extern
किसी चीज़ के बाहर की ओर का, या बाहर से आने वालाعلى الجانب الخارجي من الشيء، أو آتٍ من الخارج؛ خارجيsitué à l'extérieur de quelque chose, ou venant de l'extérieurberada di bagian luar sesuatu, atau datang dari luar在某物外部的，或来自外部的；外部的，外面的
on the outside of something, or coming from outside
External means outside, not inside. External walls face outwards; external pressure comes from other people or countries.
- This cream is for external use only; do not swallow it.यह क्रीम सिर्फ़ बाहरी इस्तेमाल के लिए है; इसे निगलें नहीं।هذا الكريم للاستعمال الخارجي فقط؛ لا تبتلعه.Cette crème est réservée à l'usage externe ; ne l'avalez pas.Krim ini hanya untuk pemakaian luar; jangan ditelan.此药膏仅供外用，切勿吞服。
Great! You learned extern.
Ready to learn another word?
Related words
foreignजो अपने देश का न होकर किसी…من بلد غير بلدك أو فيه أو…qui vient d'un autre pays…berasal dari, berada di…来自、位于或关系到别的国家的；外国的
extensiveबड़े क्षेत्र में फैला हुआ…يغطي مساحة كبيرة أو يشمل…qui couvre une grande…mencakup area yang luas…覆盖面积大的，或包含很多东西的；广泛的，大量的
extentकोई चीज़ कितनी बड़ी, गंभीर…مدى كِبَر الشيء أو خطورته…dans quelle mesure une…seberapa besar, serius…某事物有多大、多严重或多重要；程度，范围
extenuateकिसी ग़लती या अपराध को कारण…جعل خطأ أو جريمة تبدو أقل…faire paraître une faute ou…membuat kesalahan atau…通过给出理由使过错或罪行显得不那么严重
extinguisherआग बुझाने के लिए इस्तेमाल…جهاز يُستخدم لإطفاء الحريقun appareil utilisé pour…alat yang digunakan untuk…用来灭火的装置
extolकिसी की या किसी चीज़ की…مدح شخص أو شيء بشدة وحماسlouer quelqu'un ou quelque…memuji seseorang atau…热情地高度赞扬某人或某事💡 Did you know?
India's foreign ministry is officially called the Ministry of External Affairs (MEA).
Memory trick
EXternal = the EXit side: everything beyond the door is external.
More examples
- The company hired an external auditor to check its accounts.कंपनी ने अपने खातों की जाँच के लिए एक बाहरी ऑडिटर रखा।عيّنت الشركة مدقق حسابات خارجيًّا لمراجعة حساباتها.L'entreprise a engagé un auditeur externe pour vérifier ses comptes.Perusahaan itu menyewa auditor eksternal untuk memeriksa pembukuannya.公司聘请了一名外部审计师来核查账目。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Middle French externe or its etymon Latin externus
This word in WordVizo universes
on the outside of something, or coming from outside
किसी चीज़ के बाहर की ओर का, या बाहर से आने वालाعلى الجانب الخارجي من الشيء، أو آتٍ من الخارج؛ خارجيsitué à l'extérieur de quelque chose, ou venant de l'extérieurberada di bagian luar sesuatu, atau datang dari luar在某物外部的，或来自外部的；外部的，外面的a non-resident person connected to an institution, such as a doctor or student who does not live there
संस्था से जुड़ा पर वहाँ न रहने वाला व्यक्ति, जैसे बाहरी डॉक्टर या छात्रشخص مرتبط بمؤسسة ولا يقيم فيها كطبيب خارجيpersonne rattachée à un établissement sans y résiderorang yang terkait lembaga tetapi tidak tinggal di sana走读者，与机构有关但不住在其中的人（如编外医生、走读生）excessive attention to outward forms and appearances, especially in religion; in philosophy, the view that meaning depends on the outside world
बाहरी रूप और कर्मकांड पर अत्यधिक ध्यानاهتمام مفرط بالمظاهر والطقوس؛ وفلسفيًا أن المعنى يعتمد على العالم الخارجيattachement excessif aux formes extérieuresperhatian berlebihan pada tampilan luar外在主义，过分重视外表仪式；哲学中指意义取决于外部世界an extra effect, good or bad, that an economic activity has on people not directly involved
किसी आर्थिक गतिविधि का सीधे शामिल न होने वाले लोगों पर पड़ने वाला अतिरिक्त, अच्छा या बुरा असरأثر إضافي، جيد أو سيئ، ينتج عن نشاط اقتصادي يطال أشخاصًا غير مشاركين فيه مباشرة؛ أثر خارجيun effet supplémentaire, bon ou mauvais, qu'une activité économique a sur des personnes non directement impliquéesefek tambahan, baik atau buruk, dari suatu kegiatan ekonomi terhadap orang yang tidak terlibat langsung某项经济活动给未直接参与者带来的额外影响，可好可坏；外部性to express inner feelings or thoughts openly
भीतरी भावनाओं या विचारों को खुलकर व्यक्त करनाالتعبير عن المشاعر أو الأفكار الداخلية بشكل علنيexprimer ouvertement des sentiments ou pensées intérieursmengungkapkan perasaan atau pikiran batin secara terbuka公开表达内心的感受或想法on or from the outside of something, or from outside an organisation
बाहर की ओर से, या किसी संस्था के बाहर सेمن الخارج أو على السطح الخارجي، أو من خارج المؤسسة؛ خارجيًاà l'extérieur, de l'extérieur ou depuis l'extérieur d'une organisationdi atau dari bagian luar sesuatu, atau dari luar suatu organisasi在外部或从外部；从机构外部
Meaning in other languages
किसी चीज़ के बाहर की ओर का, या बाहर से आने वाला; बाहरी
External का मतलब है बाहर, अंदर नहीं। बाहरी दीवारें बाहर की ओर होती हैं; बाहरी दबाव दूसरे लोगों या देशों से आता है।
💡 EXternal = बाहर निकलने (EXit) की तरफ़: दरवाज़े के पार सब कुछ बाहरी है।
على الجانب الخارجي من الشيء، أو آتٍ من الخارج؛ خارجي
External تعني في الخارج لا في الداخل. الجدران الخارجية تواجه الخارج، والضغط الخارجي يأتي من أناس أو دول أخرى.
💡 EXternal = جهة المخرج (EXit): كل ما بعد الباب خارجي.
situé à l'extérieur de quelque chose, ou venant de l'extérieur ; externe, extérieur
« External » veut dire à l'extérieur, pas à l'intérieur. Les murs extérieurs donnent sur le dehors ; une pression extérieure vient d'autres personnes ou pays.
💡 EXternal = le côté de la sortie (EXit) : tout ce qui est au-delà de la porte est externe.
berada di bagian luar sesuatu, atau datang dari luar; eksternal, luar
External berarti di luar, bukan di dalam. Dinding luar menghadap ke luar; tekanan eksternal datang dari orang atau negara lain.
💡 EXternal = sisi pintu keluar (EXit): segala sesuatu di balik pintu adalah eksternal.
在某物外部的，或来自外部的；外部的，外面的
External 表示在外面，而不是里面。外墙朝外；外部压力来自其他人或其他国家。
💡 EXternal = 出口（EXit）那一边：门外的一切都是外部的。
| Hindi · हिन्दी | किसी चीज़ के बाहर की ओर का, या बाहर से आने वाला; बाहरी |
| Arabic · العربية | على الجانب الخارجي من الشيء، أو آتٍ من الخارج؛ خارجي |
| French · Français | situé à l'extérieur de quelque chose, ou venant de l'extérieur ; externe, extérieur |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | berada di bagian luar sesuatu, atau datang dari luar; eksternal, luar |
| Chinese · 中文 | 在某物外部的，或来自外部的；外部的，外面的 |
Quick check
What does “extern” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
covering a large area, or including a lot of things
बड़े क्षेत्र में फैला हुआ या बहुत सारी चीज़ें शामिल करने…يغطي مساحة كبيرة أو يشمل أشياء كثيرة؛ واسع، شاملqui couvre une grande surface ou comprend beaucoup de chosesmencakup area yang luas atau banyak hal覆盖面积大的，或包含很多东西的；广泛的，大量的
how large, serious or important something is
कोई चीज़ कितनी बड़ी, गंभीर या महत्वपूर्ण हैمدى كِبَر الشيء أو خطورته أو أهميته؛ مدى، حجمdans quelle mesure une chose est grande, grave ou importanteseberapa besar, serius, atau penting sesuatu某事物有多大、多严重或多重要；程度，范围
to make a fault or crime seem less serious by giving reasons
किसी ग़लती या अपराध को कारण बताकर कम गंभीर दिखानाجعل خطأ أو جريمة تبدو أقل خطورة بذكر أسبابfaire paraître une faute ou un crime moins grave en donnant…membuat kesalahan atau kejahatan tampak kurang berat dengan…通过给出理由使过错或罪行显得不那么严重
a device used to put out a fire
आग बुझाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला उपकरणجهاز يُستخدم لإطفاء الحريقun appareil utilisé pour éteindre un incendiealat yang digunakan untuk memadamkan api用来灭火的装置
to praise someone or something highly and enthusiastically
किसी की या किसी चीज़ की खुलकर और उत्साह से तारीफ़ करनाمدح شخص أو شيء بشدة وحماسlouer quelqu'un ou quelque chose de manière très…memuji seseorang atau sesuatu dengan sangat antusias热情地高度赞扬某人或某事
getting money from someone by force or threats
धमकी या बल से किसी से पैसे लेनाالحصول على المال من شخص بالقوة أو التهديدobtention d'argent de quelqu'un par la force ou la menacememperoleh uang dari seseorang dengan paksaan atau ancaman以暴力或威胁手段向人勒索钱财