Home › Dictionary › bureaucrat
bureaucrat meaning picture: A senior government officer in a formal office signing a stack of files, a national flag in the corner

bureaucrat

noun/ˈbjʊərəkræt/ · BYOOR-uh-krat

सरकारी विभाग या बड़े संगठन में काम करने वाला अधिकारीموظف يعمل في دائرة حكومية أو مؤسسة كبيرة؛ بيروقراطيfonctionnaire qui travaille dans une administration ou une grande organisationpejabat yang bekerja di departemen pemerintah atau organisasi besar在政府部门或大型机构工作的官员;官僚

an official who works in a government department or large organisation

Bureaucrats run the daily work of government, such as IAS officers. The word can sound negative, suggesting someone too fond of rules.

  1. My uncle retired as a senior bureaucrat in the state finance department.मेरे चाचा राज्य के वित्त विभाग में वरिष्ठ नौकरशाह के पद से सेवानिवृत्त हुए।تقاعد عمي موظفًا حكوميًا كبيرًا في وزارة المالية بالولاية.Mon oncle a pris sa retraite comme haut fonctionnaire au département des Finances de l'État.Pamanku pensiun sebagai birokrat senior di departemen keuangan negara bagian.我叔叔以邦财政厅高级官员的身份退休。

💡 Did you know?

In India, IAS officers are often called the country's top bureaucrats.

Memory trick

A BUREAUCRAT sits at a BUREAU (desk) all day, stamping files.

More examples

  1. Top bureaucrats met the chief minister to review flood relief work.शीर्ष नौकरशाहों ने बाढ़ राहत कार्यों की समीक्षा के लिए मुख्यमंत्री से मुलाक़ात की।التقى كبار المسؤولين الحكوميين برئيس وزراء الولاية لمراجعة أعمال الإغاثة من الفيضانات.De hauts fonctionnaires ont rencontré le ministre en chef pour faire le point sur l'aide aux sinistrés des inondations.Para birokrat puncak bertemu kepala menteri untuk meninjau pekerjaan bantuan banjir.高级官员会见首席部长,检查洪灾救援工作。

Synonyms & antonyms

officialcivil servantadministratorfunctionary

Word origin

Formed in French from bureau, 'desk, office', on the pattern of 'aristocrat'.

This word in WordVizo universes

Everyday English
Intermediate English

an official who works in a government department or large organisation

सरकारी विभाग या बड़े संगठन में काम करने वाला अधिकारीموظف يعمل في دائرة حكومية أو مؤسسة كبيرة؛ بيروقراطيfonctionnaire qui travaille dans une administration ou une grande organisationpejabat yang bekerja di departemen pemerintah atau organisasi besar在政府部门或大型机构工作的官员;官僚
bureaucrat in Everyday English
Everyday English
Intermediate English

involving many complicated official rules and slow processes

बहुत से जटिल सरकारी नियमों और धीमी प्रक्रियाओं वालाينطوي على قواعد رسمية معقّدة كثيرة وإجراءات بطيئة؛ بيروقراطيqui implique beaucoup de règles officielles compliquées et des procédures lentesmelibatkan banyak aturan resmi yang rumit dan proses yang lambat涉及许多复杂官方规定和缓慢流程的;官僚的
bureaucrat in Everyday English
Everyday English
Intermediate English

the process of becoming more controlled by rules, offices and paperwork

नियमों, दफ़्तरों और काग़ज़ी कार्रवाई से अधिक नियंत्रित होने की प्रक्रियाعملية خضوع المؤسسة أكثر للقواعد والمكاتب والأوراقprocessus par lequel une organisation devient plus régie par règles, bureaux et paperasseproses organisasi menjadi lebih dikuasai aturan, kantor, dan urusan administrasi组织变得更受规则、机构和文书工作支配的过程
Everyday English
Intermediate English

to make an organisation or process slow and complicated with many officials, rules and forms

किसी संगठन या प्रक्रिया को बहुत से अधिकारियों, नियमों और फ़ॉर्मों से धीमा और जटिल बना देनाأن تجعل منظمة أو عملية بطيئة ومعقدة بكثرة المسؤولين والقواعد والاستماراتrendre une organisation ou un processus lent et compliqué par une multitude de fonctionnaires, de règles et de…membuat organisasi atau proses menjadi lambat dan rumit dengan banyak pejabat, aturan, dan formulir用众多官员、规则和表格使组织或流程变得缓慢而复杂

Meaning in other languages

सरकारी विभाग या बड़े संगठन में काम करने वाला अधिकारी; नौकरशाह

नौकरशाह सरकार का रोज़मर्रा का काम चलाते हैं, जैसे IAS अधिकारी। यह शब्द नकारात्मक भी लग सकता है, मानो कोई नियमों का ज़रूरत से ज़्यादा शौक़ीन हो।

💡 BUREAUCRAT दिन भर BUREAU (मेज़) पर बैठकर फ़ाइलों पर मुहर लगाता है।

موظف يعمل في دائرة حكومية أو مؤسسة كبيرة؛ بيروقراطي

البيروقراطيون يديرون العمل اليومي للحكومة، مثل موظفي الخدمة الإدارية الهندية (IAS). وقد تبدو الكلمة سلبية، كأن الشخص مولع بالقواعد أكثر من اللازم.

💡 البيروقراطي (BUREAUCRAT) يجلس طوال اليوم إلى BUREAU (مكتب) يختم الملفات.

fonctionnaire qui travaille dans une administration ou une grande organisation ; bureaucrate

Les « bureaucrats » gèrent le travail quotidien de l'État, comme les officiers de l'IAS. Le mot peut sembler péjoratif, comme pour quelqu'un qui aime trop les règles.

💡 Le BUREAUCRAT reste toute la journée à son BUREAU à tamponner des dossiers.

pejabat yang bekerja di departemen pemerintah atau organisasi besar; birokrat

Birokrat menjalankan pekerjaan harian pemerintah, seperti pejabat IAS. Kata ini bisa terdengar negatif, seolah seseorang terlalu gemar aturan.

💡 BUREAUCRAT duduk seharian di BUREAU (meja) sambil mengecap berkas.

在政府部门或大型机构工作的官员;官僚

bureaucrat 负责政府的日常事务,比如印度行政服务(IAS)官员。这个词有时带贬义,暗示某人过于拘泥规章。

💡 BUREAUCRAT 整天坐在 BUREAU(办公桌)前给文件盖章。

Hindi · हिन्दीसरकारी विभाग या बड़े संगठन में काम करने वाला अधिकारी; नौकरशाह
Arabic · العربيةموظف يعمل في دائرة حكومية أو مؤسسة كبيرة؛ بيروقراطي
French · Françaisfonctionnaire qui travaille dans une administration ou une grande organisation ; bureaucrate
Indonesian · Bahasa Indonesiapejabat yang bekerja di departemen pemerintah atau organisasi besar; birokrat
Chinese · 中文在政府部门或大型机构工作的官员;官僚

Quick check

What does “bureaucrat” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

buoyant — picture meaning
buoyant

cheerful and confident, or (of an economy or market) growing strongly

उत्साहित और आत्मविश्वासी, या तेज़ी से बढ़ता हुआمبتهج وواثق، أو ينمو بقوةjoyeux et confiant, ou en forte croissanceceria dan percaya diri, atau tumbuh kuat愉快而自信的,或(经济、市场)强劲增长的

burden — picture meaning
burden

a heavy load, or a difficult duty or worry that someone has to carry

भारी बोझ, या कोई कठिन ज़िम्मेदारी या चिंता जिसे किसी को…حمل ثقيل، أو واجب أو همّ صعب على المرء أن يتحمّله؛ عبءlourde charge, ou devoir difficile ou souci qu'on doit…beban berat, atau tugas sulit atau kekhawatiran yang harus…沉重的负荷,或必须承担的艰难责任或忧虑;负担,重担

bureaucracy — picture meaning
bureaucracy

a system of government or management with many officials and complicat

बहुत से अधिकारियों और जटिल नियमों वाली सरकारी या प्रबंधन…نظام حكم أو إدارة فيه موظفون كثيرون وقواعد معقّدة؛…système d'administration avec beaucoup de fonctionnaires et…sistem pemerintahan atau manajemen dengan banyak pejabat…官员众多、规章复杂的政府或管理体系;官僚体制

burn — picture meaning
burn

To be on fire, or to damage or destroy something with fire or heat.

जलना, या आग/गर्मी से किसी चीज़ को जलाना।يحترق، أو يُتلف شيئًا بالنار أو الحرارة.Brûler : être en feu, ou abîmer quelque chose par le feu ou…Terbakar, atau merusak sesuatu dengan api atau panas.燃烧;(用火或热)烧伤、烧焦、烧毁。

burst — picture meaning
burst

To break open suddenly, usually because of too much pressure from insi

अंदर के दबाव से अचानक फट जाना।ينفجر أو ينشقّ فجأة، غالبًا بسبب ضغط زائد من الداخل.Éclater : s'ouvrir brusquement, souvent à cause d'une trop…Pecah atau meletus tiba-tiba, biasanya karena tekanan dari…(因内部压力太大)突然破裂、爆开。

bury — picture meaning
bury

To put a dead body, or anything, in the ground and cover it with earth

किसी शव या चीज़ को ज़मीन में रखकर मिट्टी से ढकनाيدفن جثة أو أي شيء في الأرض ويغطيه بالتراب.Enterrer : mettre un corps ou un objet dans la terre et le…Mengubur: menaruh jenazah atau benda di tanah lalu…埋葬;把尸体或东西放进地里,用土盖住。