dismissal
किसी को नौकरी से हटाने की क्रियाإقالة شخص من وظيفته؛ وأيضًا رفض قضية أو فكرة؛ فصلle fait de renvoyer quelqu'un de son emploitindakan memberhentikan seseorang dari pekerjaan解雇某人；也指驳回案件或否定想法；开除
the act of removing someone from their job; also rejecting a case or idea
Dismissal usually means being fired from a job. A court's dismissal of a case means it rejects it. In cricket, it is a batter getting out.
- Kohli's dismissal for just five runs silenced the whole stadium.सिर्फ़ पाँच रन पर कोहली के आउट होने से पूरा स्टेडियम ख़ामोश हो गया।أسكت خروج كوهلي بعد خمس نقاط فقط الملعب بأكمله.L'élimination de Kohli pour seulement cinq points a fait taire tout le stade.Tersingkirnya Kohli dengan hanya lima run membuat seluruh stadion terdiam.科利仅得五分就出局，整个体育场顿时鸦雀无声。
Great! You learned dismissal.
Ready to learn another word?
Related words
dismalउदास, निराशाजनक और मायूस…حزين وكئيب ومُحبِط؛ أو سيئ…triste, sombre et déprimantsedih, suram, dan…阴沉、沉闷、令人沮丧的；或极差的
dismantleकिसी चीज़ को टुकड़े-टुकड़े…تفكيك شيء قطعةً قطعة؛ أو…démonter quelque chose…membongkar sesuatu bagian…把某物一件件拆开；或逐步废除某种制度
dismissकिसी विचार को महत्वहीन…أن تعدّ فكرة غير مهمة؛…considérer une idée comme…menganggap suatu gagasan…认为某个想法不重要而不予理会；也指让某人离开或解雇某人。
disorderगड़बड़ी या अव्यवस्था की…حالة من الفوضى أو الارتباك؛…un état de désordre ou de…keadaan berantakan atau…混乱或无序的状态；也指影响身体或心理功能的疾病；紊乱、失…
dispatchकिसी व्यक्ति या चीज़ को…إرسال شخص أو شيء إلى مكان…envoyer quelqu'un ou…mengirim seseorang atau…派遣或发送某人某物到某处，通常很迅速或有特定目的；发货，…
displayलोगों को दिखाने के लिए सजाई…ترتيب أشياء ليراها الناس؛…un ensemble de choses…susunan barang untuk…为供人观看而摆放的东西；也指表演或屏幕；展示。💡 Did you know?
In cricket, a dismissal is any way a batter is put out, and there are several kinds, including bowled, caught, run out and leg before wicket.
Memory trick
The boss says 'You're dismissed!' and your ID card stops working: that's a dismissal.
More examples
- The worker challenged his dismissal from service in the labour court.कर्मचारी ने सेवा से अपनी बर्ख़ास्तगी को श्रम न्यायालय में चुनौती दी।طعن العامل في فصله من الخدمة أمام محكمة العمل.L'ouvrier a contesté son licenciement devant le tribunal du travail.Pekerja itu menggugat pemecatannya ke pengadilan hubungan industrial.这名工人在劳动法庭上对自己被开除提出异议。
Synonyms & antonyms
Word origin
From dismiss, based on Latin dimittere 'to send away'.
This word in WordVizo universes
the act of removing someone from their job; also rejecting a case or idea
किसी को नौकरी से हटाने की क्रियाإقالة شخص من وظيفته؛ وأيضًا رفض قضية أو فكرة؛ فصلle fait de renvoyer quelqu'un de son emploitindakan memberhentikan seseorang dari pekerjaan解雇某人；也指驳回案件或否定想法；开除Employer ending an employee's job, usually for misconduct or poor performance.
बर्खास्तगी: नियोक्ता द्वारा कर्मचारी की नौकरी समाप्त करना, आम तौर पर कदाचार या खराब प्रदर्शन पर।الفصل من العمل: إنهاء صاحب العمل لوظيفة الموظف عادةً لسوء السلوك أو ضعف الأداء.Licenciement : rupture du contrat par l'employeur, souvent pour faute ou insuffisance.Pemecatan: pemutusan hubungan kerja oleh perusahaan, biasanya karena pelanggaran atau kinerja buruk.解雇：雇主因违纪或绩效不佳而终止雇佣关系。Meaning in other languages
किसी को नौकरी से हटाने की क्रिया; किसी मामले या विचार को ख़ारिज करना भी; बर्ख़ास्तगी
Dismissal का आम अर्थ नौकरी से निकाला जाना है। अदालत द्वारा मामले का dismissal यानी उसे ख़ारिज करना। क्रिकेट में इसका अर्थ बल्लेबाज़ का आउट होना है।
💡 बॉस कहते हैं 'You're dismissed!' और आपका आईडी कार्ड चलना बंद: यही dismissal है।
إقالة شخص من وظيفته؛ وأيضًا رفض قضية أو فكرة؛ فصل
تعني dismissal غالبًا الفصل من العمل. ورفض المحكمة لقضية يعني ردّها. وفي الكريكيت تعني إخراج الضارب.
💡 يقول المدير «أنت مفصول!» فتتوقف بطاقة دخولك عن العمل: هذا هو الفصل.
le fait de renvoyer quelqu'un de son emploi ; aussi le rejet d'une affaire ou d'une idée ; licenciement
« Dismissal » signifie surtout être renvoyé de son travail. Le rejet d'une requête par un tribunal est aussi un « dismissal ». Au cricket, c'est l'élimination d'un batteur.
💡 Le patron dit « Vous êtes renvoyé ! » et votre badge ne marche plus : c'est un licenciement.
tindakan memberhentikan seseorang dari pekerjaan; juga penolakan perkara atau gagasan; pemecatan
Dismissal biasanya berarti dipecat dari pekerjaan. Dismissal perkara oleh pengadilan berarti perkara itu ditolak. Dalam kriket, artinya pemukul tersingkir.
💡 Bos berkata 'Anda dipecat!' dan kartu akses Anda berhenti berfungsi: itulah dismissal.
解雇某人；也指驳回案件或否定想法；开除
dismissal 通常指被解雇。法院对案件的 dismissal 指驳回该案。在板球中，它指击球手出局。
💡 老板说“你被解雇了！”，你的工牌随即失效：这就是 dismissal。
| Hindi · हिन्दी | किसी को नौकरी से हटाने की क्रिया; किसी मामले या विचार को ख़ारिज करना भी; बर्ख़ास्तगी |
| Arabic · العربية | إقالة شخص من وظيفته؛ وأيضًا رفض قضية أو فكرة؛ فصل |
| French · Français | le fait de renvoyer quelqu'un de son emploi ; aussi le rejet d'une affaire ou d'une idée ; licenciement |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | tindakan memberhentikan seseorang dari pekerjaan; juga penolakan perkara atau gagasan; pemecatan |
| Chinese · 中文 | 解雇某人；也指驳回案件或否定想法；开除 |
Quick check
What does “dismissal” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
sad, gloomy and depressing; or very poor in quality
उदास, निराशाजनक और मायूस करने वालाحزين وكئيب ومُحبِط؛ أو سيئ جدًاtriste, sombre et déprimantsedih, suram, dan menyedihkan阴沉、沉闷、令人沮丧的；或极差的
to take something apart piece by piece; or to end a system step by ste
किसी चीज़ को टुकड़े-टुकड़े करके अलग करनाتفكيك شيء قطعةً قطعة؛ أو إنهاء نظام خطوةً خطوةdémonter quelque chose pièce par piècemembongkar sesuatu bagian demi bagian把某物一件件拆开；或逐步废除某种制度
to treat an idea as unimportant; also to send someone away or from the
किसी विचार को महत्वहीन मानकर टाल देनाأن تعدّ فكرة غير مهمة؛ وأيضًا أن تصرف شخصًا أو تفصله من…considérer une idée comme sans importancemenganggap suatu gagasan tidak penting认为某个想法不重要而不予理会；也指让某人离开或解雇某人。
a state of mess or confusion; also an illness affecting how the body o
गड़बड़ी या अव्यवस्था की स्थितिحالة من الفوضى أو الارتباك؛ وأيضًا علّة تؤثر في عمل الجسم…un état de désordre ou de confusionkeadaan berantakan atau kacau混乱或无序的状态；也指影响身体或心理功能的疾病；紊乱、失调。
to send someone or something somewhere, usually quickly or for a purpo
किसी व्यक्ति या चीज़ को कहीं भेजना, आमतौर पर जल्दी या किसी…إرسال شخص أو شيء إلى مكان ما، عادةً بسرعة أو لغرض معيّنenvoyer quelqu'un ou quelque chose quelque part, souvent…mengirim seseorang atau sesuatu ke suatu tempat, biasanya…派遣或发送某人某物到某处，通常很迅速或有特定目的；发货，派出
an arrangement of things for people to look at; also a show or a scree
लोगों को दिखाने के लिए सजाई गई चीज़ेंترتيب أشياء ليراها الناس؛ وأيضًا عرض أو شاشة.un ensemble de choses disposées pour être regardéessusunan barang untuk dilihat orang为供人观看而摆放的东西；也指表演或屏幕；展示。