full
जितना हो सके उतना भरा हुआ, कोई जगह ख़ाली नहींيحتوي أكبر قدر ممكن ولا يبقى فيه مكان؛ ممتلئ / كاملqui contient le plus possible, sans place libreberisi sebanyak mungkin, tanpa ruang tersisa装得不能再多、没有空位的；满的、完整的
holding as much as possible, with no space left
A full glass, bus or hall has no more room. After a big meal, 'I'm full' means you cannot eat any more.
- The bus was so full that we had to wait for the next one.बस इतनी भरी हुई थी कि हमें अगली बस का इंतज़ार करना पड़ा।كانت الحافلة ممتلئة جدًا حتى اضطررنا لانتظار الحافلة التالية.Le bus était si plein que nous avons dû attendre le suivant.Bus itu begitu penuh sehingga kami harus menunggu bus berikutnya.公交车挤得满满的，我们只好等下一班。
Great! You learned full.
Ready to learn another word?
Related words
fugacityथोड़े समय तक टिकने का गुणصفة ما يدوم لوقت قصير جدًا؛…caractère de ce qui dure…sifat hanya bertahan sangat…持续时间极短的性质；化学中指气体逸出倾向的量度
fugitiveवह व्यक्ति जो गिरफ़्तारी या…شخص هارب لتجنب القبض عليه،…personne qui s'enfuit pour…orang yang melarikan diri…为躲避抓捕（尤其是警方）而逃跑的人
fulfillजो वादा, उम्मीद या…أن تفعل ما وعدت به أو…faire ce qu'on a promis…melakukan apa yang…做到所承诺、所希望或所要求的事；履行、实现
fullyपूरी तरह सेبالكامل؛ من كل النواحيcomplètementsepenuhnya完全地；在各方面
funआनंद और ख़ुशी, या ऐसा काम…المتعة والسرور، أو نشاط…plaisir et amusement, ou…kesenangan dan kegembiraan…乐趣和快乐，或带来快乐的活动；乐趣、好玩
functionकिसी चीज़ या व्यक्ति का…الغرض أو العمل الذي يؤديه…le rôle ou le travail que…tujuan atau tugas yang…事物或人所起的作用或承担的工作；功能，职能💡 Did you know?
Say 'I'm full' after a big meal to mean you have eaten enough; it is polite and common.
Memory trick
A FULL glass has no room for even one more drop – it's ready to spill.
More examples
- Hotels in Goa are almost full for the New Year week.नए साल के हफ़्ते के लिए गोवा के होटल लगभग भर चुके हैं।الفنادق في غوا شبه ممتلئة لأسبوع رأس السنة.Les hôtels de Goa sont presque complets pour la semaine du Nouvel An.Hotel-hotel di Goa hampir penuh untuk minggu Tahun Baru.果阿的酒店在新年那一周几乎都已订满。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Middle English ful, from Old English full ('full'), from Proto-West Germanic *full, from Proto-Germanic *fullaz ('full'), from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós ('full').
This word in WordVizo universes
holding as much as possible, with no space left
जितना हो सके उतना भरा हुआ, कोई जगह ख़ाली नहींيحتوي أكبر قدر ممكن ولا يبقى فيه مكان؛ ممتلئ / كاملqui contient le plus possible, sans place libreberisi sebanyak mungkin, tanpa ruang tersisa装得不能再多、没有空位的；满的、完整的the state of being completely full or complete
पूरी तरह भरे या संपूर्ण होने की अवस्थाحالة الاكتمال التام أو التمامl'état d'être complètement plein ou completkeadaan sepenuhnya penuh atau lengkap完全充满或完整的状态
Meaning in other languages
जितना हो सके उतना भरा हुआ, कोई जगह ख़ाली नहीं; भरा हुआ, पूरा
भरे हुए गिलास, बस या हॉल में और जगह नहीं होती। भरपेट खाने के बाद 'I'm full' का मतलब है कि अब और नहीं खा सकते।
💡 FULL गिलास में एक और बूँद की भी जगह नहीं – वह छलकने को तैयार है।
يحتوي أكبر قدر ممكن ولا يبقى فيه مكان؛ ممتلئ / كامل
الكأس أو الحافلة أو القاعة الممتلئة لا يبقى فيها مكان. وبعد وجبة كبيرة تعني I'm full أنك لا تستطيع أن تأكل أكثر.
💡 الكأس الممتلئة (FULL) لا تتّسع لقطرة واحدة أخرى – إنها على وشك أن تفيض.
qui contient le plus possible, sans place libre ; plein, complet
Un verre, un bus ou une salle pleins n'ont plus de place. Après un gros repas, « I'm full » veut dire qu'on ne peut plus rien manger.
💡 Un verre PLEIN (FULL) n'a plus de place pour une seule goutte – il va déborder.
berisi sebanyak mungkin, tanpa ruang tersisa; penuh
Gelas, bus, atau aula yang penuh tidak punya ruang lagi. Setelah makan banyak, 'I'm full' berarti kamu sudah kenyang.
💡 Gelas yang PENUH tak punya ruang untuk setetes lagi – siap tumpah.
装得不能再多、没有空位的；满的、完整的
满的杯子、公交车或大厅再也装不下了。饱餐之后说 I'm full，意思是吃不下了。
💡 满满（FULL）的一杯水，连一滴也装不下了——马上就要溢出来。
| Hindi · हिन्दी | जितना हो सके उतना भरा हुआ, कोई जगह ख़ाली नहीं; भरा हुआ, पूरा |
| Arabic · العربية | يحتوي أكبر قدر ممكن ولا يبقى فيه مكان؛ ممتلئ / كامل |
| French · Français | qui contient le plus possible, sans place libre ; plein, complet |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | berisi sebanyak mungkin, tanpa ruang tersisa; penuh |
| Chinese · 中文 | 装得不能再多、没有空位的；满的、完整的 |
Quick check
What does “full” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
the quality of lasting only a very short time; also a measure of a gas
थोड़े समय तक टिकने का गुणصفة ما يدوم لوقت قصير جدًا؛ وفي الكيمياء مقياس لميل الغاز…caractère de ce qui dure très peu de tempssifat hanya bertahan sangat singkat持续时间极短的性质；化学中指气体逸出倾向的量度
a person who is running away to avoid being caught, especially by poli
वह व्यक्ति जो गिरफ़्तारी या ख़तरे से बचने के लिए भाग रहा होشخص هارب لتجنب القبض عليه، خاصة من الشرطةpersonne qui s'enfuit pour éviter d'être attrapée, surtout…orang yang melarikan diri untuk menghindari tertangkap…为躲避抓捕（尤其是警方）而逃跑的人
to do what you promised, hoped or were required to do
जो वादा, उम्मीद या ज़िम्मेदारी हो, उसे पूरा करनाأن تفعل ما وعدت به أو تمنّيته أو طُلب منك؛ يُحقّق / يَفي بـfaire ce qu'on a promis, espéré ou ce qui est exigémelakukan apa yang dijanjikan, diharapkan, atau diwajibkan做到所承诺、所希望或所要求的事；履行、实现
completely; in every way
पूरी तरह सेبالكامل؛ من كل النواحيcomplètementsepenuhnya完全地；在各方面
enjoyment and pleasure, or an activity that gives it
आनंद और ख़ुशी, या ऐसा काम जिससे वह मिलेالمتعة والسرور، أو نشاط يمنحهما؛ مرح / متعةplaisir et amusement, ou activité qui en donnekesenangan dan kegembiraan, atau kegiatan yang memberikannya乐趣和快乐，或带来快乐的活动；乐趣、好玩
the purpose or job that something or someone does
किसी चीज़ या व्यक्ति का उद्देश्य या कामالغرض أو العمل الذي يؤديه شيء أو شخص؛ وظيفةle rôle ou le travail que fait une chose ou une personnetujuan atau tugas yang dilakukan sesuatu atau seseorang事物或人所起的作用或承担的工作；功能，职能