Reproduction
ISC · Class 12 · Biology · Chapter 1 · 178 words
All words in this list
- acrosomal reaction — The release of enzymes from the acrosome of a sperm when it contacts the zona pellucida.अग्रपिंडक अभिक्रिया — शुक्राणु के ज़ोना पेलुसिडा…تفاعل الأكروسوم — تحرر إنزيمات من أكروسوم الحيوان…réaction acrosomique — libération d'enzymes de…reaksi akrosom — pelepasan enzim dari akrosom…顶体反应——精子接触透明带时顶体释放酶的过程
- acrosome — A cap-like structure over the sperm head that contains enzymes to help penetrate the egg.अग्रपिंडक — शुक्राणु शीर्ष पर टोपी जैसी संरचना…الأكروسوم — تركيب يشبه القلنسوة على رأس الحيوان…acrosome — structure en forme de coiffe sur la…akrosom — struktur seperti tudung di kepala…顶体——精子头部帽状结构,含有帮助穿入卵子的酶
- adventive embryony — Formation of embryos directly from nucellus or integument cells outside the embryo sac.अपस्थानिक भ्रूणता — भ्रूणकोष के बाहर बीजांडकाय या…الأجنة العرضية — تكوّن أجنة مباشرة من خلايا…embryonie adventive — formation d'embryons…embrioni adventif — pembentukan embrio langsung…不定胚现象——胚直接由胚囊外的珠心或珠被细胞发育而成
- Amorphophallus — A plant, the elephant foot yam, with a huge foul-smelling inflorescence pollinated by insects like flies and beetles.अमॉर्फ़ोफ़ैलस — विशाल दुर्गंधयुक्त पुष्पक्रम वाला…الأمورفوفالوس — نبات له نورة ضخمة كريهة الرائحة…Amorphophallus — plante à immense inflorescence…Amorphophallus — tumbuhan berbunga majemuk…魔芋(Amorphophallus)——花序巨大而气味难闻、由苍蝇和甲虫等昆虫传粉的植物
- ampulla — The wider, middle part of the fallopian tube where fertilisation usually occurs.तुंबिका — डिंबवाहिनी का चौड़ा मध्य भाग जहाँ…الأمبولة — الجزء الأوسع في منتصف قناة فالوب حيث…ampoule — partie large médiane de la trompe…ampula — bagian lebar di tengah saluran telur…输卵管壶腹——输卵管较宽的中段,受精通常在此发生
- androgen — A male sex hormone, such as testosterone; the adrenal cortex also makes small amounts.ऐंड्रोजन — नर लैंगिक हार्मोन, जैसे टेस्टोस्टेरोन…الأندروجين — هرمون جنسي ذكري كالتستوستيرون يتحكم…androgène — hormone sexuelle mâle comme la…androgen — hormon seks jantan seperti testosteron…雄激素——如睾酮的男性性激素,控制男性特征;肾上腺皮质也分泌少量
- antipodal cell — One of the three cells at the chalazal end of the embryo sac, opposite the egg apparatus.प्रतिव्यासांत कोशिका — भ्रूणकोष के निभागीय सिरे…الخلية المتقابلة — إحدى ثلاث خلايا عند الطرف…cellule antipode — l'une des trois cellules à…sel antipoda — satu dari tiga sel di ujung kalaza…反足细胞——胚囊合点端的三个细胞之一,与卵器相对
- assisted reproductive technology — Medical techniques that help infertile couples to have children, such as IVF, ZIFT and GIFT.सहायक प्रजनन प्रौद्योगिकी — बंध्य दंपतियों को…تقنيات الإنجاب المساعدة — طرائق طبية تساعد…Procréation médicalement assistée — techniques…Teknologi reproduksi berbantu — teknik medis yang…辅助生殖技术——帮助不孕夫妇生育的医学技术,如试管婴儿技术
- birth control — Methods used to prevent unwanted pregnancy and limit the number of children.जन्म नियंत्रण — अवांछित गर्भ रोकने और बच्चों की…تحديد النسل — وسائل لمنع الحمل غير المرغوب فيه…Contrôle des naissances — méthodes pour éviter…Pengendalian kelahiran — cara mencegah kehamilan…节育——预防意外妊娠、限制子女数量的方法
- blastomere — One of the cells formed by the early cleavage divisions of the zygote.ब्लास्टोमियर — युग्मनज के आरंभिक विदलन विभाजनों…الأرومة — إحدى الخلايا الناتجة عن الانقسامات…blastomère — l'une des cellules formées par les…blastomer — salah satu sel hasil pembelahan awal…卵裂球——合子早期卵裂形成的细胞
- block to polyspermy — The change at the egg surface after one sperm enters that stops any other sperm from entering.बहुशुक्राणुता निरोध — एक शुक्राणु के प्रवेश के…منع تعدد الحيوانات المنوية — تغير في سطح البويضة…blocage de la polyspermie — modification de la…blokade polispermi — perubahan permukaan sel…多精入卵阻止——一个精子入卵后卵表面发生变化,阻止其他精子进入
- Bryophyllum — A succulent plant whose leaf notches grow tiny plantlets, a natural example of vegetative propagation.ब्रायोफ़िलम — रसीला पौधा जिसकी पत्ती की खाँचों…البريوفيلم — نبات عصاري تنمو في حواف أوراقه…Bryophyllum — plante succulente dont les feuilles…Bryophyllum — tumbuhan sukulen yang tunasnya…落地生根——叶缘缺刻处长出小植株的肉质植物,天然营养繁殖的例子
- bulbil — A small fleshy bud that falls off the parent plant and grows into a new plant.बल्बिल — छोटी मांसल कलिका जो मातृ पौधे से गिरकर…برعم بصلي — برعم صغير لحمي ينفصل عن النبات الأم…bulbille — petit bourgeon charnu qui se détache…bulbil — tunas kecil berdaging yang lepas dari…珠芽——从母株脱落并长成新植株的小型肉质芽
- bulbourethral gland — One of a pair of small male glands that secrete a lubricating mucus into the urethra.बल्बोयूरेथ्रल ग्रंथि — नर की छोटी युग्मित…الغدة البصلية الإحليلية — إحدى غدتين صغيرتين…glande bulbo-urétrale — l'une des deux petites…kelenjar bulbouretra — salah satu pasangan…尿道球腺——一对小型雄性腺体,向尿道分泌润滑黏液
- bulbourethral gland — One of a pair of small male glands that secrete a lubricating mucus into the urethra.बल्बोयूरेथ्रल ग्रंथि — नर की छोटी युग्मित…الغدة البصلية الإحليلية — إحدى غدتين صغيرتين…glande bulbo-urétrale — l'une des deux petites…kelenjar bulbouretra — salah satu pasangan…尿道球腺——一对小型雄性腺体,向尿道分泌润滑黏液
- capacitation — The final changes sperm undergo in the female genital tract that make them able to fertilise an egg.संधारण — मादा जनन मार्ग में शुक्राणुओं में होने…التأهيل — التغيرات الأخيرة التي تمر بها الحيوانات…capacitation — dernières modifications des…kapasitasi — perubahan akhir sperma di saluran…获能——精子在雌性生殖道内的最后变化,使其具备使卵受精的能力
- cellular endosperm — Endosperm in which cell walls form after the nuclei divide, making a solid tissue.कोशिकीय भ्रूणपोष — वह भ्रूणपोष जिसमें केंद्रक…سويداء خلوية — سويداء تتكون فيها جدر خلوية بعد…albumen cellulaire — albumen où des parois se…endosperma selular — endosperma yang dinding…细胞型胚乳——核分裂后形成细胞壁、成为固态组织的胚乳
- central cell — The large cell of the embryo sac that contains two polar nuclei.केंद्रीय कोशिका — भ्रूणकोष की बड़ी कोशिका जिसमें…الخلية المركزية — الخلية الكبيرة في الكيس الجنيني…cellule centrale — grande cellule du sac…sel pusat — sel besar kantung embrio yang berisi…中央细胞——胚囊中含两个极核的大细胞
- cervical canal — The passage through the cervix, connecting the uterine cavity and the vagina.ग्रीवा नाल — गर्भाशय ग्रीवा से होकर जाने वाला…القناة العنقية — الممر الذي يخترق عنق الرحم ويصل…canal cervical — passage à travers le col de…kanal serviks — saluran melalui leher rahim yang…子宫颈管——贯穿子宫颈、连接子宫腔与阴道的通道
- cervical cap — A small rubber cup placed over the cervix to block sperm from entering the uterus.ग्रीवा टोपी — गर्भाशय-ग्रीवा पर लगाया जाने वाला…القلنسوة العنقية — كوب مطاطي صغير يوضع على عنق…Cape cervicale — petite coupe en caoutchouc…Tutup serviks — cangkir karet kecil yang dipasang…宫颈帽——戴在子宫颈上的小橡胶杯,阻止精子进入
- cervix — The narrow lower part of the uterus that opens into the vagina.गर्भाशय ग्रीवा — गर्भाशय का संकरा निचला भाग जो…عنق الرحم — الجزء السفلي الضيق من الرحم الذي يفتح…col de l'utérus — partie basse et étroite de…serviks — bagian bawah rahim yang sempit dan…子宫颈——子宫下部狭窄、通向阴道的部分
- chalaza — The basal part of an ovule, opposite the micropyle, where the integuments and nucellus meet.निभाग — बीजांड का आधारी भाग, बीजांडद्वार के…الكلازا — القاعدة من البويضة في الطرف المقابل…chalaze — partie basale de l'ovule, opposée au…kalaza — bagian dasar bakal biji, berseberangan…合点——胚珠基部,与珠孔相对,珠被与珠心在此汇合
- chasmogamy — Condition in which the flower opens so that anthers and stigma are exposed to the outside.विवृतपरागणता — वह स्थिति जिसमें फूल खुलता है और…الإزهار المفتوح — حالة تفتح فيها الزهرة فتنكشف…chasmogamie — état où la fleur s'ouvre et expose…kasmogami — keadaan bunga mekar sehingga kepala…开放花传粉——花张开,花药和柱头暴露在外的状态
- chiropterophily — Pollination by bats.चमगादड़ परागण — चमगादड़ों द्वारा परागणالتلقيح بالخفافيش — نقل حبوب اللقاح بواسطة…chiroptérophilie — pollinisation par les…kiropterofili — penyerbukan oleh kelelawar翼手目传粉(蝙蝠传粉)——由蝙蝠完成的传粉
- chlamydia — A sexually transmitted bacterial infection that often shows no symptoms but can cause infertility.क्लैमाइडिया — यौन संचारित जीवाणुजनित संक्रमण…الكلاميديا — عدوى بكتيرية تنتقل جنسيا وغالبا بلا…Chlamydia — infection bactérienne sexuellement…Klamidia — infeksi bakteri menular seksual yang…衣原体感染——经性传播的细菌感染,常无症状,但可导致不孕
- chorionic villus — A finger-like projection of the chorion that grows into the uterine wall and forms part of the placenta.जरायु अंकुर — जरायु का अंगुली जैसा प्रक्षेप जो…الزغابة المشيمائية — نتوء إصبعي للمشيماء ينمو في…villosité choriale — expansion digitiforme du…vili korion — tonjolan seperti jari dari korion…绒毛膜绒毛——绒毛膜上指状突起,长入子宫壁,构成胎盘的一部分
- Citrus — The genus of lemon, orange and similar trees, whose axillary buds can form stem thorns.साइट्रस — नींबू, संतरे आदि पेड़ों की प्रजाति…حمضيات — جنس الليمون والبرتقال، تتحول براعمها…Citrus — genre du citronnier et de l'oranger…Citrus — marga jeruk dan lemon, tunas aksilarnya…柑橘属——柠檬、橙等所在属,腋芽可变成茎刺
- clitoris — A small sensitive structure at the upper junction of the two labia minora above the urethral opening.भगशेफ — मूत्रमार्ग द्वार के ऊपर दोनों लघु…البظر — بنية صغيرة حساسة عند الملتقى العلوي…clitoris — petite structure sensible à la…klitoris — struktur kecil yang peka di pertemuan…阴蒂——位于两侧小阴唇上端交汇处、尿道口上方的小而敏感的结构
- coleoptile — The protective sheath that covers the plumule in monocot seeds like maize.प्रांकुरचोल — मक्का जैसे एकबीजपत्री बीजों में…غمد الرويشة — غلاف واقٍ يغطي الرويشة في بذور…coléoptile — gaine protectrice de la gemmule chez…koleoptil — selubung pelindung plumula pada biji…胚芽鞘——单子叶植物种子(如玉米)中包被胚芽的保护鞘
- coleorhiza — The protective sheath that covers the radicle in monocot seeds like maize.मूलांकुरचोल — मक्का जैसे एकबीजपत्री बीजों में…غمد الجذير — غلاف واقٍ يغطي الجذير في بذور…coléorhize — gaine protectrice de la radicule…koleoriza — selubung pelindung radikula pada biji…胚根鞘——单子叶植物种子(如玉米)中包被胚根的保护鞘
- commelina — A herb that bears two kinds of flowers: open chasmogamous flowers and closed cleistogamous flowers.कॉमेलिना — शाकीय पौधा जिसमें दो प्रकार के पुष्प…الكومليناء — عشب يحمل نوعين من الأزهار: مفتوحة…Commelina — herbe portant deux sortes de fleurs …Commelina — herba berbunga dua jenis: kasmogam…鸭跖草——一种草本植物,既开开放花(可异花传粉),也开闭锁花(自花传粉)
- conidium — An asexual spore formed at the tip of a specialised branch called a conidiophore, as in Penicillium.कोनिडियम — कोनिडियोफ़ोर नामक विशेष शाखा के सिरे…كونيدية — بوغ لاجنسي يتكون على طرف فرع متخصص يسمى…conidie — spore asexuée formée à l'extrémité d'un…konidium — spora aseksual yang terbentuk di ujung…分生孢子——在称为分生孢子梗的特化分枝顶端形成的无性孢子,如青霉
- cortical reaction — Release of granules from the egg's cortex after sperm entry, hardening the zona pellucida.वल्कुटीय अभिक्रिया — शुक्राणु प्रवेश के बाद अंड…التفاعل القشري — تحرر حبيبات من قشرة البويضة بعد…réaction corticale — libération de granules du…reaksi kortikal — pelepasan butiran dari korteks…皮质反应——精子进入后卵皮质颗粒释放内容物,使透明带变硬、阻止其他精子进入
- dioecious — Having male and female flowers on separate plants.एकलिंगाश्रयी — जिसमें नर और मादा फूल अलग-अलग…ثنائي المسكن — له أزهار مذكرة وأخرى مؤنثة على…dioïque — dont les fleurs mâles et femelles sont…berumah dua — bunga jantan dan betina terdapat…雌雄异株的——雄花和雌花分别生于不同植株上
- ectoderm — The outermost germ layer of an embryo, which forms the skin and the nervous system.बाह्यचर्म — भ्रूण की सबसे बाहरी जनन स्तर जिससे…الأديم الظاهر — الطبقة الجنينية الخارجية التي…ectoderme — feuillet embryonnaire externe qui…ektoderm — lapisan lembaga terluar yang membentuk…外胚层——胚胎最外层,发育成皮肤和神经系统
- egg apparatus — The three cells at the micropylar end of the embryo sac: one egg cell and two synergids.अंड उपकरण — भ्रूणकोष के बीजांडद्वारी सिरे की तीन…جهاز البيضة — مجموعة من ثلاث خلايا عند الطرف…appareil oosphérique — groupe de trois cellules à…aparatus telur — kelompok tiga sel di ujung…卵器——胚囊珠孔端的三个细胞:一个卵细胞和两个助细胞
- ejaculatory duct — A short duct formed by the vas deferens and seminal vesicle duct that carries semen into the urethra.स्खलन नलिका — शुक्रवाहक और शुक्राशय की नलिका से…القناة القاذفة — قناة قصيرة تتكون من اتحاد القناة…canal éjaculateur — court canal formé par le…duktus ejakulatorius — saluran pendek bentukan…射精管——由输精管和精囊管汇合而成的短管,把精液送入尿道
- embryogenesis — The process by which a zygote develops into an embryo.भ्रूणजनन — युग्मनज के भ्रूण में विकसित होने की…تكوّن الجنين — عملية نمو الزيجوت إلى جنينembryogenèse — processus par lequel un zygote…embriogenesis — proses perkembangan zigot menjadi…胚胎发生——合子发育为胚的过程
- endoderm — The innermost germ layer of an embryo, which forms the lining of the gut and associated organs.अंतःचर्म — भ्रूण की सबसे भीतरी जनन स्तर जिससे…الأديم الباطن — الطبقة الجنينية الداخلية التي…endoderme — feuillet embryonnaire interne qui…endoderm — lapisan lembaga terdalam yang…内胚层——胚胎最内层,形成消化道内壁及相关器官
- endometrium — The inner glandular lining of the uterus that changes during the menstrual cycle and receives the embryo.गर्भाशय अंतःस्तर — गर्भाशय का भीतरी ग्रंथिल अस्तर…بطانة الرحم — البطانة الغدية الداخلية للرحم التي…endomètre — muqueuse glandulaire interne de…endometrium — lapisan dalam rahim berkelenjar…子宫内膜——子宫壁最内层的腺性内膜,随月经周期变化并接纳胚胎
- endospermic seed — A seed that keeps a food-storing endosperm in the mature seed alongside the embryo.भ्रूणपोषी बीज — वह बीज जिसमें परिपक्व अवस्था में…بذرة ذات سويداء — بذرة تحتفظ بسويداء مخزّن للغذاء…graine albuminée — graine qui conserve un albumen…biji berendosperma — biji yang mempertahankan…有胚乳种子——成熟种子中除胚外仍保留贮藏养料的胚乳的种子
- endothecium — The layer of the anther wall below the epidermis whose thickened cells help the anther to open.अंतःस्तर — परागकोश भित्ति की बाह्यत्वचा के नीचे…باطنة المتك — طبقة من جدار المتك تحت البشرة تساعد…endothécium — couche de la paroi de l'anthère…endotesium — lapisan dinding kepala sari di bawah…药室内壁——花药壁中表皮下的一层,其增厚的细胞帮助花药开裂
- epicotyl — The part of the embryonal axis above the level of the cotyledons, ending in the plumule.बीजपत्रोपरिक — भ्रूणीय अक्ष का वह भाग जो…ساق ما فوق الفلقة — جزء المحور الجنيني فوق…épicotyle — partie de l'axe embryonnaire…epikotil — bagian sumbu embrio di atas kotiledon…上胚轴——子叶着生点以上、顶端为胚芽的胚轴部分
- false fruit — A fruit in which parts besides the ovary, such as the thalamus, form much of the fruit.आभासी फल — वह फल जिसके बनने में अंडाशय के अलावा…ثمرة كاذبة — ثمرة تشارك في تكوين جزء كبير منها…faux fruit — fruit dont une grande partie…buah semu — buah yang sebagian besarnya terbentuk…假果——除子房外,花托等其他部分也参与形成主要部分的果实
- female foeticide — Killing a female foetus in the womb purely because it is a girl; illegal in India.मादा भ्रूण हत्या — केवल लड़की होने के कारण गर्भ…قتل الأجنة الإناث — إنهاء الحمل لمجرد أن الجنين…Foeticide féminin — interruption d'une grossesse…Aborsi janin perempuan — mengakhiri kehamilan…杀害女胎——仅因胎儿是女孩就终止妊娠,在印度属违法
- filiform apparatus — Thread-like thickenings at the micropylar tip of the synergids that guide the pollen tube into the embryo sac.तंतुरूप समुच्चय — सहायक कोशिकाओं के बीजांडद्वारी…الجهاز الخيطي — تثخنات خيطية في الطرف النقيري…appareil filiforme — épaississements filamenteux…aparatus filiformis — penebalan seperti benang di…丝状器——助细胞珠孔端的丝状加厚结构,引导花粉管进入胚囊
- foetal ejection reflex — A positive feedback reflex in which signals from the full-term foetus and placenta trigger uterine contractions and birth.भ्रूण निष्कासन प्रतिवर्त — धनात्मक पुनर्निवेशन…منعكس طرد الجنين — منعكس تغذية راجعة موجبة تحفز…réflexe d'éjection fœtale — réflexe à rétroaction…refleks pengeluaran janin — refleks umpan balik…胎儿排出反射——足月胎儿和胎盘的信号引发子宫收缩并导致分娩的正反馈反射
- follicular phase — The cycle phase in which FSH makes ovarian follicles grow and mature, ending with ovulation.पुटिकीय चरण — ऋतुस्राव चक्र का वह चरण जिसमें…الطور الجريبي — طور من الدورة الطمثية تنمو فيه…phase folliculaire — phase du cycle menstruel où…fase folikuler — fase siklus menstruasi saat…卵泡期——月经周期中卵泡在FSH作用下生长成熟、至排卵结束的阶段
- free-nuclear endosperm — Endosperm in which the nucleus divides repeatedly without forming cell walls.मुक्त-केंद्रकीय भ्रूणपोष — वह भ्रूणपोष जिसमें…سويداء حرة النوى — سويداء تنقسم فيها النواة مرارا…albumen nucléaire — albumen où le noyau se divise…endosperma inti bebas — endosperma yang intinya…核型胚乳(游离核胚乳)——初生胚乳核多次分裂而不形成细胞壁的胚乳
- functional megaspore — The one megaspore of a tetrad that survives and develops into the embryo sac.क्रियाशील गुरुबीजाणु — चतुष्क का वह एकमात्र…البوغ الكبير الفعّال — البوغ الكبير الوحيد في…mégaspore fonctionnelle — la seule mégaspore de…megaspora fungsional — satu-satunya megaspora…功能大孢子——四分体中唯一存活并发育成胚囊的大孢子
- funicle — The stalk that attaches an ovule to the placenta.बीजांडवृंत — वह वृंत जो बीजांड को बीजांडासन से…الحبل السري للبويضة — العنق الذي يصل البويضة…funicule — pédicelle qui rattache l'ovule au…funikulus — tangkai yang menghubungkan bakal biji…珠柄——把胚珠连接到胎座上的柄
- gamete intrafallopian transfer — An ART technique placing a donor's ovum in the fallopian tube of another woman.युग्मक अंतःफैलोपियन स्थानांतरण — दाता का अंडाणु…نقل الأمشاج داخل قناة فالوب — تقنية مساعدة تُنقل…Transfert intratubaire de gamètes — technique où…Transfer gamet ke saluran telur — teknik berbantu…配子输卵管内移植——将供体卵子移入另一名女性输卵管的辅助生殖技术
- gemmule — An internal bud of a freshwater sponge that resists harsh conditions and grows into a new sponge.जेम्यूल — मीठे जल के स्पंज की आंतरिक कलिका जो…البرعم الداخلي — برعم داخلي في الإسفنج العذب…gemmule — bourgeon interne d'une éponge d'eau…gemmula — tunas internal spons air tawar yang…芽球——淡水海绵体内的内芽,能抵抗恶劣环境并长成新海绵
- genital herpes — A sexually transmitted viral infection causing painful sores or blisters on the genital area.जननांगी हर्पीज़ — यौन संचारित विषाणुजनित संक्रमण…الهربس التناسلي — عدوى فيروسية تنتقل جنسيا وتسبب…Herpès génital — infection virale sexuellement…Herpes genital — infeksi virus menular seksual…生殖器疱疹——经性传播的病毒感染,在生殖器部位引起疼痛的水疱或溃疡
- genital warts — Small growths on the genital area caused by the human papillomavirus, a sexually transmitted infection.जननांगी मस्से — मानव पैपिलोमा विषाणु से जननांग…الثآليل التناسلية — نموات صغيرة في المنطقة…Verrues génitales — petites excroissances…Kutil kelamin — benjolan kecil di area kelamin…尖锐湿疣——人乳头瘤病毒引起的生殖器小赘生物,属性传播感染
- germ pore — A gap in the exine, without sporopollenin, through which the pollen tube emerges.जनन छिद्र — परागकण के बाह्यचोल का वह स्थान जहाँ…المسام الإنباتي — منطقة في إكسين حبة اللقاح لا…pore germinatif — zone de l'exine du grain de…celah kecambah — bagian eksin butir serbuk sari…萌发孔——花粉粒外壁中缺少孢粉素的部位,花粉管由此伸出
- glans penis — The enlarged, sensitive tip of the penis, covered by a fold of skin called the foreskin.शिश्न मुंड — शिश्न का फूला हुआ संवेदनशील सिरा, जो…حشفة القضيب — الطرف المتضخم الحساس للقضيب تغطيه…gland du pénis — extrémité renflée et sensible du…glans penis — ujung penis yang membesar dan peka…阴茎头(龟头)——阴茎膨大而敏感的末端,被称为包皮的皮肤褶覆盖
- GnRH — Gonadotropin releasing hormone, made by the hypothalamus, which stimulates the pituitary to release LH and FSH.जीएनआरएच — अधश्चेतक का हार्मोन जो पीयूष से एलएच व…هرمون إطلاق الموجهات التناسلية — هرمون من تحت…GnRH — hormone de l'hypothalamus qui stimule…GnRH — hormon hipotalamus yang merangsang…促性腺激素释放激素——下丘脑分泌、促使垂体释放LH和FSH的激素
- Graafian follicle — The mature ovarian follicle that bursts at ovulation to release a secondary oocyte.ग्राफ़ी पुटिका — परिपक्व अंडाशयी पुटिका जो…جريب غراف — الجريب المبيضي الناضج الذي ينفجر عند…follicule de Graaf — follicule ovarien mûr qui…folikel Graaf — folikel ovarium matang yang pecah…格拉夫卵泡(成熟卵泡)——成熟的卵泡,排卵时破裂,释放次级卵母细胞
- heterogametic — Producing two different types of gametes with respect to the sex chromosomes.विषमयुग्मकी — लिंग गुणसूत्रों के संदर्भ में दो…متباين الأمشاج — ينتج نوعين مختلفين من الأمشاج…Hétérogamétique — qui produit deux types de…Heterogametik — menghasilkan dua jenis gamet…异配子的——就性染色体而言产生两种不同配子的
- heterosis — The superior vigour, yield or other qualities of a hybrid compared with its parents.संकर ओज — जनकों की तुलना में संकर की श्रेष्ठ…قوة الهجين — تفوق الهجين على أبويه في القوة أو…hétérosis — supériorité de vigueur, de rendement…heterosis — keunggulan vitalitas, hasil, atau…杂种优势——杂种在生长势、产量等方面优于其亲本的现象
- heterothallic — Having male and female sex organs on different thalli, so two separate individuals are needed for sexual reproduction.विषमजालिक — जिसमें नर व मादा जनन अंग अलग थैलसों…مختلف الثالوس — تكون أعضاؤه الجنسية على ثالوسين…hétérothallique — dont les organes sexuels sont…heterotalik — organ kelamin jantan dan betina…异宗配合的——雌雄生殖器官在不同菌体上,有性生殖需要两个个体
- hilum — The scar on a seed coat that marks where the seed was attached to the fruit.नाभिका — बीजचोल पर वह निशान जो बताता है कि बीज फल…السرة — ندبة على غلاف البذرة تدل على موضع اتصالها…hile — cicatrice du tégument marquant le point…hilum — bekas luka pada kulit biji tempat biji…种脐——种皮上标示种子曾附着于果实的疤痕
- homothallic — Having both male and female sex organs on the same thallus or plant, so it can self-fertilise.समजालिक — जिसमें एक ही थैलस या पौधे पर नर व मादा…متماثل الثالوس — يحمل ثالوسًا واحدًا أعضاء…homothallique — qui porte les organes sexuels…homotalik — memiliki organ kelamin jantan dan…同宗配合的——同一菌体或叶状体上有雌雄生殖器官,可自体受精
- human chorionic gonadotropin — A placental hormone in pregnancy that maintains the corpus luteum; used in pregnancy tests.मानव कोरिओनिक गोनैडोट्रॉपिन — गर्भावस्था में अपरा…موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية — هرمون…gonadotrophine chorionique humaine — hormone du…gonadotropin korionik manusia — hormon plasenta…人绒毛膜促性腺激素(hCG)——妊娠期胎盘分泌、维持黄体的激素,用于妊娠检测
- human placental lactogen — A hormone made by the placenta during pregnancy that helps mammary gland growth and changes the mother's metabolism.मानव अपरा लैक्टोजन — गर्भावस्था में अपरा द्वारा…اللاكتوجين المشيمي البشري — هرمون تصنعه المشيمة…lactogène placentaire humain — hormone fabriquée…laktogen plasenta manusia — hormon plasenta saat…人胎盘催乳素(hPL)——妊娠期胎盘分泌的激素,促进乳腺发育并调整母体代谢
- human placental lactogen — A hormone made by the placenta during pregnancy that helps mammary gland growth and changes the mother's metabolism.मानव अपरा लैक्टोजन — गर्भावस्था में अपरा द्वारा…اللاكتوجين المشيمي البشري — هرمون تصنعه المشيمة…lactogène placentaire humain — hormone fabriquée…laktogen plasenta manusia — hormon plasenta saat…人胎盘催乳素(hPL)——妊娠期胎盘分泌的激素,促进乳腺发育并调整母体代谢
- hybrid vigour — The extra strength, growth and yield shown by a hybrid compared with its parents.संकर ओज — जनकों की तुलना में संकर में दिखने वाली…قوة الهجين — القوة والنمو والإنتاج الزائد الذي…vigueur hybride — force, croissance et rendement…vigor hibrida — kekuatan, pertumbuhan, dan hasil…杂种优势——杂种比亲本表现出的更强生长势和产量
- hydrophily — Pollination in which water carries pollen from anther to stigma.जलपरागण — वह परागण जिसमें जल परागकणों को परागकोश…التلقيح المائي — تلقيح ينقل فيه الماء حبوب اللقاح…hydrophilie — pollinisation dans laquelle l'eau…hidrofili — penyerbukan yang serbuk sarinya…水媒传粉——花粉由水从花药带到柱头的传粉方式
- hymen — A thin membrane that often partially covers the opening of the vagina.योनिच्छद — पतली झिल्ली जो प्रायः योनि के द्वार को…غشاء البكارة — غشاء رقيق يغطي غالبا جزءا من فتحة…hymen — mince membrane qui recouvre souvent en…selaput dara — selaput tipis yang sering menutupi…处女膜——常部分覆盖阴道口的薄膜
- hypocotyl — The part of the embryonal axis below the level of the cotyledons, ending in the radicle.बीजपत्राधार — भ्रूणीय अक्ष का वह भाग जो बीजपत्रों…ساق ما تحت الفلقة — جزء المحور الجنيني تحت…hypocotyle — partie de l'axe embryonnaire sous…hipokotil — bagian sumbu embrio di bawah…下胚轴——子叶着生点以下、末端为胚根的胚轴部分
- IgA — Immunoglobulin A, an antibody present in colostrum and mucous secretions that protects the infant.आईजीए — कोलोस्ट्रम और श्लेष्मा स्रावों में मिलने…الغلوبولين المناعي A — جسم مضاد موجود في اللبأ…IgA — anticorps présent dans le colostrum et les…IgA — antibodi pada kolostrum dan lendir yang…IgA(免疫球蛋白A)——存在于初乳和黏膜分泌物中、保护婴儿的抗体
- in vitro fertilisation — Fertilisation of an egg by sperm outside the body in a laboratory, followed by embryo transfer.इन विट्रो निषेचन — शरीर के बाहर प्रयोगशाला में…الإخصاب في المختبر — إخصاب البويضة بالحيوان…Fécondation in vitro — fécondation d'un ovule par…Fertilisasi in vitro — pembuahan sel telur oleh…体外受精——在实验室中于体外使卵子与精子结合,再进行胚胎移植
- infundibulum — The funnel-shaped part of the fallopian tube nearest the ovary, with finger-like fimbriae that catch the released oocyte.कीप — डिंबवाहिनी का अंडाशय के पास का कीप के आकार…القمع — الجزء القمعي من قناة فالوب القريب من…infundibulum — partie en entonnoir de la trompe…infundibulum — bagian saluran telur berbentuk…输卵管漏斗——输卵管靠近卵巢的漏斗状部分,边缘有指状伞,接住排出的卵母细胞
- integument — A protective envelope that surrounds the nucellus of an ovule, leaving the micropyle open.अध्यावरण — बीजांड का सुरक्षात्मक आवरण जो…الغلاف البويضي — غلاف واق يحيط بنواة البويضة…tégument — enveloppe protectrice qui entoure le…integumen — selubung pelindung yang mengelilingi…珠被——包围珠心的保护层,仅留珠孔开口
- interstitial cell stimulating hormone — The name for luteinising hormone (LH) in males, which makes the testis produce testosterone.अंतराली कोशिका प्रेरक हार्मोन — पुरुषों में…الهرمون المنبه للخلايا البينية — اسم الهرمون…hormone stimulant les cellules interstitielles …hormon perangsang sel interstisial — nama LH pada…间质细胞刺激素(ICSH)——男性中黄体生成素(LH)的名称,促使睾丸产生睾酮
- intracytoplasmic sperm injection — An ART technique in which a single sperm is injected directly into an egg in the laboratory.अंतःकोशिकाद्रव्यी शुक्राणु अंतःक्षेपण …حقن الحيوان المنوي داخل سيتوبلازم البويضة — تقنية…Injection intracytoplasmique de spermatozoïde …Injeksi sperma intrasitoplasma — teknik berbantu…胞浆内单精子注射——在实验室中将单个精子直接注入卵子的辅助生殖技术
- intrauterine transfer — Placing an early embryo with more than eight blastomeres into the uterus in assisted reproduction.गर्भाशय में स्थानांतरण — सहायक जनन में 8 से अधिक…النقل داخل الرحم — وضع جنين مبكر فيه أكثر من…transfert intra-utérin — dépôt dans l'utérus d'un…transfer intrauterin — penempatan embrio awal…宫内移植——辅助生殖中把超过八个卵裂球的早期胚胎植入子宫
- isthmus — The narrow part of the fallopian tube that joins the uterus.संकीर्णमार्ग — डिंबवाहिनी का संकरा भाग जो गर्भाशय…البرزخ — الجزء الضيق من قناة فالوب الذي يتصل…isthme — partie étroite de la trompe utérine qui…ismus — bagian sempit saluran telur yang…输卵管峡部——输卵管连接子宫的狭窄部分
- labia majora — The two large fleshy folds of skin that surround and protect the vaginal opening.बृहत् भगोष्ठ — योनि द्वार को घेरकर उसकी रक्षा…الشفران الكبيران — ثنيتان جلديتان كبيرتان لحميتان…grandes lèvres — deux grands replis de peau…labia mayora — dua lipatan kulit besar berdaging…大阴唇——环绕并保护阴道口的两个大而肉质的皮肤褶
- labia minora — The two small folds of skin lying inside the labia majora, around the vaginal opening.लघु भगोष्ठ — बृहत् भगोष्ठ के भीतर स्थित, योनि…الشفران الصغيران — ثنيتان جلديتان صغيرتان داخل…petites lèvres — deux petits replis de peau à…labia minora — dua lipatan kulit kecil di dalam…小阴唇——大阴唇内侧、环绕阴道口的两个小皮肤褶
- lactational amenorrhea — Absence of menstruation and ovulation while a mother fully breastfeeds, giving temporary natural protection against pregnancy.स्तनपान जनित अनार्तव — पूर्ण स्तनपान के दौरान…انقطاع الطمث الإرضاعي — غياب الطمث والإباضة أثناء…Aménorrhée lactationnelle — absence de règles et…Amenore laktasi — tidak adanya haid dan ovulasi…哺乳期闭经——完全母乳喂养期间月经和排卵暂停,暂时自然避孕
- lactiferous duct — The duct that carries milk from the mammary ampulla to the nipple.दुग्ध वाहिनी — वह वाहिनी जो स्तन तुंबिका से दूध…القناة اللبنية — القناة التي تنقل الحليب من…canal lactifère — canal qui conduit le lait de…duktus laktiferus — saluran yang mengalirkan susu…输乳管——把乳汁从乳腺壶腹输送到乳头的管道
- Lippes loop — A non-medicated intrauterine device shaped like a loop, placed in the uterus to prevent pregnancy.लिप्पेस लूप — लूप के आकार की गैर-औषधीय…حلقة ليبس — لولب رحمي غير دوائي على شكل حلقة يوضع…Anneau de Lippes — stérilet non médicamenteux en…Lippes loop — IUD non-obat berbentuk lingkaran…利普斯环——环形的非药物型宫内节育器,放入子宫避孕
- LNG-20 — A hormone-releasing IUD that releases levonorgestrel, a progestogen, in the uterus.एलएनजी-20 — हॉर्मोन छोड़ने वाली आईयूडी जो गर्भाशय…إل إن جي-20 — لولب رحمي هرموني يطلق…LNG-20 — stérilet hormonal qui libère du…LNG-20 — IUD pelepas hormon yang melepaskan…LNG-20——在子宫内释放左炔诺孕酮(一种孕激素)的激素型宫内节育器
- luteal phase — The phase after ovulation in which the corpus luteum secretes progesterone and prepares the uterus for pregnancy.पीतपिंड चरण — अंडोत्सर्ग के बाद का चरण जिसमें…الطور الأصفري — الطور بعد الإباضة يفرز فيه الجسم…phase lutéale — phase après l'ovulation où le…fase luteal — fase setelah ovulasi ketika korpus…黄体期——排卵后黄体分泌孕酮、为子宫妊娠做准备的阶段
- malacophily — Pollination by snails and slugs.घोंघा परागण — घोंघों और स्लगों द्वारा परागणالتلقيح بالرخويات — نقل حبوب اللقاح بواسطة…malacophilie — pollinisation par les escargots et…malakofili — penyerbukan oleh siput dan bekicot软体动物传粉——由蜗牛和蛞蝓完成的传粉
- male gamete — The haploid sperm cell that fuses with a female gamete in fertilisation.नर युग्मक — अगुणित शुक्राणु कोशिका जो निषेचन में…الأمشاج المذكرة — الخلية المنوية أحادية المجموعة…gamète mâle — cellule spermatique haploïde qui…gamet jantan — sel sperma haploid yang bersatu…雄配子——在受精中与雌配子融合的单倍体精细胞
- male sterility — The inability of a plant to produce functional pollen, though its female parts are fertile.नर बंध्यता — पौधे की कार्यक्षम पराग बनाने में…العقم الذكري — عدم قدرة النبات على إنتاج حبوب…stérilité mâle — incapacité d'une plante à…kemandulan jantan — ketidakmampuan tumbuhan…雄性不育——植物不能产生有功能的花粉,但雌性部分可育
- medical termination of pregnancy — Legal, voluntary ending of a pregnancy by a registered doctor, under conditions set by law.चिकित्सीय गर्भ समापन — पंजीकृत चिकित्सक द्वारा…الإنهاء الطبي للحمل — إنهاء الحمل قانونيا وطوعيا…Interruption médicale de grossesse — arrêt légal…Penghentian kehamilan secara medis — pengakhiran…医学终止妊娠——由注册医生依法自愿终止妊娠
- megaspore mother cell — A diploid cell in the nucellus, near the micropyle, that undergoes meiosis to form four megaspores.गुरुबीजाणु मातृ कोशिका — बीजांडकाय की द्विगुणित…الخلية الأم للأبواغ الكبيرة — خلية ثنائية…cellule mère des mégaspores — cellule diploïde du…sel induk megaspora — sel diploid di nuselus…大孢子母细胞——珠心中靠近珠孔的二倍体细胞,经减数分裂形成四个大孢子
- menstrual phase — The first cycle phase, lasting 3 to 5 days, when the endometrium is shed.ऋतुस्राव चरण — ऋतुस्राव चक्र का पहला चरण, लगभग 3…الطور الطمثي — الطور الأول من الدورة الطمثية…phase menstruelle — première phase du cycle…fase menstruasi — fase pertama siklus menstruasi…月经期——月经周期的第一阶段,约3至5天,子宫内膜脱落形成经血
- mesoderm — The middle germ layer of an embryo, which forms muscles, bones, blood and the heart.मध्यचर्म — भ्रूण की मध्य जनन स्तर जिससे पेशियाँ…الأديم المتوسط — الطبقة الجنينية الوسطى التي…mésoderme — feuillet embryonnaire moyen qui forme…mesoderm — lapisan lembaga tengah yang membentuk…中胚层——胚胎中间层,形成肌肉、骨骼、血液和心脏
- micropyle — A tiny pore in the seed coat near the hilum through which water enters and the radicle emerges.बीजांडद्वार — बीजचोल में नाभिका के पास का छोटा…النقير — ثقب صغير في غلاف البذرة قرب السرة يدخل…micropyle — petit pore du tégument près du hile…mikropil — lubang kecil pada kulit biji dekat…珠孔(种孔)——种皮上靠近种脐的小孔,水分由此进入,胚根由此伸出
- microspore mother cell — A diploid cell in the anther that divides by meiosis to form four haploid microspores.लघुबीजाणु मातृ कोशिका — परागकोश की द्विगुणित…الخلية الأم للأبواغ الصغيرة — خلية ثنائية الصيغة…cellule mère de microspores — cellule diploïde de…sel induk mikrospora — sel diploid di kepala sari…小孢子母细胞——花药中的二倍体细胞,经减数分裂形成四个单倍体小孢子
- microspore tetrad — A group of four haploid microspores formed together by meiosis of a pollen mother cell.लघुबीजाणु चतुष्क — परागमातृ कोशिका के अर्धसूत्री…رباعية الأبواغ الصغيرة — أربعة أبواغ صغيرة أحادية…tétrade de microspores — groupe de quatre…tetrad mikrospora — kelompok empat mikrospora…小孢子四分体——花粉母细胞减数分裂后同时形成的四个单倍体小孢子
- middle piece — The part of a sperm between the head and tail that is packed with mitochondria.मध्य खंड — शुक्राणु के शीर्ष और पूँछ के बीच का…القطعة الوسطى — الجزء بين الرأس والذيل في الحيوان…pièce intermédiaire — partie du spermatozoïde…bagian tengah — bagian sperma di antara kepala…中段(精子)——精子头与尾之间、富含线粒体的部分
- monoecious — Having separate male and female flowers on the same plant.उभयाश्रयी — जिसमें अलग-अलग नर और मादा फूल एक ही…وحيد المسكن — له أزهار مذكرة ومؤنثة منفصلة على…monoïque — dont les fleurs mâles et femelles…berumah satu — bunga jantan dan betina terpisah…雌雄同株的——雄花和雌花分开,生于同一植株上
- mons pubis — A cushion of fatty tissue over the pubic bone in females, covered with pubic hair after puberty.जघन शैल — स्त्रियों में जघन अस्थि के ऊपर वसीय ऊतक…عانة الجبل — وسادة من نسيج دهني فوق عظم العانة…mont du pubis — coussin de tissu adipeux sur l'os…mons pubis — bantalan jaringan lemak di atas…阴阜——女性耻骨上方的脂肪垫,青春期后覆盖阴毛
- morula — A solid ball of 8 to 16 cells (blastomeres) formed by cleavage of the zygote.मोरुला — युग्मनज के विदलन से बनी 8 से 16 कोशिकाओं…التوتة — كرة صلبة من 8 إلى 16 خلية تتكون من…morula — boule pleine de 8 à 16 cellules issue de…morula — bola padat berisi 8 sampai 16 sel hasil…桑葚胚——合子卵裂形成的由8至16个卵裂球组成的实心细胞团
- Multiload 375 — A copper-releasing IUD that releases copper ions into the uterus.मल्टीलोड 375 — ताँबा छोड़ने वाली आईयूडी जो…مالتي لود 375 — لولب رحمي يطلق أيونات النحاس في…Multiload 375 — stérilet au cuivre qui libère des…Multiload 375 — IUD pelepas tembaga yang…Multiload 375——在子宫内释放铜离子的含铜宫内节育器
- myometrium — The thick middle layer of smooth muscle in the uterine wall.गर्भाशय पेशी स्तर — गर्भाशय भित्ति की मोटी मध्य…العضلة الرحمية — الطبقة الوسطى السميكة من العضلات…myomètre — épaisse couche moyenne de muscle lisse…miometrium — lapisan tengah tebal otot polos pada…子宫肌层——子宫壁中层较厚的平滑肌层
- non-endospermic seed — A seed in which the endosperm is used up during development, with food stored in the cotyledons.अभ्रूणपोषी बीज — वह बीज जिसमें भ्रूणपोष विकास के…بذرة عديمة السويداء — بذرة يُستهلك فيها السويداء…graine exalbuminée — graine dont l'albumen est…biji tanpa endosperma — biji yang endospermanya…无胚乳种子——胚乳在发育中被耗尽、养料贮藏在子叶中的种子
- nucellus — The mass of tissue inside the integuments of an ovule that holds reserve food and the embryo sac.बीजांडकाय — बीजांड के अध्यावरणों के भीतर ऊतक का…النيوسيلة — كتلة النسيج داخل أغلفة البويضة تحوي…nucelle — masse de tissu à l'intérieur des…nuselus — jaringan di dalam integumen bakal biji…珠心——胚珠珠被内的组织块,含贮藏养料和胚囊
- offset — A short, thick, one-internode lateral branch in aquatic plants like water hyacinth that forms a new plant.भूस्तारिका — जलीय पौधों जैसे जलकुंभी में एक पर्व…فرع قصير — فرع جانبي قصير غليظ في النباتات…rejet — court rameau latéral épais des plantes…anakan — cabang lateral pendek tebal pada…短匍匐茎(分蘖枝)——水生植物如凤眼莲上短而粗的侧枝,可形成新株
- oogonium — A diploid female germ cell in the foetal ovary that divides by mitosis and gives primary oocytes.अंडजनन कोशिका — विकासशील अंडाशय की द्विगुणित मादा…الخلية البيضية الأم — خلية جنسية أنثوية ثنائية…ovogonie — cellule germinale femelle diploïde de…oogonium — sel germinal betina diploid di ovarium…卵原细胞——发育中卵巢里的二倍体雌性生殖细胞,通过有丝分裂增殖并产生初级卵母细胞
- oral contraceptive — A pill taken by mouth that changes hormone balance to prevent pregnancy.मौखिक गर्भनिरोधक — मुँह से ली जाने वाली गोली जो…حبوب منع الحمل — أقراص تؤخذ بالفم تغيّر التوازن…contraceptif oral — pilule qui modifie…kontrasepsi oral — pil yang mengubah keseimbangan…口服避孕药——口服后改变激素平衡以防止怀孕的药片
- organogenesis — The formation of organs and organ systems from the germ layers of the embryo.अंगजनन — भ्रूण की जनन स्तरों से अंगों और अंग…تكوّن الأعضاء — تكوّن الأعضاء والأجهزة من الطبقات…organogenèse — formation des organes et systèmes…organogenesis — pembentukan organ dan sistem…器官发生——胚层分化形成器官和器官系统的过程
- ornithophily — Pollination by birds.पक्षी परागण — पक्षियों द्वारा परागणالتلقيح بالطيور — نقل حبوب اللقاح بواسطة الطيورornithophilie — pollinisation par les oiseauxornitofili — penyerbukan oleh burung鸟媒传粉——由鸟类完成的传粉
- Parthenium — A weed called carrot grass or congress grass whose pollen causes allergy in many people.पार्थीनियम — खरपतवार जिसका पराग अनेक लोगों में…البارثينيوم — عشبة ضارة تسبب حبوب لقاحها حساسية…Parthenium — mauvaise herbe dont le pollen…Parthenium — gulma yang serbuk sarinya…银胶菊(Parthenium,胡萝卜草)——杂草,其花粉使许多人过敏
- Parthenium — A weed called carrot grass or congress grass whose pollen causes allergy in many people.पार्थीनियम — खरपतवार जिसका पराग अनेक लोगों में…البارثينيوم — عشبة ضارة تسبب حبوب لقاحها حساسية…Parthenium — mauvaise herbe dont le pollen…Parthenium — gulma yang serbuk sarinya…银胶菊(Parthenium,胡萝卜草)——杂草,其花粉使许多人过敏
- Penicillium — A sac fungus (mould) with brush-like conidiophores; the source of the antibiotic penicillin.पेनिसिलियम — ब्रश जैसे कोनिडियोफ़ोर वाली थैली कवकالبنسيليوم — فطر عفن زقي له حوامل كونيدية…Penicillium — champignon à conidiophores en…Penicillium — jamur kantong berkonidiofor seperti…青霉——分生孢子梗呈扫帚状的子囊菌,是抗生素青霉素的来源
- penis — The male external organ used to pass semen into the female reproductive tract and to pass urine.शिश्न — नर का बाह्य अंग जो वीर्य को मादा जनन…القضيب — العضو الذكري الخارجي الذي ينقل السائل…pénis — organe externe mâle qui introduit le…penis — organ luar jantan yang menyalurkan semen…阴茎——男性外生殖器官,把精液送入女性生殖道,也排尿
- pericarp — The fruit wall formed from the ovary wall, often with outer, middle and inner layers.फलभित्ति — फल की दीवार जो अंडाशय की भित्ति से…غلاف الثمرة — جدار الثمرة المتكون من جدار المبيض…péricarpe — paroi du fruit issue de la paroi de…perikarp — dinding buah dari dinding bakal buah…果皮——由子房壁发育而成的果实壁,可分外、中、内三层
- perimetrium — The thin outer membranous layer of the uterine wall.गर्भाशय बाह्यस्तर — गर्भाशय भित्ति की बाहरी पतली…المحيط الرحمي — الطبقة الخارجية الرقيقة لجدار…périmétrium — fine couche membraneuse externe de…perimetrium — lapisan tipis terluar dinding rahim子宫外膜——子宫壁最外层的薄膜
- perisperm — The persistent remains of the nucellus that are found in some mature seeds.परिभ्रूणपोष — बीजांडकाय का वह अवशेष जो कुछ…السويداء الخارجية — بقايا النيوسيلة الباقية في…périsperme — reste persistant du nucelle que l'on…perisperma — sisa nuselus yang bertahan pada…外胚乳——某些成熟种子中残留的珠心
- polar body — A tiny cell with little cytoplasm formed when an oocyte divides unequally in meiosis; it soon degenerates.ध्रुवीय पिंड — अंडक कोशिका के असमान अर्धसूत्री…الجسم القطبي — خلية صغيرة قليلة السيتوبلازم تتكون…globule polaire — minuscule cellule pauvre en…badan kutub — sel kecil dengan sedikit sitoplasma…极体——卵母细胞不均等减数分裂形成的、胞质极少的小细胞,不久即退化
- polar nuclei — The two nuclei in the embryo sac's central cell that fuse with a male gamete to form endosperm.ध्रुवीय केंद्रक — भ्रूणकोष की केंद्रीय कोशिका के…النواتان القطبيتان — نواتان في الخلية المركزية…noyaux polaires — les deux noyaux de la cellule…inti kutub — dua inti dalam sel pusat kantung…极核——胚囊中央细胞中的两个核,与一个雄配子融合形成胚乳
- pollen mother cell — A diploid cell in the anther that undergoes meiosis to form four haploid microspores.परागमातृ कोशिका — परागकोश की द्विगुणित कोशिका जो…الخلية الأم للقاح — خلية ثنائية المجموعة الصبغية…cellule mère du pollen — cellule diploïde de…sel induk serbuk sari — sel diploid di kepala…花粉母细胞(小孢子母细胞)——花药中经减数分裂产生四个单倍体小孢子的二倍体细胞
- pollen sac — A chamber inside the anther in which pollen grains develop.परागकोष्ठ — परागकोश के भीतर का कक्ष जिसमें परागकण…كيس اللقاح — حجرة داخل المتك تتكون فيها حبوب…sac pollinique — loge de l'anthère où se forment…kantong serbuk sari — ruang dalam kepala sari…花粉囊——花药内发育花粉粒的腔室
- pollen viability — The period for which pollen grains stay alive and able to germinate after release.परागकण जीवनक्षमता — मुक्त होने के बाद परागकणों के…صلاحية اللقاح — المدة التي تبقى فيها حبوب اللقاح…viabilité du pollen — durée pendant laquelle les…viabilitas serbuk sari — lamanya butir serbuk…花粉生活力——花粉粒释放后保持存活并能萌发的时间
- pollinator — An agent, usually an animal such as a bee, that carries pollen from one flower to another.परागणकर्ता — परागकणों को एक फूल से दूसरे तक…الملقِّح — عامل، غالبا حيوان كالنحلة، ينقل اللقاح…pollinisateur — agent, souvent un animal comme…penyerbuk — pembawa serbuk sari dari satu bunga…传粉者——把花粉从一朵花带到另一朵花的媒介,通常是蜜蜂等动物
- polyspermy — The entry of more than one sperm into an egg, which usually kills the embryo.बहुशुक्राणुता — एक अंडे में एक से अधिक शुक्राणुओं…تعدد الحيوانات المنوية — دخول أكثر من حيوان منوي…polyspermie — pénétration de plus d'un…polispermi — masuknya lebih dari satu sperma ke…多精入卵——不止一个精子进入卵子,通常导致胚胎死亡
- prepuce — The fold of skin, also called the foreskin, that covers the glans penis.अग्रचर्म — त्वचा की वह तह जो शिश्न मुंड को ढकती हैالقلفة — ثنية الجلد التي تغطي حشفة القضيبprépuce — repli de peau qui recouvre le gland du…preputium — lipatan kulit yang menutupi glans…包皮——覆盖阴茎头的皮肤褶
- primary endosperm nucleus — The triploid nucleus formed by a male gamete and two polar nuclei, which gives rise to endosperm.प्राथमिक भ्रूणपोष केंद्रक — नर युग्मक और दो…نواة السويداء الأولية — نواة ثلاثية المجموعة تنتج…noyau primaire de l'albumen — noyau triploïde…inti endosperma primer — inti triploid hasil…初生胚乳核——雄配子与两个极核融合形成的三倍体核,发育成胚乳
- primary follicle — An early ovarian follicle with a primary oocyte surrounded by a layer of granulosa cells.प्राथमिक पुटिका — अंडाशय की आरंभिक पुटिका जिसमें…الجريب الأولي — جريب مبيضي مبكر فيه خلية بيضية…follicule primaire — follicule ovarien précoce…folikel primer — folikel ovarium awal berisi…初级卵泡——卵巢中的早期卵泡,初级卵母细胞被一层颗粒细胞包围
- primary oocyte — A diploid cell in the ovary that begins meiosis I before birth and stays arrested until puberty.प्राथमिक अंडक कोशिका — अंडाशय की द्विगुणित कोशिका…الخلية البيضية الأولية — خلية ثنائية المجموعة في…ovocyte primaire — cellule diploïde de l'ovaire…oosit primer — sel diploid di ovarium yang…初级卵母细胞——卵巢中的二倍体细胞,出生前开始减数第一次分裂并停滞至青春期
- primary spermatocyte — A diploid cell formed from spermatogonia that undergoes the first meiotic division to form two secondary spermatocytes.प्राथमिक शुक्राणुकोशिका — शुक्राणुजन से बनी…الخلية المنوية الأولية — خلية ثنائية المجموعة…spermatocyte primaire — cellule diploïde issue…spermatosit primer — sel diploid dari…初级精母细胞——由精原细胞形成的二倍体细胞,经减数第一次分裂产生两个次级精母细胞
- primordial follicle — The earliest ovarian follicle, a primary oocyte surrounded by a single layer of flat cells.आदिम पुटक — सबसे प्रारंभिक अंडाशयी पुटक, जिसमें…الجريب البدائي — أول جريب مبيضي، خلية بيضية أولية…follicule primordial — premier follicule ovarien…folikel primordial — folikel ovarium paling awal…原始卵泡——最早期的卵泡,初级卵母细胞被单层扁平细胞包围
- proembryo — An early stage of embryo development formed from the zygote before the cotyledons and axis are distinct.प्रोएम्ब्रियो — युग्मनज से बना भ्रूण विकास का…الجنين الأولي — طور مبكر من نمو الجنين يتكون من…proembryon — stade précoce de l'embryon formé à…proembrio — tahap awal embrio dari zigot sebelum…原胚——合子发育成的早期胚,此时子叶和胚轴尚未分化
- proliferative phase — The phase of the uterine cycle after menstruation when the endometrium grows and thickens under oestrogen.प्रगुणन चरण — ऋतुस्राव के बाद का गर्भाशय चक्र का…الطور التكاثري — طور من الدورة الرحمية بعد الطمث…phase proliférative — phase du cycle utérin après…fase proliferatif — fase siklus rahim setelah…增殖期——月经后子宫周期阶段,子宫内膜在雌激素作用下生长增厚
- prostate gland — A male accessory gland below the bladder whose milky, slightly alkaline secretion is part of seminal plasma.पुरःस्थ ग्रंथि — मूत्राशय के नीचे नर की सहायक…غدة البروستاتا — غدة ذكرية مساعدة تحت المثانة…prostate — glande annexe mâle sous la vessie dont…kelenjar prostat — kelenjar pelengkap jantan di…前列腺——膀胱下方的男性附属腺,其乳白色、微碱性的分泌物是精浆的一部分
- relaxin — A hormone secreted by the ovary during late pregnancy that relaxes the pelvic ligaments.रिलैक्सिन — गर्भावस्था के अंतिम चरण में अंडाशय…الريلاكسين — هرمون يفرزه المبيض في أواخر الحمل…relaxine — hormone sécrétée par l'ovaire en fin…relaksin — hormon yang dikeluarkan ovarium pada…松弛素——妊娠后期卵巢分泌、使骨盆韧带松弛的激素
- Reproductive and Child Health programme — A national programme in India that aims to create awareness of reproductive health and to provide related care.प्रजनन एवं शिशु स्वास्थ्य कार्यक्रम — भारत का…برنامج الصحة الإنجابية وصحة الطفل — برنامج وطني…programme de santé reproductive et infantile …program kesehatan reproduksi dan anak — program…生殖与儿童健康计划(RCH)——印度的国家计划,旨在提高生殖健康意识并提供相关服务
- Reproductive and Child Health programme — A national programme in India that aims to create awareness of reproductive health and to provide related care.प्रजनन एवं शिशु स्वास्थ्य कार्यक्रम — भारत का…برنامج الصحة الإنجابية وصحة الطفل — برنامج وطني…programme de santé reproductive et infantile …program kesehatan reproduksi dan anak — program…生殖与儿童健康计划(RCH)——印度的国家计划,旨在提高生殖健康意识并提供相关服务
- rete testis — A network of tubules in the testis that carries sperm from the seminiferous tubules to the vasa efferentia.वृषण जालिका — वृषण में नलिकाओं का जाल जो शुक्रजनक…شبكة الخصية — شبكة أنابيب في الخصية تنقل…rete testis — réseau de canaux du testicule qui…rete testis — jaringan saluran di testis yang…睾丸网——睾丸中的小管网络,把精子从曲细精管送到输出小管
- rhizome — A thick, horizontal underground stem with nodes and buds that stores food, as in ginger and turmeric.प्रकंद — मोटा, क्षैतिज भूमिगत तना जिसमें गाँठें…ساق جذمورية — ساق أفقية سميكة تحت التربة تخزن…rhizome — tige souterraine épaisse et…rimpang — batang tebal mendatar di bawah tanah…根状茎——横生于地下的粗茎,有节和芽,储存养分,如姜和姜黄
- runner — A slender stem creeping on soil and rooting at nodes to form new plants, as in grasses.भूस्तारी — मिट्टी की सतह पर रेंगने वाला पतला तना…ساق زاحفة — ساق رقيقة تزحف على التربة وتتجذر عند…stolon rampant — tige fine rampante qui…stolon merayap — batang tipis merayap di tanah…匍匐茎(走茎)——沿地面蔓延、在节处生根的细茎,如草
- Saheli — A once-a-week oral contraceptive pill for women, containing a non-steroidal compound.सहेली — महिलाओं के लिए सप्ताह में एक बार ली जाने…ساهيلي — حبة فموية لمنع الحمل تؤخذ مرة في…Saheli — pilule contraceptive orale hebdomadaire…Saheli — pil kontrasepsi oral mingguan yang…Saheli——每周服用一次的口服避孕药,含非甾体化合物
- scrotum — A pouch of skin outside the abdomen that holds the testes.वृषणकोष — उदर गुहा के बाहर त्वचा की थैली जिसमें…كيس الصفن — كيس جلدي خارج البطن يحوي الخصيتينscrotum — poche de peau hors de l'abdomen qui…skrotum — kantong kulit di luar perut yang…阴囊——腹腔外容纳睾丸的皮肤囊袋
- scutellum — The shield-shaped single cotyledon of a grass seed such as maize or wheat, lying next to the endosperm.स्कुटेलम — मक्का या गेहूँ जैसे घास-बीज का…الدرقة — الفلقة الوحيدة الدرقية الشكل في بذرة…scutellum — cotylédon unique en forme d'écusson…skutelum — keping biji tunggal berbentuk perisai…盾片——禾本科种子(玉米、小麦)中盾形的单片子叶
- secondary follicle — A follicle with more granulosa layers and a new covering called the theca.द्वितीयक पुटिका — वह पुटिका जो प्राथमिक पुटिका के…الجريب الثانوي — جريب ينشأ عندما يكتسب الجريب…follicule secondaire — follicule formé quand le…folikel sekunder — folikel yang terbentuk saat…次级卵泡——初级卵泡获得更多颗粒细胞层和新的卵泡膜后形成的卵泡
- secondary oocyte — A haploid cell released at ovulation that is arrested in metaphase II until a sperm enters.द्वितीयक अंडक कोशिका — अंडोत्सर्ग पर मुक्त होने…الخلية البيضية الثانوية — خلية أحادية المجموعة…ovocyte secondaire — cellule haploïde libérée à…oosit sekunder — sel haploid yang dilepas saat…次级卵母细胞——排卵时释放的单倍体细胞,停滞在减数第二次分裂中期直到精子进入
- secondary spermatocyte — A haploid cell formed from a primary spermatocyte that undergoes the second meiotic division to form two spermatids.द्वितीयक शुक्राणुकोशिका — प्राथमिक शुक्राणुकोशिका…الخلية المنوية الثانوية — خلية أحادية المجموعة من…spermatocyte secondaire — cellule haploïde issue…spermatosit sekunder — sel haploid dari…次级精母细胞——由初级精母细胞形成的单倍体细胞,经减数第二次分裂产生两个精细胞
- secretory phase — The phase of the uterine cycle after ovulation when endometrial glands secrete under progesterone.स्रावी चरण — अंडोत्सर्ग के बाद का गर्भाशय चक्र का…الطور الإفرازي — طور في الدورة الرحمية بعد…phase sécrétoire — phase du cycle utérin après…fase sekretori — fase siklus rahim setelah…分泌期——排卵后子宫周期的阶段,子宫内膜腺体在孕酮作用下分泌
- seed coat — The protective outer covering of a seed, made of the outer testa and inner tegmen.बीजचोल — बीज का सुरक्षात्मक बाहरी आवरण, जो बाहरी…غلاف البذرة — الغطاء الواقي الخارجي للبذرة من…tégument — enveloppe protectrice de la graine…kulit biji — penutup pelindung biji yang terdiri…种皮——种子的保护外层,由外种皮和内种皮构成
- semen — The fluid released at ejaculation, made of sperm and seminal plasma.वीर्य — स्खलन के समय निकलने वाला द्रव, जो…السائل المنوي — السائل المقذوف عند القذف ويتكون…sperme — liquide émis à l'éjaculation, composé de…semen — cairan yang keluar saat ejakulasi…精液——射精时排出的液体,由精子和精浆组成
- seminal vesicle — One of a pair of male glands that secrete fructose-rich fluid forming much of the seminal plasma.शुक्राशय — नर की युग्मित ग्रंथि जो फ्रक्टोज़ से…الحويصلة المنوية — إحدى غدتين ذكريتين تفرزان…vésicule séminale — l'une des deux glandes mâles…vesikula seminalis — salah satu pasangan kelenjar…精囊腺——一对雄性腺体,分泌富含果糖的液体,构成精浆的大部分
- sperm structure — The parts of a sperm cell: head, neck, middle piece and tail.शुक्राणु की संरचना — शुक्राणु कोशिका के भाग…بنية الحيوان المنوي — أجزاؤه: الرأس والعنق…structure du spermatozoïde — ses parties : tête…struktur sperma — bagian sel sperma: kepala…精子结构——精子细胞的各部分:头、颈、中段和尾
- spermatid — A haploid cell formed by meiosis in the testis that changes into a sperm.शुक्राणुप्रसू — वृषण में अर्धसूत्री विभाजन से बनी…الطليعة المنوية — خلية أحادية المجموعة تتكون…spermatide — cellule haploïde formée par méiose…spermatid — sel haploid hasil meiosis di testis…精细胞(精子细胞)——睾丸中经减数分裂形成的单倍体细胞,将变形为精子
- spermatogonia — Diploid male germ cells of the seminiferous tubules that divide by mitosis and give rise to sperm.शुक्राणुजन — शुक्रजनक नलिकाओं की भित्ति की…الخلايا المنوية الأصلية — خلايا جنسية مذكرة…spermatogonies — cellules germinales mâles…spermatogonium — sel germinal jantan diploid di…精原细胞——曲细精管壁中的二倍体雄性生殖细胞,通过有丝分裂增殖并产生精子
- spermiation — The release of mature sperm from the Sertoli cells into the lumen of the seminiferous tubule.शुक्राणु मोचन — परिपक्व शुक्राणुओं का सर्टोली…إطلاق الحيوانات المنوية — تحرر الحيوانات المنوية…spermiation — libération des spermatozoïdes mûrs…spermiasi — pelepasan sperma matang dari sel…精子释放(spermiation)——成熟精子从支持细胞释放到曲细精管腔中
- sporogenous tissue — A compact group of cells at the centre of a young microsporangium that form microspore mother cells.बीजाणुजन ऊतक — युवा लघुबीजाणुधानी के केंद्र में…النسيج المولد للأبواغ — مجموعة خلايا متراصة في…tissu sporogène — groupe compact de cellules au…jaringan sporogen — kumpulan sel padat di pusat…造孢组织——幼小小孢子囊中央紧密排列的细胞群,产生小孢子母细胞
- sporopollenin — A very tough organic substance in the outer wall (exine) of pollen grains.स्पोरोपोलेनिन — परागकणों की बाहरी भित्ति में पाया…السبوروبولينين — مادة عضوية شديدة الصلابة في…sporopollénine — substance organique très…sporopolenin — zat organik sangat tahan di…孢粉素——花粉粒外壁(外壁)中极其坚韧的有机物质
- sporulation — The formation of resistant spores; in bacteria such as Bacillus, endospores form when nutrients run out.बीजाणुजनन — प्रतिरोधी बीजाणुओं का बननाتكوين الأبواغ — تكوّن أبواغ مقاومة؛ وفي بكتيريا…sporulation — formation de spores résistantessporulasi — pembentukan spora tahan芽孢形成——抗逆孢子的形成;在芽孢杆菌等细菌中,营养耗尽时形成内生孢子
- sucker — A muscular cup-like organ that sticks to a surface, used by parasites and some animals to attach.चूषक — पेशीय प्यालेनुमा अंग जो सतह से चिपकता है…الممصّ — عضو عضلي كأسي الشكل يلتصق بالسطح…ventouse — organe musculaire en forme de coupe…alat isap — organ otot berbentuk mangkuk yang…吸盘——肌肉质杯状器官,可吸附在物体表面,寄生虫用它附着于宿主
- surrogacy — An arrangement in which a woman carries and gives birth to a baby for another person or couple.सरोगेसी — ऐसी व्यवस्था जिसमें एक महिला किसी अन्य…الأمومة البديلة — ترتيب تحمل فيه امرأة حملًا وتلد…gestation pour autrui — arrangement dans lequel…surogasi — pengaturan ketika seorang wanita…代孕——一名女性为他人或夫妇怀孕并生育孩子的安排
- synergid — One of the two cells beside the egg in the embryo sac that help guide the pollen tube.सहायक कोशिका — भ्रूणकोष में अंड के पास की दो…الخلية المساعدة — إحدى خليتين بجانب البيضة في…synergide — l'une des deux cellules voisines de…sinergid — salah satu dari dua sel di samping sel…助细胞——胚囊中位于卵细胞旁的两个细胞之一,帮助引导花粉管
- syngamy — The fusion of a male gamete with the egg cell to form a diploid zygote.युग्मक संलयन — नर युग्मक का अंड कोशिका से संलयन…الاندماج المشيجي — اندماج مشيج مذكر مع البويضة…syngamie — fusion d'un gamète mâle avec…singami — peleburan gamet jantan dengan sel telur…配子融合(syngamy)——雄配子与卵细胞融合形成二倍体合子
- tegmen — The thin inner layer of the seed coat.अंतःबीजचोल — बीजचोल की पतली भीतरी परतالغلاف الداخلي للبذرة — الطبقة الداخلية الرقيقة…tegmen — couche interne mince du tégument de la…tegmen — lapisan dalam tipis kulit biji内种皮——种皮薄而柔软的内层
- tertiary follicle — A follicle with a fluid-filled cavity called the antrum.तृतीयक पुटिका — द्रव भरी गुहा, जिसे एंट्रम कहते…الجريب الثالثي — جريب فيه تجويف مملوء بسائل يسمى…follicule tertiaire — follicule présentant une…folikel tersier — folikel yang memiliki rongga…三级卵泡——具有充满液体的腔(卵泡腔)的卵泡
- testa — The hard outer layer of the seed coat.बाह्य बीजचोल — बीजचोल की कठोर बाहरी परतالقصرة — الطبقة الخارجية الصلبة من غلاف البذرةtesta — couche externe dure du tégument de la…testa — lapisan luar keras kulit biji外种皮——种皮坚硬的外层
- theca — The layer of connective tissue cells around an ovarian follicle that supports it and helps in making hormones.थीका — अंडाशयी पुटिका के चारों ओर संयोजी ऊतक…الثيكا — طبقة من خلايا النسيج الضام حول الجريب…thèque — couche de cellules conjonctives autour…teka — lapisan sel jaringan ikat di sekeliling…卵泡膜——卵巢卵泡周围的结缔组织细胞层,支持卵泡并协助合成激素
- trichomoniasis — A sexually transmitted infection caused by the protozoan Trichomonas vaginalis.ट्राइकोमोनिएसिस — प्रोटोज़ोआ ट्राइकोमोनास…داء المشعرات — عدوى تنتقل جنسيا يسببها الأولي…Trichomonase — infection sexuellement…Trikomoniasis — infeksi menular seksual yang…滴虫病——由阴道毛滴虫(一种原生动物)引起的性传播感染
- true fruit — A fruit that develops only from the ovary after fertilisation.वास्तविक फल — वह फल जो निषेचन के बाद केवल अंडाशय…ثمرة حقيقية — ثمرة تتكون من المبيض وحده بعد…vrai fruit — fruit qui se développe uniquement à…buah sejati — buah yang berkembang hanya dari…真果——受精后仅由子房发育而成的果实
- tube nucleus — The nucleus of the vegetative cell of a pollen grain, which directs growth of the pollen tube.नलिका केंद्रक — परागकण की कायिक कोशिका का…نواة الأنبوب — نواة الخلية الخضرية في حبة اللقاح…noyau végétatif — noyau de la cellule végétative…inti tabung — inti sel vegetatif butir serbuk…营养核(管核)——花粉粒营养细胞的核,指导花粉管生长
- tuber — A swollen tip of an underground stem branch that stores food and has 'eyes' (buds), as in potato.कंद — भूमिगत तने की शाखा का फूला हुआ सिरा जो भोजन…درنة — طرف منتفخ لفرع ساقي تحت أرضي يخزن الغذاء…tubercule — extrémité renflée d'une tige…umbi batang — ujung batang bawah tanah yang…块茎——地下茎末端膨大,储存养分,有芽眼,如马铃薯
- umbilical cord — A cord connecting the foetus to the placenta, carrying blood in both directions.नाभि रज्जु — भ्रूण को अपरा से जोड़ने वाली रस्सी…الحبل السري — حبل يصل الجنين بالمشيمة وينقل الدم…cordon ombilical — cordon reliant le fœtus au…tali pusat — tali yang menghubungkan janin dengan…脐带——连接胎儿与胎盘、双向运输血液的索状结构
- Vallisneria — A submerged freshwater plant pollinated by water, with pollen reaching female flowers at the surface.वैलिसनेरिया — मीठे जल का जलमग्न पौधा जिसका परागण…الفاليسنيريا — نبات مائي عذب مغمور يلقَّح بالماء…Vallisneria — plante aquatique d'eau douce…Vallisneria — tumbuhan air tawar terendam yang…苦草(Vallisneria)——靠水传粉的淡水沉水植物,花粉或雄花在水面到达雌花
- vasa efferentia — Fine ducts in the male frog that carry sperm from the testes into the kidney.शुक्रवाहिनिकाएँ — नर मेंढक की महीन वाहिनियाँ जो…الأوعية الصادرة — قنوات دقيقة في ذكر الضفدع تنقل…canaux efférents — fins canaux du grenouille mâle…vasa efferentia — saluran halus pada katak jantan…输出小管——雄蛙把精子从睾丸输入肾脏的细管
- vault — A reusable rubber barrier, like the cervical cap, that covers the cervix to block sperm.वॉल्ट — गर्भनिरोध में प्रयुक्त रबर का रोधक, जो…حاجز مطاطي يسمى «الفولت» — يغطي عنق الرحم لمنع…Vault — barrière contraceptive en caoutchouc qui…Vault — penghalang kontrasepsi dari karet yang…穹窿帽(vault)——覆盖子宫颈、阻挡精子进入的橡胶避孕屏障
- vegetative cell — The larger, food-rich cell of a pollen grain, with a large irregular nucleus.कायिक कोशिका — परागकण की बड़ी, भोजन-समृद्ध कोशिका…الخلية الخضرية — الخلية الكبيرة في حبة اللقاح…cellule végétative — grande cellule du grain de…sel vegetatif — sel besar butir serbuk sari yang…营养细胞——花粉粒中较大、富含养料、核大而不规则的细胞,形成花粉管
- water hyacinth — A floating alien weed from South America that covers water surfaces and depletes oxygen.जलकुंभी — दक्षिण अमेरिका का तैरने वाला विदेशी…ورد النيل — عشب عائم دخيل من أمريكا الجنوبية يغطي…jacinthe d'eau — plante flottante exotique…eceng gondok — gulma apung asing dari Amerika…水葫芦(凤眼莲)——来自南美的漂浮外来杂草,覆盖水面并耗尽氧气
- water hyacinth — A floating alien weed from South America that covers water surfaces and depletes oxygen.जलकुंभी — दक्षिण अमेरिका का तैरने वाला विदेशी…ورد النيل — عشب عائم دخيل من أمريكا الجنوبية يغطي…jacinthe d'eau — plante flottante exotique…eceng gondok — gulma apung asing dari Amerika…水葫芦(凤眼莲)——来自南美的漂浮外来杂草,覆盖水面并耗尽氧气
- Yucca — A plant pollinated by a particular moth that lays its eggs in the flower's ovary.यक्का — पौधा जिसका एक विशेष पतंगे से घनिष्ठ सहयोग…اليوكا — نبات له شراكة وثيقة مع عثة معينة تلقح…Yucca — plante en partenariat étroit avec un…Yucca — tumbuhan yang bermitra erat dengan…丝兰(Yucca)——与某种蛾密切共生的植物,蛾为其传粉并在其子房中产卵
- zona pellucida — A transparent glycoprotein layer around the oocyte to which sperm must bind before fertilisation.जोना पेलुसिडा — अंडक कोशिका के चारों ओर पारदर्शी…المنطقة الشفافة — طبقة بروتينية سكرية شفافة حول…zone pellucide — couche glycoprotéique…zona pelusida — lapisan glikoprotein bening di…透明带——卵母细胞周围透明的糖蛋白层,受精前精子必须与之结合
- zoospore — A motile asexual spore with flagella that swims in water, formed by some algae and algal fungi.चलबीजाणु — कशाभ वाला गतिशील अलैंगिक बीजाणु जो…بوغ سابح — بوغ لاجنسي متحرك بأسواط يسبح في الماءzoospore — spore asexuée mobile à flagelles qui…zoospora — spora aseksual berflagela yang…游动孢子——有鞭毛、能在水中游动的无性孢子
- zygote intra-fallopian transfer — An ART technique placing a zygote or early embryo of up to eight blastomeres into the fallopian tube.युग्मनज अंतःफैलोपियन स्थानांतरण — सहायक प्रजनन…نقل الزيجوت داخل قناة فالوب — تقنية مساعدة يوضع…Transfert intratubaire de zygote — technique où…Transfer zigot ke saluran telur — teknik berbantu…合子输卵管内移植——将合子或最多8个卵裂球的早期胚胎移入输卵管的辅助生殖技术