frame of reference

निर्देश तंत्र — प्रेक्षक से जुड़ा निर्देशांक तंत्र और घड़ी, जिससे गति का वर्णन होता है

गति सदैव सापेक्ष होती है: कोई वस्तु गतिमान है या नहीं, यह निर्देश तंत्र पर निर्भर करता है। न्यूटन के नियम अपने कथित रूप में केवल जड़त्वीय तंत्रों में लागू होते हैं, जो त्वरित नहीं होते।

💡 निर्देश तंत्र = वह कैमरा जिससे आप गति को फ़िल्माते हैं; कैमरा हिलाओ तो गति अलग दिखती है।

إطار مرجعي: نظام إحداثيات وساعة يرتبطان بالمراقب لوصف الحركة

الحركة نسبية دائمًا: كون الجسم متحركًا أو لا يعتمد على الإطار المرجعي. وتصح قوانين نيوتن بصيغتها المعروفة في الأطر القصورية فقط، أي غير المتسارعة.

💡 الإطار المرجعي = الكاميرا التي تصوّر بها الحركة؛ حرّك الكاميرا فتبدو الحركة مختلفة.

référentiel : système de coordonnées et horloge liés à un observateur pour décrire le mouvement

Le mouvement est toujours relatif : qu'un objet bouge ou non dépend du référentiel. Les lois de Newton, telles qu'énoncées, ne valent que dans les référentiels galiléens (inertiels), qui ne sont pas accélérés.

💡 Référentiel = la caméra avec laquelle tu filmes le mouvement ; bouge la caméra et le mouvement paraît différent.

kerangka acuan: sistem koordinat dan jam milik pengamat untuk menggambarkan gerak

Gerak selalu relatif: apakah suatu benda bergerak bergantung pada kerangka acuannya. Hukum Newton dalam bentuk bakunya hanya berlaku pada kerangka inersial, yaitu yang tidak dipercepat.

💡 Kerangka acuan = kamera yang kamu pakai merekam gerak; gerakkan kameranya, gerak benda tampak berbeda.

参考系：与观察者相连、用来描述位置和运动的坐标系和时钟

运动总是相对的：物体是否运动取决于参考系。牛顿运动定律按其原本表述只在惯性参考系（无加速度的参考系）中成立。

💡 参考系＝拍摄运动的摄像机；摄像机一动，看到的运动就不一样。