Home › Dictionary › hyperventilate
hyperventilate meaning picture: A nervous young Indian student sitting on a college corridor bench breathing fast with a hand on her chest, a friend gen

hyperventilate

verb/ˌhaɪpəˈventɪleɪt/ · hy-per-VEN-ti-late

डर या घबराहट में बहुत तेज़ और गहरी साँसें लेनाالتنفس بسرعة وعمق زائدين غالبًا بسبب الخوف أو الذعرrespirer trop vite et trop profondément, souvent par peur ou paniquebernapas terlalu cepat dan dalam, sering karena takut atau panik因恐惧或恐慌而呼吸过快过深

to breathe too fast and deeply, often because of fear or panic

To hyperventilate is to breathe very fast and deeply, usually from anxiety or panic, which can make you feel dizzy. In everyday speech it can mean to panic.

  1. She began to hyperventilate before her first stage performance.पहली स्टेज प्रस्तुति से पहले वह तेज़-तेज़ साँस लेने (hyperventilate) लगी।بدأت تتنفس بسرعة مفرطة (hyperventilate) قبل أول أداء لها على المسرح.Elle a commencé à hyperventiler (hyperventilate) avant sa première prestation sur scène.Ia mulai hiperventilasi (hyperventilate) sebelum penampilan panggung pertamanya.首次登台表演前她开始过度换气(hyperventilate)。

💡 Did you know?

Slow, steady breathing is the usual advice for someone who is hyperventilating because it helps restore the balance of gases in the blood.

Memory trick

HYPERVENTILATE: hyper = too much + ventilate = air in and out; breathing too much air.

More examples

  1. Don't hyperventilate; take slow breaths and calm down.घबराइए मत (hyperventilate); धीमी साँसें लीजिए और शांत हो जाइए।لا تتنفس بسرعة مفرطة (hyperventilate)؛ خذ أنفاسًا بطيئة واهدأ.Ne vous mettez pas à hyperventiler (hyperventilate) ; respirez lentement et calmez-vous.Jangan panik berlebihan (hyperventilate); tarik napas pelan dan tenanglah.别慌(hyperventilate)，慢慢呼吸，冷静下来。

Synonyms & antonyms

overbreathepantbreathe calmly

Word origin

From Greek 'hyper', over, and Latin 'ventilare', to fan or move air.

Meaning in other languages

डर या घबराहट में बहुत तेज़ और गहरी साँसें लेना

Hyperventilate का मतलब है बहुत तेज़ और गहरी साँस लेना, आमतौर पर चिंता या घबराहट से, जिससे चक्कर आ सकते हैं। रोज़मर्रा की बोली में इसका मतलब घबरा जाना भी हो सकता है।

💡 HYPERVENTILATE: hyper = ज़्यादा + ventilate = हवा अंदर-बाहर; ज़रूरत से ज़्यादा हवा लेना।

التنفس بسرعة وعمق زائدين غالبًا بسبب الخوف أو الذعر

Hyperventilate تعني التنفس بسرعة وعمق شديدين، عادة من القلق أو الذعر، مما قد يسبب الدوار. وفي الحديث اليومي قد تعني الذعر.

💡 HYPERVENTILATE: hyper = زائد + ventilate = هواء داخل وخارج؛ تنفس هواء أكثر من اللازم.

respirer trop vite et trop profondément, souvent par peur ou panique

Hyperventilate signifie respirer très vite et profondément, généralement à cause de l'anxiété ou de la panique, ce qui peut donner des vertiges. Dans le langage courant, cela peut signifier paniquer.

💡 HYPERVENTILATE : hyper = trop + ventilate = air qui entre et sort ; respirer trop d'air.

bernapas terlalu cepat dan dalam, sering karena takut atau panik

Hyperventilate berarti bernapas sangat cepat dan dalam, biasanya karena cemas atau panik, yang bisa membuat pusing. Dalam percakapan sehari-hari bisa berarti panik.

💡 HYPERVENTILATE: hyper = berlebihan + ventilate = udara keluar masuk; menghirup terlalu banyak udara.

因恐惧或恐慌而呼吸过快过深

Hyperventilate 指呼吸又快又深，通常因焦虑或恐慌而起，可能让人头晕。日常口语中也可指惊慌失措。

💡 HYPERVENTILATE: hyper = 过度 + ventilate = 空气进出；吸进太多空气。

Hindi · हिन्दीडर या घबराहट में बहुत तेज़ और गहरी साँसें लेना
Arabic · العربيةالتنفس بسرعة وعمق زائدين غالبًا بسبب الخوف أو الذعر
French · Françaisrespirer trop vite et trop profondément, souvent par peur ou panique
Indonesian · Bahasa Indonesiabernapas terlalu cepat dan dalam, sering karena takut atau panik
Chinese · 中文因恐惧或恐慌而呼吸过快过深

Quick check

What does “hyperventilate” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

hyperlink — picture meaning
hyperlink

a word or image on a web page that you click to go to another page

वेब पेज पर ऐसा शब्द या चित्र जिस पर क्लिक करके दूसरे पेज पर…كلمة أو صورة على صفحة ويب تنقر عليها للانتقال إلى صفحة أخرىmot ou image d'une page web sur lequel on clique pour aller…kata atau gambar di halaman web yang diklik untuk menuju…网页上点击后可跳转到另一页面的文字或图片

hypersensitive — picture meaning
hypersensitive

reacting too strongly to something, or easily upset

किसी चीज़ पर ज़रूरत से ज़्यादा प्रतिक्रिया करने वाला या…يتفاعل بشدة مفرطة مع شيء أو ينزعج بسهولةqui réagit trop fortement à quelque chose, ou se vexe…bereaksi terlalu kuat terhadap sesuatu, atau mudah…过敏的，反应过度的，易受伤害的

hypertext — picture meaning
hypertext

text on a screen that contains links to other text or pages

स्क्रीन पर ऐसा पाठ जिसमें दूसरे पाठ या पन्नों के लिंक होंنص على الشاشة يحتوي على روابط إلى نصوص أو صفحات أخرىtexte à l'écran contenant des liens vers d'autres textes ou…teks di layar yang berisi tautan ke teks atau halaman lain屏幕上包含指向其他文本或页面链接的文字

hypnosis — picture meaning
hypnosis

a sleep-like state in which a person is very open to suggestion

नींद जैसी अवस्था जिसमें व्यक्ति सुझावों के प्रति बहुत…حالة أشبه بالنوم يصبح فيها الشخص شديد التقبّل للإيحاءétat semblable au sommeil dans lequel une personne est très…keadaan mirip tidur di mana seseorang sangat terbuka…一种类似睡眠、极易接受暗示的状态

hypo- / hyp- — picture meaning
hypo- / hyp-

under, below, slightly

नीचे, कम, थोड़ाتحت، أدنى، قليلًاsous, en dessous, légèrementdi bawah, sedikit在下，低于，轻微

hypochondria — picture meaning
hypochondria

an excessive worry about one's health, with fear of having serious ill

सेहत की अत्यधिक चिंता, गंभीर बीमारी के डर के साथقلق مفرط على الصحة مع خوف من أمراض خطيرةinquiétude excessive pour sa santé, avec peur d'avoir une…kecemasan berlebihan tentang kesehatan, dengan rasa takut…对健康过分担忧，害怕患上严重疾病