Home › Dictionary › emerge
emerge meaning picture: A young swimmer rising out of a blue pool, water streaming off her face

emerge

verb/iˈmɜːdʒ/ · i-MURJ

कहीं से बाहर निकलकर दिखाई देनाأن يخرج من مكان ويصبح مرئيًا؛ أن يُعرف؛ يظهر، يبرزsortir de quelque part et devenir visiblekeluar dari suatu tempat dan terlihat从某处出来并显现;(事实等)被知晓;出现,浮现

to come out from somewhere and be seen; to become known

When something emerges, it appears after being hidden, like the sun from clouds. Facts or problems can also emerge, meaning they become known.

  1. A tiny kitten emerged from under the parked car.खड़ी कार के नीचे से एक छोटा-सा बिल्ली का बच्चा निकल आया।خرجت قطة صغيرة من تحت السيارة المتوقفة.Un tout petit chaton est sorti de sous la voiture garée.Seekor anak kucing kecil muncul dari bawah mobil yang diparkir.一只小猫从停着的车底下钻了出来。

💡 Did you know?

'Emerging economies' are countries, like India, whose economies are growing fast and becoming more important.

Memory trick

EMERGE: 'E-MERGE' — a swimmer who had MERGED with the water now comes out!

More examples

  1. New details have emerged about the cause of the factory fire.फ़ैक्ट्री में लगी आग की वजह के बारे में नई जानकारियाँ सामने आई हैं।ظهرت تفاصيل جديدة حول سبب حريق المصنع.De nouveaux détails ont émergé sur la cause de l'incendie de l'usine.Rincian baru muncul tentang penyebab kebakaran pabrik itu.关于工厂火灾原因的新细节已经浮出水面。

Synonyms & antonyms

appearcome outsurfacearisedisappearvanishhide

Word origin

From Latin emergere, 'to rise out of water' (e- 'out' + mergere 'to dip, sink').

This word in WordVizo universes

Everyday English
Basic English

to come out from somewhere and be seen; to become known

कहीं से बाहर निकलकर दिखाई देनाأن يخرج من مكان ويصبح مرئيًا؛ أن يُعرف؛ يظهر، يبرزsortir de quelque part et devenir visiblekeluar dari suatu tempat dan terlihat从某处出来并显现;(事实等)被知晓;出现,浮现
emerge in Everyday English
Govt Exams
Synonyms & Antonyms

To come out from hiding or from a place into view; to become known.

उभरना / प्रकट होना — छिपी जगह से बाहर आकर दिखनाيظهر / يبرز: يخرج إلى الأنظار أو تتكشف حقائقهémerger : sortir et devenir visiblemuncul: keluar dan menjadi terlihat, atau menjadi diketahui出现;浮现:从隐蔽处出来而显现,或真相显露

Meaning in other languages

कहीं से बाहर निकलकर दिखाई देना; सामने आना, पता चलना

जब कोई चीज़ emerge होती है, तो वह छिपे रहने के बाद दिखाई देती है, जैसे बादलों से सूरज। तथ्य या समस्याएँ भी सामने आ सकती हैं, यानी पता चल जाती हैं।

💡 EMERGE: 'E-MERGE' — पानी में घुला-मिला (MERGED) तैराक अब बाहर निकल आया!

أن يخرج من مكان ويصبح مرئيًا؛ أن يُعرف؛ يظهر، يبرز

عندما يظهر شيء فإنه يبدو بعد أن كان مخفيًا، مثل الشمس من بين الغيوم. وقد تظهر الحقائق أو المشكلات أيضًا، أي تصبح معروفة.

💡 EMERGE: 'E-MERGE' — سبّاح كان قد اندمج (MERGED) في الماء يخرج الآن!

sortir de quelque part et devenir visible ; être révélé ; émerger, apparaître

Quand quelque chose émerge, il apparaît après avoir été caché, comme le soleil derrière les nuages. Des faits ou des problèmes peuvent aussi émerger, c'est-à-dire être connus.

💡 EMERGE : « E-MERGE » — un nageur qui s'était fondu (MERGED) dans l'eau en ressort !

keluar dari suatu tempat dan terlihat; menjadi diketahui; muncul

Saat sesuatu muncul, ia terlihat setelah tersembunyi, seperti matahari dari balik awan. Fakta atau masalah juga bisa muncul, artinya menjadi diketahui.

💡 EMERGE: 'E-MERGE' — perenang yang tadinya menyatu (MERGED) dengan air kini keluar!

从某处出来并显现;(事实等)被知晓;出现,浮现

emerge 指某物在隐藏后显现出来,就像太阳从云后露出。事实或问题也可以 emerge,意思是被人知道。

💡 EMERGE:“E-MERGE”——原本融入(MERGED)水中的游泳者现在浮出水面!

Hindi · हिन्दीकहीं से बाहर निकलकर दिखाई देना; सामने आना, पता चलना
Arabic · العربيةأن يخرج من مكان ويصبح مرئيًا؛ أن يُعرف؛ يظهر، يبرز
French · Françaissortir de quelque part et devenir visible ; être révélé ; émerger, apparaître
Indonesian · Bahasa Indonesiakeluar dari suatu tempat dan terlihat; menjadi diketahui; muncul
Chinese · 中文从某处出来并显现;(事实等)被知晓;出现,浮现

Quick check

What does “emerge” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

embassy — picture meaning
embassy

the official building where a country's representatives work in anothe

वह आधिकारिक इमारत जहाँ किसी देश के प्रतिनिधि दूसरे देश में…المبنى الرسمي حيث يعمل ممثلو دولة ما في دولة أخرىbâtiment officiel où les représentants d'un pays…gedung resmi tempat perwakilan suatu negara bekerja di…一国代表在另一国工作的官方机构;大使馆

embed — picture meaning
embed

to fix something firmly inside something else, or make it a deep, natu

किसी चीज़ को दूसरी चीज़ के अंदर मज़बूती से जमा देना, या उसे…تثبيت شيء بإحكام داخل شيء آخر، أو جعله جزءًا عميقًا…fixer solidement quelque chose à l'intérieur d'autre chose…menanamkan sesuatu dengan kuat di dalam hal lain, atau…把某物牢牢固定在另一物之中,或使其成为深层、自然的一部分;嵌入,植根

embrace — picture meaning
embrace

to hold someone closely in your arms to show love or friendship; to hu

प्यार या दोस्ती दिखाने के लिए किसी को बाँहों में कसकर पकड़नाأن تضم شخصًا بين ذراعيك تعبيرًا عن الحب أو الصداقة؛ يعانقserrer quelqu'un dans ses bras par amour ou amitiémemeluk seseorang erat-erat untuk menunjukkan kasih sayang…为表达爱或友情而把某人紧紧抱在怀里;拥抱

emergence — picture meaning
emergence

the process of appearing, coming out or becoming known or important

सामने आने, उभरने या जाने-पहचाने और महत्वपूर्ण बनने की…عملية الظهور أو الخروج أو أن يصبح الشيء معروفًا أو مهمًا؛…le fait d'apparaître, de sortir ou de devenir connu ou…proses muncul, keluar, atau menjadi dikenal atau penting出现、显露或变得知名、重要的过程;出现,兴起

emergency — picture meaning
emergency

a sudden, serious and dangerous situation that needs action at once

अचानक आई गंभीर और ख़तरनाक स्थिति जिसमें तुरंत कार्रवाई चाहिएموقف مفاجئ وخطير يتطلب تصرفًا فوريًا؛ حالة طوارئsituation soudaine, grave et dangereuse qui demande une…situasi mendadak, serius, dan berbahaya yang perlu segera…需要立即处理的突发、严重而危险的情况;紧急情况

emit — picture meaning
emit

to send out gas, heat, light, sound or a smell

गैस, गर्मी, रोशनी, आवाज़ या गंध बाहर छोड़नाإطلاق غاز أو حرارة أو ضوء أو صوت أو رائحة؛ يَبعثenvoyer à l'extérieur du gaz, de la chaleur, de la lumière…mengeluarkan gas, panas, cahaya, suara, atau bau发出气体、热、光、声音或气味;排放,散发