Home › Dictionary › hiatus
hiatus meaning picture: An empty office desk with a dusty nameplate, chair pushed in, suggesting someone has been away for a long time

hiatus

noun/haɪˈeɪtəs/ · hy-AY-tuhs

किसी लगातार चलने वाली गतिविधि में रुकावट या अंतरालتوقف أو فجوة في نشاط عادةً ما يكون مستمراًune pause ou une interruption dans une activité habituellement continuejeda atau celah dalam suatu kegiatan yang biasanya berlangsung terus-menerus通常持续进行的活动中的暂停或间断

a pause or gap in an activity that usually continues

A hiatus is a break in something that normally happens continuously, such as a job, a show or a career.

  1. After a two-year hiatus to raise her children, she returned to her teaching job.अपने बच्चों की परवरिश के लिए दो साल के अंतराल के बाद, वह अपनी शिक्षण नौकरी पर लौट आई।بعد انقطاع دام عامين لتربية أطفالها، عادت إلى وظيفتها في التدريس.Après une interruption de deux ans pour élever ses enfants, elle a repris son poste d'enseignante.Setelah jeda dua tahun untuk membesarkan anak-anaknya, ia kembali ke pekerjaan mengajarnya.为抚养孩子而暂别工作两年后,她又回到了教师岗位。

💡 Did you know?

Hiatus is Latin for a gap or opening. In the body, the hiatus is the opening in the diaphragm through which the food pipe passes to reach the stomach.

Memory trick

HIATUS: something pauses for a while before it returns.

More examples

  1. The popular sitcom is coming back after a five-year hiatus.लोकप्रिय सिटकॉम पाँच साल के लंबे अंतराल के बाद वापस आ रहा है।يعود المسلسل الكوميدي الشهير بعد انقطاع دام خمس سنوات.La sitcom populaire revient après une interruption de cinq ans.Sitkom populer itu kembali setelah jeda lima tahun.这部热门情景喜剧在停播五年后即将回归。

Synonyms & antonyms

breakpauseinterruptiongapcontinuation

Word origin

From Latin hiatus, 'a gap' or 'opening', from hiare, 'to gape'. English adopted it for a break or gap in something continuous.

Meaning in other languages

किसी लगातार चलने वाली गतिविधि में रुकावट या अंतराल

Hiatus किसी ऐसी चीज़ में रुकावट है जो आमतौर पर लगातार चलती रहती है, जैसे नौकरी, शो या करियर।

💡 HIATUS: कोई चीज़ कुछ समय के लिए रुक जाती है, फिर वापस लौटती है।

توقف أو فجوة في نشاط عادةً ما يكون مستمراً

الـ hiatus هو توقف في شيء يحدث عادةً بشكل مستمر، مثل وظيفة أو برنامج أو مسيرة مهنية.

💡 HIATUS: شيء يتوقف لفترة ثم يعود من جديد.

une pause ou une interruption dans une activité habituellement continue

Un « hiatus » est une pause dans quelque chose qui se déroule normalement en continu, comme un emploi, une émission ou une carrière.

💡 HIATUS : quelque chose s'arrête un moment avant de revenir.

jeda atau celah dalam suatu kegiatan yang biasanya berlangsung terus-menerus

Hiatus adalah jeda dalam sesuatu yang biasanya berlangsung terus-menerus, seperti pekerjaan, acara, atau karier.

💡 HIATUS: sesuatu berhenti sejenak sebelum kembali lagi.

通常持续进行的活动中的暂停或间断

hiatus 指本应持续进行的事情(如工作、节目或事业)中出现的中断。

💡 HIATUS:某件事暂停一段时间,然后再回来。

Hindi · हिन्दीकिसी लगातार चलने वाली गतिविधि में रुकावट या अंतराल
Arabic · العربيةتوقف أو فجوة في نشاط عادةً ما يكون مستمراً
French · Françaisune pause ou une interruption dans une activité habituellement continue
Indonesian · Bahasa Indonesiajeda atau celah dalam suatu kegiatan yang biasanya berlangsung terus-menerus
Chinese · 中文通常持续进行的活动中的暂停或间断

Quick check

What does “hiatus” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

hexadecimal — picture meaning
hexadecimal

relating to a number system with sixteen digits, using 0-9 and A-F

सोलह अंकों वाली गिनती प्रणाली से संबंधित, जिसमें 0-9 और A-F…متعلق بنظام عد من ستة عشر رمزًا، 0-9 ثم A-Frelatif à un système de numération à seize chiffres…berkaitan dengan sistem bilangan berisi enam belas simbol…与有十六个数字(0-9和A-F)的计数系统有关的

hexagon — picture meaning
hexagon

a flat shape with six straight sides and six angles

छह सीधी भुजाओं और छह कोणों वाली समतल आकृतिشكل مسطح له ست أضلاع مستقيمة وست زواياfigure plane à six côtés droits et six anglesbangun datar dengan enam sisi lurus dan enam sudut有六条直边和六个角的平面图形

hi — picture meaning
hi

an informal way to say hello

हैलो कहने का अनौपचारिक तरीक़ाطريقة غير رسمية لقول مرحبًا؛ أهلًا، هايfaçon familière de dire bonjourcara santai untuk berkata halo随意的打招呼方式;嗨,你好

hiccup — picture meaning
hiccup

a sudden, involuntary sound made when breathing; a small, temporary pr

साँस लेते समय अचानक, अनैच्छिक रूप से निकलने वाली आवाज़صوت مفاجئ لا إرادي أثناء التنفس؛ مشكلة صغيرة مؤقتة؛ فواقun son soudain et involontaire en respirantsuara tiba-tiba dan tak sengaja saat bernapas呼吸时突然不由自主发出的声音;小的、暂时的问题;打嗝

hide — picture meaning
hide

to put something or yourself where others cannot see or find it

किसी चीज़ को या ख़ुद को ऐसी जगह रखना जहाँ दूसरे देख या…أن تضع شيئًا أو نفسك حيث لا يستطيع الآخرون رؤيته أو إيجاده؛…mettre quelque chose ou se mettre là où les autres ne…menaruh sesuatu atau diri sendiri di tempat yang tidak bisa…把东西或自己放在别人看不到、找不到的地方;藏,隐藏

hierarchy — picture meaning
hierarchy

a system where people or things are arranged in levels, from highest t

पदानुक्रमتسلسل هرمي؛ نظام يُرتَّب فيه الناس أو الأشياء في مستويات من…hiérarchiehierarki等级制度,层级;人或事物从高到低分成不同级别的体系