Home › Dictionary › dialogue
dialogue meaning picture: Two people sitting across from each other at a table with cups of tea, one speaking with open hands while the other list

dialogue

noun/ˈdaɪəlɒɡ/ · DY-uh-log

दो या अधिक लोगों के बीच बातचीतمحادثة بين شخصين أو أكثر؛ محادثات لحل مشكلةconversation entre deux personnes ou pluspercakapan antara dua orang atau lebih对话

a conversation between two or more people; talks to solve a problem

A dialogue is a conversation between two or more people. It also means formal talks between groups, such as countries, to understand each other or solve a problem.

  1. The two leaders opened a dialogue to end the dispute.दोनों नेताओं ने विवाद ख़त्म करने के लिए संवाद (dialogue) शुरू किया।بدأ الزعيمان حوارًا (dialogue) لإنهاء النزاع.Les deux dirigeants ont ouvert un dialogue (dialogue) pour mettre fin au différend.Kedua pemimpin membuka dialog (dialogue) untuk mengakhiri sengketa.两位领导人开启了对话(dialogue)以结束争端。

💡 Did you know?

'Dialogue' does not mean just two people, because 'dia-' means 'across' or 'through', not 'two'.

Memory trick

DIALOGUE: 'dia' (between) + 'logue' (speech) - speech between people.

More examples

  1. The novel has long dialogues between the main characters.उपन्यास में मुख्य पात्रों के बीच लंबे संवाद (dialogues) हैं।في الرواية حوارات (dialogues) طويلة بين الشخصيات الرئيسية.Le roman contient de longs dialogues (dialogues) entre les personnages principaux.Novel itu memiliki dialog (dialogues) panjang antara tokoh utama.小说里主要人物之间有很长的对话(dialogues)。

Synonyms & antonyms

conversationdiscussiontalksmonologue

Word origin

From Greek 'dialogos', from 'dialegesthai' (to converse), from 'dia-' (across) and 'legein' (to speak).

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

a conversation between two or more people; talks to solve a problem

दो या अधिक लोगों के बीच बातचीतمحادثة بين شخصين أو أكثر؛ محادثات لحل مشكلةconversation entre deux personnes ou pluspercakapan antara dua orang atau lebih对话
dialogue in Everyday English
Govt Exams
One-Word Substitution

A conversation between two persons.

संवाद: दो व्यक्तियों के बीच बातचीतالحوار: محادثة بين شخصينdialogue : conversation entre deux personnesdialog: percakapan antara dua orang对话:两人之间的交谈
Everyday English
Advanced English

a writer of dialogues, or a person taking part in a dialogue

संवाद लेखक, या संवाद में भाग लेने वाला व्यक्तिكاتب حوارات، أو من يشارك في حوارauteur de dialogues, ou personne qui participe à un dialoguepenulis dialog, atau orang yang ikut serta dalam dialog写对话的作者,或参加对话的人
Everyday English
Advanced English

to turn into a dialogue, or to speak in dialogue

बातचीत में बदलना, या संवाद में बोलनाتحويل نص إلى حوار، أو التحدث حوارًاtransformer en dialogue, ou parler en dialoguemengubah menjadi dialog, atau berbicara dalam dialog改成对话,或以对话方式交谈

Meaning in other languages

दो या अधिक लोगों के बीच बातचीत; समस्या सुलझाने के लिए वार्ता

Dialogue दो या अधिक लोगों के बीच बातचीत है। इसका मतलब समूहों, जैसे देशों, के बीच एक-दूसरे को समझने या समस्या सुलझाने की औपचारिक वार्ता भी है।

💡 DIALOGUE: 'dia' (बीच) + 'logue' (बोलना) - लोगों के बीच बात।

محادثة بين شخصين أو أكثر؛ محادثات لحل مشكلة

Dialogue محادثة بين شخصين أو أكثر. وتعني أيضًا محادثات رسمية بين جماعات مثل الدول لفهم بعضها أو حل مشكلة.

💡 DIALOGUE: 'dia' (بين) + 'logue' (كلام) - كلام بين الناس.

conversation entre deux personnes ou plus ; pourparlers pour résoudre un problème

Un dialogue est une conversation entre deux personnes ou plus. Le mot désigne aussi des discussions formelles entre groupes, comme des pays, pour se comprendre ou résoudre un problème.

💡 DIALOGUE : « dia » (entre) + « logue » (parole) - parole entre des personnes.

percakapan antara dua orang atau lebih; perundingan untuk menyelesaikan masalah

Dialogue adalah percakapan antara dua orang atau lebih. Juga berarti pembicaraan formal antarkelompok, seperti negara, untuk saling memahami atau menyelesaikan masalah.

💡 DIALOGUE: 'dia' (antara) + 'logue' (ucapan) - ucapan di antara orang.

对话;为解决问题而进行的会谈

Dialogue 指两人或多人之间的交谈,也指国家等团体之间为相互了解或解决问题进行的正式会谈。

💡 DIALOGUE:'dia'(之间)+ 'logue'(话语)——人们之间的话。

Hindi · हिन्दीदो या अधिक लोगों के बीच बातचीत; समस्या सुलझाने के लिए वार्ता
Arabic · العربيةمحادثة بين شخصين أو أكثر؛ محادثات لحل مشكلة
French · Françaisconversation entre deux personnes ou plus ; pourparlers pour résoudre un problème
Indonesian · Bahasa Indonesiapercakapan antara dua orang atau lebih; perundingan untuk menyelesaikan masalah
Chinese · 中文对话;为解决问题而进行的会谈

Quick check

What does “dialogue” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

diagram — picture meaning
diagram

A simple drawing that shows how something works or how its parts are a

एक सरल चित्र जो दिखाता है कि कोई चीज़ कैसे काम करती है या…رسم بسيط يوضح كيف يعمل شيء ما أو كيف تترتب أجزاؤه؛ مخطط.Dessin simple qui montre comment une chose fonctionne ou…Gambar sederhana yang menunjukkan cara kerja sesuatu atau…图解;示意图,用简单的图显示事物如何运作或各部分如何排列。

dial — picture meaning
dial

to enter a phone number to make a call

कॉल करने के लिए फ़ोन नंबर डालनाإدخال رقم هاتف لإجراء مكالمةcomposer un numéro de téléphone pour passer un appelmemasukkan nomor telepon untuk melakukan panggilan输入电话号码以拨打电话

dialog — picture meaning
dialog

a conversation between people, especially in a film, book or play; als

लोगों के बीच बातचीत, खासकर फ़िल्म, किताब या नाटक मेंحوار بين أشخاص، خصوصًا في فيلم أو كتاب أو مسرحية؛ وأيضًا…conversation entre des personnes, surtout dans un film, un…percakapan antara orang-orang, terutama dalam film, buku…人与人之间的对话,尤指电影、书或戏剧中的;也指正式会谈。

dialysis — picture meaning
dialysis

Cleaning the blood with a machine that removes urea through a semiperm

अपोहन – वृक्क पात में मशीन द्वारा अर्धपारगम्य झिल्ली से…الغسيل الكلوي: تنقية الدم بجهاز يزيل اليوريا عبر غشاء شبه…dialyse : épuration du sang par une machine qui retire…dialisis: pembersihan darah dengan mesin yang membuang urea…透析:肾衰竭时用机器通过半透膜除去血液中尿素的方法

diameter — picture meaning
diameter

A straight line across a circle through its centre, or the length of t

वृत्त के केंद्र से होकर एक सिरे से दूसरे सिरे तक जाने वाली…خط مستقيم يعبر الدائرة مارًا بمركزها، أو طول هذا الخط؛ قطر.Ligne droite qui traverse un cercle en passant par son…Garis lurus melintasi lingkaran melalui pusatnya, atau…直径;穿过圆心连接圆周两点的直线,或其长度。

diamond — picture meaning
diamond

a very hard, clear, precious stone used in jewellery and in cutting to

बहुत कठोर, पारदर्शी, कीमती पत्थर जो गहनों और काटने के…حجر كريم صلب جدًا وشفاف، يُستخدم في المجوهرات وأدوات القطعpierre précieuse très dure et transparente, utilisée en…batu berharga yang sangat keras dan bening, dipakai untuk…一种非常坚硬、透明的宝石,用于首饰和切割工具