dear

adjective/dɪə(r)/ · DEER

प्यारा या बहुत पसंदمحبوب أو عزيز جدًا؛ ويُستعمل أيضًا لبدء رسالة؛ عزيزيaimé ou très appréciédicintai atau sangat disayangi亲爱的，珍爱的；也用于书信开头

loved or much liked; also used to begin a letter or email

Someone dear to you is very important to you. We also start letters with 'Dear', as in 'Dear Sir'.

She is my dearest friend from school.वह स्कूल के दिनों से मेरी सबसे प्रिय सहेली है।إنها أعزّ صديقاتي منذ أيام المدرسة.C'est ma plus chère amie depuis l'école.Dia sahabat tersayang saya sejak sekolah.她是我从上学起最亲密的朋友。

💡 Did you know?

In British English 'dear' can also mean expensive, as in 'Petrol is getting dearer.'

Memory trick

DEAR and near: the people dear to you stay near your heart.

More examples

'Dear Sir or Madam' is a polite way to begin a formal letter.'Dear Sir or Madam' औपचारिक पत्र शुरू करने का विनम्र तरीका है।عبارة Dear Sir or Madam طريقة مهذبة لبدء رسالة رسمية.« Dear Sir or Madam » est une façon polie de commencer une lettre officielle.'Dear Sir or Madam' adalah cara sopan membuka surat resmi.Dear Sir or Madam 是正式信件的礼貌开头。

Synonyms & antonyms

belovedpreciousdarlingcherishedhated

Word origin

From Old English dēore, 'precious, costly'. What is precious is also loved, giving today's meaning.

Meaning in other languages

प्यारा या बहुत पसंद; पत्र या ईमेल की शुरुआत में भी प्रयुक्त; प्रिय

जो व्यक्ति आपको dear है, वह आपके लिए बहुत महत्वपूर्ण है। हम पत्र भी 'Dear' से शुरू करते हैं, जैसे 'Dear Sir'।

💡 DEAR और NEAR: प्रिय लोग दिल के पास रहते हैं।

محبوب أو عزيز جدًا؛ ويُستعمل أيضًا لبدء رسالة؛ عزيزي

الشخص العزيز عليك مهم جدًا لك. ونبدأ الرسائل أيضًا بكلمة Dear، مثل Dear Sir.

💡 DEAR (عزيز) وNEAR (قريب): الأعزاء يبقون قريبين من القلب.

aimé ou très apprécié ; sert aussi à commencer une lettre ; cher

Une personne « dear » compte beaucoup pour vous. On commence aussi les lettres par « Dear », comme « Dear Sir ».

💡 DEAR et NEAR : ceux qui nous sont chers restent près du cœur.

dicintai atau sangat disayangi; juga dipakai untuk membuka surat; yang terhormat, tersayang

Orang yang dear bagimu sangat penting untukmu. Kita juga membuka surat dengan 'Dear', seperti 'Dear Sir'.

💡 DEAR dan NEAR: orang tersayang selalu dekat di hati.

亲爱的，珍爱的；也用于书信开头

对你来说 dear 的人非常重要。我们写信时也用 Dear 开头，如 Dear Sir。

💡 DEAR 和 NEAR：亲爱的人总在心的近旁。

Hindi · हिन्दी	प्यारा या बहुत पसंद; पत्र या ईमेल की शुरुआत में भी प्रयुक्त; प्रिय
Arabic · العربية	محبوب أو عزيز جدًا؛ ويُستعمل أيضًا لبدء رسالة؛ عزيزي
French · Français	aimé ou très apprécié ; sert aussi à commencer une lettre ; cher
Indonesian · Bahasa Indonesia	dicintai atau sangat disayangi; juga dipakai untuk membuka surat; yang terhormat, tersayang
Chinese · 中文	亲爱的，珍爱的；也用于书信开头

Quick check

What does “dear” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

deal

an agreement between people, companies or countries, especially about

लोगों, कंपनियों या देशों के बीच समझौता, ख़ासकर व्यापार के…اتفاق بين أشخاص أو شركات أو دول، خاصة في التجارة؛ صفقةaccord entre personnes, entreprises ou pays, surtout en…kesepakatan antara orang, perusahaan, atau negara, terutama…人、公司或国家之间的协议，尤指生意上的；交易，协议

dealer

a person or business that buys and sells a particular product

कोई व्यक्ति या व्यवसाय जो किसी ख़ास वस्तु की ख़रीद-बिक्री…شخص أو نشاط تجاري يشتري ويبيع منتجًا معيّنًا؛ تاجر، وكيلpersonne ou entreprise qui achète et vend un produit…orang atau usaha yang membeli dan menjual produk tertentu买卖某种产品的人或企业；经销商

dealership

a business that sells a particular brand's vehicles or products

किसी ब्रांड के वाहन या उत्पाद बेचने वाला व्यवसायمتجر يبيع مركبات أو منتجات علامة تجارية معينةune entreprise qui vend les véhicules ou produits d'une…usaha yang menjual kendaraan atau produk dari satu merek…专门销售某一品牌车辆或产品的商家

death

the end of life; the moment when a person or animal dies

जीवन का अंतنهاية الحياة؛ اللحظة التي يموت فيها إنسان أو حيوان؛ موت،…fin de la vieakhir kehidupan生命的终结；人或动物死去的时刻；死亡

death rate

Number of deaths in a population per unit of population in a given tim

मृत्यु दर — किसी निश्चित समय में समष्टि की प्रति इकाई…معدّل الوفيات — عدد الوفيات في جماعة سكانية لكل وحدة من…taux de mortalité — nombre de décès dans une population par…angka kematian — jumlah kematian dalam populasi per satuan…死亡率 —— 一定时间内种群中单位个体数的死亡个体数。

debate

a discussion in which people give different opinions on a subject

ऐसी चर्चा जिसमें लोग किसी विषय पर अलग-अलग राय रखते हैंنقاش يعرض فيه الناس آراء مختلفة حول موضوع ما؛ مناظرة، جدلdiscussion où des personnes donnent des avis différents sur…diskusi di mana orang menyampaikan pendapat berbeda tentang…人们就某一话题发表不同意见的讨论；辩论