Home › Dictionary › inconceivable

inconceivable

adjective/ˌɪnkənˈsiːvəbl/ · in-kuhn-SEE-vuh-buhl

जिसकी कल्पना या विश्वास करना असंभव होيستحيل تخيّله أو تصديقه؛ لا يُتصوَّرimpossible à imaginer ou à croiremustahil dibayangkan atau dipercaya无法想象或难以置信的；不可思议的

impossible to imagine or believe

Something inconceivable is so surprising, extreme or unlikely that the mind cannot accept it could happen.

Twenty years ago it was inconceivable that we would pay for tea with our phones.बीस साल पहले यह अकल्पनीय था कि हम चाय के पैसे फ़ोन से देंगे।قبل عشرين عامًا كان من غير المتصوَّر أن ندفع ثمن الشاي بهواتفنا.Il y a vingt ans, il était inconcevable de payer son thé avec son téléphone.Dua puluh tahun lalu tak terbayangkan bahwa kita akan membayar teh dengan ponsel.二十年前，用手机付茶钱是不可想象的事。

💡 Did you know?

Distances in space are so large that they feel inconceivable. Light from the Sun takes about eight minutes to reach Earth, yet other stars are far more distant.

Memory trick

IN-CONCEIVABLE: your brain cannot even CONCEIVE (form) the idea; it simply does not fit.

More examples

Experts said it was inconceivable that the dam had been built without official approval.विशेषज्ञों ने कहा कि यह अकल्पनीय है कि बाँध बिना सरकारी मंज़ूरी के बना दिया गया।قال الخبراء إنه من غير المتصوَّر أن يُبنى السد دون موافقة رسمية.Les experts ont jugé inconcevable que le barrage ait été construit sans autorisation officielle.Para ahli mengatakan tak masuk akal bendungan itu dibangun tanpa izin resmi.专家表示，大坝竟在未经官方批准的情况下建成，实在难以置信。

Synonyms & antonyms

unimaginableunthinkableunbelievableincredibleconceivableimaginablebelievable

Meaning in other languages

जिसकी कल्पना या विश्वास करना असंभव हो; अकल्पनीय

Inconceivable चीज़ इतनी हैरान करने वाली, चरम या असंभावित होती है कि मन यह मान ही नहीं पाता कि ऐसा हो सकता है।

💡 IN-CONCEIVABLE: दिमाग़ उस विचार को गढ़ (CONCEIVE) ही नहीं पाता; वह बस फिट नहीं होता।

يستحيل تخيّله أو تصديقه؛ لا يُتصوَّر

الشيء الذي لا يُتصوَّر مدهش أو متطرف أو مستبعد لدرجة أن العقل لا يقبل إمكان حدوثه.

💡 IN-CONCEIVABLE: عقلك لا يستطيع حتى أن يكوّن (CONCEIVE) الفكرة؛ إنها ببساطة لا تتّسع.

impossible à imaginer ou à croire ; inconcevable

Ce qui est inconcevable est si surprenant, extrême ou improbable que l'esprit refuse d'admettre que cela puisse arriver.

💡 IN-CONCEVABLE : ton cerveau ne peut même pas CONCEVOIR l'idée ; elle n'y entre tout simplement pas.

mustahil dibayangkan atau dipercaya; tak terbayangkan

Sesuatu yang inconceivable begitu mengejutkan, ekstrem, atau mustahil sehingga pikiran tak bisa menerima bahwa itu bisa terjadi.

💡 IN-CONCEIVABLE: otakmu bahkan tak bisa MEMBENTUK (conceive) gagasannya; ia tak muat begitu saja.

无法想象或难以置信的；不可思议的

inconceivable 的事情如此令人吃惊、极端或不太可能，以至于头脑无法接受它会发生。

💡 IN-CONCEIVABLE：大脑连构想（conceive）这个念头都做不到，它根本装不进去。

Hindi · हिन्दी	जिसकी कल्पना या विश्वास करना असंभव हो; अकल्पनीय
Arabic · العربية	يستحيل تخيّله أو تصديقه؛ لا يُتصوَّر
French · Français	impossible à imaginer ou à croire ; inconcevable
Indonesian · Bahasa Indonesia	mustahil dibayangkan atau dipercaya; tak terbayangkan
Chinese · 中文	无法想象或难以置信的；不可思议的

Quick check

What does “inconceivable” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

incoming

arriving or about to arrive; coming in

आ रहा या आने वालाقادم أو على وشك الوصول؛ آتٍ إلى الداخلqui arrive ou est sur le point d'arriveryang datang atau akan segera tiba正在到来或即将到达的；进来的

incomplete

not finished or missing a part

पूरा न होना या किसी हिस्से का न होनाغير منتهٍ أو ينقصه جزء؛ ناقصpas terminé ou auquel il manque une partiebelum selesai atau kurang satu bagian未完成或缺少一部分；不完整的

incomprehensible

impossible or very hard to understand

जिसे समझना असंभव या बहुत कठिन होغير مفهوم؛ يستحيل أو يصعب جدًا فهمهincompréhensibletidak dapat dipahami无法理解的，难以理解的

inconclusive

not leading to a clear result or firm decision

जो किसी स्पष्ट नतीजे या पक्के फैसले तक न पहुँचेلا يؤدي إلى نتيجة واضحة أو قرار حاسمqui ne mène pas à un résultat clair ou une décision fermetidak menghasilkan kesimpulan atau keputusan yang jelas没有得出明确结果或确定结论的

incongruous

strange because it does not match its surroundings

अजीब क्योंकि यह अपने आसपास से मेल नहीं खाताغريب لأنه لا يتناسب مع محيطهétrange parce que cela ne correspond pas à son environnementaneh karena tidak cocok dengan lingkungan sekitarnya因与周围环境不协调而显得奇怪

inconsequential

not important; having no real effect

महत्त्वहीनغير مهم؛ ليس له أثر حقيقيpeu importanttidak penting不重要的；没有实际影响的