inexplicable
जिसे समझाया या समझा न जा सकेمستحيل تفسيره أو فهمه؛ غير قابل للتفسيرimpossible à expliquer ou à comprendretidak mungkin dijelaskan atau dipahami无法解释或理解的
impossible to explain or understand
Something inexplicable cannot be explained or made sense of, even after people try, leaving them puzzled.
- For some inexplicable reason, the train stopped in the middle of nowhere for two hours.किसी अस्पष्ट कारण से ट्रेन दो घंटे के लिए बीच रास्ते में ही रुक गई।لسبب غير مفسَّر، توقف القطار في منتصف الطريق لمدة ساعتين.Pour une raison inexplicable, le train s'est arrêté au milieu de nulle part pendant deux heures.Karena alasan yang tidak dapat dijelaskan, kereta itu berhenti di tengah antah berantah selama dua jam.由于某种无法解释的原因，火车在荒郊野外停了两个小时。
Great! You learned inexplicable.
Ready to learn another word?
Related words
inevitableअनिवार्यحتمي؛ لا مفر منهinévitabletak terelakkan不可避免的；必然发生的
inexpensiveजिसकी क़ीमत ज़्यादा न होلا يكلّف الكثير من المال؛…qui ne coûte pas chertidak berharga mahal花费不多的；正面意义上的便宜
inexperienceपहले किसी काम को करने से…نقص المعرفة أو المهارة…manque de connaissance ou…kurangnya pengetahuan atau…缺乏做某事所积累的知识或技能
inextricableइस तरह जुड़ा हुआ कि अलग…بطريقة يستحيل فصلها أو حلّهاd'une manière impossible à…dengan cara yang tidak…以无法分开或解开的方式
infantशिशुرضيع؛ طفل صغير جدًّا، عادةً…bébé ou très jeune enfant…bayi婴儿；很小的孩子，通常不满一岁
infectकिसी व्यक्ति, जानवर या चीज़…أن ينقل مرضًا أو جراثيم…Transmettre une maladie ou…Menularkan penyakit atau…把疾病或有害病菌传给人、动物或物体；感染，传染。💡 Did you know?
Some natural events were inexplicable to ancient people, such as eclipses and comets. Today science can explain and even predict many of them.
Memory trick
IN-EXPLICABLE: not (IN) able to be EXPLAINED, however hard you try.
More examples
- Doctors called her sudden recovery inexplicable, though everyone was grateful for it.डॉक्टरों ने उसके अचानक ठीक हो जाने को अकथनीय बताया, हालाँकि सभी इसके लिए आभारी थे।وصف الأطباء تعافيها المفاجئ بأنه غير قابل للتفسير، رغم أن الجميع كانوا ممتنين له.Les médecins ont qualifié sa guérison soudaine d'inexplicable, même si tout le monde en était reconnaissant.Para dokter menyebut pemulihannya yang tiba-tiba sebagai sesuatu yang tak terjelaskan, meski semua orang bersyukur karenanya.医生称她突然康复的情况无法解释，不过大家都对此心怀感激。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin in- ('not') and explicare ('to unfold, explain'); English kept the sense of something that resists all attempts at explanation.
This word in WordVizo universes
impossible to explain or understand
जिसे समझाया या समझा न जा सकेمستحيل تفسيره أو فهمه؛ غير قابل للتفسيرimpossible à expliquer ou à comprendretidak mungkin dijelaskan atau dipahami无法解释或理解的Impossible to explain or account for.
जिसकी व्याख्या न हो सके।لا يمكن تفسيرهinexplicabletak dapat dijelaskan无法解释的in a way that cannot be explained or understood
ऐसे ढंग से जिसे समझाया या समझा न जा सके, अकथनीय रूप सेبطريقة لا يمكن تفسيرها أو فهمهاd'une manière qui ne peut être expliquée ni comprisedengan cara yang tidak dapat dijelaskan atau dipahami以无法解释或理解的方式Meaning in other languages
जिसे समझाया या समझा न जा सके
Inexplicable किसी ऐसी चीज़ के लिए इस्तेमाल होता है जिसे कोशिश करने के बावजूद समझाया या समझा नहीं जा सकता, जिससे लोग हैरान रह जाते हैं।
💡 IN-EXPLICABLE: चाहे कितनी भी कोशिश करो, इसे EXPLAIN नहीं (IN) किया जा सकता।
مستحيل تفسيره أو فهمه؛ غير قابل للتفسير
الشيء غير القابل للتفسير لا يمكن شرحه أو فهمه، حتى بعد المحاولة، مما يترك الناس في حيرة.
💡 IN-EXPLICABLE: لا (IN) يمكن تفسيره (EXPLAIN)، مهما حاولت.
impossible à expliquer ou à comprendre ; inexplicable
Une chose inexplicable ne peut être expliquée ni comprise, même après avoir essayé, laissant les gens perplexes.
💡 IN-EXPLICABLE : impossible (IN) à EXPLIQUER, quels que soient les efforts.
tidak mungkin dijelaskan atau dipahami
Sesuatu yang inexplicable tidak bisa dijelaskan atau dipahami, bahkan setelah dicoba, sehingga membuat orang bingung.
💡 IN-EXPLICABLE: tidak (IN) bisa DIJELASKAN (EXPLAIN), sekeras apa pun usahamu.
无法解释或理解的
inexplicable 形容即使经过尝试也无法解释或理解的事物，让人困惑不解。
💡 IN-EXPLICABLE：无论怎么努力都无法（IN）解释（EXPLAIN）清楚。
| Hindi · हिन्दी | जिसे समझाया या समझा न जा सके |
| Arabic · العربية | مستحيل تفسيره أو فهمه؛ غير قابل للتفسير |
| French · Français | impossible à expliquer ou à comprendre ; inexplicable |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | tidak mungkin dijelaskan atau dipahami |
| Chinese · 中文 | 无法解释或理解的 |
Quick check
What does “inexplicable” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
Certain to happen; impossible to avoid or prevent.
अनिवार्यحتمي؛ لا مفر منهinévitabletak terelakkan不可避免的；必然发生的
not costing much money; cheap in a good sense
जिसकी क़ीमत ज़्यादा न होلا يكلّف الكثير من المال؛ رخيص بمعنى إيجابيqui ne coûte pas chertidak berharga mahal花费不多的；正面意义上的便宜
lack of knowledge or skill gained from doing something before
पहले किसी काम को करने से मिला ज्ञान या कौशल न होनाنقص المعرفة أو المهارة المكتسبة من القيام بشيء من قبلmanque de connaissance ou de compétence acquise en faisant…kurangnya pengetahuan atau keterampilan dari melakukan…缺乏做某事所积累的知识或技能
in a way that is impossible to separate or untangle
इस तरह जुड़ा हुआ कि अलग करना असंभव होبطريقة يستحيل فصلها أو حلّهاd'une manière impossible à séparer ou à démêlerdengan cara yang tidak mungkin dipisahkan atau diurai以无法分开或解开的方式
a baby or very young child, usually under one year old
शिशुرضيع؛ طفل صغير جدًّا، عادةً دون السنة من عمرهbébé ou très jeune enfant, en général de moins d'un anbayi婴儿；很小的孩子，通常不满一岁
To pass a disease or harmful germs to a person, animal or thing.
किसी व्यक्ति, जानवर या चीज़ में बीमारी या हानिकारक कीटाणु…أن ينقل مرضًا أو جراثيم ضارة إلى شخص أو حيوان أو شيء؛ يُعدي.Transmettre une maladie ou des microbes à une personne, un…Menularkan penyakit atau kuman berbahaya kepada orang…把疾病或有害病菌传给人、动物或物体；感染，传染。