Home › Dictionary › deflate
deflate meaning picture: A slowly sagging bicycle tyre outside a small Indian repair shop, a disappointed cyclist looking on

deflate

verb/diːˈfleɪt/ · dee-FLAYT

किसी चीज़ की हवा निकालना, या किसी का आत्मविश्वास कम करनाإخراج الهواء من شيء، أو إضعاف ثقة شخص ماlaisser sortir l'air de quelque chose, ou réduire la confiance de quelqu'unmengeluarkan udara dari sesuatu, atau mengurangi rasa percaya diri seseorang给某物放气,或打击某人的自信心

to let air out of something, or reduce someone's confidence

Deflate means to make something smaller by removing air, or to suddenly make a person feel less proud or confident.

  1. The bicycle tyre slowly deflated overnight after it caught a small thorn.एक कांटा चुभने से साइकिल का टायर रातभर में धीरे-धीरे पिचक गया।تسرب الهواء ببطء من إطار الدراجة طوال الليل بعد أن دخلته شوكة صغيرة.Le pneu du vélo s'est dégonflé lentement dans la nuit après avoir été piqué par une épine.Ban sepeda perlahan kempes semalaman setelah tertusuk duri kecil.自行车轮胎被小刺扎破后,一整晚慢慢就瘪了。

💡 Did you know?

In economics, 'deflate' also describes falling prices, the opposite of inflation.

Memory trick

DEFLATE: DE- (remove) + air, so it all goes flat.

More examples

  1. The board's harsh review deflated the young manager's confidence just before the client meeting.बोर्ड की कठोर समीक्षा ने ग्राहक बैठक से ठीक पहले युवा मैनेजर का आत्मविश्वास तोड़ दिया।أضعفت المراجعة القاسية للمجلس ثقة المدير الشاب قبل اجتماع العميل مباشرة.L'évaluation sévère du conseil a dégonflé la confiance du jeune directeur juste avant la réunion client.Ulasan tajam dari dewan direksi membuat kepercayaan diri manajer muda itu jatuh tepat sebelum rapat klien.董事会严厉的评价在客户会议前打击了这位年轻经理的信心。

Synonyms & antonyms

shrinklet downdishearteninflateboost

Word origin

Formed in the early 20th century from 'de-' (reversing) added to 'inflate', from Latin inflare, 'to blow into'.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

to let air out of something, or reduce someone's confidence

किसी चीज़ की हवा निकालना, या किसी का आत्मविश्वास कम करनाإخراج الهواء من شيء، أو إضعاف ثقة شخص ماlaisser sortir l'air de quelque chose, ou réduire la confiance de quelqu'unmengeluarkan udara dari sesuatu, atau mengurangi rasa percaya diri seseorang给某物放气,或打击某人的自信心
deflate in Everyday English
Everyday English
Advanced English

A general fall in prices across an economy over a period of time.

किसी अर्थव्यवस्था में कुछ समय तक कीमतों का आम तौर पर गिरनाانخفاض عام في الأسعار في الاقتصاد خلال فترة من الزمن؛ انكماش الأسعار.Baisse générale des prix dans une économie sur une certaine périodePenurunan harga secara umum dalam suatu perekonomian selama periode tertentu一个经济体在一段时间内物价普遍下跌;通货紧缩。
Everyday English
Advanced English

a person who supports reducing the money supply or prices, or one who expects prices to fall

वह जो मुद्रा आपूर्ति या क़ीमतें घटाने का समर्थन करे, या क़ीमतें गिरने की उम्मीद रखेمن يؤيد تقليص المعروض النقدي أو الأسعار أو يتوقع هبوط الأسعارpartisan de la réduction de la masse monétaire ou des prix, ou qui s'attend à une baisse des prixpendukung pengurangan jumlah uang atau harga, atau yang memperkirakan harga turun通缩论者
Everyday English
Advanced English

an index used to adjust figures for inflation

महँगाई का असर हटाने वाला सूचकांकمؤشر لإزالة أثر التضخم من الأرقامdéflateur, indice qui retire l'effet de l'inflationindeks pengoreksi inflasi平减指数(剔除通胀影响)

Meaning in other languages

किसी चीज़ की हवा निकालना, या किसी का आत्मविश्वास कम करना

Deflate का अर्थ है हवा निकालकर किसी चीज़ को छोटा करना, या किसी को अचानक कम आत्मविश्वासी महसूस कराना।

💡 DEFLATE यानी हवा (FLATE) को DE- यानी दूर करना — सब कुछ चपटा हो जाता है।

إخراج الهواء من شيء، أو إضعاف ثقة شخص ما

deflate تعني تفريغ الهواء من شيء ليصغر حجمه، أو جعل شخص يشعر فجأة بثقة أقل بنفسه.

💡 DEFLATE: DE- (إزالة) + الهواء، فيصبح كل شيء مسطحاً.

laisser sortir l'air de quelque chose, ou réduire la confiance de quelqu'un

Deflate signifie faire dégonfler quelque chose en enlevant l'air, ou rendre soudain une personne moins sûre d'elle.

💡 DEFLATE : DE- (enlever) + l'air, tout devient plat.

mengeluarkan udara dari sesuatu, atau mengurangi rasa percaya diri seseorang

Deflate berarti mengempiskan sesuatu dengan mengeluarkan udaranya, atau membuat seseorang tiba-tiba kurang percaya diri.

💡 DEFLATE: DE- (menghilangkan) + udara, semuanya jadi kempes.

给某物放气,或打击某人的自信心

deflate 指放掉气体使物体变小,或突然让某人的自信心受挫。

💡 DEFLATE:DE-(去除)+ 空气,一切都变瘪了。

Hindi · हिन्दीकिसी चीज़ की हवा निकालना, या किसी का आत्मविश्वास कम करना
Arabic · العربيةإخراج الهواء من شيء، أو إضعاف ثقة شخص ما
French · Françaislaisser sortir l'air de quelque chose, ou réduire la confiance de quelqu'un
Indonesian · Bahasa Indonesiamengeluarkan udara dari sesuatu, atau mengurangi rasa percaya diri seseorang
Chinese · 中文给某物放气,或打击某人的自信心

Quick check

What does “deflate” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

definite — picture meaning
definite

clear, certain and fixed; not likely to change

साफ़, पक्का और तयواضح ومؤكد وثابت؛ لا يُتوقع أن يتغيرclair, certain et fixéjelas, pasti, dan tetap明确的;确定的;不大会改变的

definite integral — picture meaning
definite integral

The integral of a function between two limits a and b, giving a single

निश्चित समाकलन — दो सीमाओं a और b के बीच किसी फलन का समाकलनتكامل محدد: تكامل دالة بين حدين a وb ونتيجته عددintégrale définie : intégrale d'une fonction entre deux…integral tentu: integral suatu fungsi antara dua batas a…定积分:函数在上下限 a 与 b 之间的积分,结果是一个数

definitely — picture meaning
definitely

without any doubt; certainly

बिना किसी शक केبلا أيّ شكّ؛ بالتأكيدsans aucun doutetanpa keraguan sedikit pun毫无疑问地;一定,肯定

deflection — picture meaning
deflection

the act of turning something aside, such as a ball, a question or blam

किसी चीज़ को, जैसे गेंद, सवाल या दोष को, दूसरी ओर मोड़ देनाتحويل شيء عن مساره، مثل كرة أو سؤال أو لومaction de détourner quelque chose, comme un ballon, une…tindakan membelokkan sesuatu, seperti bola, pertanyaan…偏转;转移(如球、问题或责任的方向)

deform — picture meaning
deform

to change the normal shape of something, often damaging it

किसी चीज़ का सामान्य आकार बदल देना, अक्सर नुक़सान पहुँचाते…تغيير الشكل الطبيعي لشيء ما، غالباً مع إتلافهchanger la forme normale de quelque chose, souvent en…mengubah bentuk normal sesuatu, sering merusaknya改变某物的正常形状,常常造成损坏

defy — picture meaning
defy

To openly refuse to obey a person, rule or order.

किसी व्यक्ति, नियम या आदेश को खुलेआम मानने से इनकार करनाيرفض علنًا طاعة شخص أو قاعدة أو أمر؛ يتحدى.Refuser ouvertement d'obéir à une personne, une règle ou un…Secara terbuka menolak mematuhi seseorang, aturan, atau…公然拒绝服从某人、规定或命令;违抗,公然反抗。