anathema

noun/əˈnæθəmə/ · uh-NATH-uh-muh

ऐसी चीज़ जिससे आप तीव्र नफ़रत करें या जो आपके विश्वासों के खिलाफ़ होشيء تكرهه بشدة وترفضه لأنه يخالف معتقداتكchose que l'on déteste ou rejette fortement car elle va contre ses convictionssesuatu yang sangat dibenci atau ditolak karena bertentangan dengan keyakinan因违背信念而强烈厌恶或排斥的事物

something you strongly dislike or reject because it goes against your beliefs

If something is anathema to you, you hate it and cannot accept it because it clashes with your beliefs. It is a strong word, often used in the phrase 'anathema to'.

Dishonesty is anathema to our teacher, who never tolerates cheating.बेईमानी हमारे शिक्षक के लिए घोर अस्वीकार्य है, वे नकल कभी बर्दाश्त नहीं करते।الكذب مرفوض تمامًا عند معلمنا الذي لا يتسامح أبدًا مع الغش.La malhonnêteté est un anathème pour notre professeur, qui ne tolère jamais la triche.Ketidakjujuran adalah hal yang sangat dibenci guru kami, yang tidak pernah menoleransi contekan.不诚实对我们老师来说是绝对不可接受的,他从不容忍作弊。

💡 Did you know?

Anathema was originally a religious word for something cursed or banned by the Church, and later became a general word for something strongly hated.

Memory trick

ANATHEMA sounds like 'a-NATH-ema': 'I can't take a NATHEMA of this idea' - you totally refuse it.

More examples

Waste of food is anathema to my grandmother, who finishes every grain.खाने की बर्बादी मेरी दादी के लिए असहनीय है, वे हर दाना खा लेती हैं।هدر الطعام مرفوض تمامًا عند جدتي التي تأكل كل حبة.Le gaspillage de nourriture est un anathème pour ma grand-mère, qui finit chaque grain.Membuang makanan sangat dibenci nenek saya, yang menghabiskan setiap butir nasi.浪费食物是我奶奶最痛恨的事,她连每一粒米都吃完。

Synonyms & antonyms

abominationbaneblessingfavourite

Word origin

From Late Latin 'anathema', from Greek 'anathema' (something set up or offered), which later came to mean something cursed or set apart.

Meaning in other languages

ऐसी चीज़ जिससे आप तीव्र नफ़रत करें या जो आपके विश्वासों के खिलाफ़ हो (anathema)

अगर कोई चीज़ आपके लिए anathema है तो आप उससे नफ़रत करते हैं और अपने विश्वासों से टकराने के कारण उसे स्वीकार नहीं कर सकते। यह कड़ा शब्द है, अक्सर 'anathema to' में आता है।

💡 ANATHEMA को 'a-NATH-ema' बोलें: 'मैं इस विचार का NATHEMA भी नहीं लूँगा' - आप उसे पूरी तरह ठुकराते हैं।

شيء تكرهه بشدة وترفضه لأنه يخالف معتقداتك (anathema)

إذا كان شيء anathema بالنسبة لك فأنت تكرهه ولا تقبله لأنه يتعارض مع معتقداتك. كلمة قوية، وتأتي غالبًا في عبارة 'anathema to'.

💡 ANATHEMA تُنطق 'a-NATH-ema': 'لن آخذ NATHEMA من هذه الفكرة' - ترفضها تمامًا.

chose que l'on déteste ou rejette fortement car elle va contre ses convictions (anathema)

Si quelque chose est anathema pour vous, vous le détestez et ne pouvez l'accepter car il heurte vos convictions. C'est un mot fort, souvent dans 'anathema to'.

💡 ANATHEMA se dit « a-NATH-ema » : « je ne prendrai pas un NATHEMA de cette idée » - on la refuse totalement.

sesuatu yang sangat dibenci atau ditolak karena bertentangan dengan keyakinan (anathema)

Jika sesuatu adalah anathema bagimu, kamu membencinya dan tidak bisa menerimanya karena bertentangan dengan keyakinanmu. Kata kuat, sering dalam 'anathema to'.

💡 ANATHEMA diucapkan 'a-NATH-ema': 'aku tidak mau satu NATHEMA pun dari ide ini' - kamu menolaknya total.

因违背信念而强烈厌恶或排斥的事物 (anathema)

如果某事对你来说是 anathema,你憎恨它且无法接受,因为它与你的信念冲突。这是个强烈的词,常用于 'anathema to'。

💡 ANATHEMA 读作 'a-NATH-ema':"我连一点 NATHEMA 都不要"——你完全拒绝它。

Hindi · हिन्दी	ऐसी चीज़ जिससे आप तीव्र नफ़रत करें या जो आपके विश्वासों के खिलाफ़ हो (anathema)
Arabic · العربية	شيء تكرهه بشدة وترفضه لأنه يخالف معتقداتك (anathema)
French · Français	chose que l'on déteste ou rejette fortement car elle va contre ses convictions (anathema)
Indonesian · Bahasa Indonesia	sesuatu yang sangat dibenci atau ditolak karena bertentangan dengan keyakinan (anathema)
Chinese · 中文	因违背信念而强烈厌恶或排斥的事物 (anathema)

Quick check

What does “anathema” mean?

Love learning with WordVizo? Our mobile app is coming soon!

More words to learn

analysis

careful study of something by looking closely at each of its parts

किसी चीज़ के हर हिस्से को ध्यान से देखकर किया गया अध्ययनدراسة دقيقة لشيء بالنظر عن قرب إلى كل جزء منه؛ تحليلétude attentive de quelque chose en examinant chacune de…kajian cermat atas sesuatu dengan melihat setiap bagiannya通过仔细研究各个部分来认识某事物；分析

analyst

a person whose job is to study information closely and explain what it

वह व्यक्ति जिसका काम जानकारी का बारीकी से अध्ययन करके उसका…شخص عمله دراسة المعلومات بدقة وشرح معناها؛ محلّلpersonne dont le métier est d'étudier des informations de…orang yang pekerjaannya mengkaji informasi dengan cermat…工作是仔细研究信息并解释其含义的人；分析师

analyze

to study something closely, part by part, in order to understand it

किसी चीज़ को समझने के लिए उसके हर हिस्से का बारीकी से…دراسة شيء بدقة جزءًا جزءًا لفهمه؛ يحلّلétudier quelque chose de près, partie par partie, pour le…mengkaji sesuatu dengan cermat, bagian demi bagian, untuk…逐部分仔细研究某物以便理解它；分析

anatomy

the structure of a body; also a detailed examination of how something

शरीर रचनाالتشريح؛ بنية الجسم، أو فحص مفصّل لكيفية عمل شيء ماanatomieanatomi解剖学

-ance / -ence

state or quality of; act of

की अवस्था या गुणحالة أو صفة؛ فعلétat ou qualité dekeadaan atau sifat…的状态或性质；…的行为

ancestor

A family member who lived long ago, before your grandparents.

परिवार का वह सदस्य जो बहुत पहले, आपके दादा-दादी से भी पहले…فرد من العائلة عاش منذ زمن بعيد، قبل أجدادك المباشرين؛…Membre de la famille ayant vécu il y a longtemps, avant vos…Anggota keluarga yang hidup lama sekali, sebelum…很久以前生活的家族成员，比祖父母更早；祖先。