Home › Dictionary › intertwine
intertwine meaning picture: Close-up of hands weaving white jasmine flowers into a long black braid

intertwine

verb/ˌɪntəˈtwaɪn/ · in-tuh-TWYN

आपस में लिपटना या गूँथना, या एक-दूसरे से गहराई से जुड़ा होनाأن يتشابك الشيئان أو يلتفّا معاً، أو يرتبطا ارتباطاً وثيقاًentrelacer, ou être étroitement lié l'un à l'autresaling melilit, atau saling terkait dengan erat缠绕在一起,或彼此紧密相连

to twist together, or to be closely connected with each other

Things intertwine when they twist around each other, like vines, or when their lives, histories or problems become closely linked.

  1. My grandmother intertwined jasmine flowers into my sister's braid before the wedding.शादी से पहले दादी ने मेरी बहन की चोटी में चमेली के फूल गूँथ दिए।جدلت جدتي أزهار الياسمين في ضفيرة أختي قبل الزفاف.Ma grand-mère a entrelacé des fleurs de jasmin dans la tresse de ma sœur avant le mariage.Nenek menjalin bunga melati ke kepangan rambut kakak saya sebelum pernikahan.婚礼前,奶奶把茉莉花编进了姐姐的辫子里。

💡 Did you know?

Vines intertwine as they climb, twisting around each other and around fences. Some traditional baskets and ropes are also made by twisting fibres together.

Memory trick

INTER + TWINE: two strings of TWINE twisted in between each other, impossible to pull apart.

More examples

  1. The histories of India and Pakistan are deeply intertwined, sharing languages, food and music.भारत और पाकिस्तान का इतिहास गहराई से आपस में जुड़ा है, दोनों भाषाएँ, खाना और संगीत साझा करते हैं।تاريخا الهند وباكستان متشابكان بعمق، إذ يتشاركان اللغات والطعام والموسيقى.Les histoires de l'Inde et du Pakistan sont profondément entremêlées : elles partagent langues, cuisine et musique.Sejarah India dan Pakistan saling terjalin erat, berbagi bahasa, makanan, dan musik.印度和巴基斯坦的历史深深交织在一起,共享语言、美食和音乐。

Synonyms & antonyms

interweaveentwineinterlinktwist togetherseparateuntangledisentangle

Meaning in other languages

आपस में लिपटना या गूँथना, या एक-दूसरे से गहराई से जुड़ा होना

चीज़ें intertwine होती हैं जब वे बेलों की तरह एक-दूसरे पर लिपट जाती हैं, या जब उनकी ज़िंदगियाँ, इतिहास या समस्याएँ आपस में गहराई से जुड़ जाती हैं।

💡 INTER + TWINE: सुतली (TWINE) की दो लड़ियाँ एक-दूसरे के बीच गुँथी हुई, जिन्हें अलग करना नामुमकिन।

أن يتشابك الشيئان أو يلتفّا معاً، أو يرتبطا ارتباطاً وثيقاً

تتشابك الأشياء حين يلتف بعضها حول بعض كالكروم، أو حين ترتبط حياتها أو تواريخها أو مشكلاتها ارتباطاً وثيقاً.

💡 INTER + TWINE: خيطان من الـ TWINE (الخيط المجدول) ملتفّان أحدهما في الآخر، يستحيل فصلهما.

entrelacer, ou être étroitement lié l'un à l'autre

Des choses s'entrelacent quand elles s'enroulent les unes autour des autres, comme des lianes, ou quand des vies, des histoires ou des problèmes deviennent étroitement liés.

💡 INTER + TWINE : deux brins de ficelle (TWINE) enroulés l'un dans l'autre, impossibles à séparer.

saling melilit, atau saling terkait dengan erat

Sesuatu saling melilit ketika berbelit satu sama lain, seperti tanaman rambat, atau ketika kehidupan, sejarah, atau masalahnya saling terkait erat.

💡 INTER + TWINE: dua utas tali (TWINE) yang saling melilit, mustahil dipisahkan.

缠绕在一起,或彼此紧密相连

当东西像藤蔓一样彼此缠绕,或人们的生活、历史、问题紧密相连时,就是 intertwine。

💡 INTER + TWINE:两股细绳(TWINE)互相缠在一起,怎么也分不开。

Hindi · हिन्दीआपस में लिपटना या गूँथना, या एक-दूसरे से गहराई से जुड़ा होना
Arabic · العربيةأن يتشابك الشيئان أو يلتفّا معاً، أو يرتبطا ارتباطاً وثيقاً
French · Françaisentrelacer, ou être étroitement lié l'un à l'autre
Indonesian · Bahasa Indonesiasaling melilit, atau saling terkait dengan erat
Chinese · 中文缠绕在一起,或彼此紧密相连

Quick check

What does “intertwine” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

intersection — picture meaning
intersection

a place where two or more roads meet or cross

वह जगह जहाँ दो या ज़्यादा सड़कें मिलती या पार करती हैंمكان يلتقي فيه طريقان أو أكثر أو يتقاطعانun endroit où deux routes ou plus se rencontrent ou se…tempat di mana dua jalan atau lebih bertemu atau bersilangan两条或多条道路交汇或交叉的地方

intersperse — picture meaning
intersperse

to put things here and there among other things

चीज़ों को दूसरी चीज़ों के बीच जगह-जगह रखनाوضع أشياء هنا وهناك بين أشياء أخرى؛ يتخلّل، ينثر بينplacer des choses çà et là parmi d'autresmenempatkan sesuatu di sana-sini di antara hal lain把东西零星地穿插在其他东西之间;点缀,穿插

interstitial — picture meaning
interstitial

Relating to the empty spaces (voids) between the particles of a crysta

अंतराकाशी: क्रिस्टल जालक के कणों के बीच के रिक्त स्थानों से…بيني: متعلق بالفراغات بين جسيمات الشبكة البلوريةinterstitiel : relatif aux espaces vides entre les…interstisi: berkaitan dengan ruang kosong di antara…间隙的:与晶格粒子之间空隙有关的

interval — picture meaning
interval

the time between two events, or a short break in the middle of a show

दो घटनाओं के बीच का समय, या किसी शो के बीच का छोटा विरामفترة زمنية بين حدثين، أو استراحة قصيرة في منتصف عرض؛ فاصل،…période entre deux événements, ou courte pause au milieu…jangka waktu di antara dua peristiwa, atau jeda singkat di…两件事之间的一段时间,或演出中间的短暂休息;间隔,中场休息

intervene — picture meaning
intervene

become involved in a situation to stop it or change what happens

किसी स्थिति को रोकने या बदलने के लिए उसमें शामिल होनाيتدخّل في موقف لإيقافه أو تغيير ما يحدثs'impliquer dans une situation pour l'arrêter ou changer…ikut terlibat dalam suatu keadaan untuk menghentikan atau…介入某种局面,以阻止或改变事情的发展;干预,出面调解

interview — picture meaning
interview

a formal meeting where someone is asked questions, for example for a j

औपचारिक मुलाक़ात जिसमें किसी से सवाल पूछे जाते हैं, जैसे…لقاء رسمي تُطرح فيه أسئلة على شخص، مثلًا للحصول على وظيفة؛…rencontre officielle où l'on pose des questions à…pertemuan resmi di mana seseorang diberi pertanyaan…正式会面,向某人提问,例如求职时;面试,采访