hide

verb/haɪd/ · HIDE

किसी चीज़ को या ख़ुद को ऐसी जगह रखना जहाँ दूसरे देख या ढूँढ़ न सकेंأن تضع شيئًا أو نفسك حيث لا يستطيع الآخرون رؤيته أو إيجاده؛ يخفي، يختبئmettre quelque chose ou se mettre là où les autres ne peuvent pas voir ou trouvermenaruh sesuatu atau diri sendiri di tempat yang tidak bisa dilihat atau ditemukan orang把东西或自己放在别人看不到、找不到的地方；藏，隐藏

to put something or yourself where others cannot see or find it

When you hide, you go somewhere secret so no one can see you. You can also hide an object, or hide your feelings or the truth.

The children hid behind the curtains during hide-and-seek.छुपन-छुपाई खेलते समय बच्चे पर्दों के पीछे छिप गए।اختبأ الأطفال خلف الستائر أثناء لعبة الغميضة.Les enfants se sont cachés derrière les rideaux pendant la partie de cache-cache.Anak-anak bersembunyi di balik tirai saat bermain petak umpet.玩捉迷藏时，孩子们躲在窗帘后面。

💡 Did you know?

The past forms are irregular: hide, hid, hidden. 'Hidden' is also an adjective, as in 'a hidden treasure'.

Memory trick

HIDE and seek: HIDE fast, before the seeker opens their eyes!

More examples

The report accused the company of hiding its losses from investors.रिपोर्ट में कंपनी पर निवेशकों से अपना घाटा छिपाने का आरोप लगाया गया।اتهم التقرير الشركة بإخفاء خسائرها عن المستثمرين.Le rapport accuse l'entreprise d'avoir caché ses pertes aux investisseurs.Laporan itu menuduh perusahaan menyembunyikan kerugiannya dari para investor.报告指责这家公司向投资者隐瞒亏损。

Synonyms & antonyms

concealcoverkeep secretstashshowrevealexpose

Word origin

From Middle English hiden, huden, from Old English hȳdan ('to hide, conceal, preserve'), from Proto-West Germanic *huʀdijan ('to conceal'), from Proto-Germanic *huzdijaną ('to hoard'), from Proto-Indo-European *(s)kewdʰ- ('to cover, wrap, encase'), from Proto-Indo-European *(s)kewH- ('to cover').

Meaning in other languages

किसी चीज़ को या ख़ुद को ऐसी जगह रखना जहाँ दूसरे देख या ढूँढ़ न सकें; छिपाना, छिपना

जब आप छिपते हैं, तो किसी गुप्त जगह चले जाते हैं ताकि कोई आपको देख न सके। आप कोई चीज़, अपनी भावनाएँ या सच्चाई भी छिपा सकते हैं।

💡 HIDE and seek (छुपन-छुपाई): ढूँढ़ने वाले के आँखें खोलने से पहले जल्दी HIDE करो!

أن تضع شيئًا أو نفسك حيث لا يستطيع الآخرون رؤيته أو إيجاده؛ يخفي، يختبئ

عندما تختبئ تذهب إلى مكان سري فلا يراك أحد. ويمكنك أيضًا إخفاء شيء، أو إخفاء مشاعرك أو الحقيقة.

💡 HIDE and seek أي الغميضة: اختبئ HIDE بسرعة قبل أن يفتح الباحث عينيه!

mettre quelque chose ou se mettre là où les autres ne peuvent pas voir ou trouver ; cacher, se cacher

Quand on se cache, on va dans un endroit secret pour que personne ne nous voie. On peut aussi cacher un objet, ses sentiments ou la vérité.

💡 HIDE and seek (cache-cache) : HIDE vite, avant que le chercheur n'ouvre les yeux !

menaruh sesuatu atau diri sendiri di tempat yang tidak bisa dilihat atau ditemukan orang; menyembunyikan, bersembunyi

Saat bersembunyi, kamu pergi ke tempat rahasia agar tidak ada yang melihatmu. Kamu juga bisa menyembunyikan benda, perasaan, atau kebenaran.

💡 HIDE and seek (petak umpet): cepat HIDE sebelum si pencari membuka mata!

把东西或自己放在别人看不到、找不到的地方；藏，隐藏

hide 就是躲到秘密的地方，让别人看不见你。你也可以把东西藏起来，或隐藏自己的感情或真相。

💡 HIDE and seek（捉迷藏）：趁找的人睁眼之前，快 HIDE！

Hindi · हिन्दी	किसी चीज़ को या ख़ुद को ऐसी जगह रखना जहाँ दूसरे देख या ढूँढ़ न सकें; छिपाना, छिपना
Arabic · العربية	أن تضع شيئًا أو نفسك حيث لا يستطيع الآخرون رؤيته أو إيجاده؛ يخفي، يختبئ
French · Français	mettre quelque chose ou se mettre là où les autres ne peuvent pas voir ou trouver ; cacher, se cacher
Indonesian · Bahasa Indonesia	menaruh sesuatu atau diri sendiri di tempat yang tidak bisa dilihat atau ditemukan orang; menyembunyikan, bersembunyi
Chinese · 中文	把东西或自己放在别人看不到、找不到的地方；藏，隐藏

Quick check

What does “hide” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

an informal way to say hello

हैलो कहने का अनौपचारिक तरीक़ाطريقة غير رسمية لقول مرحبًا؛ أهلًا، هايfaçon familière de dire bonjourcara santai untuk berkata halo随意的打招呼方式；嗨，你好

hiatus

a pause or gap in an activity that usually continues

किसी लगातार चलने वाली गतिविधि में रुकावट या अंतरालتوقف أو فجوة في نشاط عادةً ما يكون مستمراًune pause ou une interruption dans une activité…jeda atau celah dalam suatu kegiatan yang biasanya…通常持续进行的活动中的暂停或间断

hiccup

a sudden, involuntary sound made when breathing; a small, temporary pr

साँस लेते समय अचानक, अनैच्छिक रूप से निकलने वाली आवाज़صوت مفاجئ لا إرادي أثناء التنفس؛ مشكلة صغيرة مؤقتة؛ فواقun son soudain et involontaire en respirantsuara tiba-tiba dan tak sengaja saat bernapas呼吸时突然不由自主发出的声音；小的、暂时的问题；打嗝

hierarchy

a system where people or things are arranged in levels, from highest t

पदानुक्रमتسلسل هرمي؛ نظام يُرتَّب فيه الناس أو الأشياء في مستويات من…hiérarchiehierarki等级制度，层级；人或事物从高到低分成不同级别的体系

high

far above the ground; also large in amount, level or price

ज़मीन से काफ़ी ऊपरبعيد عن الأرض إلى أعلى؛ وأيضًا كبير في الكمية أو المستوى أو…loin au-dessus du soljauh di atas tanah离地面很高的；也指数量、水平或价格高的；高的

highland

an area of high or mountainous land, usually used in the plural 'highl

ऊँची या पहाड़ी ज़मीन का इलाक़ा, आमतौर पर बहुवचन 'highlands'…منطقة من الأرض المرتفعة أو الجبلية، وتُستعمل عادةً بصيغة…région de terres hautes ou montagneuses, surtout au pluriel…wilayah dataran tinggi atau pegunungan, biasanya dalam…高地，山区，通常用复数形式 highlands