All Physics words — H
Words with pictures

The SI unit of frequency; one hertz means one complete cycle or oscill
हर्ट्ज़ — आवृत्ति का SI मात्रकهرتز: وحدة التردد في النظام الدولي؛ الهرتز الواحد دورة أو…hertz : unité SI de fréquencehertz: satuan SI frekuensi赫兹:频率的国际单位;1 赫兹表示每秒完成一次全振动或一个周期

Within the elastic limit, stress is directly proportional to strain; a
हुक का नियम — प्रत्यास्थता सीमा के भीतर प्रतिबल विकृति के…قانون هوك: ضمن حد المرونة يتناسب الإجهاد طرديًا مع…loi de Hooke : dans la limite élastique, la contrainte est…hukum Hooke: dalam batas elastis, tegangan sebanding dengan…胡克定律:在弹性限度内,应力与应变成正比;弹簧弹力与其伸长量成正比

The simplest element: its atom has one proton and one electron, the mo
हाइड्रोजन — सबसे सरल तत्व, एक प्रोटॉन और एक इलेक्ट्रॉन वाला…هيدروجين: أبسط عنصر، ذرته بروتون واحد وإلكترون واحدhydrogène : élément le plus simple, un proton et un électronhidrogen: unsur paling sederhana, satu proton dan satu…氢:最简单的元素,原子有一个质子和一个电子
All words in this list
- hadron — A particle made of quarks that feels the strong force; baryons and mesons are hadrons.हैड्रॉन — क्वार्कों से बना कण जो प्रबल बल का…هادرون: جسيم مكوَّن من كواركات يتأثر بالقوة…hadron : particule composée de quarks soumise à…hadron: partikel tersusun dari kuark yang…强子:由夸克构成并参与强相互作用的粒子;重子和介子都是强子
- half-life — The time in which half of the radioactive nuclei in a sample decay, T½ = 0.693/λ.अर्ध-आयु — वह समय जिसमें किसी नमूने के आधे…عمر النصف: الزمن الذي يتحلل خلاله نصف الأنوية…demi-vie : durée au bout de laquelle la moitié…waktu paruh: waktu yang diperlukan separuh inti…半衰期:样品中一半放射性原子核发生衰变所需的时间,T½ = 0.693/λ
- half-power frequency — Frequency on either side of resonance where power is half the maximum, I = I_max/√2.अर्ध-शक्ति आवृत्ति — अनुनाद के दोनों ओर वे…ترددات نصف القدرة: ترددان على جانبي الرنين تكون…fréquences de demi-puissance : fréquences de part…frekuensi setengah daya: dua frekuensi di kedua…半功率频率:谐振曲线两侧功率降为最大值一半(电流为I_max/√2)的频率
- half-wave rectifier — A circuit with one diode that converts AC to pulsating DC by passing only one half-cycle.अर्ध-तरंग दिष्टकारी — एक डायोड वाला परिपथ जो केवल…مقوّم نصف موجة: دارة بثنائي واحد تحوّل التيار…redresseur simple alternance : circuit à une…penyearah setengah gelombang: rangkaian satu…半波整流器:只用一只二极管、仅让半个周期通过,把交流变成脉动直流的电路
- hall effect — A sideways voltage across a current-carrying conductor in a perpendicular magnetic field.हॉल प्रभाव — लंबवत चुंबकीय क्षेत्र में धारावाही…تأثير هول: جهد جانبي عبر موصل يحمل تيارًا في مجال…effet Hall : tension transversale dans un…efek Hall: tegangan menyamping pada penghantar…霍尔效应:载流导体在垂直磁场中两侧产生的横向电压
- Hall probe — A device that measures magnetic field strength using the Hall voltage across a thin semiconductor slice.हॉल प्रोब — पतली अर्धचालक पट्टी में हॉल वोल्टता…مسبار هول: جهاز يقيس شدة المجال المغناطيسي بجهد…sonde de Hall : appareil mesurant l'intensité…probe Hall: alat pengukur kuat medan magnet…霍尔探头:利用薄半导体片两侧的霍尔电压测量磁感应强度的装置
- Hall voltage — The small potential difference across a current-carrying conductor placed in a magnetic field, perpendicular to both.हॉल वोल्टता — चुंबकीय क्षेत्र में रखे धारावाही…جهد هول: فرق جهد صغير يظهر عبر موصل يحمل تيارًا…tension de Hall : faible différence de potentiel…tegangan Hall: beda potensial kecil pada…霍尔电压:载流导体置于磁场中时,在垂直于电流和磁场的方向上出现的微小电势差
- Hallwachs' experiment — The 1888 experiment in which ultraviolet light discharged a negatively charged zinc plate.हॉलवाक्स का प्रयोग — 1888 का वह प्रयोग जिसमें…تجربة هالفاكس: تجربة عام 1888 فرّغ فيها الضوء فوق…expérience de Hallwachs : expérience de 1888 où…percobaan Hallwachs: percobaan 1888 saat sinar…赫尔瓦克斯实验:1888年用紫外光使带负电的锌板放电的实验
- hard magnetic material — Ferromagnet with high retentivity and high coercivity that stays magnetised and resists demagnetisation.कठोर चुंबकीय पदार्थ — उच्च धारणशीलता और उच्च…مادة مغناطيسية صلبة: مادة فرومغناطيسية ذات احتفاظ…matériau magnétique dur : ferromagnétique à forte…bahan magnetik keras: bahan feromagnetik dengan…硬磁材料:剩磁和矫顽力都大、磁化后能长期保持磁性的铁磁材料
- harmonic wave — A wave in which every particle performs simple harmonic motion, giving a sine or cosine shape.ऐसी तरंग जिसमें माध्यम का प्रत्येक कण सरल आवर्त…موجة يؤدي فيها كل جسيم في الوسط حركة توافقية…onde dans laquelle chaque particule du milieu…gelombang yang tiap partikel mediumnya bergerak…简谐波:介质中每个质点都做简谐运动、波形为正弦或余弦曲线的波
- harmonics — Frequencies that are whole-number multiples of the fundamental: f₁, 2f₁, 3f₁, …संनादी — मूल आवृत्ति के पूर्ण संख्या गुणज वाली…التوافقيات: ترددات هي مضاعفات صحيحة للتردد…harmoniques : fréquences multiples entiers de la…harmonik: frekuensi yang merupakan kelipatan…谐波:基频的整数倍频率,f₁、2f₁、3f₁……
- He-Ne laser — A gas laser using a helium-neon mixture that produces a red beam of wavelength 632.8 nm.हीलियम-नियॉन लेज़र — हीलियम-नियॉन मिश्रण वाला गैस…ليزر الهيليوم-نيون: ليزر غازي بمزيج الهيليوم…laser hélium-néon : laser à gaz utilisant un…laser He-Ne: laser gas dari campuran helium-neon…氦氖激光器:用氦氖混合气体产生波长632.8纳米红色光束的气体激光器
- head-on collision — A collision in which the bodies' velocities lie along the line joining their centres.सम्मुख संघट्ट — वह संघट्ट जिसमें पिंडों के वेग…التصادم المباشر: تصادم تقع فيه سرعتا الجسمين على…choc frontal : choc dont les vitesses sont…tumbukan sentral: tumbukan dengan kecepatan…正碰(对心碰撞):碰撞前后速度都在两物体球心连线上
- head-to-tail method — A way of adding vectors by placing the tail of each at the head of the previous one.शीर्ष-से-पुच्छ विधि — सदिशों को जोड़ने की वह विधि…طريقة الرأس إلى الذيل: جمع المتجهات بوضع ذيل كل…méthode tête-à-queue : addition de vecteurs en…metode kepala-ke-ekor: menjumlahkan vektor dengan…首尾相接法:把后一矢量的起点放在前一矢量的终点来求矢量和
- heat capacity — The thermal energy needed to raise the temperature of a whole body by one kelvin; unit J/K.ऊष्मा धारिता — पूरे पिंड का ताप एक केल्विन बढ़ाने…السعة الحرارية: الطاقة الحرارية اللازمة لرفع…capacité thermique : énergie thermique pour…kapasitas kalor: energi termal untuk menaikkan…热容:使整个物体温度升高1 K所需的热能,单位J/K
- heat death — A hypothetical far-future maximum-entropy universe with uniform temperature and no energy to do work.ऊष्मीय मृत्यु — ब्रह्मांड की एक काल्पनिक सुदूर…الموت الحراري: حالة افتراضية بعيدة للكون عند أقصى…mort thermique : état hypothétique lointain de…kematian panas: keadaan hipotetis alam semesta di…热寂:宇宙遥远未来的假想状态,熵最大、温度均匀、无可用于做功的能量
- heat engine — A device that converts part of the heat absorbed from a hot source into work, rejecting the rest to a cold sink.ऊष्मा इंजन — वह युक्ति जो गर्म स्रोत से अवशोषित…المحرك الحراري: جهاز يحوّل جزءًا من الحرارة…moteur thermique : dispositif qui convertit une…mesin kalor: alat yang mengubah sebagian kalor…热机:把从高温热源吸收的部分热量转化为功,其余放给低温热源的装置
- heat exchanger — A device passing heat from reactor coolant to separate water, making steam without the fluids mixing.ऊष्मा-विनिमयक — वह युक्ति जो द्रवों को मिलाए बिना…المبادل الحراري: جهاز ينقل الحرارة من مبرّد…échangeur de chaleur : dispositif transférant la…penukar panas: alat yang memindahkan panas dari…热交换器:把反应堆冷却剂的热量传给独立的水以产生蒸汽、且两种流体不混合的装置
- heat pump — A device that moves heat from a cold place to a warm place using work, used to heat the warm space.ऊष्मा पंप — वह युक्ति जो कार्य की सहायता से ठंडे…المضخة الحرارية: جهاز ينقل الحرارة من مكان بارد…pompe à chaleur : dispositif qui transfère la…pompa kalor: alat yang memindahkan kalor dari…热泵:借助外界做功把热量从冷处搬到暖处、用于加热暖空间的装置
- heat reservoir — A body so large that it can give or take heat without its temperature changing noticeably.ऊष्मा भंडार — इतना विशाल पिंड जो ऊष्मा लेने या…خزان حراري: جسم ضخم جدًا يعطي الحرارة أو يأخذها…réservoir thermique : corps si grand qu'il cède…reservoir kalor: benda yang sangat besar sehingga…热库:热容量极大的物体,吸放热量时温度几乎不变
- heat transfer — The movement of thermal energy from a hotter place to a colder place by conduction, convection or radiation.ऊष्मा स्थानांतरण — तापीय ऊर्जा का गर्म स्थान से…انتقال الحرارة: انتقال الطاقة الحرارية من مكان…transfert de chaleur : déplacement d'énergie…perpindahan kalor: perpindahan energi termal dari…热传递:热能通过传导、对流或辐射从高温处传到低温处
- heating effect of current — The production of heat when electric current flows through a conductor that has resistance.धारा का ऊष्मीय प्रभाव — प्रतिरोध वाले चालक से…التأثير الحراري للتيار: توليد الحرارة عند مرور…effet thermique du courant : dégagement de…efek pemanasan arus listrik: timbulnya kalor…电流的热效应:电流通过有电阻的导体时产生热量的现象
- heating element — The part of a heating appliance, usually a coil of nichrome, that converts electrical energy into heat.तापन अवयव — तापक उपकरण का वह भाग, प्रायः नाइक्रोम…عنصر التسخين: جزء الجهاز الحراري، غالبًا ملف من…résistance chauffante : élément d'un appareil de…elemen pemanas: bagian alat pemanas, biasanya…发热元件:电热器具中把电能转化为热的部分,通常是镍铬合金丝
- heavy damping — Strong damping in which the system returns to equilibrium slowly without oscillating.भारी अवमंदन — प्रबल अवमंदन जिसमें निकाय दोलन किए…التخميد الشديد: تخميد قوي يعود فيه النظام ببطء…amortissement fort : amortissement important où…redaman berat: redaman kuat, sistem kembali…过阻尼(重阻尼):阻尼很强,系统不振荡而缓慢回到平衡位置
- heavy water — Water in which hydrogen is replaced by deuterium, D₂O, used as a neutron moderator.भारी जल — वह जल जिसमें हाइड्रोजन की जगह…الماء الثقيل: ماء استُبدل فيه الهيدروجين…eau lourde : eau où l'hydrogène est remplacé par…air berat: air yang hidrogennya diganti…重水:氢被氘取代的水D₂O,用作中子慢化剂
- Heisenberg uncertainty principle — The principle that position and momentum cannot both be known precisely: Δx Δp ≥ h ÷ 4π.हाइज़ेनबर्ग अनिश्चितता सिद्धांत — सिद्धांत कि…مبدأ عدم اليقين لهايزنبرغ: لا يمكن معرفة الموضع…principe d'incertitude de Heisenberg : position…prinsip ketidakpastian Heisenberg: posisi dan…海森堡不确定性原理:位置与动量不能同时被精确确定:Δx Δp ≥ h ÷ 4π
- helical motion — The spiral path of a charge entering a magnetic field at an angle, with a circle plus drift along B.सर्पिल गति — कोण पर चुंबकीय क्षेत्र में प्रवेश…الحركة الحلزونية: مسار لولبي لشحنة تدخل المجال…mouvement hélicoïdal : trajectoire en hélice…gerak heliks: lintasan spiral muatan yang masuk…螺旋运动:电荷斜射入磁场时沿磁场方向前进并做圆周运动的螺旋轨迹
- heliocentric model — The model in which the Sun is at the centre and the planets, including Earth, revolve around it.सूर्यकेंद्री मॉडल — वह मॉडल जिसमें सूर्य केंद्र…النموذج الشمسي المركز: نموذج تقع فيه الشمس في…modèle héliocentrique : modèle où le Soleil est…model heliosentris: model dengan Matahari di…日心模型:太阳位于中心,包括地球在内的行星绕其运行的模型
- henry — The SI unit of inductance; one henry produces 1 volt when the current changes at 1 ampere per second.हेनरी — प्रेरकत्व का SI मात्रकالهنري: وحدة الحث في النظام الدولي، هنري واحد…henry : unité SI d'inductance, 1 H produit 1 V…henry: satuan SI induktansi, 1 H menghasilkan 1 V…亨利:电感的国际单位,电流每秒变化1安培时产生1伏特电动势的电感为1亨利
- hertz — The SI unit of frequency; one hertz means one complete cycle or oscillation per second.हर्ट्ज़ — आवृत्ति का SI मात्रकهرتز: وحدة التردد في النظام الدولي؛ الهرتز الواحد…hertz : unité SI de fréquencehertz: satuan SI frekuensi赫兹:频率的国际单位;1 赫兹表示每秒完成一次全振动或一个周期
- Hertz and Lenard observations — Early findings (1887 onwards) that ultraviolet light on metal plates releases charges, and that the effect needs sufficiently high frequencyहर्ट्ज़ और लेनार्ड के प्रेक्षण — आरंभिक निष्कर्ष…ملاحظات هرتز ولينارد: نتائج مبكرة بأن الأشعة فوق…observations de Hertz et Lenard : premières…pengamatan Hertz dan Lenard: temuan awal bahwa…赫兹和勒纳德的观察:自1887年起的早期发现,紫外光照射金属板会释放电荷,且需要足够高的频率
- Hertz experiment — Heinrich Hertz's 1887 experiment using a spark gap that produced and detected electromagnetic waves, confirming Maxwell's prediction.हर्ट्ज़ का प्रयोग — हाइनरिख हर्ट्ज़ का 1887 का…تجربة هرتز: تجربة هاينريش هرتز عام 1887 بفجوة…expérience de Hertz : expérience de Heinrich…percobaan Hertz: percobaan Heinrich Hertz tahun…赫兹实验:赫兹1887年用火花隙产生并检测电磁波,证实了麦克斯韦的预言
- hertzsprung-russell diagram — A plot of stellar luminosity against surface temperature, with temperature decreasing to the right.हर्ट्ज़स्प्रुंग-रसेल आरेख — तारकीय दीप्ति बनाम…مخطط هرتزشبرونغ-راسل: رسم لمعان النجوم مقابل درجة…diagramme de Hertzsprung-Russell : graphe de la…diagram Hertzsprung-Russell: grafik luminositas…赫罗图:恒星光度对表面温度的图,温度向右递减
- Higgs boson — A fundamental particle of spin 0 linked to the Higgs field, which gives other fundamental particles their mass.हिग्स बोसॉन — प्रचक्रण 0 वाला मूल कण, जो हिग्स…بوزون هيغز: جسيم أساسي لفّه صفر مرتبط بحقل هيغز…boson de Higgs : particule fondamentale de spin 0…boson Higgs: partikel fundamental berspin 0 yang…希格斯玻色子:自旋为0的基本粒子,与赋予其他基本粒子质量的希格斯场相联系
- high voltage transmission — Sending power at very high voltage so current, and hence I²R loss, is small.उच्च वोल्टता पारेषण — लंबी दूरी तक बहुत उच्च…نقل القدرة بجهد عالٍ: إرسال الطاقة الكهربائية…transport à haute tension : transmission…transmisi tegangan tinggi: pengiriman daya jarak…高压输电:以很高的电压远距离输电,使电流和I²R热损失减小
- hole current — The current in a semiconductor due to the movement of holes, in the direction of conventional current.होल धारा — अर्धचालक में होलों की गति से उत्पन्न…تيار الثقوب: تيار في شبه الموصل ناتج عن حركة…courant de trous : courant dans un…arus lubang: arus dalam semikonduktor akibat…空穴电流:半导体中由空穴运动形成的电流,方向与常规电流一致
- holes — Vacant electron positions in the valence band that behave like mobile particles with positive charge +e.होल — संयोजकता बैंड में इलेक्ट्रॉन की रिक्त…الثقوب: أماكن شاغرة للإلكترونات في حزمة التكافؤ…trous : places vacantes d'électrons dans la bande…hole: kekosongan elektron di pita valensi yang…空穴:价带中电子的空缺,行为上像带正电+e的可移动粒子
- holography — Recording the interference of object and reference beams to recreate a three-dimensional image.होलोग्राफ़ी — वस्तु और संदर्भ किरणपुंज के…التصوير المجسَّم: تقنية تسجل نمط تداخل ضوء الجسم…holographie : technique enregistrant la figure…holografi: teknik merekam pola interferensi…全息术:记录物体光与参考光的干涉图样,从而重现立体像的技术
- Hooke's law — Within the elastic limit, stress is directly proportional to strain; a spring's force is proportional to its extension.हुक का नियम — प्रत्यास्थता सीमा के भीतर प्रतिबल…قانون هوك: ضمن حد المرونة يتناسب الإجهاد طرديًا…loi de Hooke : dans la limite élastique, la…hukum Hooke: dalam batas elastis, tegangan…胡克定律:在弹性限度内,应力与应变成正比;弹簧弹力与其伸长量成正比
- horizontal component — The part of a vector, such as velocity or force, along the horizontal: A cos θ.क्षैतिज घटक — सदिश का वह भाग जो क्षैतिज दिशा में…المركبة الأفقية: جزء المتجه كالسرعة أو القوة الذي…composante horizontale : partie d'un vecteur…komponen horizontal: bagian vektor seperti…水平分量:矢量(如速度或力)沿水平方向的分量:A cosθ
- horizontal component of earth's field — The part of the earth's magnetic field along the horizontal, H = B cos δ; a compass needle responds to H.पृथ्वी के क्षेत्र का क्षैतिज घटक — पृथ्वी के…المركبة الأفقية لمجال الأرض: الجزء الأفقي من…composante horizontale du champ terrestre : H = B…komponen horizontal medan bumi: H = B cos δ…地磁场水平分量:地磁场沿水平方向的分量H = B cosδ,罗盘指针受其作用
- horizontal projectile — A body thrown horizontally from a height, moving under gravity with constant horizontal velocity.क्षैतिज प्रक्षेप्य — ऊँचाई से क्षैतिज दिशा में…المقذوف الأفقي: جسم يُقذف أفقياً من ارتفاع ويتحرك…projectile horizontal : corps lancé…peluru horizontal: benda yang dilempar mendatar…水平抛体:从高处水平抛出、水平速度不变的物体
- horizontal range — The horizontal distance a projectile travels from launch point until it returns to the same level.क्षैतिज परास — प्रक्षेप्य द्वारा प्रक्षेपण बिंदु…المدى الأفقي: المسافة الأفقية التي يقطعها المقذوف…portée horizontale : distance horizontale…jangkauan horizontal: jarak mendatar yang…水平射程:抛体回到抛出高度时所经过的水平距离
- horsepower — A unit of power; the common mechanical horsepower equals about 746 watts.अश्वशक्ति — शक्ति की एक इकाईالحصان البخاري: وحدة قدرة، والحصان الميكانيكي…cheval-vapeur : unité de puissancedaya kuda: satuan daya马力:功率单位,常用的英制马力约等于746瓦
- horseshoe magnet — A magnet bent into a U so that both poles are close and act together.नाल चुंबक — U आकार में मुड़ा चुंबक, जिसके दोनों…مغناطيس حدوة الحصان: مغناطيس مثني على شكل حرف U…aimant en fer à cheval : aimant recourbé en U…magnet ladam: magnet yang dibengkokkan berbentuk…马蹄形磁铁:弯成U形的磁体,两极靠得很近,共同作用于同一物体
- hot reservoir — The high-temperature heat reservoir from which a heat engine takes in heat, Q_h.गरम ऊष्मा भंडार — उच्च तापमान वाला भंडार जिससे…الخزان الساخن: الخزان الحراري المرتفع الحرارة…source chaude : réservoir thermique à haute…reservoir panas: reservoir kalor bersuhu tinggi…高温热库:热机从中吸收热量 Q_h 的高温热库
- hot wire ammeter — Ammeter in which current heats a thin wire; its expansion moves the pointer; reads AC and DC.तप्त तार ऐमीटर — ऐसा ऐमीटर जो ऊष्मीय प्रभाव पर…أمميتر السلك الساخن: أميتر يعمل بالتأثير الحراري…ampèremètre thermique : ampèremètre à effet Joule…amperemeter kawat panas: amperemeter berdasar…热线式电流表:利用电流热效应,细金属丝受热伸长带动指针;可测交流和直流
- household wiring — The arrangement of live, neutral and earth wires that supplies electricity to the appliances of a home.घरेलू तारण — घर के उपकरणों तक बिजली पहुँचाने वाले…التوصيلات المنزلية: ترتيب أسلاك الطور والمحايد…installation électrique domestique : disposition…instalasi listrik rumah: susunan kawat fase…家庭电路:由火线、零线和地线组成、为家用电器供电的线路
- Hubble constant — The constant H₀ in v = H₀d, linking a galaxy's recession speed to its distance.हबल नियतांक — हबल नियम v = H₀d में नियतांक H₀, जो…ثابت هابل: الثابت H₀ في قانون هابل v = H₀d الذي…constante de Hubble : constante H₀ de la loi de…tetapan Hubble: tetapan H₀ dalam hukum Hubble v =…哈勃常数:哈勃定律 v = H₀d 中的常数H₀,联系星系退行速度与距离,约为70 km s⁻¹…
- hubble's law — The recession speed of a galaxy is proportional to its distance from us: v = H₀d.हबल का नियम — आकाशगंगा के दूर जाने की चाल हमसे…قانون هابل: سرعة ابتعاد المجرة تتناسب طرديًا مع…loi de Hubble : la vitesse d'éloignement d'une…hukum Hubble: kecepatan menjauh galaksi sebanding…哈勃定律:星系退行速度与其距离成正比:v = H₀d
- human ear — The organ that detects sound and turns sound waves into nerve signals for the brain.मानव कान — ध्वनि को ग्रहण करने वाला अंगالأذن البشرية: عضو السمع، ولها أجزاء خارجية ووسطى…oreille humaine : organe de l'audition, aux…telinga manusia: organ pendengar dengan bagian…人耳:感受声音的器官,外耳、中耳、内耳把声波转变为神经信号
- human eye — The sense organ that forms an image of objects on the retina, working like a camera.मानव नेत्र — वह ज्ञानेंद्रिय जो रेटिना पर वस्तुओं…العين البشرية: عضو الحس الذي يكوّن صور الأجسام…œil humain : organe sensoriel qui forme sur la…mata manusia: organ indra yang membentuk bayangan…人眼:在视网膜上形成物体的像的感觉器官,类似照相机
- Huygens' principle — Every point on a wavefront acts as a source of secondary spherical wavelets, and their envelope forms the new wavefront.हाइगेंस का सिद्धांत — तरंगाग्र का प्रत्येक बिंदु…مبدأ هويغنز: كل نقطة على جبهة الموجة مصدر لموجيات…principe de Huygens : chaque point d'un front…prinsip Huygens: setiap titik pada muka gelombang…惠更斯原理:波阵面上每一点都是发射球面子波的子波源,子波包络面构成新的波阵面
- hydraulic brakes — A braking system in which pressure from the foot pedal is passed through brake fluid to all wheels equally.द्रवचालित ब्रेक — ब्रेक प्रणाली जिसमें पैडल का…المكابح الهيدروليكية: نظام فرملة ينقل ضغط الدواسة…freins hydrauliques : système où la pression de…rem hidrolik: sistem pengereman yang meneruskan…液压制动(液压刹车):通过刹车油把踏板压强均等传到各车轮的制动系统
- hydraulic lift — A machine using Pascal's law, where a small force on a small piston produces a large force on a large piston.द्रवचालित लिफ़्ट — पास्कल के नियम पर आधारित मशीन…الرافعة الهيدروليكية: آلة تعمل بقانون باسكال تعطي…vérin hydraulique : machine utilisant la loi de…dongkrak hidrolik: mesin berdasar hukum Pascal…液压升降机(千斤顶):依据帕斯卡定律,小活塞上的小力在大活塞上产生大力的机器
- hydraulic press — A machine using Pascal's law: small force on a small piston gives large force on a large piston.द्रवचालित प्रेस — पास्कल के नियम पर आधारित मशीन…المكبس الهيدروليكي: آلة تعمل بمبدأ باسكال إذ تعطي…presse hydraulique : machine fondée sur le…pompa hidrolik: mesin berdasar hukum Pascal, gaya…液压机:基于帕斯卡定律的机器,小活塞上的小力在大活塞上产生大力
- hydraulic stress — The uniform normal force per unit area applied on the whole surface of a body immersed in a fluid; equals the pressure.द्रवचालित प्रतिबल — द्रव में डूबे पिंड की पूरी…الإجهاد الهيدروليكي: القوة العمودية المنتظمة لكل…contrainte hydraulique : force normale uniforme…tegangan hidrolik: gaya normal seragam per satuan…流体应力(液压应力):浸在流体中的物体表面受到的均匀法向力每单位面积,等于压强
- hydrogen — The simplest element: its atom has one proton and one electron, the model system for Bohr's theory.हाइड्रोजन — सबसे सरल तत्व, एक प्रोटॉन और एक…هيدروجين: أبسط عنصر، ذرته بروتون واحد وإلكترون…hydrogène : élément le plus simple, un proton et…hidrogen: unsur paling sederhana, satu proton dan…氢:最简单的元素,原子有一个质子和一个电子
- hydrogen atom — The simplest atom: one proton in the nucleus and one electron around it.हाइड्रोजन परमाणु — सबसे सरल परमाणु: नाभिक में एक…ذرة الهيدروجين: أبسط الذرات ونواتها بروتون واحد…atome d'hydrogène : atome le plus simple, un…atom hidrogen: atom paling sederhana, satu proton…氢原子:最简单的原子,核内一个质子,周围一个电子
- hydrogen spectral series — The named groups of hydrogen lines: Lyman (n=1), Balmer (n=2), Paschen (n=3), Brackett (n=4) and Pfund (n=5).हाइड्रोजन की स्पेक्ट्रमी श्रेणियाँ — हाइड्रोजन…متسلسلات طيف الهيدروجين: ليمان وبالمر وباشن…séries spectrales de l'hydrogène : Lyman, Balmer…deret spektral hidrogen: Lyman, Balmer, Paschen…氢光谱线系:莱曼系、巴耳末系、帕邢系、布拉开系和普丰德系
- hydrogen-like atoms — Ions with a single electron around a nucleus of charge +Ze, such as He⁺ and Li²⁺.हाइड्रोजन-सदृश परमाणु — केवल एक इलेक्ट्रॉन वाले…ذرات شبيهة بالهيدروجين: أيونات لها إلكترون واحد…atomes hydrogénoïdes : ions à un seul électron…atom mirip hidrogen: ion dengan satu elektron…类氢原子:核电荷为+Ze且只有一个电子的离子,如He⁺和Li²⁺
- hydrometer — A sealed floating glass instrument that measures the density of a liquid from how deep it sinks.हाइड्रोमीटर — बंद तैरने वाला काँच का यंत्र जो…الهيدرومتر: أداة زجاجية عائمة تقيس كثافة السائل…hydromètre : instrument flottant qui mesure la…hidrometer: alat apung dari kaca yang mengukur…液体比重计:漂浮在液体中、依下沉深度测量液体密度的仪器
- hydrostatic equilibrium — The balance in a star between inward gravity and outward pressure that keeps its size steady.द्रवस्थैतिक साम्य — तारे में भीतर की ओर गुरुत्व…الاتزان الهيدروستاتيكي: توازن في النجم بين…équilibre hydrostatique : équilibre dans une…kesetimbangan hidrostatik: keseimbangan dalam…流体静力平衡:恒星内向引力与外向压力的平衡,使其大小保持稳定
- hydrostatic paradox — Base pressure of a liquid column depends only on height, not shape or quantity.द्रवस्थैतिक विरोधाभास — यह तथ्य कि द्रव-स्तंभ के…مفارقة الضغط الهيدروستاتيكي: ضغط قاعدة عمود…paradoxe hydrostatique : la pression au fond…paradoks hidrostatik: tekanan di dasar kolom…流体静力学佯谬:液柱底部压强只取决于高度,与容器形状和液体总量无关
- hydrostatic pressure — Pressure at a point in a fluid at rest, caused by the weight of fluid above.द्रवस्थैतिक दाब — विरामावस्था के द्रव में किसी…الضغط الهيدروستاتيكي: ضغط عند نقطة في مائع ساكن…pression hydrostatique : pression en un point…tekanan hidrostatik: tekanan di suatu titik dalam…静水压强:静止流体中某点由其上方流体重量产生的压强,P = ρgh
- hygrometer — An instrument that measures the humidity of the air, such as the wet and dry bulb hygrometer.आर्द्रतामापी — हवा की आर्द्रता मापने का यंत्र…مقياس الرطوبة: جهاز يقيس رطوبة الهواء مثل مقياس…hygromètre : instrument qui mesure l'humidité de…higrometer: alat pengukur kelembapan udara…湿度计:测量空气湿度的仪器,如干湿球湿度计
- hysteresis — The lagging of magnetisation behind the magnetising field when a ferromagnet is taken through a cycle.शैथिल्य — लौहचुंबक को चक्र से गुज़ारने पर चुंबकन…التخلف المغناطيسي: تأخر التمغنط عن المجال الممغنط…hystérésis : retard de l'aimantation sur le champ…histeresis: ketertinggalan magnetisasi terhadap…磁滞:铁磁体经历一个磁化循环时,磁化强度落后于磁化场的现象
- hysteresis loss — Energy lost as heat per magnetisation cycle, equal to the area of the B-H loop.शैथिल्य हानि — चुंबकन के प्रत्येक चक्र में…فقد التخلف المغناطيسي: الطاقة الضائعة حرارةً في…perte par hystérésis : énergie perdue en chaleur…rugi histeresis: energi yang hilang sebagai kalor…磁滞损耗:磁化每循环一次以热的形式损失的能量,等于B-H回线的面积