Home › Dictionary › decree
decree meaning picture: A king on a throne while a messenger unrolls a scroll before a waiting crowd.

decree

noun/dɪˈkriː/ · di-KREE

किसी शासक, सरकार या अदालत का आधिकारिक आदेशأمر رسمي يصدره حاكم أو حكومة أو محكمة؛ مرسوم.Ordre officiel donné par un souverain, un gouvernement ou un tribunalPerintah resmi dari penguasa, pemerintah, atau pengadilan统治者、政府或法院发布的正式命令;法令,判决。

An official order given by a ruler, government or court.

A decree has the force of law. In India, a civil court also passes a decree when it gives its final decision in a case.

  1. The king's decree declared a holiday across the whole kingdom.राजा के फ़रमान से पूरे राज्य में छुट्टी घोषित हुई।أعلن مرسوم الملك عطلة في المملكة كلها.Le décret du roi a déclaré un jour férié dans tout le royaume.Dekret raja menetapkan hari libur di seluruh kerajaan.国王的法令宣布全国放假一天。

💡 Did you know?

The word decree comes from the Latin word 'decretum', which means a decision. Historically, kings used these formal orders to announce new laws to their people.

Memory trick

A decree comes down from the top: the ruler speaks and everyone must obey.

More examples

  1. The president issued a decree extending the state of emergency.राष्ट्रपति ने आपातकाल बढ़ाने का आदेश जारी किया।أصدر الرئيس مرسومًا بتمديد حالة الطوارئ.Le président a publié un décret prolongeant l'état d'urgence.Presiden mengeluarkan dekret untuk memperpanjang keadaan darurat.总统颁布法令,延长紧急状态。

Synonyms & antonyms

orderedictrulingcommand

Word origin

From Latin 'decretum', meaning 'something decided', from 'decernere', 'to decide'.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Intermediate English

An official order given by a ruler, government or court.

किसी शासक, सरकार या अदालत का आधिकारिक आदेशأمر رسمي يصدره حاكم أو حكومة أو محكمة؛ مرسوم.Ordre officiel donné par un souverain, un gouvernement ou un tribunalPerintah resmi dari penguasa, pemerintah, atau pengadilan统治者、政府或法院发布的正式命令;法令,判决。
decree in Everyday English
Govt Exams
One-Word Substitution

An official order issued by a ruler, government or court.

आदेश: शासक, सरकार या न्यायालय द्वारा जारी सरकारी आदेशمرسوم: أمر رسمي يصدره حاكم أو حكومة أو محكمةdécret : ordre officiel émis par un souverain, un gouvernement ou un tribunaldekret: perintah resmi yang dikeluarkan penguasa, pemerintah, atau pengadilan法令:君主、政府或法院颁布的正式命令

Meaning in other languages

किसी शासक, सरकार या अदालत का आधिकारिक आदेश; आज्ञप्ति, फ़रमान।

Decree का असर क़ानून जैसा होता है। भारत में दीवानी अदालत किसी मुक़दमे में अंतिम फ़ैसला देते समय भी डिक्री पारित करती है।

💡 Decree ऊपर से आता है: शासक बोलता है और सबको मानना पड़ता है।

أمر رسمي يصدره حاكم أو حكومة أو محكمة؛ مرسوم.

للمرسوم قوة القانون. وفي الهند تُصدر المحكمة المدنية أيضًا 'decree' أي حكمًا عندما تفصل نهائيًا في قضية.

💡 المرسوم ينزل من الأعلى: يتكلم الحاكم وعلى الجميع أن يطيعوا.

Ordre officiel donné par un souverain, un gouvernement ou un tribunal ; décret.

Un décret a force de loi. En Inde, un tribunal civil rend aussi un « decree » lorsqu'il tranche définitivement une affaire.

💡 Un décret vient d'en haut : le souverain parle et tout le monde doit obéir.

Perintah resmi dari penguasa, pemerintah, atau pengadilan; dekret.

Dekret berkekuatan hukum. Di India, pengadilan perdata juga mengeluarkan 'decree' saat memberi putusan akhir suatu perkara.

💡 Dekret turun dari atas: penguasa berbicara dan semua harus patuh.

统治者、政府或法院发布的正式命令;法令,判决。

法令具有法律效力。在印度,民事法院对案件作出最终裁决时也会下达 decree(判决令)。

💡 法令自上而下:统治者一开口,人人都得服从。

Hindi · हिन्दीकिसी शासक, सरकार या अदालत का आधिकारिक आदेश; आज्ञप्ति, फ़रमान।
Arabic · العربيةأمر رسمي يصدره حاكم أو حكومة أو محكمة؛ مرسوم.
French · FrançaisOrdre officiel donné par un souverain, un gouvernement ou un tribunal ; décret.
Indonesian · Bahasa IndonesiaPerintah resmi dari penguasa, pemerintah, atau pengadilan; dekret.
Chinese · 中文统治者、政府或法院发布的正式命令;法令,判决。

Quick check

What does “decree” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

decorate — picture meaning
decorate

to make something look more attractive by adding items

चीज़ें जोड़कर किसी जगह को ज़्यादा आकर्षक बनानाجعل شيء ما أكثر جاذبية بإضافة عناصر إليهrendre quelque chose plus attrayant en y ajoutant des…membuat sesuatu lebih menarik dengan menambahkan hiasan通过添加物品让某样东西看起来更漂亮

decorum — picture meaning
decorum

polite, correct behaviour that suits a formal or serious situation

औपचारिक या गंभीर स्थिति के अनुरूप शिष्ट और सही व्यवहारسلوك مهذب وصحيح يناسب موقفًا رسميًا أو جادًاcomportement poli et correct, adapté à une situation…perilaku sopan dan pantas yang sesuai dengan situasi formal…适合正式或严肃场合的礼貌、得体的行为

decrease — picture meaning
decrease

a fall in the amount, number or level of something

किसी चीज़ की मात्रा, संख्या या स्तर में कमीانخفاض في كمية شيء أو عدده أو مستواه؛ نقصbaisse de la quantité, du nombre ou du niveau de quelque…penurunan jumlah, bilangan, atau tingkat sesuatu某物的数量、数目或水平的下降;减少

decry — picture meaning
decry

to criticise something publicly and strongly

किसी बात की सार्वजनिक और कड़ी आलोचना करनाانتقاد شيء ما علناً وبشدةcritiquer publiquement et fermement quelque chosemengkritik sesuatu secara terbuka dan keras公开而强烈地批评某事

dedicate — picture meaning
dedicate

to give all your time and effort to something, or offer a work to some

अपना पूरा समय और मेहनत किसी चीज़ में लगाना, या कोई रचना…يكرّس كل وقته وجهده لشيء، أو يهدي عملًا لشخص؛ يكرّس، يُهديconsacrer tout son temps et ses efforts à quelque chose, ou…mencurahkan seluruh waktu dan tenaga untuk sesuatu, atau…把全部时间和精力投入某事,或把作品献给某人;致力于,献给

deduct — picture meaning
deduct

To take away an amount from a total.

किसी कुल रकम में से एक हिस्सा घटानाيطرح مبلغًا من المجموع؛ يخصم.Retirer un montant d'un totalMengurangi sejumlah nilai dari total从总额中减去一部分;扣除。