instruct
किसी को आधिकारिक रूप से बताना कि क्या करना है, या उसे सिखानाإخبار شخص رسميًا بما يجب فعله، أو تعليمه؛ يوجّه، يُرشدdire officiellement à quelqu'un quoi faire, ou lui enseignermemberi tahu seseorang secara resmi apa yang harus dilakukan, atau mengajarinya正式告诉某人该做什么，或教导他们；指示，教导
to tell someone officially what to do, or to teach them
To instruct someone is to give them clear directions or orders, or to teach them a skill step by step.
- The captain instructed the crew to fasten their seatbelts before landing.कैप्टन ने चालक दल को लैंडिंग से पहले सीटबेल्ट बाँधने का निर्देश दिया।أمر القبطان الطاقم بربط أحزمة الأمان قبل الهبوط.Le commandant a demandé à l'équipage d'attacher les ceintures avant l'atterrissage.Kapten menginstruksikan awak pesawat untuk mengencangkan sabuk pengaman sebelum mendarat.机长指示机组人员在降落前系好安全带。
Great! You learned instruct.
Ready to learn another word?
Related words
directएक जगह या व्यक्ति से सीधे…يذهب مباشرةً من مكان أو شخص…qui va tout droit d'un lieu…langsung dari satu tempat…从一处或一人直接到另一处或另一人的，不停留、没有中间环节…
instigateकोई चीज़, ख़ासकर झगड़ा…إشعال أمر ما، خاصةً…provoquer le début de…memicu sesuatu, terutama…引发某事（尤指麻烦），或正式启动调查或行动；煽动、发起
instinctएक स्वाभाविक भावना या…شعور أو سلوك طبيعي لا تحتاج…sentiment ou comportement…perasaan atau cara…天生的感觉或行为方式，不需要学习；本能，直觉
instituteकिसी ख़ास मक़सद, अक्सर…منظمة تأسست لغرض محدد،…organisation créée pour un…organisasi yang didirikan…为特定目的（常为教育或研究）设立的机构；学院，研究所
instrumentवाद्य यंत्रآلة موسيقية؛ أداة تُستخدم…objet servant à faire de la…alat musik乐器；用来演奏音乐的东西，如西塔琴、笛子或吉他
insufficientकिसी ख़ास मक़सद के लिए…غير كافٍ لغرض معيّن؛ غير…pas assez pour un but…tidak cukup untuk tujuan…对于特定目的而言不够；不足的，不充分的💡 Did you know?
Pilots instruct passengers to fasten seatbelts when turbulence is expected. Flight attendants also instruct passengers on safety before every takeoff.
Memory trick
in-STRUCT: building (Latin struere 'to build') clear steps for someone to follow.
More examples
- The manual instructs users to charge the device fully before first use.मैनुअल में उपयोगकर्ताओं को पहली बार इस्तेमाल से पहले डिवाइस पूरी तरह चार्ज करने का निर्देश दिया गया है।يُرشد الدليل المستخدمين إلى شحن الجهاز بالكامل قبل الاستخدام الأول.Le manuel indique aux utilisateurs de charger complètement l'appareil avant la première utilisation.Manual menginstruksikan pengguna untuk mengisi daya perangkat sepenuhnya sebelum pemakaian pertama.说明书指示用户在首次使用前将设备充满电。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin instruere 'to build, equip, teach', from in- 'into' + struere 'to build'. Teaching someone was like building knowledge into them.
This word in WordVizo universes
to tell someone officially what to do, or to teach them
किसी को आधिकारिक रूप से बताना कि क्या करना है, या उसे सिखानाإخبار شخص رسميًا بما يجب فعله، أو تعليمه؛ يوجّه، يُرشدdire officiellement à quelqu'un quoi faire, ou lui enseignermemberi tahu seseorang secara resmi apa yang harus dilakukan, atau mengajarinya正式告诉某人该做什么，或教导他们；指示，教导information that tells you how to do something, or an order to do it
निर्देशتعليمات؛ معلومات تشرح كيف تفعل شيئًا، أو أمر بفعلهinformation qui explique comment faire quelque chose, ou ordre de le fairepetunjuk说明；指示；指导如何做某事的信息，或做某事的命令
giving useful knowledge or a lesson worth learning
उपयोगी ज्ञान या सीखने लायक़ सबक़ देने वालाيقدّم معرفة مفيدة أو درساً يستحق التعلّم؛ مفيد تعليمياًqui apporte des connaissances utiles ou une leçon à retenirmemberi pengetahuan yang berguna atau pelajaran yang layak dipetik能提供有用知识或值得学习的教训的；有启发性的
a person who teaches a practical skill
व्यावहारिक कौशल सिखाने वाला व्यक्तिشخص يعلّم مهارة عملية؛ مدرّبpersonne qui enseigne une compétence pratiqueorang yang mengajarkan keterampilan praktis教授实用技能的人；教练，指导员
Meaning in other languages
किसी को आधिकारिक रूप से बताना कि क्या करना है, या उसे सिखाना; निर्देश देना
किसी को instruct करना यानी उसे साफ़ निर्देश या आदेश देना, या उसे क़दम-दर-क़दम कोई कौशल सिखाना।
💡 in-STRUCT: किसी के पालन के लिए साफ़ क़दम बनाना (लैटिन struere 'बनाना')।
إخبار شخص رسميًا بما يجب فعله، أو تعليمه؛ يوجّه، يُرشد
توجيه شخص يعني إعطاءه تعليمات أو أوامر واضحة، أو تعليمه مهارة خطوة بخطوة.
💡 in-STRUCT: بناء (باللاتينية struere «يبني») خطوات واضحة ليتبعها شخص ما.
dire officiellement à quelqu'un quoi faire, ou lui enseigner ; instruire
Instruire quelqu'un, c'est lui donner des directives ou des ordres clairs, ou lui enseigner une compétence étape par étape.
💡 in-STRUCT : bâtir (latin struere « construire ») des étapes claires à suivre pour quelqu'un.
memberi tahu seseorang secara resmi apa yang harus dilakukan, atau mengajarinya; menginstruksikan
Menginstruksikan seseorang berarti memberinya arahan atau perintah yang jelas, atau mengajarinya suatu keterampilan langkah demi langkah.
💡 in-STRUCT: membangun (bahasa Latin struere 'membangun') langkah-langkah jelas untuk diikuti seseorang.
正式告诉某人该做什么，或教导他们；指示，教导
指示某人就是给他们明确的指导或命令，或一步步教他们某项技能。
💡 in-STRUCT：为某人搭建（拉丁语 struere“建造”）清晰的步骤去遵循。
| Hindi · हिन्दी | किसी को आधिकारिक रूप से बताना कि क्या करना है, या उसे सिखाना; निर्देश देना |
| Arabic · العربية | إخبار شخص رسميًا بما يجب فعله، أو تعليمه؛ يوجّه، يُرشد |
| French · Français | dire officiellement à quelqu'un quoi faire, ou lui enseigner ; instruire |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | memberi tahu seseorang secara resmi apa yang harus dilakukan, atau mengajarinya; menginstruksikan |
| Chinese · 中文 | 正式告诉某人该做什么，或教导他们；指示，教导 |
Quick check
What does “instruct” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
to make something start, especially trouble, or to officially begin an
कोई चीज़, ख़ासकर झगड़ा, शुरू करवाना या भड़कानाإشعال أمر ما، خاصةً المتاعب، أو البدء رسميًا في تحقيق أو…provoquer le début de quelque chose, surtout de troubles…memicu sesuatu, terutama keributan, atau secara resmi…引发某事（尤指麻烦），或正式启动调查或行动；煽动、发起
a natural feeling or way of acting that you do not need to learn
एक स्वाभाविक भावना या व्यवहार जिसे सीखना नहीं पड़ताشعور أو سلوك طبيعي لا تحتاج إلى تعلّمه؛ غريزةsentiment ou comportement naturel qu'on n'a pas besoin…perasaan atau cara bertindak alami yang tidak perlu…天生的感觉或行为方式，不需要学习；本能，直觉
an organisation set up for a specific purpose, often education or rese
किसी ख़ास मक़सद, अक्सर शिक्षा या शोध के लिए बना संगठनمنظمة تأسست لغرض محدد، غالبًا التعليم أو البحث؛ معهدorganisation créée pour un but précis, souvent l'éducation…organisasi yang didirikan untuk tujuan tertentu, sering…为特定目的（常为教育或研究）设立的机构；学院，研究所
an object used for making music, such as a sitar, flute or guitar
वाद्य यंत्रآلة موسيقية؛ أداة تُستخدم لعزف الموسيقى مثل السيتار أو…objet servant à faire de la musique, comme un sitar, une…alat musik乐器；用来演奏音乐的东西，如西塔琴、笛子或吉他
not enough for a particular purpose
किसी ख़ास मक़सद के लिए पर्याप्त न होनाغير كافٍ لغرض معيّن؛ غير كافٍpas assez pour un but particuliertidak cukup untuk tujuan tertentu对于特定目的而言不够；不足的，不充分的
island
द्वीपجزيرةîlepulau岛