
deliberate
जानबूझकर किया गया, ग़लती से नहीं।مقصود، ليس عن طريق الصدفة؛ متعمَّد.Fait exprès, pas par accidentDilakukan dengan sengaja, bukan tidak sengaja.故意的,不是意外的。
Done on purpose, not by accident.
A deliberate action is planned or intended. The word can also describe slow, careful movement or speech.
- That wasn't an accident: he gave me a deliberate push!वह हादसा नहीं था: उसने मुझे जानबूझकर धक्का दिया!لم يكن ذلك حادثًا: لقد دفعني عمدًا!Ce n'était pas un accident : il m'a poussé exprès !Itu bukan kecelakaan: dia sengaja mendorongku!那不是意外:他是故意推我的!
Great! You learned deliberate.
Ready to learn another word?
Related words
delegateकिसी समूह का प्रतिनिधित्व…شخص يُختار لتمثيل مجموعة،…Personne choisie pour…Orang yang dipilih untuk…被选出代表某个团体的人,尤指出席会议者;代表。
delegationकिसी देश, संगठन या समूह का…مجموعة من الأشخاص تُرسل…Groupe de personnes envoyé…Sekelompok orang yang…被派去代表国家、组织或团体的一群人;代表团。
deleteकिसी चीज़, खासकर लिखे शब्द…يزيل شيئًا، خاصة نصًا أو…Retirer quelque chose…Menghapus sesuatu, terutama…去掉某物,尤指文字或文件,使其不复存在;删除。
delicateआसानी से टूटने वाला…قابل للتلف أو الكسر بسهولة،…facilement endommagé ou…mudah rusak atau pecah…容易损坏或破碎,需要小心处理
deliciousस्वाद में बहुत बढ़ियाطعمه لذيذ جدًاqui a très bon goûtrasanya sangat enak味道非常好
delightबहुत ज़्यादा ख़ुशी और आनंद…شعور بسعادة ومتعة كبيرة؛…sentiment de grand bonheur…perasaan sangat bahagia dan…极大的快乐和愉悦;欣喜💡 Did you know?
Deliberate comes from a Latin word for weighing something on scales, so a deliberate act is one you have weighed up in your mind first.
Memory trick
Deliberate comes from 'libra', a weighing scale: you weighed it up, then did it on purpose.
More examples
- Police believe the fire at the warehouse was deliberate.पुलिस का मानना है कि गोदाम में आग जानबूझकर लगाई गई थी।تعتقد الشرطة أن الحريق في المستودع كان متعمدًا.La police pense que l'incendie de l'entrepôt était volontaire.Polisi yakin kebakaran di gudang itu disengaja.警方认为仓库的火灾是人为纵火。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Latin 'deliberare', meaning 'to weigh up carefully', from 'libra', 'a pair of scales'.
This word in WordVizo universes
Done on purpose, not by accident.
जानबूझकर किया गया, ग़लती से नहीं।مقصود، ليس عن طريق الصدفة؛ متعمَّد.Fait exprès, pas par accidentDilakukan dengan sengaja, bukan tidak sengaja.故意的,不是意外的。
To think about or discuss something carefully before making a decision.
फ़ैसला लेने से पहले किसी बात पर ध्यान से सोचना या चर्चा करनाيفكر في أمر أو يناقشه بعناية قبل اتخاذ قرار؛ يتداول.Réfléchir à quelque chose ou en discuter soigneusement avant de déciderMemikirkan atau membahas sesuatu dengan cermat sebelum memutuskan在做决定前仔细考虑或商议;斟酌,审议。
Done on purpose; carefully planned and not by accident.
जानबूझकर किया गयाمتعمّدdélibéré / intentionneldisengaja故意的;深思熟虑的on purpose, not by accident; also slowly and carefully
जान-बूझकर, ग़लती से नहींعمدًا لا صدفةً؛ وأيضًا ببطء وتأنٍّexprès, pas par accidentdengan sengaja, bukan kebetulan故意地;蓄意地;也指从容而谨慎地
careful thought or discussion before making a decision
फ़ैसले से पहले सोच-विचार या चर्चाتداول؛ تفكير أو نقاش متأنٍ قبل اتخاذ قرارdélibérationmusyawarah审议involving careful discussion and thought before making a decision
निर्णय से पहले सोच-विचार और चर्चा से जुड़ा, विचार-विमर्शीتداولي: يتضمن نقاشًا وتفكيرًا متأنيًا قبل اتخاذ القرارdélibératif : impliquant discussion et réflexion attentives avant une décisiondeliberatif: melibatkan diskusi dan pertimbangan cermat sebelum memutuskan审议的,决定前经过仔细讨论和思考的a person who thinks carefully or debates before deciding
निर्णय से पहले ध्यान से सोचने या विचार-विमर्श करने वालाمن يفكر بعناية أو يتشاور قبل أن يقررpersonne qui réfléchit ou délibère avant de déciderorang yang berpikir cermat atau berunding sebelum memutuskan审慎考虑或参与审议的人Meaning in other languages
जानबूझकर किया गया, ग़लती से नहीं।
Deliberate काम योजना बनाकर या इरादे से किया जाता है। यह शब्द धीमी, सोची-समझी चाल या बोली के लिए भी आता है।
💡 Deliberate 'libra' यानी तराज़ू से आया है: आपने तौला, फिर जानबूझकर किया।
مقصود، ليس عن طريق الصدفة؛ متعمَّد.
الفعل المتعمد مخطط له أو مقصود. ويمكن أن تصف الكلمة أيضًا حركة أو كلامًا بطيئًا متأنيًا.
💡 deliberate من 'libra' أي الميزان: وزنت الأمر ثم فعلته عن قصد.
Fait exprès, pas par accident ; délibéré, intentionnel.
Une action délibérée est préparée ou voulue. Le mot peut aussi décrire un geste ou une parole lents et réfléchis.
💡 « Deliberate » vient de « libra », la balance : vous avez pesé le pour et le contre, puis agi exprès.
Dilakukan dengan sengaja, bukan tidak sengaja.
Tindakan yang deliberate direncanakan atau disengaja. Kata ini juga bisa menggambarkan gerakan atau ucapan yang pelan dan hati-hati.
💡 Deliberate berasal dari 'libra', timbangan: kamu menimbangnya dulu, lalu melakukannya dengan sengaja.
故意的,不是意外的。
deliberate 的行为是有计划或有意的。这个词也可形容缓慢而谨慎的动作或说话方式。
💡 deliberate 来自 libra(天平):你先掂量过,然后故意去做。
| Hindi · हिन्दी | जानबूझकर किया गया, ग़लती से नहीं। |
| Arabic · العربية | مقصود، ليس عن طريق الصدفة؛ متعمَّد. |
| French · Français | Fait exprès, pas par accident ; délibéré, intentionnel. |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | Dilakukan dengan sengaja, bukan tidak sengaja. |
| Chinese · 中文 | 故意的,不是意外的。 |
Quick check
What does “deliberate” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn

A person chosen to represent a group, especially at a meeting or confe
किसी समूह का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना गया व्यक्ति…شخص يُختار لتمثيل مجموعة، خاصة في اجتماع أو مؤتمر؛ مندوب.Personne choisie pour représenter un groupe, surtout lors…Orang yang dipilih untuk mewakili suatu kelompok, terutama…被选出代表某个团体的人,尤指出席会议者;代表。

A group of people sent to represent a country, organization or group.
किसी देश, संगठन या समूह का प्रतिनिधित्व करने के लिए भेजा…مجموعة من الأشخاص تُرسل لتمثيل دولة أو منظمة أو جماعة؛ وفد.Groupe de personnes envoyé pour représenter un pays, une…Sekelompok orang yang dikirim untuk mewakili negara…被派去代表国家、组织或团体的一群人;代表团。

To remove something, especially text or files, so that it no longer ex
किसी चीज़, खासकर लिखे शब्द या फ़ाइल, को हटाना ताकि वह न रहेيزيل شيئًا، خاصة نصًا أو ملفات، بحيث لا يعود موجودًا؛ يحذف.Retirer quelque chose, surtout du texte ou des fichiers…Menghapus sesuatu, terutama teks atau file, sehingga tidak…去掉某物,尤指文字或文件,使其不复存在;删除。

easily damaged or broken, needing careful handling
आसानी से टूटने वाला, संभालने में सावधानी की ज़रूरतقابل للتلف أو الكسر بسهولة، يحتاج للتعامل بحذرfacilement endommagé ou cassé, nécessitant un maniement…mudah rusak atau pecah, perlu ditangani dengan hati-hati容易损坏或破碎,需要小心处理

tasting very good
स्वाद में बहुत बढ़ियाطعمه لذيذ جدًاqui a très bon goûtrasanya sangat enak味道非常好

a feeling of great happiness and pleasure
बहुत ज़्यादा ख़ुशी और आनंद की भावनाشعور بسعادة ومتعة كبيرة؛ بهجةsentiment de grand bonheur et de plaisirperasaan sangat bahagia dan senang极大的快乐和愉悦;欣喜