cymose

ससीमाक्षी – ऐसा पुष्पक्रम जिसमें मुख्य अक्ष एक पुष्प में समाप्त होता है, इसलिए वृद्धि सीमित रहती है और पुराने पुष्प ऊपर होते हैं

ससीमाक्षी पुष्पक्रम में मुख्य अक्ष का शीर्ष सबसे पहले पुष्प बन जाता है। नए पुष्प उसके नीचे की पार्श्व शाखाओं पर बनते हैं, इसलिए वे ऊपर से नीचे की ओर (तलाभिसारी क्रम में) खिलते हैं।

💡 ससीमाक्षी = मुख्य अक्ष पर पुष्प की टोपी: वृद्धि रुकी, सबसे पुराना पुष्प ऊपर।

محدود (سيمي): وصف لنورة ينتهي محورها الرئيسي بزهرة، فيكون نموها محدودًا وتكون الأزهار الأقدم في الأعلى

في النورة المحدودة تتحول قمة المحور الرئيسي إلى زهرة أولًا، وتتكون الأزهار الجديدة على فروع جانبية أسفلها، فتتفتح من الأعلى إلى الأسفل.

💡 النورة المحدودة = المحور الرئيسي يضع زهرة كالقبعة على رأسه: يتوقف النمو والزهرة الأقدم في القمة.

cymeux (en cyme) : se dit d'une inflorescence dont l'axe principal se termine par une fleur ; croissance limitée, fleurs les plus âgées en haut

Dans une cyme, le sommet de l'axe principal devient d'abord une fleur. Les nouvelles fleurs naissent sur des rameaux latéraux en dessous : elles s'ouvrent donc de haut en bas (ordre basipète).

💡 Cyme = l'axe principal se coiffe d'une fleur : la croissance s'arrête, la fleur la plus âgée est en haut.

simosa (majemuk berbatas): perbungaan yang sumbu utamanya berakhir dengan bunga, sehingga pertumbuhan terbatas dan bunga tertua di atas

Pada perbungaan simosa, ujung sumbu utama lebih dulu menjadi bunga. Bunga baru terbentuk pada cabang samping di bawahnya, sehingga mekar dari atas ke bawah (urutan basipetal).

💡 Simosa = sumbu utama bertopi bunga: pertumbuhan berhenti, bunga tertua di puncak.

聚伞花序的（有限花序的）：花序主轴顶端先形成一朵花，生长有限，较老的花在上部

聚伞花序中，主轴顶端最先变成一朵花。新的花在其下方的侧枝上形成，所以花从上到下开放（向基顺序）。

💡 聚伞花序＝主轴顶上“戴”一朵花：生长停止，最老的花在顶端。