Home › Dictionary › enact
enact meaning picture: Members of a parliament raising their hands to vote in a large, formal assembly chamber

enact

verb/ɪˈnækt/ · i-NAKT

किसी प्रस्ताव को आधिकारिक रूप से क़ानून बनानाتحويل مقترح إلى قانون بشكل رسمي؛ يسنّtransformer officiellement une proposition en loisecara resmi menjadikan suatu usulan sebagai undang-undang正式将提案制定为法律;颁布,制定

to officially make a proposal into law

When a parliament or government enacts a law, it officially passes it so that it comes into force.

  1. After the accident on our street, residents asked the council to enact a speed limit near the school.हमारी गली में दुर्घटना के बाद निवासियों ने नगर परिषद से स्कूल के पास गति सीमा लागू करने का नियम बनाने को कहा।بعد الحادث في شارعنا، طلب السكان من المجلس البلدي سنّ حدّ للسرعة قرب المدرسة.Après l'accident dans notre rue, les habitants ont demandé au conseil municipal d'adopter une limitation de vitesse près de l'école.Setelah kecelakaan di jalan kami, warga meminta dewan kota memberlakukan batas kecepatan di dekat sekolah.我们街上发生事故后,居民们请求市议会在学校附近制定限速规定。

💡 Did you know?

In India, a bill becomes an Act only after Parliament passes it and the President gives assent.

Memory trick

EN-ACT: Parliament turns a bill INTO an ACT, a real law.

More examples

  1. Parliament enacted the Right to Information Act in 2005.संसद ने 2005 में सूचना का अधिकार अधिनियम पारित किया।سنّ البرلمان قانون الحق في الحصول على المعلومات عام 2005.Le Parlement a adopté la loi sur le droit à l'information en 2005.Parlemen mengesahkan Undang-Undang Hak atas Informasi pada tahun 2005.印度议会于2005年通过了《信息权法》。

Synonyms & antonyms

passlegislatemake lawdecreerepealabolish

Word origin

From Middle English enacten, from en-, from Old French en- ('to cause to be'), from Latin in- ('in') and Old French acte ('perform, do'), from Latin actum, past participle of ago ('set in motion')

This word in WordVizo universes

Everyday English
Intermediate English

to officially make a proposal into law

किसी प्रस्ताव को आधिकारिक रूप से क़ानून बनानाتحويل مقترح إلى قانون بشكل رسمي؛ يسنّtransformer officiellement une proposition en loisecara resmi menjadikan suatu usulan sebagai undang-undang正式将提案制定为法律;颁布,制定
enact in Everyday English
Everyday English
Intermediate English

the process of making a bill into law, or a law that has been passed

किसी विधेयक को क़ानून बनाने की प्रक्रिया, या पारित हुआ क़ानूनعملية تحويل مشروع قانون إلى قانون نافذ، أو القانون الذي أُقرّ؛ سَنّ، إصدارadoption officielle d'un projet de loi, ou loi ainsi adoptéeproses pengesahan RUU menjadi undang-undang, atau undang-undang yang telah disahkan将法案变为法律的过程,或已通过的法律;颁布,立法
Everyday English
Intermediate English

a person who enacts a law or performs a role

कानून बनाने वाला या भूमिका निभाने वाला व्यक्तिمن يسنّ قانوناً أو يؤدي دوراًpersonne qui promulgue une loi ou joue un rôleorang yang mengesahkan undang-undang atau memerankan peran制定法律或扮演角色的人

Meaning in other languages

किसी प्रस्ताव को आधिकारिक रूप से क़ानून बनाना; अधिनियमित करना

जब संसद या सरकार कोई क़ानून enact करती है, तो वह उसे आधिकारिक रूप से पारित करती है ताकि वह लागू हो सके।

💡 EN-ACT: संसद एक विधेयक (bill) को ACT यानी असली क़ानून में बदल देती है।

تحويل مقترح إلى قانون بشكل رسمي؛ يسنّ

عندما يسنّ البرلمان أو الحكومة قانونًا (enact)، فإنه يقرّه رسميًا ليدخل حيّز التنفيذ.

💡 EN-ACT: البرلمان يحوّل مشروع القانون إلى ACT، أي قانون حقيقي.

transformer officiellement une proposition en loi ; promulguer, adopter

Quand un parlement ou un gouvernement « enact » une loi, il l'adopte officiellement pour qu'elle entre en vigueur.

💡 EN-ACT : le Parlement transforme un projet de loi en ACT, une vraie loi.

secara resmi menjadikan suatu usulan sebagai undang-undang; memberlakukan, mengesahkan

Jika parlemen atau pemerintah meng-enact sebuah undang-undang, mereka mengesahkannya secara resmi agar mulai berlaku.

💡 EN-ACT: Parlemen mengubah rancangan undang-undang menjadi ACT, undang-undang yang sesungguhnya.

正式将提案制定为法律;颁布,制定

当议会或政府 enact 一项法律时,就是正式通过它,使其生效。

💡 EN-ACT:议会把一项法案(bill)变成 ACT,也就是真正的法律。

Hindi · हिन्दीकिसी प्रस्ताव को आधिकारिक रूप से क़ानून बनाना; अधिनियमित करना
Arabic · العربيةتحويل مقترح إلى قانون بشكل رسمي؛ يسنّ
French · Françaistransformer officiellement une proposition en loi ; promulguer, adopter
Indonesian · Bahasa Indonesiasecara resmi menjadikan suatu usulan sebagai undang-undang; memberlakukan, mengesahkan
Chinese · 中文正式将提案制定为法律;颁布,制定

Quick check

What does “enact” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

empowerment — picture meaning
empowerment

the process of gaining the confidence, power and control to run your o

अपने जीवन को चलाने के लिए आत्मविश्वास, शक्ति और नियंत्रण…عملية اكتساب الثقة والقوة والقدرة على إدارة حياتك بنفسك؛…fait d'acquérir la confiance, le pouvoir et la maîtrise de…proses memperoleh kepercayaan diri, kekuatan, dan kendali…获得掌控自己生活的信心、力量和控制权的过程;赋权,增强能力

empty — picture meaning
empty

having nothing or nobody inside

ख़ालीفارغ؛ ليس بداخله شيء أو أحدvidekosong空的;里面没有东西或没有人

enable — picture meaning
enable

to make it possible for someone to do something

किसी को कुछ करने में सक्षम बनानाيُمكّن؛ يجعل من الممكن لشخص أن يفعل شيئًاpermettrememungkinkan使能够;使……成为可能

enclose — picture meaning
enclose

to put something inside an envelope with a letter, or surround an area

किसी चीज़ को पत्र के साथ लिफ़ाफ़े में रखना, या दीवार या…وضع شيء داخل ظرف مع رسالة، أو تطويق منطقة بجدار أو سياجmettre quelque chose dans une enveloppe avec une lettre, ou…memasukkan sesuatu ke dalam amplop bersama surat, atau…把某物与信件一起放入信封,或用墙或围栏围住某片区域

endo- — picture meaning
endo-

within, inside

भीतर, अंदरداخل، ضمنà l'intérieur, dansdi dalam内,在内部

energy level — picture meaning
energy level

A fixed, allowed energy value that an electron can have in an atom, li

ऊर्जा स्तर: परमाणु में इलेक्ट्रॉन का एक निश्चित, अनुमत…مستوى الطاقة: قيمة طاقة ثابتة ومسموحة يمكن أن يمتلكها…niveau d'énergie : valeur d'énergie fixe et permise qu'un…tingkat energi: nilai energi tetap yang diizinkan bagi…能级:原子中电子可以具有的固定、允许的能量值,类似电子层