Home › Dictionary › indeed
indeed meaning picture: Two friends at a roadside tea stall, one nodding strongly in agreement while the other speaks

indeed

adverb/ɪnˈdiːd/ · in-DEED

सचमुचحقًّا؛ تُستخدم للتأكيد أو للموافقة الشديدةvraimentmemang确实;的确;用于强调或表示强烈同意

used to strongly agree or to stress that something is really true

We say 'indeed' to confirm a statement or make it stronger. It sounds slightly formal and is common in speeches and writing.

  1. "Was the biryani good?" "It was very good indeed!""बिरयानी अच्छी थी?" "हाँ, सचमुच (indeed) बहुत अच्छी थी!""هل كان البرياني لذيذًا؟" "كان لذيذًا جدًّا حقًّا!"« Le biryani était bon ? » « Vraiment très bon ! »"Biryaninya enak?" "Memang enak sekali!"“印度香饭好吃吗?”“确实非常好吃!”

💡 Did you know?

The proverb 'A friend in need is a friend indeed' means a true friend is one who helps you in hard times.

Memory trick

Not just in words but IN DEED, in action: 'indeed' says it truly happened.

More examples

  1. Officials said the new metro line has indeed reduced traffic on the main road.अधिकारियों ने कहा कि नई मेट्रो लाइन से मुख्य सड़क पर ट्रैफ़िक सचमुच कम हुआ है।قال المسؤولون إن خط المترو الجديد قد خفّف حقًّا الازدحام على الطريق الرئيسي.Selon les responsables, la nouvelle ligne de métro a effectivement réduit la circulation sur la route principale.Menurut pejabat, jalur metro baru memang telah mengurangi kemacetan di jalan utama.官员表示,新地铁线确实减少了主干道上的交通拥堵。

Synonyms & antonyms

reallytrulycertainlyin fact

Word origin

From Middle English 'in dede', meaning 'in action' or 'in fact'. Something done 'in deed' really happened, so the phrase came to mean 'truly'.

Meaning in other languages

सचमुच; किसी बात पर ज़ोर देने या पूरी सहमति जताने के लिए

किसी बात की पुष्टि करने या उसे और ज़ोरदार बनाने के लिए 'indeed' कहा जाता है। यह थोड़ा औपचारिक शब्द है और भाषणों व लेखन में आम है।

💡 सिर्फ़ शब्दों में नहीं, IN DEED यानी कर्म में: 'indeed' कहता है कि बात सच में हुई।

حقًّا؛ تُستخدم للتأكيد أو للموافقة الشديدة

نقول indeed لتأكيد كلام أو تقويته. هي كلمة رسمية قليلًا وشائعة في الخطب والكتابة.

💡 ليس بالكلام فقط بل IN DEED أي بالفعل: indeed تعني أن الأمر حدث حقًّا.

vraiment ; sert à confirmer ou à insister

On dit « indeed » pour confirmer ou renforcer une affirmation. Le mot est un peu soutenu et fréquent dans les discours et à l'écrit.

💡 Pas seulement en paroles, IN DEED, en actes : « indeed » dit que c'est vraiment arrivé.

memang; sungguh; untuk menegaskan atau sangat setuju

Kita memakai 'indeed' untuk menegaskan atau memperkuat pernyataan. Kata ini agak formal dan sering muncul dalam pidato dan tulisan.

💡 Bukan hanya kata-kata, tapi IN DEED, dalam perbuatan: 'indeed' berarti benar-benar terjadi.

确实;的确;用于强调或表示强烈同意

indeed 用来证实或加强某种说法。这个词稍显正式,常见于演讲和书面语。

💡 不只是嘴上说,而是 IN DEED(在行动中):indeed 表示真的发生了。

Hindi · हिन्दीसचमुच; किसी बात पर ज़ोर देने या पूरी सहमति जताने के लिए
Arabic · العربيةحقًّا؛ تُستخدم للتأكيد أو للموافقة الشديدة
French · Françaisvraiment ; sert à confirmer ou à insister
Indonesian · Bahasa Indonesiamemang; sungguh; untuk menegaskan atau sangat setuju
Chinese · 中文确实;的确;用于强调或表示强烈同意

Quick check

What does “indeed” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

incumbent — picture meaning
incumbent

A person who holds an official job or position at the present time.

वह व्यक्ति जो इस समय किसी आधिकारिक पद पर हैالشخص الذي يشغل منصبًا رسميًا في الوقت الحالي؛ شاغل المنصب.Personne qui occupe actuellement un poste ou une fonction…Orang yang saat ini memegang jabatan atau posisi resmi现任者;目前担任某官方职务的人。

incur — picture meaning
incur

to experience something unpleasant, especially a cost, as a result of

किसी काम के नतीजे में कोई अप्रिय चीज़, ख़ासकर ख़र्च, झेलनाالتعرض لأمر غير سارّ، خاصة تكلفة، نتيجة فعل ما؛ يتكبّدsubir quelque chose de désagréable, surtout un coût, à…mengalami sesuatu yang tidak menyenangkan, terutama biaya…因某种行为而招致不愉快的后果,尤指费用;招致,招来

indebted — picture meaning
indebted

owing thanks to someone for their help, or owing money

किसी की मदद के लिए आभारी होना, या किसी का क़र्ज़दार होनाمَدين لشخص بالشكر على مساعدته، أو مَدين بالمالredevable à quelqu'un de son aide, ou endettéberutang budi kepada seseorang atas bantuannya, atau…感激的;欠人情的;负债的

indemnity — picture meaning
indemnity

protection against loss or damage, or money paid to make up for such a

हानि या नुक़सान से सुरक्षा, या ऐसी हानि की भरपाई के लिए…الحماية من الخسارة أو الضرر، أو المال المدفوع للتعويض عنها؛…protection contre une perte ou un dommage, ou somme versée…perlindungan dari kerugian atau kerusakan, atau uang yang…赔偿保障;对损失或损害的保护,或为弥补损失支付的钱

indent — picture meaning
indent

to start a line of text further in from the margin than the other line

पाठ की किसी पंक्ति को बाकी पंक्तियों से हाशिये से थोड़ा…أن يبدأ سطرًا من النص أبعد عن الهامش من بقية السطورcommencer une ligne de texte plus loin de la marge que les…memulai baris teks lebih menjorok ke dalam dari margin…使一行文字比其他行离页边距更靠内开始

indenture — picture meaning
indenture

a formal contract, especially one that binds a worker to serve an empl

औपचारिक अनुबंध, ख़ासकर ऐसा जो मज़दूर को वर्षों तक मालिक की…عقد رسمي، خاصة عقد يلزم عاملًا بخدمة صاحب عمل لسنواتun contrat formel, surtout celui qui lie un travailleur à…kontrak resmi, terutama yang mengikat pekerja untuk…正式契约,尤指使工人多年受雇主约束的契约