balcony

noun/ˈbælkəni/ · BAL-kuh-nee

किसी इमारत की बाहरी दीवार से जुड़ा छोटा मंच, खिड़की के बाहरمنصة صغيرة خارج النافذة، متصلة بالجدار الخارجي للمبنىpetite plateforme à l'extérieur d'une fenêtre, fixée au mur extérieur d'un bâtimentplatform kecil di luar jendela, menempel di dinding luar bangunan建筑外墙上,窗外的一个小平台

a small platform outside a window, attached to the outer wall of a building

A balcony lets you stand outside your room in the open air, usually with a railing. Flats, hotels and theatres all have balconies.

We sat on the balcony in the evening, sipping tea and watching the street below.हम शाम को बालकनी में बैठकर चाय पीते हुए नीचे सड़क देख रहे थे।جلسنا في الشرفة في المساء نحتسي الشاي ونراقب الشارع في الأسفل.Le soir, nous nous asseyions sur le balcon en sirotant du thé et en regardant la rue.Kami duduk di balkon pada sore hari sambil menyeruput teh dan melihat jalan di bawah.傍晚我们坐在阳台上喝茶,看着楼下的街道。

💡 Did you know?

In old theatres, "balcony" seats are the upper level of seating, usually cheaper than seats on the ground floor.

Memory trick

A BALCONY is a small 'balance-y' ledge where you balance outside your window in the open air.

More examples

The flat has a small balcony overlooking the park, said the broker.ब्रोकर ने बताया कि फ्लैट में पार्क की ओर खुलने वाली एक छोटी बालकनी है।قال الوسيط العقاري إن الشقة تحتوي على شرفة صغيرة تطل على الحديقة.L'appartement a un petit balcon donnant sur le parc, a précisé l'agent.Menurut agen properti, apartemen itu punya balkon kecil menghadap taman.中介说这套公寓有一个朝向公园的小阳台。

Synonyms & antonyms

terraceverandadeck

Word origin

From Italian "balcone", from a Germanic word for a beam, since early balconies rested on wooden beams that stuck out from a wall.

Meaning in other languages

किसी इमारत की बाहरी दीवार से जुड़ा छोटा मंच, खिड़की के बाहर

बालकनी पर खड़े होकर आप खुली हवा में रह सकते हैं, आमतौर पर एक रेलिंग के साथ। फ्लैट, होटल और थिएटर सभी में बालकनी होती है।

💡 BALCONY यानी 'बैलेंस' करने की जगह — खिड़की के बाहर खुली हवा में संतुलन बनाना।

منصة صغيرة خارج النافذة، متصلة بالجدار الخارجي للمبنى

الشرفة تتيح لك الوقوف في الهواء الطلق خارج غرفتك، عادة مع درابزين. توجد الشرفات في الشقق والفنادق والمسارح.

💡 الشرفة (BALCONY) مكان صغير خارج النافذة توازن فيه نفسك في الهواء الطلق.

petite plateforme à l'extérieur d'une fenêtre, fixée au mur extérieur d'un bâtiment

Un balcon permet de rester à l'extérieur, en plein air, avec une balustrade. Appartements, hôtels et théâtres en ont tous.

💡 BALCONY ressemble à 'balance' — un endroit où l'on se tient en équilibre hors de la fenêtre.

platform kecil di luar jendela, menempel di dinding luar bangunan

Balkon membuat kita bisa berdiri di udara terbuka di luar kamar, biasanya dengan pagar pembatas. Apartemen, hotel, dan teater semuanya punya balkon.

💡 BALCONY terdengar seperti 'balance' — tempat kita berdiri seimbang di luar jendela.

建筑外墙上,窗外的一个小平台

阳台让人可以站在房间外的露天处,通常带有栏杆。公寓、酒店和剧院都有阳台。

💡 BALCONY 听起来像 'balance'(平衡)——在窗外露天处站稳的地方。

Hindi · हिन्दी	किसी इमारत की बाहरी दीवार से जुड़ा छोटा मंच, खिड़की के बाहर
Arabic · العربية	منصة صغيرة خارج النافذة، متصلة بالجدار الخارجي للمبنى
French · Français	petite plateforme à l'extérieur d'une fenêtre, fixée au mur extérieur d'un bâtiment
Indonesian · Bahasa Indonesia	platform kecil di luar jendela, menempel di dinding luar bangunan
Chinese · 中文	建筑外墙上,窗外的一个小平台

Quick check

What does “balcony” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

bakery

a shop where bread, cakes and pastries are made and sold

वह दुकान जहाँ ब्रेड, केक और पेस्ट्री बनाई और बेची जाती हैمتجر يُصنع ويُباع فيه الخبز والكعك والمعجّناتboutique où l'on fait et vend du pain, des gâteaux et des…toko tempat roti, kue, dan pastri dibuat dan dijual制作和出售面包、蛋糕及糕点的商店

balance

a steady position where you do not fall

संतुलनتوازنl'équilibrekeseimbangan平衡

balancing

Adjusting coefficients in a chemical equation so each element has equa

संतुलन: रासायनिक समीकरण में गुणांक बदलकर दोनों ओर हर तत्व…الموازنة: تعديل المعاملات في المعادلة الكيميائية ليتساوى…équilibrage : ajuster les coefficients d'une équation…penyetaraan: mengatur koefisien persamaan reaksi agar…配平：调整化学方程式的系数，使两边每种元素的原子数相等

bale

a large bundle of hay, cotton, paper or cloth pressed tightly and tied

गठ्ठरبالة؛ حزمة كبيرة من القش أو القطن أو الورق أو القماش مضغوطة…ballebal（干草、棉花、纸或布压紧捆扎成的）大包，捆

balk

to suddenly hesitate and refuse to do or accept something

अचानक झिझकते हुए किसी काम को करने या स्वीकार करने से मना…التردد فجأة ورفض فعل شيء أو قبولهhésiter soudainement et refuser de faire ou d'accepter…tiba-tiba ragu dan menolak melakukan atau menerima sesuatu突然犹豫并拒绝做或接受某事

ball

a round object that is thrown, kicked or hit in games

गेंदكرة؛ جسم مستدير يُرمى أو يُركل أو يُضرب في الألعابballe, ballonbola球；在游戏中被扔、踢或击打的圆形物体