Home › Dictionary › informal
informal meaning picture: Office colleagues in casual clothes laughing over a shared lunch of dosas at a small table

informal

adjective/ɪnˈfɔːml/ · in-FOR-muhl

सहज और दोस्तानाمريح وودّي؛ غير رسمي ولا يتبع قواعد صارمة أو أسلوبًا جادًا.Détendu et amicalSantai dan ramah轻松友好的;非正式的,不遵循严格规则或严肃风格的。

Relaxed and friendly; not official or following strict rules or a serious style.

Informal clothes, meetings or language are casual. The 'informal sector' means work without official contracts or registration.

  1. Our Friday team lunch is informal, so feel free to come in jeans.हमारा शुक्रवार का टीम लंच अनौपचारिक होता है, इसलिए बेझिझक जींस पहनकर आइए।غداء فريقنا يوم الجمعة غير رسمي، فلا مانع من المجيء بالجينز.Notre déjeuner d'équipe du vendredi est informel, vous pouvez venir en jean.Makan siang tim hari Jumat kami santai, jadi silakan datang memakai jin.我们周五的团队午餐很随意,穿牛仔裤来就行。

💡 Did you know?

Many Indian companies have an informal style at work, where colleagues use first names and chat over tea. Rules about dress and manners still vary by place.

Memory trick

IN-FORMAL = NOT formal — chappals, not a tie!

More examples

  1. Most street vendors work in the informal sector without written contracts.ज़्यादातर रेहड़ी-पटरी वाले बिना लिखित अनुबंध के अनौपचारिक क्षेत्र में काम करते हैं।يعمل معظم الباعة المتجولين في القطاع غير الرسمي دون عقود مكتوبة.La plupart des vendeurs de rue travaillent dans le secteur informel, sans contrat écrit.Sebagian besar pedagang kaki lima bekerja di sektor informal tanpa kontrak tertulis.大多数街头小贩在非正规部门工作,没有书面合同。

Synonyms & antonyms

casualrelaxedunofficialeasy-goingformalofficial

This word in WordVizo universes

Everyday English
Intermediate English

Relaxed and friendly; not official or following strict rules or a serious style.

सहज और दोस्तानाمريح وودّي؛ غير رسمي ولا يتبع قواعد صارمة أو أسلوبًا جادًا.Détendu et amicalSantai dan ramah轻松友好的;非正式的,不遵循严格规则或严肃风格的。
informal in Everyday English
Everyday English
Intermediate English

in a relaxed, friendly or unofficial way, not following formal rules

सहज, दोस्ताना या अनौपचारिक ढंग से, औपचारिक नियमों का पालन किए बिनाبطريقة مريحة أو ودّية أو غير رسمية، دون اتّباع القواعد الرسميةde façon détendue, amicale ou non officielle, sans suivre les règles formellesdengan cara santai, akrab, atau tidak resmi, tanpa mengikuti aturan formal以轻松、友好或非正式的方式,不遵循正式规则
informal in Everyday English

Meaning in other languages

सहज और दोस्ताना; आधिकारिक नहीं, न सख़्त नियमों या गंभीर शैली वाला; अनौपचारिक।

अनौपचारिक कपड़े, बैठकें या भाषा सहज होती हैं। 'informal sector' का मतलब बिना आधिकारिक अनुबंध या पंजीकरण वाला काम है।

💡 IN-FORMAL = FORMAL (औपचारिक) नहीं — टाई नहीं, चप्पल!

مريح وودّي؛ غير رسمي ولا يتبع قواعد صارمة أو أسلوبًا جادًا.

الملابس أو الاجتماعات أو اللغة غير الرسمية تكون عفوية. و«القطاع غير الرسمي» يعني العمل دون عقود أو تسجيل رسمي.

💡 IN-FORMAL = ليس رسميًا: نعال خفيفة لا ربطة عنق!

Détendu et amical ; non officiel, sans règles strictes ni style sérieux.

Des vêtements, réunions ou un langage informels sont décontractés. Le « secteur informel » désigne le travail sans contrat ni déclaration officielle.

💡 IN-FORMEL = PAS formel : des sandales, pas de cravate !

Santai dan ramah; tidak resmi atau tidak mengikuti aturan ketat atau gaya serius.

Pakaian, rapat, atau bahasa informal bersifat santai. 'Sektor informal' berarti pekerjaan tanpa kontrak atau pendaftaran resmi.

💡 IN-FORMAL = TIDAK formal — sandal jepit, bukan dasi!

轻松友好的;非正式的,不遵循严格规则或严肃风格的。

非正式的服装、会议或语言都比较随意。“非正规部门”指没有正式合同或登记的工作。

💡 IN-FORMAL = 不 FORMAL(正式)——穿拖鞋,不打领带!

Hindi · हिन्दीसहज और दोस्ताना; आधिकारिक नहीं, न सख़्त नियमों या गंभीर शैली वाला; अनौपचारिक।
Arabic · العربيةمريح وودّي؛ غير رسمي ولا يتبع قواعد صارمة أو أسلوبًا جادًا.
French · FrançaisDétendu et amical ; non officiel, sans règles strictes ni style sérieux.
Indonesian · Bahasa IndonesiaSantai dan ramah; tidak resmi atau tidak mengikuti aturan ketat atau gaya serius.
Chinese · 中文轻松友好的;非正式的,不遵循严格规则或严肃风格的。

Quick check

What does “informal” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

influential — picture meaning
influential

Having a lot of power to change what people think or do.

लोगों की सोच या काम को बदलने की बहुत ताक़त रखने वालाيملك قدرة كبيرة على تغيير ما يفكر فيه الناس أو يفعلونه؛…Qui a beaucoup de pouvoir pour changer ce que les gens…Punya kuasa besar untuk mengubah apa yang dipikirkan atau…对人们的想法或行为有很大影响力的;有影响力的。

info — picture meaning
info

an informal short form of 'information'

'information' का अनौपचारिक छोटा रूपشكل غير رسمي مختصر لكلمة 'information'؛ معلوماتforme courte et informelle de « information »bentuk singkat dan tidak resmi dari 'information''information'(信息)的非正式简称

inform — picture meaning
inform

to tell someone about something officially or give them facts

सूचित करनाيُبلغ؛ يُعلِم شخصًا بأمر ما رسميًّا أو يعطيه حقائقdire quelque chose à quelqu'un de façon officielle ou lui…memberi tahu seseorang secara resmi atau memberinya fakta(正式地)通知;告知;向某人提供事实

infrared — picture meaning
infrared

Electromagnetic radiation just beyond red light, with longer wavelengt

अवरक्त — लाल प्रकाश से ठीक आगे की, दृश्य प्रकाश से अधिक…الأشعة تحت الحمراء: إشعاع كهرومغناطيسي يلي الضوء الأحمر…infrarouge : rayonnement électromagnétique situé juste…inframerah: radiasi elektromagnetik tepat di luar cahaya…红外线:紧邻红光之外、波长比可见光长的电磁辐射,人能感觉到它的热

infrastructure — picture meaning
infrastructure

the basic systems a country or city needs, like roads, power and water

किसी देश या शहर को चाहिए बुनियादी व्यवस्थाएँ, जैसे सड़कें…الأنظمة الأساسية التي يحتاجها بلد أو مدينة، مثل الطرق…les systèmes de base dont un pays ou une ville a besoin…sistem dasar yang dibutuhkan suatu negara atau kota…一个国家或城市所需的基础系统,如道路、电力和供水;基础设施

infrequent — picture meaning
infrequent

not happening often; rare

जो अक्सर न होता होلا يحدث كثيرًا؛ نادرpeu fréquenttidak sering terjadi不常发生的;稀少的