Home › Dictionary › bystander
bystander meaning picture: A small crowd of concerned bystanders gathered around a minor road accident on an Indian street

bystander

noun/ˈbaɪstændə/ · BY-stan-duh

किसी घटना के दौरान वहाँ मौजूद व्यक्ति जो उसमें शामिल नहीं होताشخص حاضر في حدث ولا يشارك فيهpersonne présente lors d'un événement sans y participerorang yang hadir pada suatu peristiwa tanpa ikut terlibat在场却没有参与某件事的人

a person present at an event who does not take part in it

A bystander is someone who is nearby and watches something happen, such as an accident or a fight, without being directly involved.

  1. Several bystanders rushed to help after the scooter skidded on the wet road.गीली सड़क पर स्कूटर के फिसलने के बाद कई राहगीरों ने दौड़कर मदद की।هرع عدة مارّة للمساعدة بعد انزلاق الدراجة النارية الصغيرة على الطريق المبلل.Plusieurs passants se sont précipités pour aider après que le scooter a dérapé sur la route mouillée.Beberapa orang yang lewat bergegas membantu setelah skuter itu tergelincir di jalan basah.湿滑的路面上小型摩托车打滑后,几名路人立刻冲上前帮忙。

💡 Did you know?

Psychologists call it the 'bystander effect' when people are less likely to help a victim if many other bystanders are present.

Memory trick

A BYSTANDER stands BY, watching, without joining in.

More examples

  1. Witnesses said innocent bystanders were caught up in the chaos during the protest.गवाहों ने बताया कि प्रदर्शन के दौरान अफ़रा-तफ़री में निर्दोष राहगीर भी फँस गए।قال شهود إن مارّة أبرياء انجرفوا في الفوضى أثناء الاحتجاج.Des témoins ont dit que des passants innocents avaient été pris dans le chaos pendant la manifestation.Saksi mengatakan orang-orang tak bersalah yang kebetulan lewat ikut terseret kekacauan saat protes berlangsung.目击者说,抗议期间的混乱中,一些无辜的旁观者也被卷入其中。

Synonyms & antonyms

onlookerspectatorwitnessparticipant

Word origin

From 'by' (near) and 'stander' (one who stands); it came to describe someone who stands near an event without taking part in it.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Advanced English

a person present at an event who does not take part in it

किसी घटना के दौरान वहाँ मौजूद व्यक्ति जो उसमें शामिल नहीं होताشخص حاضر في حدث ولا يشارك فيهpersonne présente lors d'un événement sans y participerorang yang hadir pada suatu peristiwa tanpa ikut terlibat在场却没有参与某件事的人
bystander in Everyday English
Govt Exams
One-Word Substitution

A person who is present but does not take part.

दर्शक या तमाशबीन: जो मौजूद हो पर हिस्सा न लेالمتفرج: من يحضر دون أن يشاركspectateur ou passant : personne présente qui ne participe pasorang yang berada di tempat tapi tidak ikut campur旁观者:在场但不参与的人

Meaning in other languages

किसी घटना के दौरान वहाँ मौजूद व्यक्ति जो उसमें शामिल नहीं होता

Bystander वह व्यक्ति है जो पास में मौजूद होकर किसी घटना, जैसे दुर्घटना या झगड़े, को बिना सीधे शामिल हुए देखता है।

💡 एक BYSTANDER बस पास (BY) खड़ा रहता है, देखता है, शामिल नहीं होता।

شخص حاضر في حدث ولا يشارك فيه

الـ bystander شخص قريب يشاهد حدثاً، مثل حادث أو شجار، دون أن يشارك فيه مباشرة.

💡 الـ BYSTANDER يقف بجانب (BY) الحدث، يشاهد، دون أن ينضم إليه.

personne présente lors d'un événement sans y participer

Un bystander est une personne proche qui observe un événement, comme un accident ou une bagarre, sans y être directement impliquée.

💡 Un BYSTANDER se tient à côté (BY), il regarde, sans participer.

orang yang hadir pada suatu peristiwa tanpa ikut terlibat

Bystander adalah orang yang berada di dekat suatu kejadian, seperti kecelakaan atau perkelahian, tanpa terlibat langsung.

💡 Seorang BYSTANDER berdiri di dekat (BY) kejadian, menonton, tanpa ikut serta.

在场却没有参与某件事的人

bystander 指身处附近、目睹事件(如事故或打斗)发生却没有直接参与其中的人。

💡 BYSTANDER 只是站在(BY)一旁看着,不参与。

Hindi · हिन्दीकिसी घटना के दौरान वहाँ मौजूद व्यक्ति जो उसमें शामिल नहीं होता
Arabic · العربيةشخص حاضر في حدث ولا يشارك فيه
French · Françaispersonne présente lors d'un événement sans y participer
Indonesian · Bahasa Indonesiaorang yang hadir pada suatu peristiwa tanpa ikut terlibat
Chinese · 中文在场却没有参与某件事的人

Quick check

What does “bystander” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

bye — picture meaning
bye

an informal word said when leaving someone

किसी से विदा लेते समय बोला जाने वाला अनौपचारिक शब्दكلمة غير رسمية تُقال عند مغادرة شخص ماmot informel dit en quittant quelqu'unkata informal yang diucapkan saat meninggalkan seseorang离开某人时说的非正式用语

bygone — picture meaning
bygone

belonging to a time long past, no longer existing today

बहुत समय पहले के दौर का, जो आज मौजूद नहीं हैينتمي إلى زمن بعيد، لم يعد موجودًا اليومappartenant à une époque lointaine, n'existant plus…berasal dari masa lampau yang jauh, sudah tidak ada lagi…属于久远的过去、如今已不复存在

bypass — picture meaning
bypass

to avoid something by going around it; to ignore a rule, person or ste

किसी चीज़ के इर्द-गिर्द से जाकर उससे बचनाأن تتجنب شيئًا بالدوران حوله؛ أن تتجاهل قاعدة أو شخصًا أو…éviter quelque chose en le contournantmenghindari sesuatu dengan memutarinya绕过某物以避开它

cab — picture meaning
cab

a car with a driver that you hire to take you somewhere

चालक वाली कार जिसे आप कहीं जाने के लिए किराए पर लेते हैंسيارة مع سائق تستأجرها لتوصيلك إلى مكان ماvoiture avec chauffeur que l'on loue pour se déplacermobil dengan pengemudi yang kamu sewa untuk mengantar ke…雇来送你去某地、带司机的汽车

cabinet — picture meaning
cabinet

the group of senior ministers who make the main government decisions

वरिष्ठ मंत्रियों का समूह जो सरकार के मुख्य फ़ैसले लेता हैمجموعة كبار الوزراء الذين يتخذون القرارات الحكومية…groupe des principaux ministres qui prennent les grandes…kelompok menteri senior yang mengambil keputusan utama…作出主要政府决策的高级部长团体;内阁

cable — picture meaning
cable

A thick wire, or group of wires in a covering, that carries electricit

मोटा तार, या खोल में लिपटे तारों का समूह जो बिजली या सिग्नल…كابل: سلك سميك أو مجموعة أسلاك مغلّفة تنقل الكهرباء أو…Câble : gros fil, ou groupe de fils gainés, qui transporte…Kabel: kawat tebal atau kumpulan kawat berbungkus yang…电缆,线缆(传输电力或信号的粗电线或成束电线)。