Home › Dictionary › indistinguishable

indistinguishable

adjective/ˌɪndɪˈstɪŋɡwɪʃəbl/ · in-dih-STING-gwish-uh-buhl

इतने एक-जैसे कि उनमें फ़र्क़ न किया जा सकेمتشابهان إلى حدّ لا يمكن معه التمييز بينهماsi semblables qu'on ne peut pas les distinguerbegitu mirip sehingga tidak bisa dibedakan相似到无法区分的；难以分辨的

so alike that you cannot tell them apart

If two things are indistinguishable, even a careful observer cannot see any difference between them. It is often followed by 'from'.

The twins are indistinguishable until one of them smiles and shows a dimple.जुड़वाँ बहनों में तब तक फ़र्क़ करना नामुमकिन है जब तक उनमें से एक मुस्कुराकर डिंपल न दिखाए।لا يمكن التمييز بين التوأمين حتى تبتسم إحداهما فتظهر غمّازتها.Les jumelles sont impossibles à distinguer jusqu'à ce que l'une d'elles sourie et montre une fossette.Si kembar tidak bisa dibedakan sampai salah satunya tersenyum dan memperlihatkan lesung pipi.这对双胞胎姐妹长得一模一样，直到其中一个笑起来露出酒窝才分得清。

💡 Did you know?

Deepfake videos worry experts because they can be nearly indistinguishable from real footage.

Memory trick

IN-DISTINGUISH-ABLE: NOT ABLE to DISTINGUISH — like two drops of water.

More examples

Experts warn that fake currency notes are now almost indistinguishable from genuine ones.विशेषज्ञ चेतावनी देते हैं कि नक़ली नोट अब असली नोटों से लगभग अलग पहचाने नहीं जा सकते।يحذّر خبراء من أن الأوراق النقدية المزيّفة باتت تكاد لا تُميَّز عن الحقيقية.Des experts préviennent que les faux billets sont désormais presque impossibles à distinguer des vrais.Para ahli memperingatkan bahwa uang palsu kini hampir tidak bisa dibedakan dari yang asli.专家警告，假钞现在几乎与真钞难以区分。

Synonyms & antonyms

identicalalike interchangeableundifferentiateddistinctdistinguishabledifferent

Word origin

Built from in- 'not' + 'distinguish' (from Latin distinguere, 'to separate, mark off') + -able.

Meaning in other languages

इतने एक-जैसे कि उनमें फ़र्क़ न किया जा सके

जब दो चीज़ें indistinguishable हों, तो ध्यान से देखने वाला भी उनमें कोई अंतर नहीं देख पाता। इसके बाद अक्सर 'from' आता है।

💡 IN-DISTINGUISH-ABLE: फ़र्क़ करने (DISTINGUISH) के क़ाबिल (ABLE) नहीं (IN) — जैसे पानी की दो बूँदें।

متشابهان إلى حدّ لا يمكن معه التمييز بينهما

إذا كان شيئان indistinguishable فحتى المراقب الدقيق لا يرى أي فرق بينهما. وغالبًا ما يليها from.

💡 IN-DISTINGUISH-ABLE: «غير» (IN) «قادر» (ABLE) على «التمييز» (DISTINGUISH) — كقطرتي ماء.

si semblables qu'on ne peut pas les distinguer ; indiscernable

Si deux choses sont « indistinguishable », même un observateur attentif ne voit aucune différence. Le mot est souvent suivi de « from ».

💡 IN-DISTINGUISH-ABLE : PAS (IN) CAPABLE (ABLE) de DISTINGUER — comme deux gouttes d'eau.

begitu mirip sehingga tidak bisa dibedakan

Jika dua hal indistinguishable, pengamat yang teliti pun tidak melihat perbedaan apa pun. Kata ini sering diikuti 'from'.

💡 IN-DISTINGUISH-ABLE: TIDAK (IN) BISA (ABLE) MEMBEDAKAN (DISTINGUISH) — seperti dua tetes air.

相似到无法区分的；难以分辨的

两样东西若 indistinguishable，即使仔细观察也看不出任何差别。其后常接 from。

💡 IN-DISTINGUISH-ABLE：不（IN）能够（ABLE）区分（DISTINGUISH）——就像两滴水。

Hindi · हिन्दी	इतने एक-जैसे कि उनमें फ़र्क़ न किया जा सके
Arabic · العربية	متشابهان إلى حدّ لا يمكن معه التمييز بينهما
French · Français	si semblables qu'on ne peut pas les distinguer ; indiscernable
Indonesian · Bahasa Indonesia	begitu mirip sehingga tidak bisa dibedakan
Chinese · 中文	相似到无法区分的；难以分辨的

Quick check

What does “indistinguishable” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

indigo

a deep blue-purple colour, or the dye that makes it

गहरा नीला-बैंगनी रंग, या उसे बनाने वाला रंजकلون أزرق بنفسجي غامق، أو الصبغة التي تصنعهune couleur bleu-violet profond, ou le colorant qui la…warna biru keunguan pekat, atau pewarna yang menghasilkannya深蓝紫色，或制成该颜色的染料；靛蓝色

indirect

Not straight or direct; happening or said in a roundabout way.

सीधा न होनाغير مستقيم أو مباشر؛ يحدث أو يُقال بطريقة ملتوية.Qui n'est pas droit ou directTidak lurus atau langsung不直接的；间接的，拐弯抹角的。

indisputable

so clearly true that nobody can argue against it

इतना स्पष्ट रूप से सत्य कि कोई उसके विरुद्ध तर्क न कर सके…صحيح بوضوح بحيث لا يستطيع أحد الجدال فيهsi clairement vrai que personne ne peut le contesterbegitu jelas benar sehingga tidak ada yang dapat…清楚到无人能反驳的真实

individual

one single person, considered separately from a group

एक अकेला व्यक्ति, जिसे समूह से अलग करके देखा जाएشخص واحد يُنظر إليه منفصلًا عن الجماعة؛ فردune seule personne, considérée à part du groupesatu orang, dipandang terpisah dari kelompok个人；与群体相对的单个的人

indoor

happening or used inside a building, not outside

किसी इमारत के अंदर होने या इस्तेमाल होने वाला, बाहर नहींيحدث أو يُستخدم داخل مبنى، وليس في الخارجqui se passe ou s'utilise à l'intérieur d'un bâtiment, pas…terjadi atau digunakan di dalam bangunan, bukan di luar在室内进行或使用的，而非户外的

induce

To cause something to happen, or to persuade someone to do something.

किसी चीज़ को होने के लिए प्रेरित करना, या किसी को कुछ करने…أن يتسبب في حدوث شيء، أو يقنع شخصًا بفعل شيء.Provoquer quelque chose, ou pousser quelqu'un à faire…Menyebabkan sesuatu terjadi, atau membujuk seseorang…引起某事发生；或劝使某人做某事。