Reproduction
IB · Diploma · Biology · Chapter D3.1 · 137 words
All words in this list
- abortion — The ending of a pregnancy before the foetus can survive outside the womb.गर्भपात — भ्रूण के गर्भ के बाहर जीवित रह सकने से…الإجهاض — إنهاء الحمل قبل أن يستطيع الجنين العيش…Avortement — fin d'une grossesse avant que le…Aborsi — berakhirnya kehamilan sebelum janin…流产——胎儿尚不能在子宫外存活时妊娠终止
- acrosomal reaction — The release of enzymes from the acrosome of a sperm when it contacts the zona pellucida.अग्रपिंडक अभिक्रिया — शुक्राणु के ज़ोना पेलुसिडा…تفاعل الأكروسوم — تحرر إنزيمات من أكروسوم الحيوان…réaction acrosomique — libération d'enzymes de…reaksi akrosom — pelepasan enzim dari akrosom…顶体反应——精子接触透明带时顶体释放酶的过程
- acrosome — A cap-like structure over the sperm head that contains enzymes to help penetrate the egg.अग्रपिंडक — शुक्राणु शीर्ष पर टोपी जैसी संरचना…الأكروسوم — تركيب يشبه القلنسوة على رأس الحيوان…acrosome — structure en forme de coiffe sur la…akrosom — struktur seperti tudung di kepala…顶体——精子头部帽状结构,含有帮助穿入卵子的酶
- amnion — The thin extra-embryonic membrane that encloses the amniotic cavity filled with amniotic fluid around the embryo.उल्ब — भ्रूण के चारों ओर की पतली भ्रूणबाह्य…السلى — الغشاء الرقيق خارج الجنين الذي يحيط…amnios — fine membrane extra-embryonnaire qui…amnion — selaput tipis di luar embrio yang…羊膜——包裹胚胎的薄层胚外膜,围成充满羊水的羊膜腔
- amniotic fluid — The fluid in the amnion that surrounds the foetus and protects it from shock.उल्बीय द्रव — उल्ब में भ्रूण के चारों ओर का द्रव…السائل السلوي — السائل داخل السلى المحيط بالجنين…liquide amniotique — liquide de l'amnios qui…cairan ketuban — cairan dalam amnion yang…羊水——羊膜内环绕胎儿、保护其免受震动的液体
- amylase — An enzyme that breaks down starch into sugars such as maltose.एमाइलेज़ — एंज़ाइम जो स्टार्च को माल्टोज़ जैसी…الأميليز — إنزيم يحلل النشا إلى سكريات مثل…amylase — enzyme qui décompose l'amidon en sucres…amilase — enzim yang memecah amilum menjadi gula…淀粉酶——把淀粉分解为麦芽糖等糖类的酶
- body temperature — The internal temperature of the body, kept near 37 °C in humans, partly under hormonal control.शरीर का ताप — शरीर का आंतरिक ताप, मनुष्य में लगभग…درجة حرارة الجسم — الحرارة الداخلية للجسم وتبلغ…température corporelle — température interne du…suhu tubuh — suhu dalam tubuh, sekitar 37 °C pada…体温——身体内部的温度,人体约为37 °C,部分受激素调节
- breastfeeding — Feeding an infant with milk from the mother's breast.स्तनपान — माता के स्तन के दूध से शिशु को दूध…الرضاعة الطبيعية — تغذية الرضيع بحليب ثدي الأمallaitement maternel — alimentation du nourrisson…menyusui — memberi bayi susu dari payudara ibu母乳喂养——用母亲乳房的乳汁喂养婴儿
- bulb — A very short underground stem with fleshy scale leaves that store food, as in onion.शल्ककंद — बहुत छोटा भूमिगत तना जिसके चारों ओर…بصلة — ساق تحت أرضية قصيرة جداً محاطة بأوراق…bulbe — très courte tige souterraine entourée…umbi lapis — batang bawah tanah sangat pendek…鳞茎——极短的地下茎,外被肉质鳞叶储存养分,如洋葱
- bulbourethral gland — One of a pair of small male glands that secrete a lubricating mucus into the urethra.बल्बोयूरेथ्रल ग्रंथि — नर की छोटी युग्मित…الغدة البصلية الإحليلية — إحدى غدتين صغيرتين…glande bulbo-urétrale — l'une des deux petites…kelenjar bulbouretra — salah satu pasangan…尿道球腺——一对小型雄性腺体,向尿道分泌润滑黏液
- capacitation — The final changes sperm undergo in the female genital tract that make them able to fertilise an egg.संधारण — मादा जनन मार्ग में शुक्राणुओं में होने…التأهيل — التغيرات الأخيرة التي تمر بها الحيوانات…capacitation — dernières modifications des…kapasitasi — perubahan akhir sperma di saluran…获能——精子在雌性生殖道内的最后变化,使其具备使卵受精的能力
- carpel — The female reproductive unit of a flower, made of stigma, style and ovary.अंडप — पुष्प की मादा जनन इकाई जिसमें वर्तिकाग्र…الكربلة — الوحدة التناسلية الأنثوية في الزهرة…carpelle — unité reproductrice femelle de la…karpel — unit reproduksi betina bunga yang…心皮——花的雌性生殖单位,由柱头、花柱和子房组成
- cervix — The narrow lower part of the uterus that opens into the vagina.गर्भाशय ग्रीवा — गर्भाशय का संकरा निचला भाग जो…عنق الرحم — الجزء السفلي الضيق من الرحم الذي يفتح…col de l'utérus — partie basse et étroite de…serviks — bagian bawah rahim yang sempit dan…子宫颈——子宫下部狭窄、通向阴道的部分
- chorion — The outer extra-embryonic membrane that forms the foetal part of the placenta.जरायु — बाहरी भ्रूणबाह्य झिल्ली जो अपरा का…المشيماء — الغشاء الخارجي خارج الجنيني الذي يكوّن…chorion — membrane extra-embryonnaire externe qui…korion — selaput ekstra-embrionik terluar yang…绒毛膜——最外层的胚外膜,形成胎盘的胎儿部分
- chorionic villus — A finger-like projection of the chorion that grows into the uterine wall and forms part of the placenta.जरायु अंकुर — जरायु का अंगुली जैसा प्रक्षेप जो…الزغابة المشيمائية — نتوء إصبعي للمشيماء ينمو في…villosité choriale — expansion digitiforme du…vili korion — tonjolan seperti jari dari korion…绒毛膜绒毛——绒毛膜上指状突起,长入子宫壁,构成胎盘的一部分
- clone — An organism or cell that is genetically identical to its parent, produced without fusion of gametes.क्लोन — ऐसा जीव या कोशिका जो अपने जनक से आनुवंशिक…نسيلة — كائن أو خلية مطابقة وراثيًا لأصلها دون…clone — organisme ou cellule génétiquement…klon — organisme atau sel yang identik secara…克隆(无性系)——与亲本遗传上完全相同、不经配子融合产生的生物或细胞
- clownfish — A bright orange-white reef fish that lives among the stinging tentacles of sea anemones for protection.क्लाउन मछली — चमकीली नारंगी-सफ़ेद प्रवाल भित्ति…سمكة المهرج — سمكة شعاب ملونة برتقالية وبيضاء…poisson-clown — poisson de récif orange et blanc…ikan badut — ikan karang jingga-putih yang…小丑鱼——栖于海葵刺细胞触手间寻求保护的橙白色珊瑚礁鱼
- colony collapse disorder — A sudden loss of most worker bees from a honeybee hive, leaving the queen and brood behind.कॉलोनी विघटन विकार — मधुमक्खी के छत्ते से अधिकांश…اضطراب انهيار المستعمرة — فقدان مفاجئ لمعظم النحل…syndrome d'effondrement des colonies …gangguan keruntuhan koloni — hilangnya sebagian…蜂群崩溃失调——蜂巢中大多数工蜂突然消失,只剩蜂王和幼虫
- conifer — A cone-bearing gymnosperm tree or shrub, usually evergreen with needle-like leaves.शंकुधारी — शंकु बनाने वाला नग्नबीजी वृक्ष या…المخروطيات — أشجار أو شجيرات عاريات البذور تحمل…conifère — arbre ou arbuste gymnosperme à cônes…konifer — pohon atau perdu gimnospermae…针叶树(球果植物)——结球果的裸子植物,多为常绿、叶呈针状
- cortical reaction — Release of granules from the egg's cortex after sperm entry, hardening the zona pellucida.वल्कुटीय अभिक्रिया — शुक्राणु प्रवेश के बाद अंड…التفاعل القشري — تحرر حبيبات من قشرة البويضة بعد…réaction corticale — libération de granules du…reaksi kortikal — pelepasan butiran dari korteks…皮质反应——精子进入后卵皮质颗粒释放内容物,使透明带变硬、阻止其他精子进入
- cotyledon — The seed leaf of the embryo, which stores or absorbs food and may become the first photosynthetic leaves.बीजपत्र — बीज में भ्रूण की बीज-पत्ती जो भोजन…فلقة — ورقة البذرة الجنينية التي تخزن الغذاء أو…cotylédon — feuille embryonnaire de la graine qui…kotiledon — daun lembaga yang menyimpan atau…子叶——种子中胚的叶,储存或吸收养分
- critical night length — The minimum length of uninterrupted darkness that decides whether a plant flowers.क्रांतिक रात्रि-अवधि — लगातार अंधकार की वह…طول الليل الحرج — أقل مدة ظلام متصل تحدد ما إذا…longueur critique de la nuit — durée minimale…panjang malam kritis — lama gelap tak terputus…临界夜长——决定植物是否开花所需的最短连续黑暗时间
- cutting — A piece of stem, leaf or root cut from a plant and planted to grow a new plant.कलम — पादप से काटा गया तना, पत्ती या जड़ का…عُقلة — قطعة من ساق أو ورقة أو جذر تُقطع من…bouture — fragment de tige, de feuille ou de…stek — potongan batang, daun, atau akar yang…插条(扦插枝)——从植物上切下并栽种后长成新植株的茎、叶或根段
- dichogamy — Maturation of the anthers and stigma of a flower at different times, which prevents self-pollination.भिन्नकालपक्वता — फूल के परागकोश और वर्तिकाग्र का…اختلاف النضج — نضج المتوك والميسم في الزهرة في…dichogamie — maturation des anthères et du…dikogami — masaknya kepala sari dan kepala putik…雌雄异熟——花的花药和柱头成熟时间不同,从而防止自花传粉
- dioecious — Having male and female flowers on separate plants.एकलिंगाश्रयी — जिसमें नर और मादा फूल अलग-अलग…ثنائي المسكن — له أزهار مذكرة وأخرى مؤنثة على…dioïque — dont les fleurs mâles et femelles sont…berumah dua — bunga jantan dan betina terdapat…雌雄异株的——雄花和雌花分别生于不同植株上
- dormancy — A resting state in which an organism or seed shows very low activity and growth.प्रसुप्ति — वह विश्राम अवस्था जिसमें जीव या बीज…السكون — حالة راحة يقل فيها نشاط الكائن أو البذرة…dormance — état de repos où l'organisme ou la…dormansi — keadaan istirahat saat organisme atau…休眠——生物或种子活动与生长极低的静止状态
- ejaculation — The forceful release of semen from the male reproductive tract through the urethra.स्खलन — पुरुष जनन मार्ग से मूत्रमार्ग द्वारा…القذف — خروج السائل المنوي بقوة من الجهاز…éjaculation — expulsion du sperme de l'appareil…ejakulasi — pengeluaran semen dengan kuat dari…射精——精液从男性生殖道经尿道有力排出
- embryoblast — The inner cell mass of the blastocyst, which develops into the embryo itself.भ्रूणकोरक — ब्लास्टोसिस्ट की आंतरिक कोशिका संहति…الكتلة الخلوية الداخلية — الكتلة الخلوية الداخلية…embryoblaste — masse cellulaire interne du…embrioblas — massa sel dalam blastokista yang…胚母细胞(内细胞团)——囊胚内部的细胞团,将发育成胚胎本身
- endometrium — The inner glandular lining of the uterus that changes during the menstrual cycle and receives the embryo.गर्भाशय अंतःस्तर — गर्भाशय का भीतरी ग्रंथिल अस्तर…بطانة الرحم — البطانة الغدية الداخلية للرحم التي…endomètre — muqueuse glandulaire interne de…endometrium — lapisan dalam rahim berkelenjar…子宫内膜——子宫壁最内层的腺性内膜,随月经周期变化并接纳胚胎
- fern — A pteridophyte with large leaves called fronds that reproduces by spores, with sori on the fronds.फर्न — टेरिडोफ़ाइट जिसकी बड़ी पत्तियाँ फ़्रॉन्ड…السرخس — نبات سرخسي ذو أوراق كبيرة تسمى السعف…fougère — ptéridophyte à grandes feuilles…paku — tumbuhan paku berdaun besar yang…蕨——蕨类植物,具称为叶片(羽叶)的大叶,以孢子繁殖,叶上有孢子囊群
- fertility — The ability to reproduce, or the number of offspring produced by individuals in a population.प्रजनन क्षमता — जनन करने की सामर्थ्य, या जनसंख्या…الخصوبة — القدرة على التكاثر أو عدد الأبناء الذين…fécondité — capacité à se reproduire ou nombre de…fertilitas — kemampuan bereproduksi atau jumlah…生育力(出生率)——繁殖能力,或种群中个体产生的后代数量
- fetus — The developing unborn offspring in the later stages of pregnancy, after the embryo stage.भ्रूण — गर्भावस्था की बाद की अवस्थाओं में विकसित…جنين — الكائن النامي غير المولود في المراحل…fœtus — petit en développement non encore né, à…janin — calon bayi yang berkembang dalam rahim…胎儿——妊娠后期、胚胎阶段之后在子宫内发育的未出生幼体
- filament — The slender stalk of a stamen that bears the anther at its tip.पुंतंतु — पुंकेसर का पतला डंठल जिसके सिरे पर…خيط — الجزء الرفيع من السداة الذي يحمل المتكfilet — partie fine de l'étamine qui porte…tangkai sari — bagian tipis benang sari yang…花丝——雄蕊中支持花药的细柄
- florigen — The proposed flowering hormone made in leaves after the right photoperiod, which moves to the shoot tip.फ्लोरिजन — प्रस्तावित पुष्पन हार्मोन जो उचित…فلوريجين — هرمون الإزهار المقترح يتكون في الأوراق…florigène — hormone de floraison supposée…florigen — hormon pembungaan yang diduga dibentuk…成花素——在适宜光周期后于叶片中产生、移向茎尖的假定开花激素
- flowering — The stage in a plant's life when it produces flowers, often triggered by day length and temperature.पुष्पन — पादप के जीवन की वह अवस्था जब वह फूल…الإزهار — مرحلة في حياة النبات ينتج فيها الأزهار…floraison — étape où la plante produit des…pembungaan — tahap ketika tumbuhan menghasilkan…开花——植物产生花的阶段,常由日照长度和温度触发
- folic acid — A B-group vitamin (B9) needed to make DNA and new cells, essential early in pregnancy.फ़ोलिक अम्ल — बी-समूह का विटामिन, जो डी.एन.ए. और…حمض الفوليك — فيتامين من مجموعة ب لازم لصنع الحمض…acide folique — vitamine du groupe B nécessaire à…asam folat — vitamin B9 yang diperlukan untuk…叶酸——B族维生素(B9),合成DNA和新细胞所需,孕早期尤为重要
- follicle — A fluid-filled structure in the ovary that holds and nourishes a developing egg cell.पुटिका — अंडाशय में द्रव भरी संरचना जो विकसित हो…جريب — تركيب مملوء بسائل في المبيض يحتضن الخلية…follicule — structure remplie de liquide dans…folikel — struktur berisi cairan di ovarium yang…卵泡——卵巢中充满液体的结构,容纳并滋养发育中的卵细胞
- follicular phase — The cycle phase in which FSH makes ovarian follicles grow and mature, ending with ovulation.पुटिकीय चरण — ऋतुस्राव चक्र का वह चरण जिसमें…الطور الجريبي — طور من الدورة الطمثية تنمو فيه…phase folliculaire — phase du cycle menstruel où…fase folikuler — fase siklus menstruasi saat…卵泡期——月经周期中卵泡在FSH作用下生长成熟、至排卵结束的阶段
- FSH — Follicle stimulating hormone, an anterior pituitary hormone that stimulates follicle growth in females and sperm formation in males.एफ़एसएच — अग्र पीयूष का हार्मोन जो मादा में…الهرمون المنبه للجريب — هرمون من النخامية…FSH — hormone de l'hypophyse antérieure qui…FSH — hormon hipofisis anterior yang merangsang…促卵泡激素(FSH)——腺垂体分泌的激素,促进女性卵泡发育和男性精子生成
- gastrulation — The stage of embryonic development in which the three germ layers are formed.गैस्ट्रुलेशन — भ्रूणीय विकास की वह अवस्था जिसमें…تكوّن المعيدة — مرحلة في نمو الجنين تتكوّن فيها…gastrulation — stade du développement…gastrulasi — tahap perkembangan embrio ketika…原肠胚形成——胚胎发育中形成三个胚层的阶段
- GnRH — Gonadotropin releasing hormone, made by the hypothalamus, which stimulates the pituitary to release LH and FSH.जीएनआरएच — अधश्चेतक का हार्मोन जो पीयूष से एलएच व…هرمون إطلاق الموجهات التناسلية — هرمون من تحت…GnRH — hormone de l'hypothalamus qui stimule…GnRH — hormon hipotalamus yang merangsang…促性腺激素释放激素——下丘脑分泌、促使垂体释放LH和FSH的激素
- Graafian follicle — The mature ovarian follicle that bursts at ovulation to release a secondary oocyte.ग्राफ़ी पुटिका — परिपक्व अंडाशयी पुटिका जो…جريب غراف — الجريب المبيضي الناضج الذي ينفجر عند…follicule de Graaf — follicule ovarien mûr qui…folikel Graaf — folikel ovarium matang yang pecah…格拉夫卵泡(成熟卵泡)——成熟的卵泡,排卵时破裂,释放次级卵母细胞
- grafting — Joining a cut piece (scion) of one plant onto the rooted stock of another so they grow together.कलम बाँधना — एक पौधे का कटा भाग दूसरे जड़वाले…التطعيم — وصل جزء مقطوع من نبات على جذع نبات آخر…greffage — fixation d'un fragment d'une plante…okulasi/penyambungan — menyambung potongan batang…嫁接——把一株植物的接穗接到另一株带根砧木上使其共同生长
- hermaphrodite — An animal that has both male and female reproductive organs in the same body.उभयलिंगी — जंतु जिसके एक ही शरीर में नर और मादा…خنثى — حيوان له أعضاء تناسل ذكرية وأنثوية في…hermaphrodite — animal possédant à la fois des…hermafrodit — hewan yang memiliki alat reproduksi…雌雄同体——同一个体具有雌雄两种生殖器官的动物
- heterostyly — A condition in which flowers of one species have styles and stamens of different lengths in different plants.विषमवर्तिकत्व — वह स्थिति जिसमें एक जाति के…اختلاف أطوال القلم — حالة تكون فيها أقلام الأزهار…hétérostylie — état où les fleurs d'une même…heterostili — keadaan ketika bunga satu spesies…花柱异长——同种植物不同植株的花,花柱与雄蕊长度不同的现象
- hybrid vigour — The extra strength, growth and yield shown by a hybrid compared with its parents.संकर ओज — जनकों की तुलना में संकर में दिखने वाली…قوة الهجين — القوة والنمو والإنتاج الزائد الذي…vigueur hybride — force, croissance et rendement…vigor hibrida — kekuatan, pertumbuhan, dan hasil…杂种优势——杂种比亲本表现出的更强生长势和产量
- hybridisation — Pairing of complementary single strands of DNA or RNA; in breeding, crossing of two genetically different parents.संकरण — डीएनए या आरएनए के पूरक एकल रज्जुकों का…التهجين — اقتران خيوط DNA أو RNA المتكاملة…hybridation — appariement de brins simples…hibridisasi — pasangan untai tunggal DNA atau RNA…杂交——互补的单链DNA或RNA配对;在育种中指遗传背景不同的两个亲本相交
- inbreeding — Mating between closely related individuals, which increases the chance of offspring inheriting two copies of harmful recessive alleles.अंतःप्रजनन — निकट संबंधियों के बीच मैथुन, जिससे…التزاوج الداخلي — تزاوج بين أفراد وثيقي القرابة…consanguinité — accouplement entre individus…silang dalam — perkawinan antarindividu…近亲繁殖——亲缘关系近的个体交配,使后代获得两份有害隐性等位基因的机会增加
- inhibin — A hormone from the gonads that inhibits the secretion of FSH by the pituitary.इनहिबिन — जनन-ग्रंथियों का हार्मोन जो पीयूष से…الإنهيبين — هرمون من الغدد التناسلية يثبط إفراز…inhibine — hormone des gonades qui inhibe la…inhibin — hormon dari gonad yang menghambat…抑制素——性腺分泌、抑制垂体释放FSH的激素
- insect — An arthropod animal with three body parts, three pairs of jointed legs and usually wings.कीट — संधिपाद जंतु जिसके शरीर के तीन भाग, पैरों…حشرة — حيوان مفصلي جسمه من ثلاثة أجزاء وله ثلاثة…insecte — arthropode au corps en trois parties, à…serangga — hewan arthropoda bertubuh tiga bagian…昆虫——身体分为三部分、有三对分节足并通常有翅的节肢动物
- interstitial cell — A cell lying between the seminiferous tubules that secretes testosterone; also called a Leydig cell.अंतराली कोशिका — शुक्रजनक नलिकाओं के बीच की…الخلية البينية — خلية بين الأنابيب المنوية تفرز…cellule interstitielle — cellule située entre les…sel interstisial — sel di antara tubulus…间质细胞(睾丸间质细胞)——位于曲细精管之间、分泌睾酮的细胞
- LH surge — A sharp mid-cycle rise in luteinising hormone that triggers ovulation.एलएच तरंग — चक्र के मध्य में ल्यूटिनाइज़िंग…ذروة LH — ارتفاع حاد في هرمون LH منتصف الدورة…pic de LH — forte hausse de l'hormone…lonjakan LH — kenaikan tajam hormon luteinisasi…LH峰——月经周期中期黄体生成素的急剧升高,触发排卵
- luteal phase — The phase after ovulation in which the corpus luteum secretes progesterone and prepares the uterus for pregnancy.पीतपिंड चरण — अंडोत्सर्ग के बाद का चरण जिसमें…الطور الأصفري — الطور بعد الإباضة يفرز فيه الجسم…phase lutéale — phase après l'ovulation où le…fase luteal — fase setelah ovulasi ketika korpus…黄体期——排卵后黄体分泌孕酮、为子宫妊娠做准备的阶段
- maltose — A disaccharide made of two glucose units joined by a glycosidic bond, formed when starch is broken down.माल्टोज़ — द्विशर्करा जो ग्लाइकोसिडिक आबंध से…مالتوز — سكر ثنائي يتكون من وحدتي جلوكوز مرتبطتين…maltose — disaccharide formé de deux unités de…maltosa — disakarida dari dua unit glukosa yang…麦芽糖——由两个葡萄糖单位通过糖苷键连接而成的二糖,淀粉分解时产生
- marsupial — A mammal whose young are born at an early stage and complete development in the mother's pouch.शिशुधानी प्राणी — वह स्तनधारी जिसके बच्चे…جرابي — ثديي تولد صغاره في مرحلة مبكرة وتكمل…marsupial — mammifère dont les petits naissent à…marsupial — mamalia yang anaknya lahir pada tahap…有袋动物——幼体早期出生、在母体育儿袋中完成发育的哺乳动物
- megaspore — The larger spore of a heterosporous plant, which develops into a female gametophyte.गुरुबीजाणु — विषमबीजाणुक पौधे का बड़ा बीजाणु जो…البوغ الكبير — البوغ الأكبر في نبات مختلف الأبواغ…mégaspore — grande spore d'une plante…megaspora — spora besar tumbuhan heterospora yang…大孢子——异孢植物的较大孢子,发育为雌配子体
- micropropagation — Producing many identical plants quickly from small pieces of a plant grown in sterile culture.सूक्ष्मप्रवर्धन — निर्जर्म संवर्धन में पौधे के…الإكثار الدقيق — إنتاج كثير من النباتات المتطابقة…micropropagation — production rapide de…perbanyakan mikro — menghasilkan banyak tanaman…微繁殖(快速繁殖)——在无菌培养中用植物小块组织快速繁殖大量相同植株
- microspore — The smaller spore of a heterosporous plant, which develops into a male gametophyte.लघुबीजाणु — विषमबीजाणुक पौधे का छोटा बीजाणु जो नर…البوغ الصغير — البوغ الأصغر في نبات مختلف الأبواغ…microspore — petite spore d'une plante…mikrospora — spora kecil tumbuhan heterospora…小孢子——异孢植物的较小孢子,发育为雄配子体
- milk ejection reflex — The reflex in which suckling causes release of oxytocin, making the breast muscles contract and push out milk.दुग्ध निष्कासन प्रतिवर्त — प्रतिवर्त जिसमें चूसने…منعكس إدرار الحليب — منعكس يسبب فيه المص إفراز…réflexe d'éjection du lait — réflexe où la…refleks pengeluaran ASI — refleks saat isapan…排乳反射——吸吮引起催产素释放,使乳腺周围肌细胞收缩并排出乳汁的反射
- monoecious — Having separate male and female flowers on the same plant.उभयाश्रयी — जिसमें अलग-अलग नर और मादा फूल एक ही…وحيد المسكن — له أزهار مذكرة ومؤنثة منفصلة على…monoïque — dont les fleurs mâles et femelles…berumah satu — bunga jantan dan betina terpisah…雌雄同株的——雄花和雌花分开,生于同一植株上
- monotreme — An egg-laying mammal, such as the platypus or echidna.एकछिद्री — अंडे देने वाला स्तनधारी, जैसे प्लैटिपस…وحيدات المسلك — ثدييات تبيض مثل خلد الماء وآكل…monotrème — mammifère ovipare, comme…monotremata — mamalia yang bertelur, seperti…单孔目动物——产卵的哺乳动物,如鸭嘴兽和针鼹
- morning-after pill — An emergency contraceptive tablet taken soon after unprotected sex to lower the chance of pregnancy.आपातकालीन गर्भनिरोधक गोली — असुरक्षित संभोग के…حبة اليوم التالي — قرص منع حمل طارئ يؤخذ بعد…pilule du lendemain — comprimé contraceptif…pil kontrasepsi darurat — tablet yang diminum…紧急避孕药——无保护性行为后尽快服用以降低怀孕几率的药片
- morula — A solid ball of 8 to 16 cells (blastomeres) formed by cleavage of the zygote.मोरुला — युग्मनज के विदलन से बनी 8 से 16 कोशिकाओं…التوتة — كرة صلبة من 8 إلى 16 خلية تتكون من…morula — boule pleine de 8 à 16 cellules issue de…morula — bola padat berisi 8 sampai 16 sel hasil…桑葚胚——合子卵裂形成的由8至16个卵裂球组成的实心细胞团
- myometrium — The thick middle layer of smooth muscle in the uterine wall.गर्भाशय पेशी स्तर — गर्भाशय भित्ति की मोटी मध्य…العضلة الرحمية — الطبقة الوسطى السميكة من العضلات…myomètre — épaisse couche moyenne de muscle lisse…miometrium — lapisan tengah tebal otot polos pada…子宫肌层——子宫壁中层较厚的平滑肌层
- nectar — A sugary liquid secreted by flowers that attracts pollinators as a food reward.मकरंद — फूलों द्वारा स्रावित शर्करायुक्त द्रव जो…الرحيق — سائل سكري تفرزه الأزهار يجذب الملقحات…nectar — liquide sucré sécrété par les fleurs qui…nektar — cairan manis yang dikeluarkan bunga…花蜜——花分泌的含糖液体,作为食物报酬吸引传粉者
- nectar guide — A pattern or marking on a petal, often visible in ultraviolet light, that directs pollinators to nectar.मकरंद निर्देशक — पंखुड़ी पर बना पैटर्न या चिह्न…دليل الرحيق — نمط أو علامة على البتلة ترشد…guide à nectar — motif ou marque sur un pétale…pemandu nektar — pola atau tanda pada mahkota…蜜导——花瓣上引导传粉者找到花蜜的图案或标记,常在紫外光下可见
- neonicotinoid — A synthetic insecticide that acts like nicotine, binding insect nicotinic acetylcholine receptors and overstimulating nerves.निओनिकोटिनॉइड — निकोटीन जैसा संश्लेषित कीटनाशक जो…نيونيكوتينويدات — مبيدات حشرية اصطناعية شبيهة…néonicotinoïde — insecticide de synthèse proche…neonikotinoid — insektisida sintetis mirip…新烟碱类杀虫剂——类似尼古丁、与昆虫烟碱型乙酰胆碱受体结合并过度刺激神经的合成杀虫剂
- neural tube — The hollow structure in the early embryo that develops into the brain and spinal cord.तंत्रिका नलिका — प्रारंभिक भ्रूण की खोखली संरचना…الأنبوب العصبي — بنية مجوفة في الجنين المبكر…tube neural — structure creuse de l'embryon…tabung saraf — struktur berongga pada embrio awal…神经管——早期胚胎中的中空结构,将发育为脑和脊髓
- nutrient — A substance that an organism needs from its environment to grow, stay healthy and make energy.पोषक तत्व — वह पदार्थ जो जीव को वृद्धि, स्वास्थ्य…مغذٍّ — مادة يحتاجها الكائن الحي من بيئته للنمو…nutriment — substance dont un organisme a besoin…nutrien — zat yang dibutuhkan makhluk hidup dari…营养物质——生物从环境中获取、用于生长、维持健康和产生能量的物质
- oocyte — A developing female germ cell that will become an egg (ovum) after meiosis.अंडाणु कोशिका — विकसित हो रही मादा जनन कोशिका जो…الخلية البيضية — خلية تناسلية أنثوية نامية تصبح…ovocyte — cellule germinale femelle en…oosit — sel kelamin betina yang sedang berkembang…卵母细胞——发育中的雌性生殖细胞,减数分裂后成为卵
- oogonium — A diploid female germ cell in the foetal ovary that divides by mitosis and gives primary oocytes.अंडजनन कोशिका — विकासशील अंडाशय की द्विगुणित मादा…الخلية البيضية الأم — خلية جنسية أنثوية ثنائية…ovogonie — cellule germinale femelle diploïde de…oogonium — sel germinal betina diploid di ovarium…卵原细胞——发育中卵巢里的二倍体雌性生殖细胞,通过有丝分裂增殖并产生初级卵母细胞
- organogenesis — The formation of organs and organ systems from the germ layers of the embryo.अंगजनन — भ्रूण की जनन स्तरों से अंगों और अंग…تكوّن الأعضاء — تكوّن الأعضاء والأجهزة من الطبقات…organogenèse — formation des organes et systèmes…organogenesis — pembentukan organ dan sistem…器官发生——胚层分化形成器官和器官系统的过程
- outbreeding — Mating or crossing between unrelated individuals of the same species.बहिःप्रजनन — एक ही जाति के असंबंधित जीवों के बीच…التزاوج الخارجي — التزاوج أو التهجين بين أفراد…croisement non apparenté — accouplement entre…kawin silang luar — perkawinan antara individu…异系交配(远交)——同一物种中无亲缘关系个体之间的交配或杂交
- oviduct — The tube through which eggs pass from the ovary to the outside or to the uterus.अंडवाहिनी — मादा जंतु की वह नली जिससे अंडे अंडाशय…قناة البيض — أنبوب في الأنثى تمر عبره البويضات من…oviducte — tube de la femelle par lequel les œufs…oviduk — saluran pada betina tempat sel telur…输卵管——雌性动物中卵从卵巢通向体外或子宫的管
- ovoviviparous — Describing animals whose eggs develop and hatch inside the mother's body, with the young born alive.अंडजरायुज — वे जंतु जिनके अंडे माँ के शरीर के…بيوض ولود — حيوان تنمو بيوضه وتفقس داخل جسم الأم…ovovivipare — se dit d'un animal dont les œufs se…ovovivipar — hewan yang telurnya berkembang dan…卵胎生的——卵在母体内发育并孵化,幼体活产的动物
- ovum — The mature haploid female gamete, formed in the ovary and able to be fertilised.अंडाणु — परिपक्व अगुणित मादा युग्मक, जो अंडाशय…البويضة — المشيج الأنثوي الناضج أحادي المجموعة…ovule — gamète femelle mûr haploïde formé dans…ovum — gamet betina matang haploid yang terbentuk…卵子——卵巢中形成、可受精的成熟单倍体雌配子
- parental care — Behaviour in which parents feed, protect and look after their young until they can survive alone.पैतृक देखभाल — ऐसा व्यवहार जिसमें माता-पिता संतान…رعاية الوالدين — سلوك يغذي فيه الوالدان صغارهما…soins parentaux — comportement par lequel les…perawatan induk — perilaku induk memberi makan…亲代抚育——亲代喂养、保护幼体直到其能独立生存的行为
- parthenogenesis — Development of a new individual from an unfertilised egg without a sperm.अनिषेकजनन — बिना शुक्राणु के अनिषेचित अंडे से नए…التوالد العذري — نمو بيضة غير مخصبة إلى فرد جديد…Parthénogenèse — développement d'un œuf non…Partenogenesis — perkembangan sel telur tak…孤雌生殖——卵不经受精而发育成新个体
- penis — The male external organ used to pass semen into the female reproductive tract and to pass urine.शिश्न — नर का बाह्य अंग जो वीर्य को मादा जनन…القضيب — العضو الذكري الخارجي الذي ينقل السائل…pénis — organe externe mâle qui introduit le…penis — organ luar jantan yang menyalurkan semen…阴茎——男性外生殖器官,把精液送入女性生殖道,也排尿
- pericarp — The fruit wall formed from the ovary wall, often with outer, middle and inner layers.फलभित्ति — फल की दीवार जो अंडाशय की भित्ति से…غلاف الثمرة — جدار الثمرة المتكون من جدار المبيض…péricarpe — paroi du fruit issue de la paroi de…perikarp — dinding buah dari dinding bakal buah…果皮——由子房壁发育而成的果实壁,可分外、中、内三层
- petal — One of the often coloured parts of a flower that attracts pollinators; together the petals form the corolla.दल — फूल का प्रायः रंगीन भाग जो परागणकर्ताओं को…بتلة — جزء ملون من الزهرة يجذب الملقحات، وتشكل…pétale — pièce souvent colorée de la fleur qui…mahkota — bagian bunga yang sering berwarna untuk…花瓣——花中常有色彩、吸引传粉者的部分,合称花冠
- Planaria — A free-living freshwater flatworm famous for regenerating lost body parts.प्लैनेरिया — स्वतंत्र जीवी मीठे जल का चपटा कृमि…بلاناريا — دودة مفلطحة حرة المعيشة في المياه…Planaire — ver plat libre d'eau douce, célèbre…Planaria — cacing pipih air tawar yang hidup…涡虫——自由生活的淡水扁形动物,以再生能力强著称
- plant breeding — The science of improving crop plants by selecting and crossing them to get better varieties.पादप प्रजनन — फसली पौधों का चयन और संकरण करके…تربية النبات — علم تحسين المحاصيل بالانتخاب…amélioration des plantes — science qui améliore…pemuliaan tanaman — ilmu memperbaiki tanaman budi…植物育种——通过选择和杂交改良作物、获得更好品种的科学
- plumule — The part of the embryo that grows into the shoot with its first leaves.प्रांकुर — भ्रूण का वह भाग जो पहली पत्तियों सहित…الرويشة — جزء الجنين الذي ينمو إلى المجموع الخضريgemmule — partie de l'embryon qui donne la tige…plumula — bagian embrio yang tumbuh menjadi tunas…胚芽——胚中发育为茎和叶的部分
- polar body — A tiny cell with little cytoplasm formed when an oocyte divides unequally in meiosis; it soon degenerates.ध्रुवीय पिंड — अंडक कोशिका के असमान अर्धसूत्री…الجسم القطبي — خلية صغيرة قليلة السيتوبلازم تتكون…globule polaire — minuscule cellule pauvre en…badan kutub — sel kecil dengan sedikit sitoplasma…极体——卵母细胞不均等减数分裂形成的、胞质极少的小细胞,不久即退化
- pollen — Fine grains made in the anther of a flower that carry the male gametes.पराग — पुष्प के परागकोश में बनने वाले महीन कण…حبوب اللقاح — حبيبات دقيقة تنتج في المتك وتحمل…pollen — fins grains produits dans l'anthère et…serbuk sari — butir halus yang dibentuk di kepala…花粉——花药中产生的细小颗粒,含有雄配子
- pollinator — An agent, usually an animal such as a bee, that carries pollen from one flower to another.परागणकर्ता — परागकणों को एक फूल से दूसरे तक…الملقِّح — عامل، غالبا حيوان كالنحلة، ينقل اللقاح…pollinisateur — agent, souvent un animal comme…penyerbuk — pembawa serbuk sari dari satu bunga…传粉者——把花粉从一朵花带到另一朵花的媒介,通常是蜜蜂等动物
- polyspermy — The entry of more than one sperm into an egg, which usually kills the embryo.बहुशुक्राणुता — एक अंडे में एक से अधिक शुक्राणुओं…تعدد الحيوانات المنوية — دخول أكثر من حيوان منوي…polyspermie — pénétration de plus d'un…polispermi — masuknya lebih dari satu sperma ke…多精入卵——不止一个精子进入卵子,通常导致胚胎死亡
- preimplantation genetic diagnosis — Testing cells of an IVF embryo for a genetic disorder before it is placed in the uterus.पूर्व-अंतर्रोपण आनुवंशिक निदान — आई.वी.एफ़. भ्रूण…التشخيص الجيني قبل الانغراس — فحص خلايا جنين…diagnostic génétique préimplantatoire — test des…diagnosis genetik praimplantasi — pemeriksaan sel…植入前遗传学诊断——胚胎移入子宫前,检测试管婴儿胚胎细胞是否有遗传病
- preimplantation genetic diagnosis — Testing cells of an IVF embryo for a genetic disorder before it is placed in the uterus.पूर्व-अंतर्रोपण आनुवंशिक निदान — आई.वी.एफ़. भ्रूण…التشخيص الجيني قبل الانغراس — فحص خلايا جنين…diagnostic génétique préimplantatoire — test des…diagnosis genetik praimplantasi — pemeriksaan sel…植入前遗传学诊断——胚胎移入子宫前,检测试管婴儿胚胎细胞是否有遗传病
- primary oocyte — A diploid cell in the ovary that begins meiosis I before birth and stays arrested until puberty.प्राथमिक अंडक कोशिका — अंडाशय की द्विगुणित कोशिका…الخلية البيضية الأولية — خلية ثنائية المجموعة في…ovocyte primaire — cellule diploïde de l'ovaire…oosit primer — sel diploid di ovarium yang…初级卵母细胞——卵巢中的二倍体细胞,出生前开始减数第一次分裂并停滞至青春期
- prostate gland — A male accessory gland below the bladder whose milky, slightly alkaline secretion is part of seminal plasma.पुरःस्थ ग्रंथि — मूत्राशय के नीचे नर की सहायक…غدة البروستاتا — غدة ذكرية مساعدة تحت المثانة…prostate — glande annexe mâle sous la vessie dont…kelenjar prostat — kelenjar pelengkap jantan di…前列腺——膀胱下方的男性附属腺,其乳白色、微碱性的分泌物是精浆的一部分
- protandry — When a flower's male parts mature and shed pollen before its female parts are ready.पुंपूर्वता — वह स्थिति जिसमें फूल के नर भाग मादा…سبق الأسدية — حالة تنضج فيها الأجزاء المذكرة…protandrie — état où les parties mâles de la…protandri — keadaan ketika bagian jantan bunga…雄蕊先熟——花的雄性部分先成熟并释放花粉,雌性部分后成熟的现象
- protogyny — The condition in which the female parts of a flower mature before its male parts shed pollen.स्त्रीपूर्वता — वह स्थिति जिसमें फूल के मादा भाग…سبق المتاع — حالة تنضج فيها الأجزاء المؤنثة…protogynie — état où les parties femelles de la…protogini — keadaan ketika bagian betina bunga…雌蕊先熟——花的雌性部分先于雄性部分释放花粉而成熟的现象
- r-selected species — A species that breeds quickly, producing many small offspring with little parental care, often in unstable habitats.r-वरित जाति — ऐसी जाति जो तेज़ी से प्रजनन करती…نوع انتقاء r — نوع يتكاثر بسرعة وينتج نسلًا…espèce de stratégie r — espèce qui se reproduit…spesies seleksi-r — spesies yang berkembang biak…r选择物种——繁殖快、产许多小后代、亲代抚育少,常生活在不稳定生境中的物种
- radicle — The part of the embryo that grows into the primary root.मूलांकुर — भ्रूण का वह भाग जो प्राथमिक जड़ बनता हैالجذير — جزء الجنين الذي ينمو إلى الجذر الأوليradicule — partie de l'embryon qui donne la…radikula — bagian embrio yang tumbuh menjadi akar…胚根——胚中发育为初生根的部分
- rhizome — A thick, horizontal underground stem with nodes and buds that stores food, as in ginger and turmeric.प्रकंद — मोटा, क्षैतिज भूमिगत तना जिसमें गाँठें…ساق جذمورية — ساق أفقية سميكة تحت التربة تخزن…rhizome — tige souterraine épaisse et…rimpang — batang tebal mendatar di bawah tanah…根状茎——横生于地下的粗茎,有节和芽,储存养分,如姜和姜黄
- rubella — A viral infection (German measles) that can cause birth defects if caught in early pregnancy.रूबेला — विषाणुजनित संक्रमण जो गर्भावस्था के आरंभ…الحصبة الألمانية — عدوى فيروسية قد تسبب عيوبًا…rubéole — infection virale qui peut provoquer des…rubela — infeksi virus yang dapat menyebabkan…风疹——一种病毒感染,孕早期感染可导致胎儿出生缺陷
- runner — A slender stem creeping on soil and rooting at nodes to form new plants, as in grasses.भूस्तारी — मिट्टी की सतह पर रेंगने वाला पतला तना…ساق زاحفة — ساق رقيقة تزحف على التربة وتتجذر عند…stolon rampant — tige fine rampante qui…stolon merayap — batang tipis merayap di tanah…匍匐茎(走茎)——沿地面蔓延、在节处生根的细茎,如草
- scrotum — A pouch of skin outside the abdomen that holds the testes.वृषणकोष — उदर गुहा के बाहर त्वचा की थैली जिसमें…كيس الصفن — كيس جلدي خارج البطن يحوي الخصيتينscrotum — poche de peau hors de l'abdomen qui…skrotum — kantong kulit di luar perut yang…阴囊——腹腔外容纳睾丸的皮肤囊袋
- secondary oocyte — A haploid cell released at ovulation that is arrested in metaphase II until a sperm enters.द्वितीयक अंडक कोशिका — अंडोत्सर्ग पर मुक्त होने…الخلية البيضية الثانوية — خلية أحادية المجموعة…ovocyte secondaire — cellule haploïde libérée à…oosit sekunder — sel haploid yang dilepas saat…次级卵母细胞——排卵时释放的单倍体细胞,停滞在减数第二次分裂中期直到精子进入
- seed dispersal — The spreading of seeds away from the parent plant by wind, water, animals or other means.बीज प्रकीर्णन — बीजों का वायु, जल, जंतुओं आदि…انتشار البذور — انتقال البذور بعيدا عن النبات…dispersion des graines — dispersion des graines…penyebaran biji — penyebaran biji menjauh dari…种子传播——种子借风、水、动物等方式远离母株散布
- seedless fruit — A fruit that develops without seeds, often because auxins or gibberellins trigger fruit growth without fertilisation.बीजरहित फल — वह फल जो बिना बीज के विकसित होता है…ثمرة بلا بذور — ثمرة تنمو دون بذور غالبًا بفعل…fruit sans pépins — fruit qui se développe sans…buah tanpa biji — buah yang berkembang tanpa…无籽果实——无需受精、常由生长素或赤霉素诱导而不含种子的果实
- semen — The fluid released at ejaculation, made of sperm and seminal plasma.वीर्य — स्खलन के समय निकलने वाला द्रव, जो…السائل المنوي — السائل المقذوف عند القذف ويتكون…sperme — liquide émis à l'éjaculation, composé de…semen — cairan yang keluar saat ejakulasi…精液——射精时排出的液体,由精子和精浆组成
- seminal vesicle — One of a pair of male glands that secrete fructose-rich fluid forming much of the seminal plasma.शुक्राशय — नर की युग्मित ग्रंथि जो फ्रक्टोज़ से…الحويصلة المنوية — إحدى غدتين ذكريتين تفرزان…vésicule séminale — l'une des deux glandes mâles…vesikula seminalis — salah satu pasangan kelenjar…精囊腺——一对雄性腺体,分泌富含果糖的液体,构成精浆的大部分
- sepal — One of the outermost green leaf-like parts of a flower, protecting the bud; together they form the calyx.बाह्यदल — पुष्प का सबसे बाहरी हरा पत्ती-जैसा भाग…سبلة — إحدى الأجزاء الخارجية الخضراء الورقية…sépale — pièce externe verte de la fleur…kelopak — bagian terluar bunga berwarna hijau…萼片——花最外层的绿色叶状部分,保护花蕾,合称花萼
- sex change — The natural switch of an individual's sex during its life, seen in some fish.लिंग परिवर्तन — जीवनकाल में किसी जीव के लिंग का…تغيّر الجنس — تحول طبيعي لجنس الفرد خلال حياته…changement de sexe — passage naturel d'un…perubahan kelamin — peralihan alami jenis kelamin…性别转换——个体在一生中自然改变性别,见于某些鱼类
- sexual dimorphism — Visible differences between males and females of the same species, such as in size or body form.लैंगिक द्विरूपता — एक ही जाति के नर और मादा में…التباين الجنسي — اختلاف ظاهر بين ذكر وأنثى النوع…dimorphisme sexuel — différences visibles entre…dimorfisme seksual — perbedaan tampak antara…两性异形——同一物种雄性与雌性在外形或大小上的差异
- sperm competition — Competition between sperm from different males to fertilise the same egg or set of eggs.शुक्राणु प्रतिस्पर्धा — विभिन्न नरों के…تنافس الحيوانات المنوية — تنافس حيوانات منوية من…compétition spermatique — concurrence entre les…kompetisi sperma — persaingan sperma dari…精子竞争——不同雄性的精子争夺同一枚卵的受精机会
- spermatid — A haploid cell formed by meiosis in the testis that changes into a sperm.शुक्राणुप्रसू — वृषण में अर्धसूत्री विभाजन से बनी…الطليعة المنوية — خلية أحادية المجموعة تتكون…spermatide — cellule haploïde formée par méiose…spermatid — sel haploid hasil meiosis di testis…精细胞(精子细胞)——睾丸中经减数分裂形成的单倍体细胞,将变形为精子
- spermatocyte — A male germ cell in the testis that undergoes meiosis to produce spermatids.शुक्राणुजनन कोशिका — वृषण की नर जनन कोशिका जो…الخلية المنوية الأولية/الثانوية — خلية جنسية…spermatocyte — cellule germinale mâle du…spermatosit — sel kelamin jantan di testis yang…精母细胞——睾丸中经减数分裂产生精细胞的雄性生殖细胞
- spermatogonia — Diploid male germ cells of the seminiferous tubules that divide by mitosis and give rise to sperm.शुक्राणुजन — शुक्रजनक नलिकाओं की भित्ति की…الخلايا المنوية الأصلية — خلايا جنسية مذكرة…spermatogonies — cellules germinales mâles…spermatogonium — sel germinal jantan diploid di…精原细胞——曲细精管壁中的二倍体雄性生殖细胞,通过有丝分裂增殖并产生精子
- spina bifida — A birth defect in which the spinal column does not close completely around the spinal cord.स्पाइना बिफ़िडा — जन्म दोष जिसमें रीढ़ की हड्डी…السنسنة المشقوقة — عيب خلقي لا يغلق فيه العمود…spina-bifida — malformation congénitale où la…spina bifida — cacat lahir ketika tulang belakang…脊柱裂——脊柱未能完全闭合包住脊髓的出生缺陷
- stigma — The receptive tip of a carpel that receives pollen.वर्तिकाग्र — अंडप का ग्रहणशील सिरा जो परागकण…ميسم — الطرف المستقبل للكربلة الذي يستقبل حبوب…stigmate — extrémité réceptrice du carpelle qui…kepala putik — ujung reseptif karpel yang…柱头——心皮顶端接受花粉的部分
- stolon — A lateral branch from the stem base that arches, roots at its tip and forms a new plant.अंतः भूस्तारी — मुख्य तने के आधार से निकलने वाली…ساق جارية قصيرة — فرع جانبي ينحني ويتجذر فيكون…stolon — rameau latéral arqué qui s'enracine au…stolon — cabang lateral melengkung yang berakar…匍匐枝(短匍匐茎)——从茎基部长出、弯曲着地生根形成新株的侧枝,如薄荷、茉莉
- style — The slender stalk of a carpel that connects the ovary to the stigma.वर्तिका — अंडप का पतला डंठल जो अंडाशय को…قلم — الجزء الرفيع الطويل من الكربلة الذي يصل…style — partie allongée du carpelle reliant…tangkai putik — bagian ramping karpel yang…花柱——心皮中连接子房与柱头的细长部分
- superovulation — The release of many eggs in one cycle, usually induced by hormone injections.अतिअंडोत्सर्ग — एक चक्र में अनेक अंडों का निकलना…الإباضة المفرطة — إطلاق عدد كبير من البويضات في…superovulation — libération de nombreux ovules en…superovulasi — pelepasan banyak sel telur dalam…超数排卵——一个周期内排出多个卵子,通常由激素注射诱导
- surrogacy — An arrangement in which a woman carries and gives birth to a baby for another person or couple.सरोगेसी — ऐसी व्यवस्था जिसमें एक महिला किसी अन्य…الأمومة البديلة — ترتيب تحمل فيه امرأة حملًا وتلد…gestation pour autrui — arrangement dans lequel…surogasi — pengaturan ketika seorang wanita…代孕——一名女性为他人或夫妇怀孕并生育孩子的安排
- temperature-dependent sex determination — A system in which the temperature at which eggs are incubated decides whether offspring become male or female.तापमान-निर्भर लिंग निर्धारण — ऐसा तंत्र जिसमें…تحديد الجنس المعتمد على درجة الحرارة — نظام تحدد…détermination du sexe dépendante de la…penentuan jenis kelamin bergantung suhu — sistem…温度依赖型性别决定——卵孵化时的温度决定后代为雄性还是雌性的机制
- testa — The hard outer layer of the seed coat.बाह्य बीजचोल — बीजचोल की कठोर बाहरी परतالقصرة — الطبقة الخارجية الصلبة من غلاف البذرةtesta — couche externe dure du tégument de la…testa — lapisan luar keras kulit biji外种皮——种皮坚硬的外层
- thalidomide — A drug once given for morning sickness that caused serious birth defects in babies, especially limb malformations.थैलिडोमाइड — एक औषधि जो कभी सुबह की मितली के लिए…ثاليدومايد — دواء أُعطي لعلاج غثيان الصباح وتسبب…thalidomide — médicament autrefois prescrit…talidomid — obat yang dulu diberikan untuk mual…沙利度胺(反应停)——曾用于缓解孕吐的药物,导致婴儿严重畸形,尤其是肢体畸形
- trimester — One of the three periods of about three months into which a human pregnancy is divided.तिमाही — मानव गर्भावस्था के लगभग तीन-तीन महीनों…ثلث الحمل — إحدى فترات الحمل الثلاث التي تبلغ كل…trimestre — l'une des trois périodes d'environ…trimester — satu dari tiga periode sekitar tiga…孕期阶段(三个月为一期)——人类妊娠分成的三个约三个月的时期之一
- triploid — Having three complete sets of chromosomes in each cell (3n).त्रिगुणित — वह जिसकी प्रत्येक कोशिका में…ثلاثي الصيغة الصبغية — يحتوي كل خلية على ثلاث…triploïde — qui possède trois jeux complets de…triploid — memiliki tiga set kromosom lengkap…三倍体的——每个细胞含三套完整染色体(3n)
- tubal ligation — A surgical method of female sterilisation in which the fallopian tubes are cut or tied.नलिका बंधन — महिला नसबंदी की शल्य विधि जिसमें…ربط قناتي فالوب — طريقة جراحية لتعقيم الأنثى…ligature des trompes — méthode chirurgicale de…ligasi tuba — metode sterilisasi wanita dengan…输卵管结扎术——切断或结扎输卵管的女性绝育手术
- tuber — A swollen tip of an underground stem branch that stores food and has 'eyes' (buds), as in potato.कंद — भूमिगत तने की शाखा का फूला हुआ सिरा जो भोजन…درنة — طرف منتفخ لفرع ساقي تحت أرضي يخزن الغذاء…tubercule — extrémité renflée d'une tige…umbi batang — ujung batang bawah tanah yang…块茎——地下茎末端膨大,储存养分,有芽眼,如马铃薯
- umbilical artery — A blood vessel in the umbilical cord that carries oxygen-poor foetal blood and wastes to the placenta.नाभि धमनी — नाभि-रज्जु की रक्त वाहिका जो…الشريان السري — وعاء دموي في الحبل السري ينقل دم…artère ombilicale — vaisseau du cordon ombilical…arteri umbilikalis — pembuluh dalam tali pusat…脐动脉——脐带中的血管,将缺氧的胎儿血液和废物运往胎盘
- umbilical cord — A cord connecting the foetus to the placenta, carrying blood in both directions.नाभि रज्जु — भ्रूण को अपरा से जोड़ने वाली रस्सी…الحبل السري — حبل يصل الجنين بالمشيمة وينقل الدم…cordon ombilical — cordon reliant le fœtus au…tali pusat — tali yang menghubungkan janin dengan…脐带——连接胎儿与胎盘、双向运输血液的索状结构
- umbilical vein — The vessel in the umbilical cord that carries oxygen-rich, nutrient-rich blood from the placenta to the foetus.नाभि शिरा — नाभि-रज्जु की वाहिका जो अपरा से…الوريد السري — وعاء في الحبل السري ينقل الدم…veine ombilicale — vaisseau du cordon qui apporte…vena umbilikalis — pembuluh dalam tali pusat yang…脐静脉——脐带中的血管,把富含氧和营养的血液从胎盘送往胎儿
- urethra — The tube that carries urine from the urinary bladder to the outside of the body.मूत्रमार्ग — वह नली जो मूत्र को मूत्राशय से शरीर…الإحليل — الأنبوب الذي ينقل البول من المثانة إلى…urètre — conduit qui amène l'urine de la vessie…uretra — saluran yang membawa urin dari kandung…尿道——把尿液从膀胱排到体外的管道
- vegetative reproduction — Asexual reproduction in which a new individual arises from a part of the parent, such as a fragment.कायिक जनन — अलैंगिक जनन जिसमें जनक के किसी भाग…التكاثر الخضري — تكاثر لاجنسي ينشأ فيه فرد جديد…reproduction végétative — reproduction asexuée où…reproduksi vegetatif — reproduksi aseksual saat…营养繁殖——新个体由亲本的一部分(如片段)长成的无性生殖
- viability — The ability of a seed, embryo or cell to stay alive and germinate or develop.जीवनक्षमता — बीज, भ्रूण या कोशिका की जीवित रहने…القدرة على الحياة — قدرة البذرة أو الجنين أو…viabilité — capacité d'une graine, d'un embryon…viabilitas — kemampuan biji, embrio, atau sel…生活力(活力)——种子、胚或细胞保持存活并萌发或发育的能力
- vulva — The external parts of the female reproductive system, surrounding the opening of the vagina.भग — मादा जनन तंत्र के बाहरी भाग, जो योनि के…الفرج — الأجزاء الخارجية من الجهاز التناسلي…vulve — parties externes de l'appareil génital…vulva — bagian luar sistem reproduksi wanita yang…外阴——女性生殖系统的外部部分,围绕阴道口
- water dispersal — Spreading of seeds or fruits by water, usually by floating fruits with a waterproof or fibrous covering.जल प्रकीर्णन — जल द्वारा बीजों या फलों का फैलना…انتشار البذور بالماء — انتقال البذور أو الثمار…dispersion par l'eau — dissémination des graines…penyebaran oleh air — penyebaran biji atau buah…水力传播——借助水传播种子或果实,常见于带防水或纤维外壳而能漂浮的果实
- water uptake — The absorption of water by root hair cells from the soil.जल अवशोषण — जड़ रोम कोशिकाओं द्वारा मिट्टी से जल…امتصاص الماء — امتصاص خلايا الشعيرات الجذرية…absorption de l'eau — prélèvement de l'eau du sol…penyerapan air — penyerapan air dari tanah oleh…吸水——根毛细胞从土壤中吸收水分
- wind dispersal — Spreading of seeds or fruits by air currents, often using light seeds with wings or hairs.पवन प्रकीर्णन — हवा की धाराओं द्वारा बीजों या…انتشار البذور بالرياح — انتقال البذور أو الثمار…dispersion par le vent — dissémination des…penyebaran oleh angin — penyebaran biji atau buah…风力传播——借助气流传播种子或果实,常见于带翅或带毛的轻种子
- Zika virus — A mosquito-borne RNA virus that can cause mild illness and can harm the babies of infected pregnant women.ज़ीका विषाणु — मच्छर से फैलने वाला आरएनए विषाणु…فيروس زيكا — فيروس رنا ينقله البعوض قد يسبب مرضاً…virus Zika — virus à ARN transmis par les…virus Zika — virus RNA yang ditularkan nyamuk…寨卡病毒——由蚊子传播的RNA病毒,可致轻症,也可能危害受感染孕妇的胎儿
- zona pellucida — A transparent glycoprotein layer around the oocyte to which sperm must bind before fertilisation.जोना पेलुसिडा — अंडक कोशिका के चारों ओर पारदर्शी…المنطقة الشفافة — طبقة بروتينية سكرية شفافة حول…zone pellucide — couche glycoprotéique…zona pelusida — lapisan glikoprotein bening di…透明带——卵母细胞周围透明的糖蛋白层,受精前精子必须与之结合