DNA replication
IB · Diploma · Biology · Chapter D1.1 · 92 words
All words in this list
- agarose — A natural polymer from seaweed that forms the jelly-like gel used in gel electrophoresis of DNA.एगारोज़ — समुद्री शैवाल से मिला प्राकृतिक बहुलक…الأغاروز — بوليمر طبيعي من الطحالب البحرية يكوّن…agarose — polymère naturel d'algues formant un…agarosa — polimer alami dari rumput laut yang…琼脂糖——取自海藻的天然多糖,形成DNA电泳所用的凝胶
- ageing — The gradual decline in the body's structure and function over time, including weaker homeostatic control.जरण — समय के साथ शरीर की संरचना और कार्य में…الشيخوخة — التراجع التدريجي في بنية الجسم ووظائفه…vieillissement — déclin progressif de la…penuaan — penurunan bertahap struktur dan fungsi…衰老——身体结构和功能随时间逐渐衰退,包括稳态调控能力减弱
- ancient DNA — DNA recovered from the remains of long-dead organisms, such as bones, teeth or preserved tissue.प्राचीन डीएनए — लंबे समय पहले मर चुके जीवों के…الحمض النووي القديم — DNA مستخلص من بقايا كائنات…ADN ancien — ADN récupéré sur des restes…DNA purba — DNA yang diperoleh dari sisa…古DNA——从早已死亡的生物遗骸(如骨骼、牙齿或保存组织)中提取的DNA
- annealing — The step in PCR when primers bind (base-pair) to their complementary sequences on single-stranded template DNA.तापानुशीतन — पीसीआर का वह चरण जिसमें प्राइमर…التلدين — خطوة في PCR ترتبط فيها البادئات…hybridation — étape de la PCR où les amorces…penempelan — tahap PCR ketika primer berpasangan…退火——PCR中引物与单链模板上互补序列配对结合的步骤
- antiparallel — Running side by side but in opposite directions, as the two strands of the DNA double helix do.प्रतिसमांतर — साथ-साथ पर विपरीत दिशाओं में चलने…متعاكس التوازي — يسير جنبًا إلى جنب لكن في…antiparallèle — qui court côte à côte mais en…antiparalel — berjalan berdampingan tetapi dengan…反向平行的——并排但方向相反,如DNA双螺旋的两条链
- autoradiography — A technique that records the position of radioactive molecules by the dark spots they make on photographic film.रेडियो-आलेखिकी — वह तकनीक जो रेडियोधर्मी अणुओं की…التصوير الإشعاعي الذاتي — تقنية تسجّل مواضع…autoradiographie — technique qui enregistre la…autoradiografi — teknik merekam posisi molekul…放射自显影——通过放射性分子在感光胶片上留下的黑斑来记录其位置的技术
- bacterial chromosome — The single, usually circular, DNA molecule in a prokaryote that carries most of its genes.जीवाणु गुणसूत्र — प्रोकैरियोट का एकल, प्रायः…الكروموسوم البكتيري — جزيء DNA وحيد، عادةً حلقي،…chromosome bactérien — molécule d'ADN unique…kromosom bakteri — satu molekul DNA, biasanya…细菌染色体——原核生物中通常呈环状的单个DNA分子,携带其大部分基因
- BRCA1 — A tumour suppressor gene whose protein helps repair double-strand DNA breaks; mutations raise breast and ovarian cancer risk.बीआरसीए1 — अर्बुद दमनकारी जीन जिसका प्रोटीन दोहरे…BRCA1 — جين كابح للأورام يساعد بروتينه على إصلاح…BRCA1 — gène suppresseur de tumeur dont la…BRCA1 — gen penekan tumor yang proteinnya…BRCA1——抑癌基因,其蛋白帮助修复DNA双链断裂;突变会增加乳腺癌和卵巢癌风险
- BRCA2 — A tumour suppressor gene whose protein helps repair double-strand breaks by homologous recombination; mutations raise cancer risk.बीआरसीए2 — अर्बुद दमनकारी जीन जिसका प्रोटीन समजात…BRCA2 — جين كابح للأورام يساعد بروتينه على إصلاح…BRCA2 — gène suppresseur de tumeur dont la…BRCA2 — gen penekan tumor yang proteinnya…BRCA2——抑癌基因,其蛋白通过同源重组帮助修复双链断裂;突变会增加癌症风险
- buffer — A solution that resists changes in pH when small amounts of acid or base are added.बफ़र — ऐसा विलयन जो थोड़ा अम्ल या क्षार मिलाने पर…محلول منظِّم — محلول يقاوم تغيّر الرقم…solution tampon — solution qui résiste aux…larutan penyangga — larutan yang menahan…缓冲溶液——加入少量酸或碱时能抵抗pH变化的溶液
- C value — The amount of DNA in a haploid genome of a species.सी मान — किसी जाति के अगुणित जीनोम में डीएनए की…قيمة C — كمية الـDNA في الجينوم أحادي المجموعة…valeur C — quantité d'ADN du génome haploïde…nilai C — jumlah DNA dalam genom haploid suatu…C值——某物种单倍体基因组中的DNA含量
- cancer cell — A cell that has escaped normal growth controls, divides uncontrollably and can invade other tissues.कैंसर कोशिका — ऐसी कोशिका जो सामान्य वृद्धि…الخلية السرطانية — خلية أفلتت من ضوابط النمو…cellule cancéreuse — cellule ayant échappé au…sel kanker — sel yang lolos dari kendali…癌细胞——脱离正常生长调控、不受控制地分裂并可侵入其他组织的细胞
- capillary — The tiniest blood vessel, with a wall one cell thick, where materials are exchanged between blood and tissues.केशिका — सबसे छोटी रक्त वाहिका जिसकी भित्ति एक…شعيرة دموية — أصغر وعاء دموي جداره بسمك خلية…capillaire — plus petit vaisseau sanguin, à paroi…kapiler — pembuluh darah terkecil berdinding…毛细血管——最细的血管,管壁仅一层细胞厚,是血液与组织交换物质的场所
- cell cycle checkpoint — A control point in the cell cycle where the cell checks DNA and conditions before continuing.कोशिका चक्र जाँच बिंदु — कोशिका चक्र का वह…نقطة مراقبة دورة الخلية — نقطة تحكم تفحص فيها…point de contrôle du cycle cellulaire — point où…titik pemeriksaan siklus sel — titik kendali…细胞周期检查点——细胞周期中的控制点,细胞在继续前检查条件和DNA
- centrifugation — Spinning a mixture at high speed so that denser particles are thrown outward and settle at the bottom.अपकेंद्रण — मिश्रण को तीव्र गति से घुमाना ताकि…الطرد المركزي — تدوير خليط بسرعة عالية فتُدفع…centrifugation — rotation rapide d'un mélange qui…sentrifugasi — pemutaran campuran dengan cepat…离心——高速旋转混合物,使密度较大的颗粒被甩向外侧并沉到底部
- chain termination — The stopping of DNA synthesis at a random point when a dideoxynucleotide is added, used in Sanger sequencing.शृंखला समापन — डाइडीऑक्सीन्यूक्लियोटाइड जुड़ने पर…إنهاء السلسلة — توقف تصنيع DNA عند نقطة عشوائية…terminaison de chaîne — arrêt de la synthèse…terminasi rantai — terhentinya sintesis DNA di…链终止——掺入双脱氧核苷酸后DNA合成在随机位置停止,用于桑格测序
- chloroplast DNA — The circular DNA found inside chloroplasts, separate from the nuclear DNA.हरितलवक डीएनए — हरितलवक के भीतर पाया जाने वाला…دنا البلاستيدات الخضراء — دنا دائري داخل…ADN chloroplastique — ADN circulaire présent dans…DNA kloroplas — DNA sirkuler di dalam kloroplas…叶绿体DNA——存在于叶绿体内、与核DNA分开的环状DNA
- chromatid — One of the two identical DNA copies of a replicated chromosome, joined at the centromere.क्रोमैटिड — प्रतिकृत गुणसूत्र की दो समान डीएनए…الكروماتيد — إحدى نسختي DNA المتطابقتين في…chromatide — l'une des deux copies identiques…kromatid — salah satu dari dua salinan DNA…染色单体——复制后染色体的两条相同DNA拷贝之一,在着丝粒处相连
- chromatogram — In sequencing, a printout of coloured peaks that shows the order of bases in a DNA fragment.क्रोमैटोग्राम — अनुक्रमण में रंगीन शिखरों का आलेख…مخطط الكروماتوغرام — في التسلسل، رسم لقمم ملونة…chromatogramme — en séquençage, tracé de pics…kromatogram — pada sekuensing, cetakan puncak…测序峰图(色谱图)——测序中显示DNA片段碱基顺序的彩色峰图
- cohesin — A protein complex that holds sister chromatids together from replication until anaphase.कोहेसिन — प्रोटीन संकुल जो प्रतिकृतीकरण से…الكوهيسين — معقد بروتيني يمسك الكروماتيدين…cohésine — complexe protéique qui maintient…kohesin — kompleks protein yang menahan kromatid…黏连蛋白——从复制到后期一直将姐妹染色单体连在一起的蛋白复合体
- condensin — A protein complex that helps coil and condense chromosomes before and during cell division.कंडेन्सिन — प्रोटीन संकुल जो कोशिका विभाजन से…الكوندنسين — معقد بروتيني يساعد على لف…condensine — complexe protéique qui aide à…kondensin — kompleks protein yang membantu…凝缩蛋白——在细胞分裂前和分裂中帮助染色体盘绕并凝缩的蛋白复合体
- daughter strand — The newly made DNA strand, built complementary to a parental template strand during replication.पुत्री रज्जुक — प्रतिकृतीकरण में पैतृक टेम्पलेट…الشريط البنوي — شريط DNA الجديد المبني مكملًا…brin fils — nouveau brin d'ADN synthétisé…untai anak — untai DNA baru yang dibuat…子链——复制过程中以亲代模板链为模板合成的新DNA链
- denaturation — The permanent change in a protein's three-dimensional shape caused by heat or extreme pH, so it stops working.विकृतीकरण — ऊष्मा या अति पीएच से प्रोटीन के…المسخ — تغير دائم في الشكل ثلاثي الأبعاد للبروتين…dénaturation — modification permanente de la…denaturasi — perubahan permanen bentuk tiga…变性——热或极端pH导致蛋白质三维形状发生不可逆改变,使其失去功能
- deoxynucleoside triphosphate — A nucleotide with deoxyribose and three phosphates (dATP, dGTP, dCTP, dTTP) used as raw material for DNA synthesis.डीऑक्सीन्यूक्लियोसाइड ट्राइफ़ॉस्फ़ेट …ثلاثي فوسفات النيوكليوزيد منقوص الأكسجين …désoxynucléoside triphosphate — nucléotide à…deoksinukleosida trifosfat — nukleotida bergula…脱氧核苷三磷酸(dNTP)——含脱氧核糖和三个磷酸基团的核苷酸,是DNA合成的原料
- dideoxynucleotide — A modified nucleotide without a 3′ hydroxyl group, so once added it stops DNA synthesis.डाइडीऑक्सीन्यूक्लियोटाइड — बिना 3′ हाइड्रॉक्सिल…ثنائي ديوكسي نيوكليوتيد — نيوكليوتيد معدّل بلا…didésoxynucléotide — nucléotide modifié sans…dideoksinukleotida — nukleotida termodifikasi…双脱氧核苷酸——缺少3′羟基的修饰核苷酸,掺入后即终止DNA合成
- dna gyrase — A bacterial topoisomerase that relieves twisting strain ahead of the replication fork by cutting and rejoining DNA.डीएनए जाइरेज़ — जीवाणुओं का टोपोआइसोमरेज़ जो…دي إن إيه جيريز — إنزيم توبويزوميريز بكتيري يخفف…ADN gyrase — topoisomérase bactérienne qui…DNA girase — topoisomerase bakteri yang meredakan…DNA促旋酶(旋转酶)——细菌的拓扑异构酶,通过切断并重接DNA,缓解复制叉前方的扭转张力
- DNA ladder — A mix of DNA fragments of known sizes, run on a gel as a ruler for other fragments.डीएनए सीढ़ी — ज्ञात आकार के डीएनए खंडों का मिश्रण…سلّم الدنا — خليط من شظايا الدنا معروفة الحجم…échelle d'ADN — mélange de fragments d'ADN de…tangga DNA — campuran fragmen DNA berukuran…DNA梯(DNA ladder)——已知大小的DNA片段混合物,在凝胶上作标尺估计其他片段大小
- DNA polymerase I — A bacterial enzyme that removes RNA primers and replaces them with DNA during replication.डीएनए पॉलिमरेज़ I — जीवाणुओं का एंज़ाइम जो…بوليميراز DNA I — إنزيم بكتيري يزيل بوادئ RNA…ADN polymérase I — enzyme bactérienne qui retire…DNA polimerase I — enzim bakteri yang melepas…DNA聚合酶I——细菌中的酶,在复制时切除RNA引物并用DNA取代
- DNA polymerase III — The main enzyme that copies DNA in bacteria, adding nucleotides to a primer and proofreading as it goes.डीएनए पॉलिमरेज़ III — जीवाणुओं में डीएनए की नकल…بوليميراز DNA III — الإنزيم الرئيسي الذي ينسخ DNA…ADN polymérase III — principale enzyme qui copie…DNA polimerase III — enzim utama penyalin DNA…DNA聚合酶III——细菌中复制DNA的主要酶,向引物添加核苷酸并校对
- dna profiling — Identifying individuals by comparing patterns in repeated DNA sequences, such as short tandem repeats.डीएनए प्रोफ़ाइलन — दोहराव वाले डीएनए अनुक्रमों…التنميط الجيني — تحديد الأفراد بمقارنة أنماط…profilage ADN — identification d'individus par…profil DNA — identifikasi individu dengan…DNA图谱分析(DNA指纹)——通过比较重复DNA序列(如短串联重复)的模式来鉴定个体
- dNTP — A deoxynucleoside triphosphate: the nucleotide building block used by DNA polymerase to make DNA.डीएनटीपी — डीऑक्सीन्यूक्लियोसाइड ट्राइफ़ॉस्फ़ेट…dNTP — ثلاثي فوسفات نيوكليوسيد منقوص الأكسجين…dNTP — désoxynucléoside triphosphate : brique…dNTP — deoksinukleosida trifosfat: blok penyusun…dNTP(脱氧核苷三磷酸)——合成DNA所用的核苷酸原料(dATP、dTTP、dGTP、dCTP)
- Dolly the sheep — The first mammal cloned from an adult body cell, born in 1996.डॉली भेड़ — वयस्क शरीर कोशिका से क्लोन किया गया…النعجة دوللي — أول ثديي مستنسخ من خلية جسدية…la brebis Dolly — premier mammifère cloné à…domba Dolly — mamalia pertama yang diklon dari…多莉羊——第一只用成年体细胞克隆的哺乳动物,1996年诞生
- end replication problem — DNA polymerase cannot copy the very end of a linear chromosome, so it shortens each cycle.छोर प्रतिकृतीकरण समस्या — डीएनए पॉलिमरेज़ का…مشكلة تضاعف النهايات — عجز بوليميراز DNA عن نسخ…problème de la réplication des extrémités …masalah replikasi ujung — ketidakmampuan DNA…末端复制问题——DNA聚合酶无法复制线性染色体最末端,导致染色体每次复制都缩短
- ethidium bromide — A dye that binds DNA and glows orange under UV light, showing DNA bands in a gel.एथिडियम ब्रोमाइड — डीएनए से जुड़ने वाला रंजक जो…بروميد الإيثيديوم — صبغة ترتبط بالدنا وتتوهج…bromure d'éthidium — colorant qui se lie à l'ADN…etidium bromida — pewarna yang berikatan dengan…溴化乙锭——与DNA结合、在紫外光下发橙色荧光的染料
- euchromatin — The loosely packed, lightly stained region of chromatin that is transcriptionally active.यूक्रोमैटिन — क्रोमैटिन का ढीला बँधा, हल्का रंगा…كروماتين حقيقي — منطقة الكروماتين المفككة خفيفة…euchromatine — région de chromatine lâche…eukromatin — daerah kromatin yang longgar…常染色质——染色质中疏松、着色浅、转录活跃的区域
- exonuclease — An enzyme that removes nucleotides one at a time from the end of a DNA or RNA strand.एक्सोन्यूक्लिएज़ — वह एंज़ाइम जो डीएनए या आरएनए…إكسونيوكلييز — إنزيم يزيل النيوكليوتيدات واحدا…exonucléase — enzyme qui retire un à un les…eksonuklease — enzim yang membuang nukleotida…外切核酸酶——从DNA或RNA链末端逐个切除核苷酸的酶
- forensics — The use of scientific methods, such as DNA analysis, to investigate crimes and provide evidence for courts.न्यायालयिक विज्ञान — अपराधों की जाँच और न्यायालय…علم الأدلة الجنائية — استخدام طرق علمية كتحليل…science forensique — usage de méthodes…forensik — penggunaan metode ilmiah seperti…法医学——利用DNA分析等科学方法调查犯罪并为法庭提供证据
- Hayflick limit — The limited number of divisions a normal human cell makes in culture, linked to telomere shortening.हेफ़्लिक सीमा — वह सीमित संख्या जितनी बार सामान्य…حد هايفليك — عدد محدود من المرات تنقسم فيها…limite de Hayflick — nombre limité de divisions…batas Hayflick — jumlah terbatas pembelahan sel…海弗利克极限——正常人体细胞在培养中可分裂的有限次数,与端粒缩短有关
- helicase — An enzyme that unwinds the DNA double helix by breaking hydrogen bonds between bases at the replication fork.हेलिकेज़ — वह एंज़ाइम जो प्रतिकृतिकरण द्विभाज पर…الهيليكاز — إنزيم يفك الحلزون المزدوج للـ DNA…hélicase — enzyme qui déroule la double hélice…helikase — enzim yang membuka heliks ganda DNA…解旋酶——在复制叉处打断碱基对间氢键、使DNA双螺旋解开的酶
- heterochromatin — The densely packed, darkly stained region of chromatin that is mostly transcriptionally inactive.हेटेरोक्रोमैटिन — क्रोमैटिन का सघन बँधा, गहरा…كروماتين متغاير — منطقة الكروماتين المتراصة داكنة…hétérochromatine — région de chromatine dense…heterokromatin — daerah kromatin yang padat…异染色质——染色质中紧密、着色深、转录基本不活跃的区域
- homologous recombination — Exchange or copying of DNA between similar sequences; also used to repair double-strand breaks accurately.समजात पुनर्संयोजन — समान अनुक्रमों के बीच डीएनए…إعادة التركيب المتماثل — تبادل أو نسخ DNA بين…recombinaison homologue — échange ou copie d'ADN…rekombinasi homolog — pertukaran atau penyalinan…同源重组——相似序列间DNA的交换或复制,也用于精确修复双链断裂
- hybridisation — Pairing of complementary single strands of DNA or RNA; in breeding, crossing of two genetically different parents.संकरण — डीएनए या आरएनए के पूरक एकल रज्जुकों का…التهجين — اقتران خيوط DNA أو RNA المتكاملة…hybridation — appariement de brins simples…hibridisasi — pasangan untai tunggal DNA atau RNA…杂交——互补的单链DNA或RNA配对;在育种中指遗传背景不同的两个亲本相交
- indel — A mutation that inserts or deletes one or more nucleotides in a DNA sequence.इंडेल — डीएनए अनुक्रम में एक या अधिक…إندل — طفرة تضيف أو تحذف نيوكليوتيدًا واحدًا أو…indel — mutation qui insère ou supprime un ou…indel — mutasi yang menyisipkan atau…插入缺失——在DNA序列中插入或删除一个或多个核苷酸的突变
- lagging strand — The new DNA strand made discontinuously, in short Okazaki fragments, during replication.पश्चगामी रज्जुक — प्रतिकृतिकरण में वह नया डीएनए…الشريط المتأخر — شريط DNA الجديد الذي يُصنع بشكل…brin tardif — nouveau brin d'ADN synthétisé de…untai lagging — untai DNA baru yang dibuat…后随链——复制时以不连续方式、以短的冈崎片段合成的新DNA链
- leading strand — The new DNA strand made continuously in the same direction as the replication fork moves.अग्रगामी रज्जुक — नया डीएनए रज्जुक जो द्विभाज की…الشريط الرائد — شريط DNA الجديد الذي يُصنع…brin avancé — nouveau brin d'ADN synthétisé en…untai pemimpin — untai DNA baru yang dibuat…前导链——与复制叉移动方向一致、连续合成的新DNA链
- ligase — An enzyme that joins DNA fragments by forming sugar-phosphate bonds, such as sealing gaps in the lagging strand.लाइगेज़ — वह एंज़ाइम जो शर्करा-फॉस्फेट आबंध बनाकर…اللايغاز — إنزيم يصل أجزاء DNA بتكوين روابط…ligase — enzyme qui joint des fragments d'ADN en…ligase — enzim yang menyambung fragmen DNA dengan…连接酶——通过形成糖-磷酸键把DNA片段连接起来的酶,如封闭滞后链上的缺口
- microsatellite — A short tandem repeat, typically of one to six bases, repeated many times; a type of satellite DNA.सूक्ष्म सैटेलाइट — सामान्यतः एक से छह क्षारकों की…ساتل دقيق — تكرار متتالٍ قصير، عادة من قاعدة إلى…microsatellite — courte répétition en tandem…mikrosatelit — pengulangan tandem pendek…微卫星——通常由1至6个碱基组成、串联重复多次的短序列,是卫星DNA的一种
- mismatch repair — A repair system that finds wrongly paired bases after replication and corrects the new strand.बेमेल मरम्मत — ऐसा मरम्मत तंत्र जो प्रतिकृतीकरण…إصلاح عدم التطابق — نظام إصلاح يكشف القواعد…réparation des mésappariements — système qui…perbaikan ketidakcocokan — sistem yang menemukan…错配修复——复制后发现碱基错配并替换新链上错误核苷酸的修复系统
- mitochondrial DNA — The small circular DNA molecule found inside mitochondria, separate from nuclear DNA.सूत्रकणिका डीएनए — सूत्रकणिका के भीतर पाया जाने…دنا الميتوكوندريا — جزيء دنا دائري صغير داخل…ADN mitochondrial — petite molécule d'ADN…DNA mitokondria — molekul DNA sirkuler kecil di…线粒体DNA——存在于线粒体内、与核DNA分开的小型环状DNA
- next-generation sequencing — Methods that sequence millions of DNA fragments at once, faster and cheaper than the Sanger method.अगली पीढ़ी का अनुक्रमण — ऐसी विधियाँ जो एक साथ…التسلسل من الجيل التالي — طرق تسلسل ملايين شظايا…séquençage de nouvelle génération — méthodes…sekuensing generasi berikutnya — metode yang…新一代测序(NGS)——同时对数百万DNA片段测序的方法,比桑格法更快更便宜
- next-generation sequencing — Methods that sequence millions of DNA fragments at once, faster and cheaper than the Sanger method.अगली पीढ़ी का अनुक्रमण — ऐसी विधियाँ जो एक साथ…التسلسل من الجيل التالي — طرق تسلسل ملايين شظايا…séquençage de nouvelle génération — méthodes…sekuensing generasi berikutnya — metode yang…新一代测序(NGS)——同时对数百万DNA片段测序的方法,比桑格法更快更便宜
- nick sealing — The joining of a gap in the sugar-phosphate backbone, done by DNA ligase, to make a continuous strand.निक सीलन — शर्करा-फ़ॉस्फ़ेट कंकाल की रिक्ति को…سدّ الشق — وصل الفجوة في الهيكل السكري الفوسفاتي…scellement de la coupure — jonction d'une brèche…penyegelan nick — penyambungan celah pada rangka…切口封闭——DNA连接酶连接糖-磷酸骨架上的缺口,形成连续的链
- non-homologous end joining — A repair pathway that directly joins the ends of a broken double-stranded DNA without using a template.अ-समजात सिरा जोड़ — ऐसा मरम्मत मार्ग जो बिना…الوصل غير المتماثل للنهايات — مسار إصلاح يصل…jonction d'extrémités non homologues — voie de…penyambungan ujung non-homolog — jalur perbaikan…非同源末端连接——不使用模板、直接连接断裂双链DNA末端的修复途径
- nucleoside triphosphate — A nucleotide with three phosphate groups, such as ATP, supplying both building block and energy for nucleic acids.न्यूक्लियोसाइड ट्राइफॉस्फेट — तीन फॉस्फेट समूहों…ثلاثي فوسفات النيوكليوسيد — نيوكليوتيد بثلاث…nucléoside triphosphate — nucléotide à trois…nukleosida trifosfat — nukleotida dengan tiga…核苷三磷酸——带三个磷酸基团的核苷酸(如ATP),为合成核酸提供原料和能量
- nucleotide excision repair — A repair pathway that cuts out a damaged DNA stretch and refills it using the other strand.न्यूक्लियोटाइड छेदन मरम्मत — ऐसा मार्ग जो एक…الإصلاح بالاستئصال النيوكليوتيدي — مسار يقطع…réparation par excision de nucléotides — voie qui…perbaikan eksisi nukleotida — jalur yang memotong…核苷酸切除修复——切除DNA单链受损片段并以另一条链为模板补齐的修复途径
- Okazaki fragment — A short stretch of new DNA made on the lagging strand during replication, later joined by DNA ligase.ओकाज़ाकी खंड — प्रतिकृतिकरण में पश्चगामी रज्जुक…قطعة أوكازاكي — مقطع قصير من DNA الجديد يتكون على…fragment d'Okazaki — court segment d'ADN néoformé…fragmen Okazaki — potongan pendek DNA baru pada…冈崎片段——复制时后随链上新合成的短DNA片段,之后由DNA连接酶连接
- origin of replication — The specific DNA sequence where replication begins and the double helix starts to unwind.प्रतिकृतिकरण उद्गम स्थल — डीएनए का वह विशिष्ट…أصل التضاعف — تسلسل DNA المحدد الذي يبدأ منه…origine de réplication — séquence d'ADN précise…titik awal replikasi — urutan DNA tertentu tempat…复制起点(ori)——DNA上开始复制、双螺旋开始解开的特定序列
- origin of replication — The specific DNA sequence where replication begins and the double helix starts to unwind.प्रतिकृतिकरण उद्गम स्थल — डीएनए का वह विशिष्ट…أصل التضاعف — تسلسل DNA المحدد الذي يبدأ منه…origine de réplication — séquence d'ADN précise…titik awal replikasi — urutan DNA tertentu tempat…复制起点(ori)——DNA上开始复制、双螺旋开始解开的特定序列
- p53 — A tumour suppressor protein that stops the cell cycle or triggers apoptosis when DNA is damaged.पी53 — अर्बुद दमनकारी प्रोटीन जो डीएनए क्षति होने…p53 — بروتين كابح للأورام يوقف دورة الخلية أو…p53 — protéine suppresseur de tumeur qui arrête…p53 — protein penekan tumor yang menghentikan…p53——抑癌蛋白,DNA受损时使细胞周期停滞或引发细胞凋亡
- paternity testing — Using DNA profiling to decide whether a man is a child's biological father by comparing inherited bands.पितृत्व परीक्षण — विरासत में मिली पट्टियों की…اختبار الأبوة — استخدام التنميط الجيني لمعرفة هل…test de paternité — usage du profilage ADN pour…tes paternitas — penggunaan profil DNA untuk…亲子鉴定(父权鉴定)——通过DNA图谱比较遗传条带,确定某男子是否为孩子生物学父亲
- ploidy — The number of complete chromosome sets present in a cell or organism.सूत्रगुणता — किसी कोशिका या जीव में गुणसूत्रों के…مستوى الصيغة الصبغية — عدد المجموعات الكاملة من…ploïdie — nombre de jeux complets de chromosomes…ploidi — jumlah set kromosom lengkap dalam sel…倍性——细胞或生物体中完整染色体组的数目
- polymerase chain reaction — A method that makes millions of copies of a chosen DNA segment using primers and a heat-stable polymerase.पॉलीमरेज़ शृंखला अभिक्रिया — प्राइमर और…تفاعل البوليميراز المتسلسل — طريقة مخبرية لصنع…réaction en chaîne par polymérase — méthode…reaksi berantai polimerase — metode laboratorium…聚合酶链式反应(PCR)——用引物和耐热聚合酶把选定DNA片段扩增成数百万份的方法
- primase — The enzyme that makes a short RNA primer on a DNA template so DNA polymerase can start.प्राइमेज़ — वह एंज़ाइम जो डीएनए टेम्पलेट पर छोटा…البرايميز — إنزيم يصنع بادئًا قصيرًا من RNA على…primase — enzyme qui synthétise une courte amorce…primase — enzim yang membuat primer RNA pendek…引物酶——在DNA模板上合成短RNA引物,使DNA聚合酶得以开始复制的酶
- primer — A short strand of RNA or DNA that gives DNA polymerase a starting point to add nucleotides.प्राइमर — आरएनए या डीएनए का छोटा रज्जुक जो डीएनए…البادئ — شريط قصير من RNA أو DNA يعطي بوليميراز…amorce — court brin d'ARN ou d'ADN qui donne à…primer — untai pendek RNA atau DNA yang memberi…引物——为DNA聚合酶提供添加核苷酸起点的短RNA或DNA链
- proofreading — Checking and correcting mismatched bases right after they are added during DNA replication, by DNA polymerase.जाँच-सुधार — डीएनए प्रतिकृतिकरण में गलत क्षारक…التدقيق — فحص القواعد غير المتطابقة وتصحيحها فور…relecture — contrôle et correction des bases mal…proofreading — pemeriksaan dan koreksi basa yang…校对——DNA聚合酶在复制时对刚添加的错配碱基立即检查并纠正的过程
- replication — Copying of DNA before cell division, giving two identical molecules, each with one old and one new strand.प्रतिकृतिकरण — कोशिका विभाजन से पहले डीएनए की…التضاعف — نسخ DNA قبل انقسام الخلية لإنتاج جزيئين…réplication — copie de l'ADN avant la division…replikasi — penyalinan DNA sebelum pembelahan sel…复制(DNA复制)——细胞分裂前复制DNA,产生两个相同的DNA分子,每个含一条旧链和一条新链
- replication bubble — DNA region where strands have unwound and copying occurs, with a fork at each end.प्रतिकृतीकरण बुलबुला — डीएनए का वह भाग जहाँ दोनों…فقاعة التضاعف — منطقة من DNA انفصل شريطاها ويجري…bulle de réplication — région de l'ADN dont les…gelembung replikasi — daerah DNA yang kedua…复制泡——DNA两条链已解开并正在复制的区域,两端各有一个复制叉
- replication fork — The Y-shaped region where the DNA double helix is unwound and new strands are being made.द्विभाज — वह वाई-आकार का क्षेत्र जहाँ डीएनए…شوكة التضاعف — المنطقة على شكل Y التي ينفك فيها…fourche de réplication — région en Y où la double…garpu replikasi — daerah berbentuk Y tempat…复制叉——DNA双螺旋被解开、新链正在合成的Y形区域
- restriction digestion — The cutting of DNA into fragments by a restriction enzyme at its specific recognition sequences.प्रतिबंधन पाचन — प्रतिबंधन एंज़ाइम द्वारा डीएनए…الهضم بإنزيمات التقييد — قطع DNA إلى شظايا بإنزيم…digestion par enzyme de restriction — coupure de…digesti restriksi — pemotongan DNA menjadi…限制酶消化——限制性内切酶在其特定识别序列处把DNA切成片段
- restriction site — The specific DNA sequence at which a restriction enzyme cuts; also called the recognition site.रेस्ट्रिक्शन स्थल — डीएनए का वह विशिष्ट अनुक्रम…موقع التقييد — تتابع الدنا المحدد الذي يقطع عنده…site de restriction — séquence d'ADN précise où…situs restriksi — urutan DNA spesifik tempat…限制位点——限制酶切割DNA的特定序列,也叫识别位点
- reverse transcription — Synthesis of DNA from an RNA template, done by the enzyme reverse transcriptase.प्रतीप अनुलेखन — आरएनए टेम्पलेट से डीएनए बनाना…النسخ العكسي — تصنيع DNA من قالب RNA بواسطة إنزيم…transcription inverse — synthèse d'ADN à partir…transkripsi balik — sintesis DNA dari cetakan RNA…逆转录——以RNA为模板、由逆转录酶合成DNA的过程
- RFLP — Restriction fragment length polymorphism: differences in the lengths of DNA fragments after restriction digestion, used for DNA profiling.आरएफ़एलपी — प्रतिबंधन पाचन के बाद डीएनए खंडों की…تعدد أشكال أطوال شظايا التقييد — اختلافات في…RFLP — différences de longueur des fragments…RFLP — perbedaan panjang fragmen DNA setelah…限制性片段长度多态性(RFLP)——限制酶消化后DNA片段长度的差异,用于DNA分型
- RNA primer — A short RNA stretch made by primase that gives DNA polymerase a starting point.आरएनए प्राइमर — प्राइमेज़ द्वारा बनाया गया आरएनए…بادئ RNA — قطعة قصيرة من RNA تصنعها البريماز تمنح…amorce d'ARN — court segment d'ARN fabriqué par…primer RNA — untai RNA pendek yang dibuat primase…RNA引物——引发酶合成的短RNA片段,为DNA聚合酶添加DNA核苷酸提供起点
- rolling circle replication — Replication where one strand of circular DNA peels off while the intact circle serves as template.रोलिंग वृत्त प्रतिकृतीकरण — वृत्ताकार डीएनए में…النسخ الدائري المتدحرج — طريقة نسخ تُقطع فيها…réplication en cercle roulant — méthode où un…replikasi lingkaran menggulung — metode replikasi…滚环复制——环状DNA的一条链被切开并展开,同时另一条链作模板被复制的方式
- sanger sequencing — A method of reading DNA base order by making copies that stop at labelled chain-terminating nucleotides.सैंगर अनुक्रमण — डीएनए का क्षारक क्रम पढ़ने की…تسلسل سانغر — طريقة لقراءة ترتيب قواعد DNA بصنع…séquençage de Sanger — méthode de lecture de…pengurutan Sanger — metode membaca urutan basa…桑格测序——利用在带标记的链终止核苷酸处停止的拷贝来读取DNA碱基顺序的方法
- short tandem repeat — A very short DNA sequence repeated several times in a row, whose number of repeats varies between people.लघु अनुषंगी दोहराव — बहुत छोटा डीएनए अनुक्रम जो…التكرار الترادفي القصير — تسلسل DNA قصير جدا…répétition en tandem courte — séquence d'ADN très…pengulangan tandem pendek — urutan DNA sangat…短串联重复序列(STR)——连续重复多次的极短DNA序列,重复次数因人而异
- single-strand binding protein — A protein that attaches to separated single DNA strands to stop them re-pairing or being damaged during replication.एकल-रज्जुक बंधक प्रोटीन — वह प्रोटीन जो अलग हुए…بروتين ارتباط الشريط المفرد — بروتين يلتصق بأشرطة…protéine de liaison à l'ADN simple brin …protein pengikat untai tunggal — protein yang…单链DNA结合蛋白——结合在已分开的单链DNA上,防止其重新配对或在复制中受损的蛋白质
- sister chromatid — One of the two identical copies of a replicated chromosome, joined at the centromere.सहोदर क्रोमैटिड — प्रतिकृतिकृत गुणसूत्र की दो…الكروماتيد الشقيق — إحدى النسختين المتطابقتين…chromatide sœur — l'une des deux copies…kromatid saudara — salah satu dari dua salinan…姐妹染色单体——复制后染色体的两条相同拷贝之一,在着丝粒处相连
- sliding clamp — A ring-shaped protein around DNA that holds DNA polymerase on the template to copy long stretches.स्लाइडिंग क्लैंप — छल्लेनुमा प्रोटीन जो डीएनए को…المشبك المنزلق — بروتين حلقي يحيط بـ DNA ويثبّت…pince coulissante — protéine en anneau qui…penjepit geser — protein berbentuk cincin yang…滑动夹——环状蛋白,环绕DNA并使DNA聚合酶固定在模板上,从而能复制长片段
- SNP — A difference in a single base at one position in DNA between individuals; pronounced 'snip'.SNP — व्यक्तियों के बीच डीएनए की किसी एक स्थिति…تعدد الأشكال أحادي النيوكليوتيد — اختلاف في قاعدة…polymorphisme d'un seul nucléotide — différence…SNP — perbedaan satu basa pada posisi tertentu…SNP(单核苷酸多态性)——个体间DNA某一位置上单个碱基的差异
- Southern blotting — A technique where gel-separated DNA fragments are moved to a membrane and detected with a labelled probe.सदर्न ब्लॉटिंग — वह तकनीक जिसमें जेल पर पृथक हुए…لطخة ساذرن — تقنية تُنقل فيها شظايا DNA المفصولة…transfert de Southern — technique où des…pemindahan Southern — teknik memindahkan fragmen…Southern印迹法——把凝胶上分离的DNA片段转移到膜上,再用标记探针检测的技术
- supercoiled DNA — DNA twisted upon itself into a compact coiled form, typical of circular plasmids.अतिकुंडलित डीएनए — स्वयं पर मुड़ा हुआ संहत…دنا فائق الالتفاف — دنا ملتوٍ على نفسه في شكل…ADN superenroulé — ADN circulaire tordu sur…DNA superkoil — DNA sirkular yang terpuntir pada…超螺旋DNA——自身扭曲成紧密卷曲形态的DNA,环状质粒中常见
- telomerase — An enzyme that adds repeated DNA sequences to chromosome ends, preventing telomeres from shortening.टेलोमरेज़ — एंज़ाइम जो गुणसूत्र के सिरों पर…التيلوميراز — إنزيم يضيف تتابعات DNA متكررة إلى…télomérase — enzyme qui ajoute des séquences…telomerase — enzim yang menambahkan urutan DNA…端粒酶——在染色体末端添加重复DNA序列、防止端粒缩短的酶
- telomere — A repeated DNA sequence at the end of a chromosome that protects it and shortens at each division.गुणसूत्र छोर — गुणसूत्र के सिरे पर दोहराव वाला…التيلومير — تسلسل DNA متكرر في نهاية الصبغي يحميه…télomère — séquence d'ADN répétée à l'extrémité…telomer — urutan DNA berulang di ujung kromosom…端粒——染色体末端重复的DNA序列,起保护作用,每次分裂都会缩短
- template strand — A DNA strand whose base sequence is read to build a complementary new strand during replication or transcription.साँचा रज्जुक — डीएनए रज्जुक जिसका क्षारक अनुक्रम…الشريط القالب — شريط DNA تُقرأ تسلسل قواعده لبناء…brin matrice — brin d'ADN dont la séquence de…untai cetakan — untai DNA yang urutan basanya…模板链——在复制或转录时,其碱基序列被读取以合成互补新链的DNA链
- thermal cycler — A machine that automatically heats and cools PCR tubes through repeated temperature cycles.तापचक्रक — मशीन जो पीसीआर नलियों को बार-बार गर्म…المدوّر الحراري — جهاز يسخّن أنابيب PCR ويبرّدها…thermocycleur — appareil qui chauffe et refroidit…mesin PCR — alat yang memanaskan dan mendinginkan…热循环仪——自动使PCR管反复升温降温的仪器
- thermostable enzyme — An enzyme that stays active at high temperatures where most enzymes are destroyed.ताप-स्थायी एंज़ाइम — ऐसा एंज़ाइम जो उच्च तापमान…إنزيم مقاوم للحرارة — إنزيم يبقى نشطًا في درجات…enzyme thermostable — enzyme qui reste actif à…enzim termostabil — enzim yang tetap aktif pada…耐热酶——在高温下仍保持活性、而多数酶会被破坏的酶
- theta replication — Replication of circular DNA in which two replication forks move around the circle, forming a theta-shaped structure.थीटा प्रतिकृतीकरण — वृत्ताकार डीएनए का…النسخ ثيتا — نسخ DNA حلقي يتحرك فيه شوكتا نسخ حول…réplication thêta — réplication d'un ADN…replikasi teta — replikasi DNA melingkar dengan…θ型复制——环状DNA的复制,两个复制叉绕环移动,形成θ形结构
- thymine dimer — A covalent bond between two adjacent thymine bases on one DNA strand, usually caused by UV light.थाइमिन द्विक — एक रज्जुक पर दो पास-पास थाइमिन…ثنائي الثايمين — رابطة تساهمية بين قاعدتي ثايمين…dimère de thymine — liaison covalente entre deux…dimer timin — ikatan kovalen antara dua basa…胸腺嘧啶二聚体——同一DNA链上相邻两个胸腺嘧啶间形成的共价键,通常由紫外线引起
- topoisomerase — An enzyme that cuts and rejoins DNA to relieve supercoiling and tangles, for example during replication.टोपोआइसोमरेज़ — वह एंज़ाइम जो डीएनए को काटकर…التوبويزوميريز — إنزيم يقطع DNA ويعيد ربطه لتخفيف…topoisomérase — enzyme qui coupe et rejoint l'ADN…topoisomerase — enzim yang memotong dan…拓扑异构酶——通过切断并重接DNA来缓解超螺旋和缠结的酶,如在复制时
- whole genome sequencing — Determining the complete DNA sequence of an organism's genome.संपूर्ण जीनोम अनुक्रमण — किसी जीव के जीनोम का…تسلسل الجينوم الكامل — تحديد تتابع DNA الكامل…séquençage du génome entier — détermination de la…sekuensing genom utuh — penentuan urutan DNA…全基因组测序——测定生物体基因组完整DNA序列
- xeroderma pigmentosum — A rare inherited disorder in which defective DNA repair makes the skin extremely sensitive to UV light.ज़ेरोडर्मा पिगमेंटोसम — दुर्लभ आनुवंशिक रोग…الجفاف الجلدي المصطبغ — اضطراب وراثي نادر يجعل…xeroderma pigmentosum — maladie héréditaire rare…xeroderma pigmentosum — kelainan turunan langka…着色性干皮病——一种罕见遗传病,DNA修复缺陷使皮肤对紫外线极度敏感