distract
किसी का ध्यान उस काम से हटाना जिस पर उसे केंद्रित होना चाहिएصرف انتباه شخص عمّا ينبغي أن يركّز عليهdétourner l'attention de quelqu'un de ce sur quoi il devrait se concentrermengalihkan perhatian seseorang dari hal yang seharusnya difokuskan使某人的注意力从应专注的事情上转移
to take someone's attention away from what they should be focusing on
Loud noise, your phone or gossip can distract you from studying or working properly.
- Please don't distract him while he is revising for the exam.कृपया परीक्षा की तैयारी करते समय उसे distract मत करो।رجاءً لا تشتت انتباهه وهو يراجع للامتحان.Merci de ne pas le distraire pendant qu'il révise pour l'examen.Tolong jangan ganggu dia saat sedang belajar untuk ujian.他正在复习考试，请不要打扰他。
Great! You learned distract.
Ready to learn another word?
Related words
divertयातायात, पैसे या ध्यान जैसी…تغيير اتجاه شيء أو…changer la direction ou…mengubah arah atau…改变交通、资金或注意力等的方向或用途；使转向，挪用
disturbकिसी के आराम, काम या ध्यान…أن تقاطع شخصًا أو تمنعه من…interrompre quelqu'un ou…menyela seseorang atau…打断某人，使其无法休息、工作或集中注意力；打扰
distantजगह या समय में बहुत दूरبعيد في المكان أو الزمان؛…éloigné dans l'espace ou…jauh dalam ruang atau waktu在空间或时间上遥远的；也指关系不亲近或态度冷淡的。
distinctकिसी और चीज़ से साफ़ तौर पर…مختلف أو منفصل بوضوح عن شيء…nettement différent ou…jelas berbeda atau terpisah…与别的东西明显不同或分开的；也指容易看到、听到或察觉的；…
distinguishदो मिलती-जुलती चीज़ों या…أن ترى أو تُبيّن الفرق بين…voir ou montrer la…melihat atau menunjukkan…看出或指出两个相似的事物或人之间的区别；区分
distressगहरी चिंता, दर्द या दुखقلق أو ألم أو حزن شديد؛ أو…grande inquiétude, douleur…kecemasan, rasa sakit, atau…极度的担忧、痛苦或悲伤；或需要救助的严重危险处境；苦恼，…💡 Did you know?
Magicians distract the audience by making a big movement with one hand, so nobody notices the small, important movement of the other hand.
Memory trick
DIS-TRACT: pulled off track, your mind wanders away.
More examples
- Bright headlights distracted the driver for a second.तेज़ हेडलाइट ने एक पल के लिए ड्राइवर का ध्यान भटका दिया।شتّتت الأضواء الساطعة انتباه السائق للحظة.Des phares éblouissants ont distrait le conducteur un instant.Lampu sorot yang terang mengalihkan perhatian pengemudi sesaat.刺眼的车灯让司机分神了一秒钟。
Word origin
From Latin distrahere 'to pull apart, draw away', from dis- 'apart' + trahere 'to draw, pull'. Your attention is literally pulled away in different directions.
This word in WordVizo universes
to take someone's attention away from what they should be focusing on
किसी का ध्यान उस काम से हटाना जिस पर उसे केंद्रित होना चाहिएصرف انتباه شخص عمّا ينبغي أن يركّز عليهdétourner l'attention de quelqu'un de ce sur quoi il devrait se concentrermengalihkan perhatian seseorang dari hal yang seharusnya difokuskan使某人的注意力从应专注的事情上转移To draw someone's attention away from what they are doing.
ध्यान भटकानाشتّت الانتباهdistrairemengalihkan perhatian使分心something that takes your attention away from what you should be doing
वह चीज़ जो आपका ध्यान उस काम से हटा दे जो आपको करना चाहिएشيء يصرف انتباهك عمّا يجب أن تفعلهquelque chose qui détourne votre attention de ce que vous devriez fairesesuatu yang mengalihkan perhatian Anda dari yang seharusnya dikerjakan使你的注意力从该做的事情上转移的东西；分心事物
an incorrect option in a multiple-choice question that looks believable
बहुविकल्पीय प्रश्न में एक ग़लत लेकिन विश्वसनीय दिखने वाला विकल्पخيار خاطئ في سؤال متعدد الخيارات يبدو معقولًاoption incorrecte mais plausible dans une question à choix multiplespilihan salah dalam soal pilihan ganda yang tampak meyakinkan选择题中看似合理但错误的选项；干扰项
Meaning in other languages
किसी का ध्यान उस काम से हटाना जिस पर उसे केंद्रित होना चाहिए
तेज़ शोर, आपका फ़ोन या गपशप आपको पढ़ाई या काम से भटका सकते हैं।
💡 DIS-TRACT: पटरी से उतरना, आपका मन भटक जाता है।
صرف انتباه شخص عمّا ينبغي أن يركّز عليه
يمكن للضجيج أو هاتفك أو النميمة أن يشتت انتباهك عن الدراسة أو العمل بشكل صحيح.
💡 DIS-TRACT: تُسحب خارج المسار، ويتشتت ذهنك.
détourner l'attention de quelqu'un de ce sur quoi il devrait se concentrer
Le bruit, votre téléphone ou les bavardages peuvent vous distraire de vos études ou de votre travail.
💡 DIS-TRACT : tiré hors de la voie, votre esprit s'égare.
mengalihkan perhatian seseorang dari hal yang seharusnya difokuskan
Suara keras, ponsel Anda, atau gosip bisa mengalihkan perhatian Anda dari belajar atau bekerja dengan baik.
💡 DIS-TRACT: tertarik keluar jalur, pikiran Anda melayang.
使某人的注意力从应专注的事情上转移
噪音、手机或闲聊都可能让你无法专心学习或工作。
💡 DIS-TRACT：被拉出轨道，思绪飘走了。
| Hindi · हिन्दी | किसी का ध्यान उस काम से हटाना जिस पर उसे केंद्रित होना चाहिए |
| Arabic · العربية | صرف انتباه شخص عمّا ينبغي أن يركّز عليه |
| French · Français | détourner l'attention de quelqu'un de ce sur quoi il devrait se concentrer |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | mengalihkan perhatian seseorang dari hal yang seharusnya difokuskan |
| Chinese · 中文 | 使某人的注意力从应专注的事情上转移 |
Quick check
What does “distract” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
far away in space or time; also not closely related or friendly.
जगह या समय में बहुत दूरبعيد في المكان أو الزمان؛ وأيضًا غير قريب في القرابة أو غير…éloigné dans l'espace ou dans le tempsjauh dalam ruang atau waktu在空间或时间上遥远的；也指关系不亲近或态度冷淡的。
clearly different or separate from something else; also easy to see, h
किसी और चीज़ से साफ़ तौर पर अलगمختلف أو منفصل بوضوح عن شيء آخر؛ وأيضًا سهل الرؤية أو…nettement différent ou séparé d'autre chosejelas berbeda atau terpisah dari hal lain与别的东西明显不同或分开的；也指容易看到、听到或察觉的；明显的。
to see or show the difference between two similar things or people
दो मिलती-जुलती चीज़ों या लोगों में अंतर देखना या दिखानाأن ترى أو تُبيّن الفرق بين شيئين أو شخصين متشابهين؛ يميّزvoir ou montrer la différence entre deux choses ou…melihat atau menunjukkan perbedaan antara dua hal atau…看出或指出两个相似的事物或人之间的区别；区分
great worry, pain or sadness; or a situation of serious danger needing
गहरी चिंता, दर्द या दुखقلق أو ألم أو حزن شديد؛ أو حالة خطر جسيم تستدعي المساعدة؛…grande inquiétude, douleur ou tristessekecemasan, rasa sakit, atau kesedihan yang besar极度的担忧、痛苦或悲伤；或需要救助的严重危险处境；苦恼，危难
to give or share things out among several people or places
कई लोगों या जगहों में चीज़ें बाँटनाأن توزّع الأشياء على عدة أشخاص أو أماكن؛ يوزّعdonner ou partager des choses entre plusieurs personnes ou…memberikan atau membagikan sesuatu kepada banyak orang atau…把东西分给许多人或分送到各处；分发
Giving or supplying something to many people or places, or how it is s
किसी चीज़ को बहुत से लोगों या जगहों तक देना, या उसके फैलाव…إعطاء شيء أو توفيره لأشخاص أو أماكن كثيرة، أو طريقة…Le fait de donner quelque chose à beaucoup de gens ou de…Pemberian sesuatu kepada banyak orang atau tempat, atau…分发；分配，把东西提供给许多人或地方，或其分布方式。