلة النجيليات يُزرع لحبوبه…céréale — plante de la famille des graminées…serealia — tanaman keluarga rumput yang ditanam…谷类作物(禾谷类)——禾本科作物,主要因富含淀粉的可食籽粒而种植,如水稻、小麦和玉米
- cerebellum — The part of the hindbrain that controls balance, posture and the precision of voluntary movements.अनुमस्तिष्क — पश्चमस्तिष्क का भाग जो संतुलन…المخيخ — جزء من الدماغ الخلفي يتحكم في التوازن…cervelet — partie du cerveau postérieur qui…otak kecil — bagian otak belakang yang…小脑——后脑的一部分,控制平衡、姿势和随意运动的精确性
- cerebral cortex — The outer, folded layer of grey matter of the cerebrum, where thinking and sensing happen.प्रमस्तिष्क वल्कुट — प्रमस्तिष्क की बाहरी, वलित…القشرة المخية — الطبقة الخارجية المطوية من المادة…cortex cérébral — couche externe plissée de…korteks serebrum — lapisan luar otak besar yang…大脑皮层——大脑外层有褶皱的灰质,负责思维和感觉
- cerebral ganglion — A pair of ganglia above the pharynx of an earthworm that acts as its simple brain.प्रमस्तिष्क गुच्छिका — केंचुए की ग्रसनी के ऊपर…عقدة دماغية — زوج من العقد فوق بلعوم دودة الأرض…ganglion cérébroïde — paire de ganglions…ganglion serebral — sepasang ganglion di atas…脑神经节——蚯蚓咽上方的一对神经节,相当于简单的脑
- cerebral hemisphere — One of the two halves of the cerebrum, concerned with thought, memory and voluntary actions.प्रमस्तिष्क गोलार्ध — प्रमस्तिष्क के दो भागों में…نصف كرة مخية — أحد نصفي المخ، جزء من الدماغ…hémisphère cérébral — l'une des deux moitiés du…hemisfer serebral — salah satu dari dua belahan…大脑半球——大脑的左右两半之一,属前脑,与思维、记忆和随意运动有关
- cerebral peduncle — One of two thick bundles of nerve fibres on the underside of the midbrain, linking cerebrum and hindbrain.प्रमस्तिष्कीय वृंत — मध्य मस्तिष्क के अधर भाग पर…السويقة المخية — حزمة سميكة من الألياف العصبية…pédoncule cérébral — épais faisceau de fibres…tangkai otak — berkas serabut saraf tebal di sisi…大脑脚——中脑腹侧的粗大神经纤维束,连接大脑与后脑
- cerebrospinal fluid — The fluid around the brain and spinal cord that cushions them against shocks.प्रमस्तिष्क-मेरु द्रव — मस्तिष्क और मेरुरज्जु के…السائل النخاعي الدماغي — السائل المحيط بالدماغ…liquide cérébrospinal — liquide entourant le…cairan serebrospinal — cairan di sekitar otak dan…脑脊液——环绕脑和脊髓、缓冲震动的液体
- cerebrum — The largest part of the forebrain, with two hemispheres, controlling thought, memory, speech and voluntary actions.प्रमस्तिष्क — अग्रमस्तिष्क का सबसे बड़ा भाग, दो…المخ — أكبر جزء من الدماغ الأمامي ذو نصفين كرويين…cerveau — plus grande partie du prosencéphale, à…serebrum — bagian terbesar otak depan dengan dua…大脑——前脑中最大的部分,有两个半球,控制思维、记忆、语言和随意运动
- cervical canal — The passage through the cervix, connecting the uterine cavity and the vagina.ग्रीवा नाल — गर्भाशय ग्रीवा से होकर जाने वाला…القناة العنقية — الممر الذي يخترق عنق الرحم ويصل…canal cervical — passage à travers le col de…kanal serviks — saluran melalui leher rahim yang…子宫颈管——贯穿子宫颈、连接子宫腔与阴道的通道
- cervical cap — A small rubber cup placed over the cervix to block sperm from entering the uterus.ग्रीवा टोपी — गर्भाशय-ग्रीवा पर लगाया जाने वाला…القلنسوة العنقية — كوب مطاطي صغير يوضع على عنق…Cape cervicale — petite coupe en caoutchouc…Tutup serviks — cangkir karet kecil yang dipasang…宫颈帽——戴在子宫颈上的小橡胶杯,阻止精子进入
- cervix — The narrow lower part of the uterus that opens into the vagina.गर्भाशय ग्रीवा — गर्भाशय का संकरा निचला भाग जो…عنق الرحم — الجزء السفلي الضيق من الرحم الذي يفتح…col de l'utérus — partie basse et étroite de…serviks — bagian bawah rahim yang sempit dan…子宫颈——子宫下部狭窄、通向阴道的部分
- CFCs — Chlorofluorocarbons: man-made gases containing chlorine, fluorine and carbon that destroy stratospheric ozone.क्लोरोफ्लोरोकार्बन — क्लोरीन, फ्लोरीन और कार्बन…مركبات الكلوروفلوروكربون — غازات من صنع الإنسان…CFC — gaz artificiels contenant du chlore, du…CFC — gas buatan manusia berisi klorin, fluorin…氟氯烃(CFC)——含氯、氟、碳的人造气体,破坏平流层臭氧
- CFTR — A chloride ion channel protein in cell membranes, whose faulty form causes cystic fibrosis.सीएफटीआर — कोशिका झिल्लियों में क्लोराइड आयन चैनल…CFTR — بروتين قناة أيونات الكلوريد في أغشية…CFTR — protéine canal à ions chlorure des…CFTR — protein kanal ion klorida pada membran…CFTR——细胞膜上的氯离子通道蛋白,其缺陷形式导致囊性纤维化
- Chaetopleura — Genus of chitons, marine molluscs with a shell made of eight overlapping plates.कीटोप्ल्यूरा — काइटन की प्रजातिكيتوبليورا — جنس من الخيتون، رخويات بحرية صدفتها…Chaetopleura — genre de chitons, mollusques…Chaetopleura — genus kiton, moluska laut dengan…石鳖属——海生软体动物,贝壳由八块相叠的壳板构成
- chain reaction — A self-continuing reaction in which neutrons from one fission split more nuclei, which release more neutrons.शृंखला अभिक्रिया — ऐसी स्वयं चलती अभिक्रिया…تفاعل متسلسل — تفاعل مستمر ذاتيًا تشطر فيه…réaction en chaîne — réaction auto-entretenue où…reaksi berantai — reaksi yang berlanjut sendiri…链式反应——一次裂变释放的中子使更多原子核裂变并释放更多中子、自行持续的反应
- chain termination — The stopping of DNA synthesis at a random point when a dideoxynucleotide is added, used in Sanger sequencing.शृंखला समापन — डाइडीऑक्सीन्यूक्लियोटाइड जुड़ने पर…إنهاء السلسلة — توقف تصنيع DNA عند نقطة عشوائية…terminaison de chaîne — arrêt de la synthèse…terminasi rantai — terhentinya sintesis DNA di…链终止——掺入双脱氧核苷酸后DNA合成在随机位置停止,用于桑格测序
- chalaza — The basal part of an ovule, opposite the micropyle, where the integuments and nucellus meet.निभाग — बीजांड का आधारी भाग, बीजांडद्वार के…الكلازا — القاعدة من البويضة في الطرف المقابل…chalaze — partie basale de l'ovule, opposée au…kalaza — bagian dasar bakal biji, berseberangan…合点——胚珠基部,与珠孔相对,珠被与珠心在此汇合
- chamber — An enclosed cavity in an organ, especially one of the compartments of the heart (atria and ventricles).कक्ष – किसी अंग के अंदर बंद गुहा, विशेषकर हृदय के…حجرة: تجويف مغلق داخل عضو، وخاصة إحدى حجرات القلبcavité : espace clos dans un organe, surtout…ruang: rongga tertutup di dalam organ, terutama…腔(心腔):器官内封闭的空腔,尤指心脏的各个腔室(心房和心室)
- chamberland filter — A porcelain filter with pores fine enough to hold back bacteria, used in early virus research.चैम्बरलैंड फ़िल्टर — छिद्र इतने महीन वाला…مرشح شامبرلاند — مرشح خزفي مسامه دقيقة تحجز…filtre de Chamberland — filtre en porcelaine aux…saringan Chamberland — saringan porselen dengan…尚贝兰过滤器——孔径细到可截留细菌的陶瓷滤器,早期病毒研究中使用
- chameleon — A tree-living lizard with eyes that move independently, a sticky tongue and the ability to change skin colour.गिरगिट — पेड़ों पर रहने वाली छिपकली जिसकी आँखें…الحرباء — سحلية شجرية تغير لون جلدها وعيناها…caméléon — lézard arboricole qui change de…bunglon — kadal pohon yang dapat mengubah warna…变色龙——树栖蜥蜴,眼睛可独立转动,能改变体色
- channel protein — An integral membrane protein with a pore that lets specific ions or water pass through.चैनल प्रोटीन — छिद्र वाला समाकलित झिल्ली प्रोटीन…بروتين قناة — بروتين غشائي متكامل ذو مسام يسمح…protéine canal — protéine membranaire intégrale à…protein kanal — protein membran integral berpori…通道蛋白——带孔道、允许特定离子或水通过的整合膜蛋白
- channelrhodopsin — A light-gated ion channel protein from algae, used to switch neurons on with light.चैनलरोडोप्सिन — शैवाल का प्रकाश-नियंत्रित आयन…القناة الضوئية — بروتين قناة أيونية يُفتح بالضوء…channelrhodopsine — protéine formant un canal…channelrhodopsin — protein kanal ion berpintu…通道视紫红质——来自藻类的光门控离子通道蛋白,用光激活神经元
- chaparral — A shrubland biome with hot, dry summers and mild, wet winters, with tough evergreen shrubs adapted to fire.चैपरल — झाड़ीदार बायोम जिसमें गर्मियाँ गर्म-शुष्क…الشابارال — بيوم شجيرات بصيف حار جاف وشتاء معتدل…chaparral — biome de broussailles aux étés chauds…chaparral — bioma semak dengan musim panas kering…查帕拉尔群落(硬叶灌丛)——夏季炎热干燥、冬季温和湿润的灌丛生物群系,常绿灌木耐火
- chaperone — A protein that helps other proteins fold correctly and prevents them from clumping.चैपरोन — प्रोटीन जो अन्य प्रोटीनों को सही ढंग से…مرافق بروتيني — بروتين يساعد البروتينات الأخرى…chaperonne — protéine qui aide les autres…chaperon — protein yang membantu protein lain…分子伴侣——帮助其他蛋白质正确折叠并防止其聚集的蛋白质
- chaperonin — A protein shaped like a barrel that gives other proteins a protected space in which to fold correctly.चैपरोनिन — बैरल-आकार का प्रोटीन जो अन्य प्रोटीनों…الشابيرونين — بروتين برميلي الشكل يوفر لبروتينات…chaperonine — protéine en forme de tonneau qui…chaperonin — protein berbentuk tong yang…伴侣蛋白(分子伴侣素)——桶状蛋白,为其他蛋白提供受保护空间以正确折叠
- Chara — A freshwater green alga with whorled branches that grows in ponds and looks like a small plant.कारा — मीठे जल का हरा शैवाल जिसमें चक्रीय शाखाएँ…كارا — طحلب أخضر في المياه العذبة ذو فروع محورية…Chara — algue verte d'eau douce à rameaux…Chara — alga hijau air tawar dengan cabang…轮藻——淡水绿藻,具轮生分枝,外形像小型植物
- character displacement — Increased difference in a trait between similar species where their ranges overlap, reducing competition.चरित्र विस्थापन — समान जातियों के बीच उन…إزاحة الصفة — زيادة الاختلاف في صفة بين أنواع…déplacement de caractère — différence accrue d'un…pergeseran karakter — perbedaan sifat yang…性状替换——相似物种在分布区重叠处某一性状差异增大,从而减少竞争
- characteristics of life — The shared features of living things: metabolism, growth, reproduction, response to stimuli, homeostasis, nutrition and excretion.जीवन के लक्षण — सजीवों के साझा गुण: उपापचय…خصائص الحياة — السمات المشتركة للكائنات الحية…caractéristiques du vivant — traits communs des…ciri-ciri makhluk hidup — sifat bersama makhluk…生命的特征——生物共有的特征:新陈代谢、生长、繁殖、对刺激的反应、稳态、营养和排泄
- characteristics of living organisms — Features that distinguish living from non-living things, such as growth, reproduction, metabolism and response to stimuli.जीवों के लक्षण — वे गुण जो सजीव को निर्जीव से अलग…خصائص الكائنات الحية — صفات تميّز الأحياء من غير…caractéristiques des êtres vivants — propriétés…ciri-ciri makhluk hidup — sifat pembeda makhluk…生物的特征——区分生物与非生物的特点,如生长、繁殖、新陈代谢和对刺激的反应
- charcoal — A black, carbon-rich fuel made by heating wood strongly with very little air.काष्ठ कोयला — लकड़ी को बहुत कम वायु में तेज़ गर्म…فحم نباتي — وقود أسود غني بالكربون يُصنع بتسخين…charbon de bois — combustible noir riche en…arang — bahan bakar hitam kaya karbon yang dibuat…木炭——在极少空气下强热木材制成的黑色富碳燃料
- Chargaff's rules — In double-stranded DNA, the amount of A equals T and G equals C, so purines equal pyrimidines.चारगाफ़ के नियम — द्विरज्जुकी DNA में A की मात्रा…قواعد شارغاف — في DNA مزدوج الشريط تساوي كمية A…règles de Chargaff — dans l'ADN bicaténaire, A…aturan Chargaff — pada DNA untai ganda jumlah A…查加夫法则——双链DNA中A等于T、G等于C,因此嘌呤等于嘧啶
- charged tRNA — A tRNA molecule that has its specific amino acid attached to its acceptor end, also called aminoacyl-tRNA.आवेशित tRNA — ऐसा tRNA अणु जिसके ग्राही सिरे पर…tRNA المشحون — جزيء tRNA ارتبط حمضه الأميني…ARNt chargé — ARNt dont l'acide aminé spécifique…tRNA bermuatan — molekul tRNA yang asam amino…已负载tRNA(氨酰tRNA)——接受端已连上特定氨基酸的tRNA分子
- chasmogamy — Condition in which the flower opens so that anthers and stigma are exposed to the outside.विवृतपरागणता — वह स्थिति जिसमें फूल खुलता है और…الإزهار المفتوح — حالة تفتح فيها الزهرة فتنكشف…chasmogamie — état où la fleur s'ouvre et expose…kasmogami — keadaan bunga mekar sehingga kepala…开放花传粉——花张开,花药和柱头暴露在外的状态
- check dam — A small barrier across a stream or gully that slows water and lets it soak into the ground.रोक बाँध — छोटी धारा या नाले पर बनी छोटी रुकावट…سد صغير للحجز — حاجز صغير عبر مجرى مائي يبطئ…seuil de retenue — petit ouvrage en travers d'un…bendungan penahan — penghalang kecil di sungai…拦水坝(谷坊)——修在小溪或冲沟上的小型拦水设施,减缓水流并使水渗入地下
- checkpoint inhibitor — A cancer drug that blocks immune checkpoint proteins so T cells can attack tumour cells more effectively.जाँच-बिंदु अवरोधक — कैंसर की दवा जो प्रतिरक्षा…مثبِّط نقاط التفتيش المناعية — دواء للسرطان يحجب…inhibiteur de point de contrôle — médicament…inhibitor pos pemeriksaan — obat kanker yang…检查点抑制剂——阻断免疫检查点蛋白、使T细胞更有效攻击肿瘤细胞的抗癌药物
- cheese — A food made by curdling milk with microbes and ripening the curd.पनीर/चीज़ — दूध को जमाकर और सूक्ष्मजीवों से पकाकर…الجبن — غذاء يُصنع بتخثير الحليب ونضج الخثارة…fromage — aliment obtenu en caillant le lait puis…keju — makanan dari susu yang digumpalkan lalu…奶酪——牛奶凝固后由微生物熟成制成的食品
- Chelone — The sea turtle genus, a marine reptile with a bony shell and flippers.कीलोन — समुद्री कछुए की प्रजाति, अस्थिल कवच और…خيلونة — جنس السلاحف البحرية، زاحف بدرقة عظمية…Chelone — genre de tortues marines, reptile à…Chelone — marga penyu, reptil laut bercangkang…海龟属——有骨质甲壳和鳍状肢的海洋爬行动物
- chemical communication — Communication between organisms using chemical signals, such as pheromones, released by one and sensed by another.रासायनिक संचार — जीवों के बीच फेरोमोन जैसे…التواصل الكيميائي — تواصل بين الكائنات بإشارات…communication chimique — échange de signaux…komunikasi kimia — komunikasi antarorganisme…化学通讯——生物之间利用信息素等化学信号交流,一方释放,另一方感知
- chemical coordination — Control and integration of body functions by hormones carried in body fluids.रासायनिक समन्वय — शरीर के तरल में चलने वाले…التنسيق الكيميائي — ضبط وظائف الجسم وتكاملها…coordination chimique — contrôle et intégration…koordinasi kimia — pengendalian dan pengaturan…化学协调——由体液运输的激素对身体功能进行的控制和整合
- chemical defence — Poisonous or bad-tasting chemicals an organism makes to protect itself from being eaten.रासायनिक रक्षा — जीव द्वारा खाए जाने से बचने के…الدفاع الكيميائي — مواد سامة أو مرّة ينتجها…défense chimique — substances toxiques ou amères…pertahanan kimia — zat beracun atau pahit yang…化学防御——生物产生有毒或苦味化学物质以免被吃
- chemical evolution — The gradual formation of complex organic molecules, and then self-replicating systems, from simple chemicals on the early Earth.रासायनिक विकास — आरंभिक पृथ्वी पर सरल रसायनों से…التطور الكيميائي — تكوّن تدريجي لجزيئات عضوية…évolution chimique — formation graduelle de…evolusi kimia — pembentukan bertahap molekul…化学进化——早期地球上由简单化合物逐步形成复杂有机分子并发展出自我复制系统的过程
- chemical fertiliser — A factory-made substance added to soil to supply plant nutrients such as nitrogen, phosphorus and potassium.रासायनिक उर्वरक — कारखाने में बना पदार्थ जो…السماد الكيميائي — مادة مصنّعة تضاف إلى التربة…engrais chimique — substance fabriquée ajoutée au…pupuk kimia — zat buatan pabrik yang ditambahkan…化肥——工厂制造、施入土壤以提供氮、磷、钾等养分的物质
- chemical messenger — A chemical, such as a hormone, released by one cell that carries a signal to other cells.रासायनिक संदेशवाहक — हार्मोन जैसा रसायन जो एक…الرسول الكيميائي — مادة كيميائية كالهرمون تفرزها…messager chimique — substance comme une hormone…pembawa pesan kimia — zat seperti hormon yang…化学信使——如激素那样由一个细胞释放、向其他细胞传递信号的化学物质
- chemical mutagen — A chemical that increases the rate of mutation by altering or damaging DNA.रासायनिक उत्परिवर्तजन — ऐसा रसायन जो डीएनए को…مطفِّر كيميائي — مادة كيميائية تزيد معدل الطفرات…mutagène chimique — substance chimique qui…mutagen kimia — zat kimia yang meningkatkan laju…化学诱变剂——通过改变或损伤DNA而提高突变率的化学物质
- chemical synapse — A synapse where the impulse is carried across a gap by neurotransmitter molecules.रासायनिक सिनैप्स — वह सिनैप्स जहाँ आवेग…المشبك الكيميائي — مشبك تنتقل فيه النبضة عبر فجوة…synapse chimique — synapse où l'influx traverse…sinaps kimia — sinaps tempat impuls dibawa…化学突触——冲动借神经递质分子跨越间隙传递的突触
- chemiosmosis — Making ATP using the energy of protons flowing through ATP synthase down their concentration gradient.रसोपरासरण — प्रोटॉनों के सांद्रता प्रवणता के…التناضح الكيميائي — صنع ATP بطاقة تدفق البروتونات…chimiosmose — fabrication d'ATP grâce au flux de…kemiosmosis — pembentukan ATP dari aliran proton…化学渗透——利用质子顺浓度梯度通过ATP合酶的能量合成ATP
- chemiosmotic hypothesis — Mitchell's explanation that a proton gradient across a membrane drives ATP synthesis by ATP synthase.रसायन-परासरणी परिकल्पना — मिचेल की व्याख्या कि…الفرضية الكيميائية الأسموزية — تفسير ميتشل بأن…hypothèse chimiosmotique — explication de…hipotesis kemiosmotik — penjelasan Mitchell bahwa…化学渗透假说——米切尔提出,跨膜质子梯度驱动ATP合酶合成ATP
- chemoautotroph — An organism that makes its own food using energy released from oxidising inorganic substances, not sunlight.रसायन-स्वपोषी — ऐसा जीव जो सूर्य के प्रकाश से…ذاتي التغذية كيميائيًا — كائن يصنع غذاءه باستخدام…chimioautotrophe — organisme qui fabrique sa…kemoautotrof — organisme yang membuat makanan…化能自养生物——利用氧化无机物释放的能量而非阳光来制造食物的生物
- chemolithotroph — An organism that obtains energy by oxidising inorganic compounds such as hydrogen sulphide, ammonia or iron(II).रसायन-अकार्बनिकपोषी — ऐसा जीव जो हाइड्रोजन…كيميائي التغذية الصخرية — كائن يحصل على الطاقة…chimiolithotrophe — organisme qui tire son…kemolitotrof — organisme yang memperoleh energi…化能无机营养生物——通过氧化硫化氢、氨或亚铁等无机物获取能量的生物
- chemoreception — The detection of chemical substances in the environment by special sensory cells, as in smell and taste.रसायन संवेदन — विशेष संवेदी कोशिकाओं द्वारा…الاستقبال الكيميائي — كشف المواد الكيميائية في…chimioréception — détection de substances…kemoreseptor/kemoresepsi — pendeteksian zat kimia…化学感受——特殊感觉细胞对环境中化学物质的检测,如嗅觉和味觉
- chemoreceptor — A sensory receptor that detects chemicals, as in smell and taste.रासायनिक ग्राही — वह संवेदी ग्राही जो रसायनों को…المستقبل الكيميائي — مستقبل حسي يكشف المواد…chimiorécepteur — récepteur sensoriel qui détecte…kemoreseptor — reseptor indra yang mendeteksi zat…化学感受器——感受化学物质的感受器,如嗅觉和味觉
- chemosensitive area — A region of the medulla near the rhythm centre that is highly sensitive to CO₂ and hydrogen ions.रसायन-संवेदी क्षेत्र — मेडुला का वह क्षेत्र जो…المنطقة الحساسة كيميائيًا — منطقة في النخاع…zone chimiosensible — région du bulbe rachidien…area kemosensitif — daerah di medula dekat pusat…化学敏感区——延髓中靠近节律中枢、对CO₂和氢离子高度敏感的区域
- chemosynthesis — Making organic food using energy from chemical reactions, such as oxidising hydrogen sulphide, instead of light.रसायन संश्लेषण — प्रकाश की जगह रासायनिक…التركيب الكيميائي — صنع غذاء عضوي باستخدام طاقة…chimiosynthèse — fabrication de matière organique…kemosintesis — pembuatan makanan organik dengan…化能合成——利用化学反应(如氧化硫化氢)的能量而非光能合成有机物
- chemotaxis — Movement of a cell or organism towards or away from a chemical stimulus.रसायनानुचलन — किसी रासायनिक उद्दीपन की ओर या उससे…الانتحاء الكيميائي — حركة خلية أو كائن نحو مؤثر…chimiotactisme — déplacement d'une cellule ou…kemotaksis — gerak sel atau organisme menuju atau…趋化性——细胞或生物朝向或远离化学刺激的运动
- chemotaxonomy — Classification of organisms using their chemical constituents, such as proteins, pigments and other compounds.रसायन वर्गिकी — जीवों के रासायनिक घटकों, जैसे…التصنيف الكيميائي — تصنيف الكائنات بمكوناتها…chimiotaxonomie — classification fondée sur les…kemotaksonomi — klasifikasi organisme memakai…化学分类学——根据生物的化学成分(如蛋白质、色素等)进行分类
- chemotherapy — Treatment of cancer using drugs that kill or slow the growth of cancer cells.कीमोथेरेपी — कैंसर कोशिकाओं को मारने या उनकी…العلاج الكيميائي — علاج السرطان بأدوية تقتل…chimiothérapie — traitement du cancer par des…kemoterapi — pengobatan kanker dengan obat yang…化学疗法——用药物杀死或抑制癌细胞生长的癌症治疗
- chemotropism — Growth of a plant part towards or away from a chemical, e.g. pollen tube towards ovule.रसायनानुवर्तन — किसी रसायन की ओर या उससे दूर पौधे…الانتحاء الكيميائي — نمو جزء من النبات نحو مادة…chimiotropisme — croissance d'une partie de la…kemotropisme — gerak tumbuh bagian tumbuhan…向化性——植物器官朝向或背离某化学物质的生长,如花粉管向胚珠生长
- chi-squared test — A statistical test comparing observed and expected frequencies to see if differences could be due to chance.काई-वर्ग परीक्षण — प्रेक्षित और प्रत्याशित…اختبار مربع كاي — اختبار إحصائي يقارن التكرارات…test du khi-deux — test statistique comparant…uji chi-kuadrat — uji statistik yang…卡方检验——比较观察频数与期望频数,判断差异是否可能由偶然造成的统计检验
- chiasma — An X-shaped point where non-sister chromatids of homologous chromosomes cross over and remain joined in diplotene.काइएज़्मा — वह X-आकार का बिंदु जहाँ समजात…التصالب — نقطة على شكل X تتقاطع عندها كروماتيدات…chiasma — point en forme de X où des chromatides…kiasma — titik berbentuk X tempat kromatid…交叉——同源染色体的非姐妹染色单体交叉并在双线期保持相连的X形点
- chiasmata — X-shaped points where non-sister chromatids of homologous chromosomes remain joined, seen in diplotene after crossing over.काएज़्मेटा — समजात गुणसूत्रों के असहोदर…التصالبات — نقاط على شكل X تبقى فيها كروماتيدات…chiasmas — points en X où des chromatides non…kiasma — titik berbentuk X tempat kromatid…交叉(交叉点)——同源染色体非姐妹染色单体仍相连的X形点,在双线期可见
- chickenpox — A viral disease that causes an itchy rash of small fluid-filled blisters and mild fever, mostly in children.छोटी माता — विषाणुजनित रोग जिसमें खुजलीदार दाने…جدري الماء — مرض فيروسي يسبب طفحًا جلديًا حاكًّا…varicelle — maladie virale causant une éruption…cacar air — penyakit virus dengan ruam gatal…水痘——病毒性疾病,引起瘙痒的小水疱样皮疹和低热,多见于儿童
- chief cell — A cell of the gastric glands that secretes pepsinogen, the inactive form of pepsin.मुख्य कोशिका — जठर ग्रंथियों की वह कोशिका जो…الخلية الرئيسية — خلية في الغدد المعدية تفرز…cellule principale — cellule des glandes…sel utama — sel kelenjar lambung yang…主细胞——胃腺中分泌胃蛋白酶原(胃蛋白酶的无活性形式)的细胞
- chikungunya — A viral disease spread by Aedes mosquitoes, causing sudden fever and severe joint pain.चिकनगुनिया — एडीज़ मच्छरों से फैलने वाला विषाणु…الشيكونغونيا — مرض فيروسي ينتقل ببعوض الزاعجة…chikungunya — maladie virale transmise par les…chikungunya — penyakit virus yang ditularkan…基孔肯雅热——由伊蚊传播的病毒性疾病,引起突发发热和严重关节痛
- China rose — Hibiscus rosa-sinensis, shoe flower or gudhal, the standard example for studying a flowering plant's parts.गुड़हल — हिबिस्कस रोज़ा-साइनेंसिस, पुष्पी पौधे के…الورد الصيني — نبات الهبسكس المستخدم نموذجاً…rose de Chine — plante modèle pour étudier les…kembang sepatu — tumbuhan contoh untuk…扶桑(中国蔷薇/朱槿)——研究花各部分的典型植物
- ChIP-seq — Chromatin immunoprecipitation with sequencing, used to find where a protein binds DNA in the genome.चिप-सीक — क्रोमैटिन प्रतिरक्षा-अवक्षेपण और…ChIP-seq — الترسيب المناعي للكروماتين متبوعًا…ChIP-seq — immunoprécipitation de la chromatine…ChIP-seq — imunopresipitasi kromatin diikuti…ChIP-seq——染色质免疫沉淀结合测序:用于确定某种蛋白在基因组中与DNA结合位置的方法
- Chipko movement — A 1970s Himalayan movement in which villagers hugged trees to stop commercial felling.चिपको आंदोलन — 1970 के दशक का हिमालयी आंदोलन…حركة تشيبكو — حركة هيمالايا في السبعينيات عانق…mouvement Chipko — mouvement himalayen des années…gerakan Chipko — gerakan Himalaya 1970-an ketika…抱树运动——20世纪70年代喜马拉雅地区村民拥抱树木以阻止商业砍伐的运动
- chiropterophily — Pollination by bats.चमगादड़ परागण — चमगादड़ों द्वारा परागणالتلقيح بالخفافيش — نقل حبوب اللقاح بواسطة…chiroptérophilie — pollinisation par les…kiropterofili — penyerbukan oleh kelelawar翼手目传粉(蝙蝠传粉)——由蝙蝠完成的传粉
- chitin — A tough nitrogen-containing polysaccharide that forms fungal cell walls and insect and crustacean exoskeletons.काइटिन — नाइट्रोजन वाली मज़बूत बहुशर्करा जो कवक…الكيتين — عديد سكريد قوي يحتوي النيتروجين يكوّن…chitine — polysaccharide résistant azoté formant…kitin — polisakarida kuat bernitrogen yang…几丁质——含氮的坚韧多糖,构成真菌细胞壁及昆虫和甲壳动物的外骨骼
- chitinase — An enzyme that breaks down chitin; used to digest fungal cell walls to release DNA.काइटिनेज़ — काइटिन को तोड़ने वाला एंज़ाइमالكيتيناز — إنزيم يحلل الكيتين ويُستخدم لهضم جدر…chitinase — enzyme qui dégrade la chitine…kitinase — enzim penguraian kitin, dipakai…几丁质酶——分解几丁质的酶,用于消化真菌细胞壁以释放DNA
- chlamydia — A sexually transmitted bacterial infection that often shows no symptoms but can cause infertility.क्लैमाइडिया — यौन संचारित जीवाणुजनित संक्रमण…الكلاميديا — عدوى بكتيرية تنتقل جنسيا وغالبا بلا…Chlamydia — infection bactérienne sexuellement…Klamidia — infeksi bakteri menular seksual yang…衣原体感染——经性传播的细菌感染,常无症状,但可导致不孕
- Chlamydomonas — A single-celled green alga with two flagella, a cup-shaped chloroplast and an eyespot.क्लैमाइडोमोनास — दो कशाभ, प्याले जैसे हरितलवक और…كلاميدوموناس — طحلب أخضر وحيد الخلية له سوطان…Chlamydomonas — algue verte unicellulaire à deux…Chlamydomonas — alga hijau bersel satu dengan dua…衣藻——单细胞绿藻,有两条鞭毛、杯状叶绿体和眼点
- chloramphenicol — An antibiotic that blocks protein synthesis in bacteria; its resistance gene is used as a selectable marker.क्लोरैम्फ़ेनिकॉल — जीवाणुओं में प्रोटीन संश्लेषण…الكلورامفينيكول — مضاد حيوي يوقف تصنيع البروتين…chloramphénicol — antibiotique qui bloque la…kloramfenikol — antibiotik penghambat sintesis…氯霉素——抑制细菌蛋白质合成的抗生素,其抗性基因用作选择标记
- Chlorella — A unicellular green alga rich in protein, used as a food supplement and tested for space travel.क्लोरेला — एककोशिकीय हरा शैवाल जो प्रोटीन से…الكلوريلا — طحلب أخضر وحيد الخلية غني بالبروتين…chlorelle — algue verte unicellulaire riche en…Chlorella — alga hijau bersel satu kaya protein…小球藻——单细胞绿藻,富含蛋白质,用作食品补充剂
- chlorenchyma — Parenchyma tissue containing chloroplasts, found in leaves and green stems, which carries out photosynthesis.हरित ऊतक — वह मृदूतक जिसकी कोशिकाओं में हरितलवक…نسيج كلوري — نسيج برانشيمي يحتوي على بلاستيدات…chlorenchyme — parenchyme contenant des…klorenkim — jaringan parenkim yang mengandung…绿色组织(含叶绿体的薄壁组织)——含有叶绿体、进行光合作用的薄壁组织
- chloride shift — Movement of chloride ions into red blood cells to balance charge when bicarbonate moves out into plasma (Hamburger phenomenon).क्लोराइड शिफ्ट — बाइकार्बोनेट के प्लाज़्मा में…انزياح الكلوريد — دخول أيونات الكلوريد إلى كريات…transfert de chlorure — entrée d'ions chlorure…pergeseran klorida — masuknya ion klorida ke sel…氯离子转移——碳酸氢盐出红细胞进入血浆时,氯离子进入红细胞以维持电荷平衡(汉堡现象)
- Chlorophyceae — Green algae: algae with chlorophyll a and b, a cellulose wall and pyrenoids storing starch.क्लोरोफाइसी / हरित शैवाल — क्लोरोफ़िल a और b…الطحالب الخضراء — طحالب تحوي الكلوروفيل a وb…algues vertes — algues à chlorophylles a et b…alga hijau — alga berklorofil a dan b, berdinding…绿藻纲——含叶绿素a和b、细胞壁为纤维素、在蛋白核中储存淀粉的藻类
- chlorophyll — The green pigment in chloroplasts that absorbs sunlight for photosynthesis.क्लोरोफ़िल — हरितलवकों में हरा वर्णक जो प्रकाश…الكلوروفيل — الصبغة الخضراء في البلاستيدات…chlorophylle — pigment vert des chloroplastes qui…klorofil — pigmen hijau dalam kloroplas yang…叶绿素——叶绿体中吸收光能用于光合作用的绿色色素
- chlorophyll a — The main green photosynthetic pigment that absorbs red and blue-violet light and drives the light-dependent reactions.क्लोरोफिल ए — मुख्य हरा प्रकाश संश्लेषी वर्णक जो…الكلوروفيل أ — الصبغة الخضراء الرئيسية للتمثيل…chlorophylle a — pigment photosynthétique vert…klorofil a — pigmen hijau utama fotosintesis yang…叶绿素a——主要的绿色光合色素,吸收红光和蓝紫光,驱动光反应
- chlorophyll b — An accessory green pigment absorbing light chlorophyll a absorbs poorly, passing the energy to chlorophyll a.क्लोरोफिल बी — सहायक हरा वर्णक जो वह प्रकाश सोखता…الكلوروفيل ب — صبغة خضراء مساعدة تمتص ضوءا يمتصه…chlorophylle b — pigment vert accessoire qui…klorofil b — pigmen hijau pelengkap yang menyerap…叶绿素b——辅助绿色色素,吸收叶绿素a吸收较差的光,并把能量传给叶绿素a
- chlorophyll c — A photosynthetic pigment found in brown algae and diatoms along with chlorophyll a.क्लोरोफ़िल c — भूरे शैवालों और डायटमों में…الكلوروفيل c — صبغة بناء ضوئي توجد في الطحالب…chlorophylle c — pigment photosynthétique des…klorofil c — pigmen fotosintesis pada alga…叶绿素c——褐藻和硅藻中与叶绿素a共存的光合色素
- chlorophyll d — A chlorophyll found in some red algae and cyanobacteria that absorbs far-red light.क्लोरोफ़िल d — कुछ लाल शैवालों और सायनोबैक्टीरिया…الكلوروفيل d — كلوروفيل في بعض الطحالب الحمراء…chlorophylle d — chlorophylle de certaines algues…klorofil d — klorofil pada beberapa alga merah…叶绿素d——某些红藻和蓝细菌中的叶绿素,吸收远红光