bewitch
किसी को इतनी ज़ोर से आकर्षित या मोहित करना कि वह विरोध न कर सकेأن تجذب شخصًا أو تسحره بقوة لا يستطيع مقاومتهاattirer ou ravir quelqu'un si fortement qu'il ne peut résistermenarik atau memikat seseorang begitu kuat sampai ia tak bisa menolak强烈地吸引或令人愉悦,使人无法抗拒
to attract or delight someone so strongly that they cannot resist
To bewitch is to charm as if by magic. Culture and lifestyle pages use it for performers, places and films that enchant audiences; it can also warn of charming but deceptive leaders.
- The young sitar player bewitched the audience at the festival with a forty-minute raga.युवा सितार वादक ने उत्सव में चालीस मिनट के राग से दर्शकों को मंत्रमुग्ध (bewitch) कर दिया।سحر (bewitch) عازف السيتار الشاب الجمهور في المهرجان بمقطوعة راغا امتدت أربعين دقيقة.La jeune joueuse de sitar a ensorcelé (bewitch) le public du festival avec un raga de quarante minutes.Pemain sitar muda itu memesona (bewitch) penonton festival dengan raga berdurasi empat puluh menit.年轻的西塔琴手用一段四十分钟的拉格让音乐节观众如痴如醉(bewitch)。
Great! You learned bewitch.
Ready to learn another word?
Related words
betweenदो चीज़ों, लोगों या जगहों…في المسافة أو الوقت الفاصل…dans l'espace ou le temps…di ruang atau waktu yang…在两个事物、人或地方之间（空间或时间）
beverageसादे पानी के अलावा कोई भी…أي مشروب غير الماء العادي،…Toute boisson autre que…Minuman apa pun selain air…除白开水以外的任何饮料，如茶、咖啡、果汁或汽水。
bewilderकिसी को पूरी तरह उलझा देना…أن تربك شخصًا تمامًا،…dérouter complètement…membuat seseorang…使人完全困惑,尤其因选择太多或变化突然
beyondकिसी चीज़ के उस पार, या…على الجانب البعيد من شيء،…de l'autre côté de quelque…di seberang sesuatu, atau…在某物的另一边，或超出某个界限
biasकिसी के पक्ष या विरोध में…ميل غير عادل لصالح شخص أو…sentiment injuste pour ou…perasaan tidak adil yang…偏向或反对某人某事的不公平倾向，会影响判断；偏见
bibliophileकिताबों से प्रेम करने वाला…شخص يحب الكتب وغالبًا يجمعهاpersonne qui aime les…orang yang mencintai buku…热爱书籍且常常收藏书的人💡 Did you know?
The word originally meant to put someone under a witch's spell; its pleasant sense of charming developed later.
Memory trick
BE-WITCH: a WITCH casts a spell and you cannot look away — charmed by magic.
More examples
- Glossy brochures bewitch home buyers, the consumer body warned, but the fine print tells the real story.उपभोक्ता संस्था ने चेताया कि चमकदार ब्रोशर घर ख़रीदारों को मोहित करते हैं, पर असली कहानी बारीक अक्षरों में होती है।حذّرت هيئة المستهلكين من أن الكتيبات اللامعة تسحر مشتري المنازل، لكن الخط الصغير يروي القصة الحقيقية.Les brochures sur papier glacé ensorcellent les acheteurs de logements, a averti l'association de consommateurs, mais les petits caractères disent la vérité.Brosur mengilap memesona pembeli rumah, badan konsumen memperingatkan, tetapi tulisan kecilnya menceritakan kisah sebenarnya.消费者组织警告,精美的宣传册迷住了购房者,但小字条款才讲出真相。
Synonyms & antonyms
Word origin
From Middle English 'biwicchen', from 'be-' and 'wicchen' (to practise witchcraft), from Old English 'wicca' (witch).
This word in WordVizo universes
to attract or delight someone so strongly that they cannot resist
किसी को इतनी ज़ोर से आकर्षित या मोहित करना कि वह विरोध न कर सकेأن تجذب شخصًا أو تسحره بقوة لا يستطيع مقاومتهاattirer ou ravir quelqu'un si fortement qu'il ne peut résistermenarik atau memikat seseorang begitu kuat sampai ia tak bisa menolak强烈地吸引或令人愉悦,使人无法抗拒very attractive in a way that charms and holds your attention as if by magic
इतना आकर्षक कि जादू की तरह ध्यान बाँध लेجذاب جدًا بشكل يسحر وينال الانتباه كأنه بالسحرtrès séduisant, au point de charmer et de captiver comme par magiesangat memikat sehingga menawan perhatian seakan oleh sihir迷人至极,仿佛被施了魔法般吸引注意的in a charming, magical way that attracts people strongly
आकर्षक, जादुई ढंग से जो लोगों को ज़ोर से खींचेبطريقة ساحرة وسحرية تجذب الناس بقوةde manière charmante et magique qui attire fortementdengan cara memikat dan magis yang menarik orang dengan kuat以迷人、如魔法般强烈吸引人的方式the state of being under a magic spell, or strongly charmed by something
जादू के वश में होने की स्थिति, या किसी चीज़ से गहराई से मोहित होनाحالة الوقوع تحت تعويذة سحرية أو الانبهار الشديد بشيءétat d'être sous l'effet d'un sort, ou fortement charmé par quelque chosekeadaan berada di bawah mantra sihir, atau sangat terpesona oleh sesuatu处于魔咒之下的状态,或被某事物深深迷住Meaning in other languages
किसी को इतनी ज़ोर से आकर्षित या मोहित करना कि वह विरोध न कर सके
Bewitch का मतलब है जादू की तरह मोहित करना। संस्कृति और लाइफ़स्टाइल पन्ने इसे दर्शकों को मुग्ध करने वाले कलाकारों, जगहों और फ़िल्मों के लिए इस्तेमाल करते हैं; यह आकर्षक पर धोखेबाज़ नेताओं की चेतावनी भी दे सकता है।
💡 BE-WITCH: एक WITCH (जादूगरनी) जादू करती है और आप नज़र नहीं हटा पाते — जादू से मोहित।
أن تجذب شخصًا أو تسحره بقوة لا يستطيع مقاومتها
السحر هنا هو الفتنة كأنها بسحر حقيقي. تستخدمه صفحات الثقافة ونمط الحياة للفنانين والأماكن والأفلام التي تفتن الجمهور؛ وقد يحذّر أيضًا من قادة فاتنين لكن مخادعين.
💡 BE-WITCH: ساحرة (WITCH) تلقي تعويذة فلا تستطيع أن تصرف نظرك — مفتون بالسحر.
attirer ou ravir quelqu'un si fortement qu'il ne peut résister
Ensorceler, c'est charmer comme par magie. Les pages culture et art de vivre l'emploient pour des artistes, lieux et films qui enchantent le public ; le mot peut aussi mettre en garde contre des dirigeants charmeurs mais trompeurs.
💡 BE-WITCH : une sorcière (WITCH) jette un sort et vous ne pouvez détourner les yeux — charmé par magie.
menarik atau memikat seseorang begitu kuat sampai ia tak bisa menolak
Bewitch berarti memikat seolah dengan sihir. Halaman budaya dan gaya hidup memakainya untuk pemain, tempat, dan film yang memesona penonton; kata ini juga bisa memperingatkan pemimpin yang memikat tapi menipu.
💡 BE-WITCH: seorang PENYIHIR (WITCH) merapal mantra dan Anda tak bisa berpaling — terpikat oleh sihir.
强烈地吸引或令人愉悦,使人无法抗拒
Bewitch 指像施了魔法一样令人着迷。文化和生活版用它形容让观众沉醉的表演者、地方和电影;它也可用来警示富有魅力却善于欺骗的领导人。
💡 BE-WITCH:女巫(WITCH)施了咒语,你无法把目光移开——被魔法迷住。
| Hindi · हिन्दी | किसी को इतनी ज़ोर से आकर्षित या मोहित करना कि वह विरोध न कर सके |
| Arabic · العربية | أن تجذب شخصًا أو تسحره بقوة لا يستطيع مقاومتها |
| French · Français | attirer ou ravir quelqu'un si fortement qu'il ne peut résister |
| Indonesian · Bahasa Indonesia | menarik atau memikat seseorang begitu kuat sampai ia tak bisa menolak |
| Chinese · 中文 | 强烈地吸引或令人愉悦,使人无法抗拒 |
Quick check
What does “bewitch” mean?
Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!
More words to learn
in the space or time separating two things, people or places
दो चीज़ों, लोगों या जगहों के बीचفي المسافة أو الوقت الفاصل بين شيئين أو شخصين أو مكانين؛ بينdans l'espace ou le temps qui sépare deux choses, personnes…di ruang atau waktu yang memisahkan dua benda, orang, atau…在两个事物、人或地方之间（空间或时间）
Any drink other than plain water, such as tea, coffee, juice or soft d
सादे पानी के अलावा कोई भी पेय, जैसे चाय, कॉफ़ी, जूस या…أي مشروب غير الماء العادي، مثل الشاي أو القهوة أو العصير أو…Toute boisson autre que l'eau plate, comme le thé, le café…Minuman apa pun selain air putih, seperti teh, kopi, jus…除白开水以外的任何饮料，如茶、咖啡、果汁或汽水。
to confuse someone completely, especially with too many choices or sud
किसी को पूरी तरह उलझा देना, ख़ास तौर पर बहुत से विकल्पों या…أن تربك شخصًا تمامًا، خصوصًا بكثرة الخيارات أو التغييرات…dérouter complètement quelqu'un, surtout par trop de choix…membuat seseorang benar-benar bingung, terutama dengan…使人完全困惑,尤其因选择太多或变化突然
on the far side of something, or past a limit
किसी चीज़ के उस पार, या किसी सीमा से आगेعلى الجانب البعيد من شيء، أو متجاوزًا حدًّا ما؛ وراءde l'autre côté de quelque chose, ou au-delà d'une limitedi seberang sesuatu, atau melampaui suatu batas在某物的另一边，或超出某个界限
an unfair feeling for or against someone or something that affects jud
किसी के पक्ष या विरोध में अनुचित झुकाव जो निर्णय को…ميل غير عادل لصالح شخص أو شيء أو ضده يؤثّر في الحكم؛ تحيّزsentiment injuste pour ou contre quelqu'un ou quelque…perasaan tidak adil yang memihak atau menentang seseorang…偏向或反对某人某事的不公平倾向，会影响判断；偏见
a person who loves books and often collects them
किताबों से प्रेम करने वाला और अक्सर उन्हें जमा करने वाला…شخص يحب الكتب وغالبًا يجمعهاpersonne qui aime les livres et souvent les collectionneorang yang mencintai buku dan sering mengoleksinya热爱书籍且常常收藏书的人