All Physics words — I
Words with pictures

Describes a simplified model that obeys a physical law exactly, like a
आदर्श — ऐसा सरलीकृत मॉडल जो किसी भौतिक नियम का पूर्णतः पालन…مثالي: يصف نموذجًا مبسطًا يطيع قانونًا فيزيائيًا تمامًا،…idéal : se dit d'un modèle simplifié qui obéit exactement à…ideal: sifat model sederhana yang mematuhi hukum fisika…理想的:指严格遵守某一物理规律的简化模型,如理想气体或理想电流表

The likeness of an object formed where light rays meet, or seem to mee
प्रतिबिंब — वह बिंदु या चित्र जहाँ वस्तु से आई प्रकाश…الصورة: النقطة أو الشكل الذي تلتقي عنده أشعة الضوء القادمة…image : point ou figure où les rayons lumineux venant d'un…bayangan: titik atau gambar tempat sinar-sinar dari benda…像:物体发出的光经反射或折射后实际会聚或看起来会聚的点或图形

The total opposition of an AC circuit to current, combining resistance
प्रतिबाधा — प्रत्यावर्ती धारा परिपथ द्वारा धारा का कुल…الممانعة: المعاوقة الكلية لدائرة التيار المتردد، تجمع…impédance : opposition totale d'un circuit alternatif au…impedansi: hambatan total rangkaian arus bolak-balik…阻抗:交流电路对电流的总阻碍作用,由电阻和电抗合成,单位是欧姆

The product of force and the time it acts; equal to the change in mome
आवेग — बल और उसके कार्य-समय का गुणनफल, संवेग में परिवर्तन…الدفع: حاصل ضرب القوة في زمن تأثيرها، ويساوي التغير في كمية…impulsion : produit de la force par sa durée, égal à la…impuls: hasil kali gaya dan selang waktu kerjanya, sama…冲量:力与作用时间的乘积,等于动量的变化

Production of an emf in a circuit when the magnetic flux linked with i
प्रेरण — परिपथ से संबद्ध चुंबकीय फ्लक्स बदलने पर उसमें…الحث: تولد قوة دافعة كهربائية في دائرة عندما يتغير التدفق…induction : apparition d'une f.é.m. dans un circuit quand…induksi: timbulnya GGL dalam rangkaian ketika fluks…电磁感应:穿过电路的磁通量发生变化时,电路中产生感应电动势的现象

The tendency of a body to resist any change in its state of rest or un
जड़त्व — किसी वस्तु की विराम या एकसमान गति की अवस्था में…القصور الذاتي: ميل الجسم إلى مقاومة أي تغيير في حالة سكونه…inertie : tendance d'un corps à résister à tout changement…kelembaman: kecenderungan benda mempertahankan keadaan diam…惯性:物体保持静止或匀速直线运动状态的性质

Electromagnetic radiation just beyond red light, with longer wavelengt
अवरक्त — लाल प्रकाश से ठीक आगे की, दृश्य प्रकाश से अधिक…الأشعة تحت الحمراء: إشعاع كهرومغناطيسي يلي الضوء الأحمر…infrarouge : rayonnement électromagnétique situé juste…inframerah: radiasi elektromagnetik tepat di luar cahaya…红外线:紧邻红光之外、波长比可见光长的电磁辐射,人能感觉到它的热

A material that does not let electric current (or heat) pass through i
विद्युतरोधी — ऐसा पदार्थ जिससे धारा आसानी से नहीं गुजरतीعازل: مادة لا تسمح بمرور التيار الكهربائي بسهولةisolant : matériau qui ne laisse pas passer facilement le…isolator: bahan yang sulit dialiri arus listrik绝缘体:不容易导电的物质

The calculus operation that adds up infinitely small parts, giving the
समाकलन — अनंत सूक्ष्म भागों को जोड़ने वाली कलन संक्रिया…تكامل: عملية جمع أجزاء متناهية الصغر، تعطي المساحة تحت…intégration : opération qui somme des parts…integrasi: operasi kalkulus menjumlahkan bagian-bagian…积分:把无限小部分累加起来的运算,得到曲线下的面积

A basic way particles act on each other: gravitational, electromagneti
अन्योन्य क्रिया — कणों के एक-दूसरे पर क्रिया करने का मूल…التآثر: طريقة أساسية تؤثر بها الجسيمات بعضها في بعض: جاذبي…interaction : manière fondamentale dont les particules…interaksi: cara dasar partikel saling memengaruhi…相互作用:粒子之间彼此作用的基本方式,包括引力、电磁、强核和弱核相互作用

The adding of two overlapping coherent waves, making some places stron
व्यतिकरण — दो अतिव्यापी कलासंबद्ध तरंगों का योग, जिससे कुछ…التداخل: تراكب موجتين مترابطتين متداخلتين، فتصبح أماكن أشد…interférence : superposition de deux ondes cohérentes qui…interferensi: perpaduan dua gelombang koheren yang…干涉:两列相干波叠加,使某些地方加强、另一些地方减弱的现象
All words in this list
- I-section beam — A beam whose cross-section looks like the letter I, saving material while resisting bending well.I-परिच्छेद धरन — वह धरन जिसका अनुप्रस्थ काट…عارضة بمقطع I: عارضة مقطعها كحرف I توفر المادة…poutre en I : poutre dont la section ressemble à…balok profil I: balok yang penampangnya seperti…工字梁:横截面形似字母I的梁,节省材料且抗弯性能好
- I-V characteristics — The graph of current against voltage for a device such as a p-n diode.I-V अभिलाक्षणिक — किसी युक्ति, जैसे p-n डायोड, के…منحنى I-V: رسم بياني للتيار مقابل الجهد لأداة مثل…caractéristique I-V : graphe du courant en…karakteristik I-V: grafik arus terhadap tegangan…伏安特性:器件(如p-n二极管)的电流随电压变化的图线
- I-V curve — A graph of the current through a device against the voltage across it, showing how it conducts.I-V वक्र — किसी युक्ति में बहने वाली धारा का उस…منحنى التيار-الجهد: رسم بياني للتيار المار في…caractéristique courant-tension : graphique du…kurva I-V: grafik arus melalui komponen terhadap…伏安特性曲线:器件中电流随其两端电压变化的图线,反映其导电特性
- ice point — The temperature at which pure ice and water coexist in equilibrium at normal pressure: 0 °C.सामान्य दाब पर शुद्ध बर्फ़ और जल के साम्य का ताप…درجة حرارة اتزان الجليد النقي مع الماء عند الضغط…température d'équilibre entre glace pure et eau…suhu kesetimbangan es murni dan air pada tekanan…冰点:常压下纯冰与水共存平衡的温度,为0 °C
- ice sheet — A huge land-based ice mass over 50 000 km²; today only in Greenland and Antarctica.हिम-चादर — भूमि के 50 000 km² से अधिक भाग को ढकने…الغطاء الجليدي: كتلة جليدية ضخمة تغطي أكثر من 50…calotte glaciaire : très grande masse de glace…lapisan es: massa es sangat besar yang menutupi…冰盖:覆盖陆地超过5万平方千米的巨大冰体,目前只有格陵兰和南极有
- ideal — Describes a simplified model that obeys a physical law exactly, like an ideal gas or ideal ammeter.आदर्श — ऐसा सरलीकृत मॉडल जो किसी भौतिक नियम का…مثالي: يصف نموذجًا مبسطًا يطيع قانونًا فيزيائيًا…idéal : se dit d'un modèle simplifié qui obéit…ideal: sifat model sederhana yang mematuhi hukum…理想的:指严格遵守某一物理规律的简化模型,如理想气体或理想电流表
- ideal ammeter — An ammeter with zero resistance, so it does not change the current it measures.आदर्श अमीटर — शून्य प्रतिरोध वाला अमीटर, जो मापी…أميتر مثالي: أميتر مقاومته صفر فلا يغيّر التيار…ampèremètre idéal : ampèremètre de résistance…amperemeter ideal: amperemeter berhambatan nol…理想电流表:内阻为零、不改变被测电流的电流表
- ideal engine — A hypothetical engine with no friction or heat loss, working reversibly, with efficiency 1 − T₂/T₁.काल्पनिक इंजन जिसमें घर्षण या ऊष्मा हानि नहीं…محرك افتراضي بلا احتكاك ولا فقد حراري يعمل عكوساً…moteur hypothétique sans frottement ni perte de…mesin hipotetis tanpa gesekan dan kehilangan…理想热机:无摩擦、无热损失、可逆工作的假想热机,效率为1 − T₂/T₁
- ideal fluid — An imaginary fluid that is incompressible and non-viscous, whose flow is steady and irrotational.आदर्श द्रव — काल्पनिक द्रव जो असंपीड्य और अश्यान…المائع المثالي: مائع خيالي غير قابل للانضغاط…fluide parfait : fluide imaginaire incompressible…fluida ideal: fluida khayalan yang tak…理想流体:假想的不可压缩、无黏性、定常且无旋流动的流体
- ideal machine — A hypothetical machine with no friction or energy loss, whose efficiency is 100 percent.आदर्श मशीन — घर्षण या ऊर्जा-हानि रहित काल्पनिक…الآلة المثالية: آلة افتراضية بلا احتكاك أو فقد…machine idéale : machine hypothétique sans…mesin ideal: mesin hipotetis tanpa gesekan dan…理想机械:没有摩擦和能量损失的假想机械,效率为100%
- ideal solenoid — An infinitely long, tightly wound solenoid: field uniform inside and zero outside.आदर्श परिनालिका — अनंत लंबी, कसकर लिपटे फेरों…ملف لولبي مثالي: ملف طويل لانهائي ملفوف بإحكام،…solénoïde idéal : solénoïde infini aux spires…solenoida ideal: solenoida sangat panjang dengan…理想螺线管:无限长且绕得很密的螺线管,内部磁场均匀,外部为零
- ideal transformer — Lossless transformer: output power equals input power, and V_s/V_p = N_s/N_p = I_p/I_s.आदर्श ट्रांसफॉर्मर — ऊर्जा हानि रहित…محول مثالي: محول بلا فقد في الطاقة فقدرة الخرج…transformateur parfait : transformateur sans…transformator ideal: transformator tanpa rugi…理想变压器:无能量损失的变压器,输出功率等于输入功率,V_s/V_p = N_s/N_p =…
- ideal voltmeter — A voltmeter with infinite resistance, so it draws no current from the circuit it measures.आदर्श वोल्टमीटर — अनंत प्रतिरोध वाला वोल्टमीटर…فولتمتر مثالي: فولتمتر مقاومته لا نهائية فلا يسحب…voltmètre idéal : voltmètre de résistance infinie…voltmeter ideal: voltmeter berhambatan tak hingga…理想电压表:内阻无穷大、不从被测电路取电流的电压表
- ideal-gas equation — The relation PV = nRT connecting pressure, volume, amount and temperature of an ideal gas.आदर्श गैस समीकरण — PV = nRT, जो आदर्श गैस के दाब…معادلة الغاز المثالي: العلاقة PV = nRT بين ضغط…équation des gaz parfaits : relation PV = nRT…persamaan gas ideal: hubungan PV = nRT antara…理想气体方程:PV = nRT,联系理想气体的压强、体积、物质的量和温度
- image — The likeness of an object formed where light rays meet, or seem to meet, after reflection or refraction.प्रतिबिंब — वह बिंदु या चित्र जहाँ वस्तु से आई…الصورة: النقطة أو الشكل الذي تلتقي عنده أشعة…image : point ou figure où les rayons lumineux…bayangan: titik atau gambar tempat sinar-sinar…像:物体发出的光经反射或折射后实际会聚或看起来会聚的点或图形
- image distance — Distance of the image from the pole or optical centre along the principal axis; symbol v.प्रतिबिंब दूरी — दर्पण के ध्रुव या लेंस के…بعد الصورة: بعد الصورة عن قطب المرآة أو المركز…distance image : distance de l'image au pôle d'un…jarak bayangan: jarak bayangan dari kutub cermin…像距:像到镜顶或透镜光心的距离,沿主光轴量取,符号v
- image formation by a plane mirror — A plane mirror forms a virtual, erect, same-sized image as far behind as the object is in front.समतल दर्पण द्वारा प्रतिबिंब निर्माण — समतल दर्पण…تكوّن الصورة في مرآة مستوية: تكوّن صورة وهمية…formation de l'image par un miroir plan : image…pembentukan bayangan oleh cermin datar: bayangan…平面镜成像:成正立、等大的虚像,像到镜面的距离等于物到镜面的距离
- impact parameter — The perpendicular distance of the initial velocity line of an alpha particle from the centre of the target nucleus.संघट्ट प्राचल — ऐल्फा कण के प्रारंभिक वेग की रेखा…وسيط التصادم: المسافة العمودية بين خط السرعة…paramètre d'impact : distance perpendiculaire…parameter tumbukan: jarak tegak lurus garis…碰撞参数(瞄准距离):α粒子初速度所在直线到靶核中心的垂直距离
- impedance — The total opposition of an AC circuit to current, combining resistance and reactance, measured in ohms.प्रतिबाधा — प्रत्यावर्ती धारा परिपथ द्वारा धारा…الممانعة: المعاوقة الكلية لدائرة التيار المتردد،…impédance : opposition totale d'un circuit…impedansi: hambatan total rangkaian arus…阻抗:交流电路对电流的总阻碍作用,由电阻和电抗合成,单位是欧姆
- impedance triangle — Right triangle with R as base, net reactance X as height and impedance Z as hypotenuse.प्रतिबाधा त्रिभुज — समकोण त्रिभुज जिसका आधार…مثلث الممانعة: مثلث قائم قاعدته المقاومة R…triangle des impédances : triangle rectangle de…segitiga impedansi: segitiga siku-siku dengan…阻抗三角形:以电阻R为底、净电抗X为高、阻抗Z为斜边的直角三角形
- impulse — The product of force and the time it acts; equal to the change in momentum.आवेग — बल और उसके कार्य-समय का गुणनफल, संवेग में…الدفع: حاصل ضرب القوة في زمن تأثيرها، ويساوي…impulsion : produit de la force par sa durée…impuls: hasil kali gaya dan selang waktu…冲量:力与作用时间的乘积,等于动量的变化
- impulse-momentum theorem — The impulse of a force equals the change in momentum it produces: F Δt = Δp.आवेग-संवेग प्रमेय — बल का आवेग उससे उत्पन्न…نظرية الدفع وكمية الحركة: دفع القوة يساوي التغير…théorème de l'impulsion : l'impulsion d'une force…teorema impuls-momentum: impuls gaya sama dengan…冲量—动量定理:力的冲量等于动量的变化:FΔt = Δp
- impulsive force — A very large force acting for a very short time, producing a definite change in momentum.आवेगी बल — बहुत कम समय के लिए लगने वाला बहुत बड़ा…القوة الدفعية: قوة كبيرة جداً تؤثر زمناً قصيراً…force impulsive : force très grande agissant…gaya impulsif: gaya sangat besar yang bekerja…冲力:作用时间极短而数值很大的力,使动量发生确定变化
- impure spectrum — A spectrum in which colours overlap, so that they are not clearly separated.अशुद्ध वर्णक्रम — वह वर्णक्रम जिसमें रंग एक-दूसरे…طيف غير نقي: طيف تتداخل فيه الألوان فلا تنفصل…spectre impur : spectre dont les couleurs se…spektrum tak murni: spektrum yang warnanya saling…不纯光谱:各色光相互重叠、没有清晰分开的光谱
- impurity — A foreign atom deliberately added to a pure semiconductor to change its conductivity.अशुद्धि — शुद्ध अर्धचालक में उसकी चालकता बदलने के…شائبة: ذرة غريبة تضاف عمداً إلى شبه موصل نقي…impureté : atome étranger ajouté volontairement à…pengotor: atom asing yang sengaja ditambahkan ke…杂质:为改变纯半导体的导电性而有意掺入的外来原子
- in phase — Reaching peaks and zeros at the same instants, so the phase difference is zero.समकला — दो प्रत्यावर्ती राशियाँ समकला में हैं जब…على توافق في الطور: كميتان متناوبتان تبلغان…en phase : deux grandeurs alternatives atteignant…sefase: dua besaran bolak-balik yang mencapai…同相:两个交变量同时到达峰值和零点,相位差为零
- incident ray — The ray of light that falls on a surface.आपतित किरण — सतह पर पड़ने वाली प्रकाश किरणالشعاع الساقط: شعاع الضوء الذي يسقط على سطحrayon incident : rayon lumineux qui arrive sur…sinar datang: sinar cahaya yang jatuh pada suatu…入射光线:射到表面上的光线
- inclined plane — A flat sloping surface used to raise a load with less force over a longer distance.आनत तल — वह चपटी ढालू सतह जिससे भार को अधिक दूरी…المستوى المائل: سطح منحدر مستوٍ يُستعمل لرفع حمل…plan incliné : surface plane en pente servant à…bidang miring: permukaan datar yang miring untuk…斜面:倾斜的平面,用较小的力把物体沿较长的路程提到高处
- incoherent sources — Light sources with randomly changing phase difference, giving no steady interference pattern.असंबद्ध स्रोत — ऐसे प्रकाश स्रोत जिनकी तरंगों का…مصادر غير مترابطة: مصادر ضوء يتغير فرق الطور بين…sources incohérentes : sources de lumière dont le…sumber tak koheren: sumber cahaya yang beda…非相干光源:各波之间相位差随机变化、因而不能产生稳定干涉图样的光源
- incompressible fluid — A fluid whose density stays constant, so its volume does not change when pressure changes.असंपीड्य द्रव — वह द्रव जिसका घनत्व नियत रहता है…المائع غير القابل للانضغاط: مائع كثافته ثابتة فلا…fluide incompressible : fluide de masse volumique…fluida tak termampatkan: fluida dengan massa…不可压缩流体:密度保持不变、压强变化时体积不变的流体
- independence of horizontal and vertical motion — In projectile motion, the horizontal and vertical motions happen separately without affecting each other.क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर गति की स्वतंत्रता …استقلال الحركة الأفقية والرأسية: في حركة المقذوف…indépendance des mouvements horizontal et…kebebasan gerak horizontal dan vertikal: pada…水平与竖直运动的独立性:抛体运动中两个方向的运动互不影响
- indicator diagram — A graph of pressure against volume; the area under the curve gives work done.निकाय के दाब और आयतन का आलेख, जिसमें वक्र के नीचे…رسم بياني للضغط مقابل الحجم تمثل المساحة تحت…graphe pression-volume dont l'aire sous la courbe…grafik tekanan terhadap volume yang luas di bawah…示功图(P-V图):压强对体积的图,曲线下的面积等于所做的功
- induced charge — Charge appearing on a body's surface because of a nearby charged object, without any contact.संपर्क के बिना पास रखे आवेशित पिंड के कारण किसी…شحنة تظهر على سطح جسم بسبب جسم مشحون قريب دون أي…charge qui apparaît à la surface d'un corps à…muatan yang muncul di permukaan benda akibat…感应电荷:由于附近带电体的作用,物体表面无需接触而出现的电荷
- induced current — The current that flows in a closed circuit because of an induced emf: I = ε/R.प्रेरित धारा — प्रेरित विद्युत वाहक बल के कारण…التيار المستحث: التيار المار في دارة مغلقة بسبب…courant induit : courant circulant dans un…arus induksi: arus yang mengalir dalam rangkaian…感应电流:感应电动势在闭合回路中驱动的电流,I = ε/R
- induced dipole moment — Dipole moment created in a non-polar atom by an applied field: p = αE, along the field.अध्रुवीय परमाणु में बाह्य क्षेत्र द्वारा उत्पन्न…عزم ثنائي القطب الذي ينشأ في ذرة غير قطبية بفعل…moment dipolaire créé dans un atome apolaire par…momen dipol yang timbul pada atom nonpolar oleh…感应偶极矩:外加电场使非极性原子产生的偶极矩p = αE,方向沿电场
- induced electric field — Electric field produced in space by changing magnetic flux, even with no charge present.प्रेरित विद्युत क्षेत्र — बदलते चुंबकीय फ्लक्स से…المجال الكهربائي المحثّ: مجال كهربائي ينشأ في…champ électrique induit : champ électrique créé…medan listrik induksi: medan listrik yang timbul…感生电场:变化的磁通量在空间产生的电场,即使没有电荷或导线
- induced emf — The emf generated in a conductor or coil when the magnetic flux linked with it changes.प्रेरित विद्युत वाहक बल — चालक या कुंडली से जुड़े…القوة الدافعة المستحثة: القوة الدافعة المتولدة في…f.é.m. induite : f.é.m. créée dans un conducteur…ggl induksi: ggl yang timbul pada penghantar atau…感应电动势:穿过导体或线圈的磁通量变化时在其中产生的电动势
- induced fission — Fission of a heavy nucleus triggered by the absorption of a neutron.प्रेरित विखंडन — न्यूट्रॉन के अवशोषण से शुरू होने…انشطار مستحث: انشطار نواة ثقيلة يبدأ بامتصاصها…fission induite : fission d'un noyau lourd…fisi terinduksi: pembelahan inti berat yang…诱发裂变:重核吸收中子后引发的裂变
- inductance — The property of a circuit by which a changing current induces an emf in itself or a nearby circuit.प्रेरकत्व — परिपथ का वह गुण जिससे बदलती धारा…الحث: خاصية دارة تُحدث فيها التيارات المتغيرة قوة…inductance : propriété d'un circuit par laquelle…induktansi: sifat rangkaian ketika arus yang…电感:电路中变化的电流在自身或邻近电路中感应出电动势的性质
- inductance of a solenoid — The self-inductance of a long solenoid: L = μ₀n²Al = μ₀N²A/l.परिनालिका का प्रेरकत्व — लंबी परिनालिका का…حث الملف اللولبي: الحث الذاتي لملف لولبي طويل L =…inductance d'un solénoïde : auto-inductance d'un…induktansi solenoida: induktansi diri solenoida…螺线管的自感:长螺线管的自感L = μ₀n²Al = μ₀N²A/l
- induction — Production of an emf in a circuit when the magnetic flux linked with it changes.प्रेरण — परिपथ से संबद्ध चुंबकीय फ्लक्स बदलने पर…الحث: تولد قوة دافعة كهربائية في دائرة عندما…induction : apparition d'une f.é.m. dans un…induksi: timbulnya GGL dalam rangkaian ketika…电磁感应:穿过电路的磁通量发生变化时,电路中产生感应电动势的现象
- induction coil — A device that uses make-and-break of a low-voltage direct current to produce brief, very high voltages.प्रेरण कुंडली — निम्न वोल्टता की दिष्ट धारा को…ملف الحث: جهاز يستعمل قطع وصل تيار مستمر منخفض…bobine d'induction : dispositif qui, par rupture…kumparan induksi: alat yang memutus-menyambung…感应线圈:利用低压直流电的反复通断产生短暂高压的装置
- induction cooker — A cooking device in which a high-frequency alternating current in a coil induces eddy currents that heat the pan itself.प्रेरण चूल्हा — ऐसा पाकयंत्र जिसमें कुंडली की…موقد الحث: جهاز طبخ يولد فيه تيار متناوب عالي…plaque à induction : appareil de cuisson où un…kompor induksi: alat masak di mana arus…电磁炉:线圈中的高频交流电在锅底感应出涡流,使锅自身发热的炊具
- induction furnace — Furnace that melts metal using eddy currents induced by a rapidly alternating magnetic field.प्रेरण भट्ठी — तेज़ी से बदलते चुंबकीय क्षेत्र…فرن الحث: فرن يصهر المعدن بتسخينه بتيارات دوامية…four à induction : four qui fond un métal chauffé…tungku induksi: tungku yang melebur logam dengan…感应炉:利用快速交变磁场在金属中感应的涡流加热并熔化金属的炉子
- inductive reactance — The opposition an inductor offers to AC, equal to ωL and measured in ohms.प्रेरणिक प्रतिघात — प्रेरक द्वारा प्रत्यावर्ती…المفاعلة الحثية: مقاومة الملف للتيار المتناوب…réactance inductive : opposition d'une bobine au…reaktansi induktif: hambatan induktor terhadap…感抗:电感对交流电的阻碍作用,等于ωL,单位欧姆
- inductor — A coil that stores energy in a magnetic field and opposes changes in current.प्रेरक — परिपथ का घटक, प्रायः कुंडली, जो चुंबकीय…الملف الحثّي: مكوّن في الدارة غالباً ملف يخزن…inductance : composant, souvent une bobine, qui…induktor: komponen rangkaian, biasanya kumparan…电感器:通常为线圈的电路元件,在磁场中储能并阻碍电流变化
- inelastic collision — A collision in which momentum is conserved but kinetic energy is not.अप्रत्यास्थ संघट्ट — वह टक्कर जिसमें संवेग…التصادم غير المرن: تصادم يبقى فيه الزخم محفوظاً…choc inélastique : collision où la quantité de…tumbukan tidak lenting: tumbukan yang momentumnya…非弹性碰撞:动量守恒但动能不守恒的碰撞
- inertia — The tendency of a body to resist any change in its state of rest or uniform motion.जड़त्व — किसी वस्तु की विराम या एकसमान गति की…القصور الذاتي: ميل الجسم إلى مقاومة أي تغيير في…inertie : tendance d'un corps à résister à tout…kelembaman: kecenderungan benda mempertahankan…惯性:物体保持静止或匀速直线运动状态的性质
- inertia of direction — The tendency of a body to keep moving in the same direction unless an external force changes it.दिशा का जड़त्व — वस्तु की बाह्य बल द्वारा बदले…القصور الذاتي للاتجاه: ميل الجسم إلى مواصلة حركته…inertie de direction : tendance d'un corps à…kelembaman arah: kecenderungan benda…方向惯性:物体在没有外力时保持原运动方向的趋势
- inertia of motion — The tendency of a moving body to keep moving at the same velocity unless a force acts.गति का जड़त्व — गतिशील वस्तु की बाह्य बल न लगने…القصور الذاتي للحركة: ميل الجسم المتحرك إلى…inertie de mouvement : tendance d'un corps en…kelembaman gerak: kecenderungan benda bergerak…运动惯性:运动的物体在没有外力时保持原有速度的趋势
- inertia of rest — The tendency of a body at rest to stay at rest unless an external force acts on it.विराम का जड़त्व — विरामावस्था में स्थित वस्तु की…القصور الذاتي للسكون: ميل الجسم الساكن إلى البقاء…inertie de repos : tendance d'un corps au repos à…kelembaman diam: kecenderungan benda diam untuk…静止惯性:静止的物体在没有外力时保持静止的趋势
- inertial confinement — Fusion in which a fuel pellet is compressed and heated so fast that its inertia holds it together.जड़त्वीय परिरोधन — संलयन की विधि जिसमें ईंधन-गोली…الاحتجاز القصوري: طريقة اندماج تُضغط فيها كرية…confinement inertiel : approche de fusion où une…pengurungan inersia: pendekatan fusi saat butir…惯性约束:把燃料靶丸极快地压缩并加热,靠其自身惯性在散开前维持足够时间发生聚变的方法
- inertial frame — A frame of reference that is not accelerating, in which Newton's first law holds.जड़त्वीय निर्देश तंत्र — वह निर्देश तंत्र जो…الإطار القصوري: إطار إسناد غير متسارع تصح فيه…référentiel inertiel : référentiel non accéléré…kerangka acuan inersia: kerangka acuan yang tidak…惯性参考系:不做加速运动、牛顿第一定律成立的参考系
- inertial mass — The mass that measures a body's resistance to acceleration, as in F = m a.जड़त्वीय द्रव्यमान — वह द्रव्यमान जो त्वरण के…الكتلة القصورية: الكتلة التي تقيس مقاومة الجسم…masse inertielle : masse mesurant la résistance…massa inersial: massa yang mengukur hambatan…惯性质量:衡量物体抵抗加速度程度的质量,如F = ma中的m
- inference — A conclusion reached by reasoning from observed evidence, not directly seen.अनुमान — प्रेक्षित प्रमाण से तर्क द्वारा निकाला…الاستدلال: استنتاج يُبنى بالتفكير المنطقي على…inférence : déduction tirée par raisonnement à…inferensi: hasil penalaran dari bukti yang diamati推断:根据观察到的证据经推理得出的结论
- infinite square well — An idealised potential in which a particle is confined to a region with impenetrable walls.अनंत वर्ग कूप — आदर्श विभव जिसमें कण अभेद्य…بئر الجهد المربع اللانهائي: جهد مثالي يُحصر فيه…puits de potentiel infini : potentiel idéalisé…sumur persegi tak hingga: potensial ideal yang…无限深方势阱:把粒子限制在有不可穿透壁的区域内的理想势
- infrared — Electromagnetic radiation just beyond red light, with longer wavelength than visible light; felt as heat.अवरक्त — लाल प्रकाश से ठीक आगे की, दृश्य प्रकाश…الأشعة تحت الحمراء: إشعاع كهرومغناطيسي يلي الضوء…infrarouge : rayonnement électromagnétique situé…inframerah: radiasi elektromagnetik tepat di luar…红外线:紧邻红光之外、波长比可见光长的电磁辐射,人能感觉到它的热
- infrared series — The hydrogen series lying in the infrared region: Paschen, Brackett and Pfund.अवरक्त श्रेणियाँ — अवरक्त क्षेत्र की हाइड्रोजन…المتسلسلات تحت الحمراء: متسلسلات الهيدروجين في…séries infrarouges : séries de l'hydrogène dans…deret inframerah: deret hidrogen di daerah…红外线系:氢光谱中位于红外区的线系,即帕邢系、布拉开系和普丰德系
- infrared waves — Electromagnetic waves just longer than red light, produced by hot bodies and vibrating molecules, often called heat waves.अवरक्त तरंगें — लाल प्रकाश से थोड़ी लंबी…الأشعة تحت الحمراء: موجات كهرومغناطيسية أطول…rayons infrarouges : ondes électromagnétiques un…sinar inframerah: gelombang elektromagnetik…红外线:波长略长于红光的电磁波,由热物体和振动分子发出,常称热辐射
- infrasound — Sound waves with frequency below 20 Hz, too low for humans to hear.अवश्रव्य ध्वनि — 20 Hz से कम आवृत्ति की ध्वनि…الموجات تحت الصوتية: موجات صوتية ترددها أقل من 20…infrason : onde sonore de fréquence inférieure à…infrasonik: gelombang bunyi berfrekuensi di bawah…次声波:频率低于20赫兹、人耳听不到的声波
- Ingenhousz experiment — An experiment comparing conduction in metal rods coated with wax: wax melts farther along the better conductor.इंगेनहाउस प्रयोग — मोम चढ़ी धातु की छड़ों में…تجربة إنغنهاوس: تجربة لمقارنة التوصيل في قضبان…expérience d'Ingenhousz : comparaison de la…percobaan Ingenhousz: membandingkan hantaran…英根豪斯实验:比较涂蜡金属棒的热传导,导热更好的金属上蜡熔化得更远
- initial phase — Phase constant φ in x = A sin(ωt + φ): the phase angle at t = 0.x = A sin में कला नियतांक φ: समय t = 0 पर कला कोणثابت الطور φ في x = A sin: زاوية الطور عند t = 0constante de phase φ dans x = A sin : angle de…konstanta fase φ pada x = A sin: sudut fase saat…初相位:x = A sin中的相位常数φ,即t = 0时的相位
- inner ear — The deepest part of the ear, containing the cochlea for hearing and canals for balance.भीतरी कान — कान का सबसे भीतरी भाग, जिसमें सुनने…الأذن الداخلية: أعمق جزء في الأذن وفيه القوقعة…oreille interne : partie la plus profonde de…telinga dalam: bagian terdalam telinga berisi…内耳:耳的最深部分,有负责听觉的耳蜗和负责平衡的半规管
- input characteristics — The graph of base current I_B against base-emitter voltage V_BE at constant collector-emitter voltage.निवेश अभिलाक्षणिक — स्थिर संग्राहक-उत्सर्जक…منحنى الدخل: رسم تيار القاعدة I_B مقابل جهد…caractéristique d'entrée : graphe du courant de…karakteristik masukan: grafik arus basis I_B…输入特性:V_CE恒定时基极电流I_B随基极-发射极电压V_BE变化的图线
- input resistance — The resistance an amplifier presents to its input signal, r_i = ΔV_BE/ΔI_B for a common-emitter transistor.निवेश प्रतिरोध — प्रवर्धक द्वारा निवेश संकेत को…مقاومة الدخل: المقاومة التي يقدمها المضخّم لإشارة…résistance d'entrée : résistance que présente un…hambatan masukan: hambatan yang ditunjukkan…输入电阻:放大器对输入信号呈现的电阻,共发射极晶体管中 r_i = ΔV_BE/ΔI_B
- instantaneous acceleration — The acceleration of a body at one particular instant, equal to the rate of change of velocity dv/dt.तात्क्षणिक त्वरण — किसी एक क्षण पर वस्तु का…التسارع اللحظي: تسارع الجسم عند لحظة معينة ويساوي…accélération instantanée : accélération à un…percepatan sesaat: percepatan benda pada satu…瞬时加速度:物体在某一时刻的加速度,等于速度对时间的变化率dv/dt
- instantaneous axis of rotation — The line through points momentarily at rest; a rolling wheel turns about its contact point.तात्क्षणिक घूर्णन अक्ष — गतिशील पिंड के उन…محور الدوران اللحظي: الخط المار بنقاط الجسم…axe instantané de rotation : droite des points…sumbu rotasi sesaat: garis melalui titik benda…瞬时转轴:运动物体上瞬时速度为零的各点所连成的直线;纯滚动的车轮绕接触点瞬时转动
- instantaneous power — The rate of doing work at a particular instant, given by the force times velocity.तात्क्षणिक शक्ति — किसी विशेष क्षण पर कार्य करने…القدرة اللحظية: معدل بذل الشغل عند لحظة معينة…puissance instantanée : taux de travail à un…daya sesaat: laju usaha pada suatu saat, sama…瞬时功率:某一时刻做功的快慢,等于力与速度的乘积
- instantaneous speed — The speed of an object at a particular instant; the magnitude of its instantaneous velocity.तात्क्षणिक चाल — किसी विशेष क्षण पर वस्तु की चालالسرعة اللحظية: سرعة الجسم عند لحظة معيّنة؛ مقدار…vitesse instantanée : rapidité d'un objet à un…laju sesaat: laju benda pada saat tertentu瞬时速率:物体在某一时刻的速率,等于瞬时速度的大小
- instantaneous value — The value of an AC current or voltage at one instant, i = I₀ sin ωt.तात्क्षणिक मान — किसी क्षण प्रत्यावर्ती धारा या…القيمة اللحظية: قيمة التيار أو الجهد المتناوب في…valeur instantanée : valeur d'un courant ou d'une…nilai sesaat: nilai arus atau tegangan…瞬时值:交变电流或电压在某一时刻的值,i = I₀ sin ωt
- instantaneous velocity — Velocity at a particular instant; the limit of average velocity as the interval shrinks to zero.तात्क्षणिक वेग — किसी विशेष क्षण पर वस्तु का वेगالسرعة المتجهة اللحظية: سرعة الجسم المتجهة عند…vitesse instantanée : vitesse vectorielle à un…kecepatan sesaat: kecepatan benda pada saat…瞬时速度:物体在某一时刻的速度,是时间间隔趋于零时平均速度的极限
- instrumental error — A systematic error caused by faulty, badly calibrated or imperfect measuring instruments.यंत्र-संबंधी त्रुटि — दोषपूर्ण, गलत अंशांकित या…خطأ الأداة: خطأ منتظم ناتج عن أداة قياس معيبة أو…erreur instrumentale : erreur systématique due à…galat alat: galat sistematik akibat alat ukur…仪器误差:由有缺陷或未校准的测量仪器引起的系统误差
- insulator — A material that does not let electric current (or heat) pass through it easily.विद्युतरोधी — ऐसा पदार्थ जिससे धारा आसानी से नहीं…عازل: مادة لا تسمح بمرور التيار الكهربائي بسهولةisolant : matériau qui ne laisse pas passer…isolator: bahan yang sulit dialiri arus listrik绝缘体:不容易导电的物质
- integrated circuit — A complete electronic circuit with many transistors, diodes and resistors fabricated on a single small chip of semiconductor.समाकलित परिपथ — अर्धचालक की एक छोटी चिप पर बने…دارة متكاملة: دارة إلكترونية كاملة بكثير من…circuit intégré : circuit électronique complet…sirkuit terpadu: rangkaian elektronik lengkap…集成电路:把许多晶体管、二极管、电阻等制作在一小块半导体芯片上的完整电路
- integration — The calculus operation that adds up infinitely small parts, giving the area under a curve.समाकलन — अनंत सूक्ष्म भागों को जोड़ने वाली कलन…تكامل: عملية جمع أجزاء متناهية الصغر، تعطي…intégration : opération qui somme des parts…integrasi: operasi kalkulus menjumlahkan…积分:把无限小部分累加起来的运算,得到曲线下的面积
- intensity — The power per unit area of a wave perpendicular to its direction of travel, measured in W/m².तीव्रता — तरंग की गति की दिशा के लंबवत प्रति इकाई…الشدة: القدرة لكل وحدة مساحة عمودية على اتجاه…intensité : puissance par unité de surface…intensitas: daya per satuan luas yang tegak lurus…强度:垂直于传播方向单位面积上的波功率,单位W/m²
- intensity level — The loudness of a sound on a logarithmic scale, in decibels, relative to the threshold of hearing.तीव्रता स्तर — श्रवण देहली के सापेक्ष, डेसिबल…مستوى الشدة: علو الصوت على مقياس لوغاريتمي…niveau d'intensité sonore : force d'un son sur…taraf intensitas: kerasnya bunyi pada skala…声强级:以分贝为单位、相对于听阈的对数标度的声音响度
- intensity of an electromagnetic wave — Average power carried per unit area perpendicular to the wave direction; I = ½ε₀cE₀².विद्युत चुंबकीय तरंग की तीव्रता — तरंग की दिशा के…شدة الموجة الكهرومغناطيسية: متوسط القدرة التي…intensité d'une onde électromagnétique …intensitas gelombang elektromagnetik: daya…电磁波的强度:垂直于传播方向单位面积上的平均功率,I = ½ε₀cE₀²
- intensity of light — Light energy falling per second on unit area; in photon terms, photons per second per area times hν.प्रकाश की तीव्रता — प्रति सेकंड प्रति इकाई…شدة الضوء: الطاقة الساقطة في الثانية على وحدة…intensité lumineuse : énergie lumineuse reçue par…intensitas cahaya: energi cahaya per detik per…光强:单位时间内垂直入射到单位面积上的光能;按光子观点,等于单位时间单位面积的光子数乘以hν
- intensity of magnetisation — Net magnetic moment per unit volume of a material: M = m/V; unit A m⁻¹.चुंबकन की तीव्रता — पदार्थ के प्रति इकाई आयतन का…شدة المغنطة: العزم المغناطيسي الصافي لوحدة الحجم…intensité d'aimantation : moment magnétique net…intensitas magnetisasi: momen magnetik total per…磁化强度:单位体积材料的净磁矩,M = m/V,单位A m⁻¹
- intensity of sound — The sound energy passing per second through unit area perpendicular to the direction of travel, in W/m².ध्वनि की तीव्रता — ध्वनि के संचरण की दिशा के…شدة الصوت: الطاقة الصوتية العابرة في الثانية…intensité sonore : énergie sonore traversant par…intensitas bunyi: energi bunyi yang melewati…声强:单位时间内通过垂直于传播方向单位面积的声能,单位W/m²
- intensive variable — A property that does not depend on the amount of matter, such as temperature, pressure or density.निकाय का वह गुण जो पदार्थ की मात्रा पर निर्भर…خاصية للنظام لا تعتمد على كمية المادة مثل الحرارة…grandeur d'un système indépendante de la quantité…besaran sistem yang tidak bergantung pada jumlah…强度量:与物质的量无关的系统性质,如温度、压强、密度
- interaction — A basic way particles act on each other: gravitational, electromagnetic, strong nuclear or weak nuclear.अन्योन्य क्रिया — कणों के एक-दूसरे पर क्रिया करने…التآثر: طريقة أساسية تؤثر بها الجسيمات بعضها في…interaction : manière fondamentale dont les…interaksi: cara dasar partikel saling…相互作用:粒子之间彼此作用的基本方式,包括引力、电磁、强核和弱核相互作用
- interference — The adding of two overlapping coherent waves, making some places stronger and others weaker or cancelled.व्यतिकरण — दो अतिव्यापी कलासंबद्ध तरंगों का योग…التداخل: تراكب موجتين مترابطتين متداخلتين، فتصبح…interférence : superposition de deux ondes…interferensi: perpaduan dua gelombang koheren…干涉:两列相干波叠加,使某些地方加强、另一些地方减弱的现象
- interference of light — The overlapping of two coherent light waves to give a pattern of bright and dark regions.प्रकाश का व्यतिकरण — दो कलासंबद्ध प्रकाश तरंगों…تداخل الضوء: تراكب موجتين ضوئيتين مترابطتين ينتج…interférence de la lumière : superposition de…interferensi cahaya: tumpang tindih dua gelombang…光的干涉:两列相干光波叠加产生明暗相间的图样
- interference of waves — Superposition of two coherent waves, giving a pattern of reinforcement and cancellation at different points.दो कला-संबद्ध तरंगों का अध्यारोपण, जिससे अलग-अलग…تراكب موجتين متشاكهتين ينتج نمطًا من التقوية…superposition de deux ondes cohérentes donnant…superposisi dua gelombang koheren yang…波的干涉:两列相干波叠加,在不同位置形成加强与抵消的图样
- intermolecular forces — The forces of attraction and repulsion between molecules, strongest at close range, responsible for elasticity.अंतरआण्विक बल — अणुओं के बीच आकर्षण और प्रतिकर्षण…القوى بين الجزيئات: قوى تجاذب وتنافر بين الجزيئات…forces intermoléculaires : forces d'attraction et…gaya antarmolekul: gaya tarik dan tolak…分子间作用力:分子之间的引力和斥力,近距离时最强,是弹性的来源
- intermolecular potential energy — The energy stored in a substance because of forces between its molecules, depending on their separation.अंतराआण्विक स्थितिज ऊर्जा — अणुओं के बीच बलों के…الطاقة الكامنة بين الجزيئية: الطاقة المخزنة في…énergie potentielle intermoléculaire : énergie…energi potensial antarmolekul: energi tersimpan…分子间势能:由于分子间作用力而储存在物质中的能量,取决于分子间距
- internal combustion engine — An engine in which fuel burns inside the cylinder and hot gas pushes a piston.आंतरिक दहन इंजन — ऐसा इंजन जिसमें ईंधन सिलेंडर के…محرك الاحتراق الداخلي: محرك يحترق فيه الوقود داخل…moteur à combustion interne : moteur où le…mesin pembakaran dalam: mesin yang bahan bakarnya…内燃机:燃料在气缸内燃烧、高温气体推动活塞做功的发动机
- internal energy — The total kinetic and potential energy of all the molecules of a system.आंतरिक ऊर्जा — किसी निकाय के सभी अणुओं की कुल…الطاقة الداخلية: مجموع طاقتي الحركة والوضع لجميع…énergie interne : somme des énergies cinétique et…energi dalam: jumlah energi kinetik dan potensial…内能:系统中所有分子的动能与势能之总和
- internal energy of gas — Total kinetic and potential energy of gas molecules; for an ideal gas, only kinetic.गैस की आंतरिक ऊर्जा — गैस के अणुओं की कुल गतिज और…الطاقة الداخلية للغاز: مجموع الطاقة الحركية…énergie interne d'un gaz : somme des énergies…energi dalam gas: jumlah energi kinetik dan…气体内能:气体分子动能与势能之和,理想气体只有动能
- internal force — A force exerted between parts of the same system; internal forces occur in equal and opposite pairs.आंतरिक बल — एक ही निकाय के भागों के बीच लगने वाला…القوة الداخلية: قوة بين أجزاء المنظومة نفسها…force intérieure : force entre parties d'un même…gaya dalam: gaya antarbagian dalam sistem yang…内力:同一系统各部分之间的力,成对出现,大小相等方向相反
- internal resistance — The resistance offered by the electrolyte and electrodes inside a cell to the current flowing through it.आंतरिक प्रतिरोध — सेल के भीतर विद्युत अपघट्य और…المقاومة الداخلية: مقاومة المحلول الإلكتروليتي…résistance interne : résistance de l'électrolyte…hambatan dalam: hambatan elektrolit dan elektroda…内电阻:电池内部电解液和电极对通过电流的阻碍
- interstellar medium — The thin gas and dust that fills the space between stars in a galaxy.अंतरतारकीय माध्यम — आकाशगंगा में तारों के बीच के…الوسط بين النجمي: الغاز والغبار الرقيقان اللذان…milieu interstellaire : gaz et poussières ténus…medium antarbintang: gas dan debu tipis yang…星际介质:充满星系中恒星之间空间的稀薄气体和尘埃
- intrinsic carrier concentration — The density of free electrons, equal to that of holes, in a pure semiconductor at a given temperature.आंतरिक वाहक सांद्रता — शुद्ध अर्धचालक में दिए गए…تركيز الحوامل الذاتي: عدد الإلكترونات الحرة في…concentration intrinsèque de porteurs : densité…konsentrasi pembawa intrinsik: rapat elektron…本征载流子浓度:纯半导体在给定温度下自由电子的数密度,等于空穴的数密度
- intrinsic semiconductor — A pure semiconductor with no impurities, in which the numbers of free electrons and holes are equal, n_e = n_h = n_i.नैज अर्धचालक — बिना अशुद्धि का शुद्ध अर्धचालक…شبه موصل ذاتي: شبه موصل نقي خالٍ من الشوائب…semi-conducteur intrinsèque : semi-conducteur pur…semikonduktor intrinsik: semikonduktor murni…本征半导体:不含杂质的纯半导体,自由电子数与空穴数相等,n_e = n_h = n_i
- invariant interval — The quantity (Δs)² = (cΔt)² − (Δx)² between two events, the same for all inertial observers.अपरिवर्ती अंतराल — दो घटनाओं के बीच राशि² =² −²…الفترة اللامتغيرة: الكمية² =² −² بين حدثين ولها…intervalle invariant : grandeur² =² −² entre deux…interval invarian: besaran² =² −² antara dua…不变间隔:两事件之间的量² =² −²,对所有惯性观察者数值相同
- invariant mass — The rest mass of a system, same in all inertial frames, from E² − (pc)² = (mc²)².अचर द्रव्यमान — निकाय का विराम द्रव्यमान, जो सभी…الكتلة اللامتغيرة: كتلة السكون لنظام وهي واحدة في…masse invariante : masse au repos d'un système…massa invarian: massa diam suatu sistem, sama di…不变质量:系统的静质量,在所有惯性系中相同,由E² −² =²得出
- inverse square law — The intensity from a point source is inversely proportional to the square of the distance: I ∝ 1/r².व्युत्क्रम वर्ग नियम — बिंदु स्रोत से तीव्रता…قانون التربيع العكسي: شدة مصدر نقطي تتناسب عكسيا…loi de l'inverse du carré : l'intensité d'une…hukum kuadrat terbalik: intensitas dari sumber…平方反比定律:点源的强度与距离平方成反比,I ∝ 1/r²
- ion — An atom or molecule that has gained or lost electrons and so carries a net electric charge.आयन — ऐसा परमाणु या अणु जिसने इलेक्ट्रॉन ग्रहण या…أيون: ذرة أو جزيء اكتسب إلكترونات أو فقدها فأصبح…ion : atome ou molécule qui a gagné ou perdu des…ion: atom atau molekul yang menerima atau melepas…离子:得到或失去电子而带有净电荷的原子或分子
- ionic — Made of, involving, or carried by ions, which are charged atoms or molecules.आयनिक — आयनों से बना या आयनों द्वारा होने वालाأيوني: مكوَّن من الأيونات أو ناتج عن حركتهاionique : formé d'ions ou dû au mouvement d'ionsionik: tersusun dari ion atau melibatkan ion离子的:由离子构成或由离子参与的
- ionisation — The process in which an atom gains or loses electrons to become an ion, usually losing them.आयनन — वह प्रक्रिया जिसमें परमाणु इलेक्ट्रॉन पाकर…التأين: عملية يكتسب فيها الذرة إلكترونات أو…ionisation : processus par lequel un atome gagne…ionisasi: proses atom memperoleh atau melepas…电离:原子得到或失去电子变成离子的过程,通常是失去电子
- ionisation energy — The minimum energy needed to remove an electron completely from an atom, which is 13.6 eV for hydrogen in its ground state.आयनन ऊर्जा — परमाणु से इलेक्ट्रॉन को पूरी तरह…طاقة التأين: أقل طاقة لازمة لانتزاع إلكترون كليًا…énergie d'ionisation : énergie minimale pour…energi ionisasi: energi minimum untuk melepaskan…电离能:使电子完全脱离原子所需的最小能量,氢原子基态为13.6 eV
- ionising power — The ability of a radiation to knock electrons out of atoms and form ions.आयनन क्षमता — किसी विकिरण की वह क्षमता जिससे वह…القدرة التأينية: قدرة الإشعاع على انتزاع…pouvoir ionisant : capacité d'un rayonnement à…daya ionisasi: kemampuan radiasi melepaskan…电离本领:辐射穿过物质时把原子中的电子打出而形成离子的能力
- ionising radiation — Radiation with enough energy to remove electrons from atoms, such as alpha, beta, gamma and X-rays.आयनकारी विकिरण — परमाणुओं से इलेक्ट्रॉन निकालने…الإشعاع المؤين: إشعاع يملك طاقة كافية لانتزاع…rayonnement ionisant : rayonnement assez…radiasi pengion: radiasi berenergi cukup untuk…电离辐射:能量足以使原子失去电子的辐射,如α、β、γ射线和X射线
- ionosphere — Upper-atmosphere region, from about 60 km up, full of ions and electrons that reflect radio waves.आयनमंडल — ऊपरी वायुमंडल का क्षेत्र, लगभग 60 km…الأيونوسفير: منطقة في الغلاف الجوي العلوي تبدأ…ionosphère : région de la haute atmosphère, à…ionosfer: wilayah atmosfer atas mulai sekitar 60…电离层:高层大气中约从60 km高度开始、含大量离子和自由电子并能反射无线电波的区域
- iris — The coloured muscular ring in the eye that controls pupil size and light entering.परितारिका — आँख की रंगीन पेशीय वलय जो पुतली का…القزحية: حلقة عضلية ملونة في العين تتحكم في حجم…iris : anneau musculaire coloré de l'œil qui…iris: cincin otot berwarna pada mata yang…虹膜:眼中有颜色的环状肌肉,控制瞳孔大小,从而调节进入眼睛的光量
- iron loss — Energy lost as heat in a transformer core by eddy currents and hysteresis.लौह हानि — ट्रांसफॉर्मर की क्रोड में भँवर धाराओं…فقد الحديد: طاقة تضيع حرارة في قلب المحول بسبب…pertes fer : énergie perdue en chaleur dans le…rugi besi: energi yang hilang sebagai kalor pada…铁损:变压器铁芯中因涡流和磁滞而以热形式损失的能量
- irreversible process — A process that cannot be exactly reversed; it proceeds in one direction and increases entropy.अनुत्क्रमणीय प्रक्रम — ऐसा प्रक्रम जिसे ठीक-ठीक…عملية غير عكوسة: عملية لا يمكن عكسها تمامًا، تسير…processus irréversible : transformation qui ne…proses irreversibel: proses yang tidak dapat…不可逆过程:不能精确逆向进行的过程,只朝一个方向发展并使熵增加
- irrotational flow — Flow in which a small element of the fluid has no net rotation about its own centre.अघूर्णी प्रवाह — वह प्रवाह जिसमें द्रव के छोटे…الجريان غير الدوراني: جريان لا يدور فيه عنصر صغير…écoulement irrotationnel : écoulement où un petit…aliran tak berotasi: aliran dengan elemen kecil…无旋流动:流体微元绕自身中心无净转动的流动
- isobaric process — A process at constant pressure; the work done by the gas is W = PΔV.समदाबी प्रक्रम — नियत दाब पर होने वाला प्रक्रमعملية ثابتة الضغط: عملية عند ضغط ثابت والشغل الذي…processus isobare : transformation à pression…proses isobarik: proses pada tekanan tetap, usaha…等压过程:压强不变的过程,气体做功W = PΔV
- isoclinic lines — Lines on a map joining places that have the same angle of dip.समनति रेखाएँ — मानचित्र पर वे रेखाएँ जो समान नति…خطوط تساوي الميل المغناطيسي: خطوط على الخريطة تصل…lignes isoclines : lignes reliant les lieux de…garis isoklinik: garis pada peta yang…等倾线:地图上连接磁倾角相同各地的线
- isogonic lines — Lines on a map joining places that have the same magnetic declination.समदिक्पाती रेखाएँ — मानचित्र पर वे रेखाएँ जो समान…خطوط تساوي الانحراف المغناطيسي: خطوط على الخريطة…lignes isogones : lignes reliant les lieux de…garis isogonik: garis pada peta yang…等偏线:地图上连接磁偏角相同各地的线
- isotone — Atoms of different elements that have the same number of neutrons.समन्यूट्रॉनिक — भिन्न तत्वों के वे नाभिक जिनमें…النظائر المتساوية النيوترونات: ذرات عناصر مختلفة…isotones : noyaux d'éléments différents ayant le…isoton: inti unsur berbeda dengan jumlah neutron…同中子异荷素:中子数相同而质子数不同的不同元素的核
- isotope separation — Separating isotopes of an element according to their different masses, e.g. in a magnetic field.समस्थानिक पृथक्करण — किसी तत्व के समस्थानिकों को…فصل النظائر: فصل نظائر عنصر ما حسب اختلاف كتلها…séparation isotopique : séparation des isotopes…pemisahan isotop: memisahkan isotop suatu unsur…同位素分离:根据质量不同把某元素的同位素分开,例如在磁场中
- ISRO — The Indian Space Research Organisation, India's national space agency, which builds satellites and launch vehicles.इसरो — भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन, भारत की…إيسرو: منظمة أبحاث الفضاء الهندية، وكالة الفضاء…ISRO : Organisation indienne de recherche…ISRO: Organisasi Riset Antariksa India, badan…印度空间研究组织(ISRO):印度国家航天机构,负责制造卫星和运载火箭
- ITER — An international fusion experiment being built in southern France: a very large tokamak to test fusion energy.ITER — फ़्रांस के दक्षिण में बन रहा…إيتر: تجربة اندماج دولية تُبنى في جنوب فرنسا،…ITER : expérience internationale de fusion en…ITER: eksperimen fusi internasional yang sedang…国际热核聚变实验堆(ITER):在法国南部建造的国际聚变实验装置,一个检验聚变能的巨型托卡马克