countermand
पहले दिया गया आदेश रद्द करना, आमतौर पर नया आदेश देकरإلغاء أمر سبق إصداره غالبًا بأمر جديدannuler un ordre déjà donné, généralement par un nouvel ordremembatalkan perintah yang sudah diberikan, biasanya dengan perintah baru撤销已下达的命令,通常以新命令取代
to cancel an order or instruction that was already given, usually by a new order
To countermand is to cancel or reverse an earlier order, especially by giving a different one. News uses it for officials, commanders and managers who overturn instructions.
- The manager countermanded the earlier order to close the shop.मैनेजर ने दुकान बंद करने के पहले आदेश को रद्द (countermand) कर दिया।ألغى المدير (countermanded) الأمر السابق بإغلاق المتجر.Le directeur a annulé (countermanded) l'ordre précédent de fermer la boutique.Manajer membatalkan (countermanded) perintah sebelumnya untuk menutup toko.经理撤销(countermand)了先前关闭商店的命令。
Great! You learned countermand.
Ready to learn another word?
Related words
cancelरद्द करनाيلغيannulermembatalkan取消
counterbalanceबराबर पर उल्टा असर डालकर…أن يُحدث أثرًا مساويًا…avoir un effet égal mais…memberi efek yang sama…产生相等而相反的作用，以平衡或抵消某事物
counterclaimकिसी दावे के जवाब में किया…مطالبة تُقدَّم ردًا على…demande faite en réponse à…klaim yang diajukan sebagai…对另一项诉求的回应性诉求,尤指诉讼中
counterfeitलोगों को धोखा देने के लिए…مزيّف؛ مصنوع ليبدو تمامًا…contrefait, fauxpalsu伪造的，假冒的；为骗人而做得和真品一模一样的
counterpartकिसी दूसरी जगह या समूह में…شخص أو شيء له الدور أو…Personne ou chose qui a le…Orang atau hal yang…在另一地方或群体中担任相同角色或职位的人或物；对应的人，…
counterpointएक ऐसा विचार, नज़रिया या…فكرة أو رأي أو صوت يتباين…une idée, un point de vue…gagasan, pandangan, atau…与另一事物形成对比并起到平衡作用的观点、看法或声音💡 Did you know?
A commander's order can be countermanded, but only by someone with equal or higher authority, which is why the word often appears in chain-of-command stories.
Memory trick
COUNTER (against) + MAND (order): an order against an earlier order.
More examples
- The court countermanded the officer's instruction to release the goods.अदालत ने अधिकारी के सामान छोड़ने के निर्देश को पलट (countermand) दिया।نقضت المحكمة (countermanded) تعليمات الضابط بالإفراج عن البضائع.Le tribunal a annulé (countermanded) l'instruction de l'agent de libérer les marchandises.Pengadilan membatalkan (countermanded) instruksi petugas untuk melepas barang.法院撤销(countermand)了官员放行货物的指示。
Synonyms & antonyms
Word origin
From French 'contremander', from 'contre-' (against) and 'mander' (to order), from Latin 'mandare'.
Meaning in other languages
पहले दिया गया आदेश रद्द करना, आमतौर पर नया आदेश देकर
Countermand का मतलब पहले के आदेश को रद्द या उलट देना है, ख़ासकर दूसरा आदेश देकर। ख़बरों में यह अधिकारियों और प्रबंधकों के लिए आता है।
💡 COUNTER (विरुद्ध) + MAND (आदेश): पहले आदेश के विरुद्ध आदेश।
إلغاء أمر سبق إصداره غالبًا بأمر جديد
Countermand يعني إلغاء أمر سابق أو عكسه، خاصة بإصدار أمر مختلف. تستخدمه الأخبار للمسؤولين والقادة والمديرين.
💡 COUNTER (ضد) + MAND (أمر): أمر ضد أمر سابق.
annuler un ordre déjà donné, généralement par un nouvel ordre
Countermand signifie annuler ou inverser un ordre antérieur, surtout en donnant un autre ordre. L'actualité l'utilise pour les responsables et chefs.
💡 COUNTER (contre) + MAND (ordre) : un ordre contre un ordre précédent.
membatalkan perintah yang sudah diberikan, biasanya dengan perintah baru
Countermand berarti membatalkan atau membalik perintah sebelumnya, terutama dengan perintah lain. Berita memakainya untuk pejabat, komandan, dan manajer.
💡 COUNTER (melawan) + MAND (perintah): perintah yang melawan perintah sebelumnya.
撤销已下达的命令,通常以新命令取代
Countermand 指撤销或推翻先前的命令,尤其是通过下达另一个命令。新闻里用于官员、指挥官和经理。
💡 COUNTER(相反)+ MAND(命令):与先前命令相反的命令。
| Hindi · हिन्दी | पहले दिया गया आदेश रद्द करना, आमतौर पर नया आदेश देकर |
| Arabic · العربية | إلغاء أمر سبق إصداره غالبًا بأمر جديد |
| French · Français | annuler un ordre déjà donné, généralement par un nouvel ordre |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | membatalkan perintah yang sudah diberikan, biasanya dengan perintah baru |
| Chinese · 中文 | 撤销已下达的命令,通常以新命令取代 |
Quick check
What does “countermand” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
to have an equal but opposite effect that balances or cancels somethin
बराबर पर उल्टा असर डालकर किसी चीज़ को संतुलित करना या बेअसर…أن يُحدث أثرًا مساويًا ومعاكسًا يوازن شيئًا أو يلغيهavoir un effet égal mais opposé qui équilibre ou annule…memberi efek yang sama besar tetapi berlawanan sehingga…产生相等而相反的作用，以平衡或抵消某事物
a claim made in answer to another claim, especially in a court case
किसी दावे के जवाब में किया गया दावा, ख़ासकर अदालती मामले मेंمطالبة تُقدَّم ردًا على مطالبة أخرى خاصة في قضيةdemande faite en réponse à une autre demande, surtout dans…klaim yang diajukan sebagai jawaban atas klaim lain…对另一项诉求的回应性诉求,尤指诉讼中
made to look exactly like the real thing in order to cheat people
लोगों को धोखा देने के लिए असली जैसा दिखने वाला बनाया गयाمزيّف؛ مصنوع ليبدو تمامًا كالأصلي بقصد الخداعcontrefait, fauxpalsu伪造的，假冒的；为骗人而做得和真品一模一样的
A person or thing with the same role or position in a different place
किसी दूसरी जगह या समूह में वही भूमिका या पद रखने वाला…شخص أو شيء له الدور أو المنصب نفسه في مكان أو مجموعة أخرى؛…Personne ou chose qui a le même rôle ou la même fonction…Orang atau hal yang memiliki peran atau jabatan sama di…在另一地方或群体中担任相同角色或职位的人或物；对应的人，同行。
an idea, view or sound that contrasts with and balances another one
एक ऐसा विचार, नज़रिया या ध्वनि जो किसी दूसरे के विपरीत हो…فكرة أو رأي أو صوت يتباين مع آخر ويوازنهune idée, un point de vue ou un son qui contraste avec un…gagasan, pandangan, atau bunyi yang kontras dan…与另一事物形成对比并起到平衡作用的观点、看法或声音
having the opposite effect to what was intended
जिसका असर उलटा हो, जो मकसद को नुक़सान पहुंचाएيعطي أثراً عكسياً لما هو مقصود؛ يضرّ الهدفqui produit l'effet inverse de celui recherchémemberikan efek berlawanan dari yang diinginkan产生与预期相反的效果；适得其反的