Muscle and motility

IB · Diploma · Biology · Chapter B3.3 · 108 words

All words in this list

• A band — The dark band of a sarcomere that contains the thick myosin filaments.A पट्टी — पेशी खंड की गहरी पट्टी जिसमें मोटे…الشريط A — الشريط الداكن في القسيم العضلي ويحتوي…bande A — bande sombre du sarcomère contenant les…pita A — pita gelap sarkomer yang berisi filamen…A带——肌节中含粗肌球蛋白丝的暗带
• acetylcholine — A neurotransmitter released by motor neurons that makes skeletal muscle contract.एसीटिलकोलीन — चालक न्यूरॉन द्वारा छोड़ा गया…الأسيتيل كولين — ناقل عصبي يطلقه العصبون الحركي…acétylcholine — neurotransmetteur libéré par les…asetilkolin — neurotransmitter yang dilepas…乙酰胆碱——运动神经元释放、使骨骼肌收缩的神经递质
• actin filament — The thin filament of a sarcomere, made mainly of the protein actin with tropomyosin and troponin.एक्टिन सूत्र — पेशी खंड का पतला तंतु, जो मुख्यतः…خيط الأكتين — الخيط الرقيق في القسيم العضلي…filament d'actine — filament fin du sarcomère…filamen aktin — filamen tipis sarkomer yang…肌动蛋白丝（细肌丝）——肌节中的细丝，主要由肌动蛋白以及原肌球蛋白和肌钙蛋白组成
• all-or-none law — A nerve impulse either occurs fully or not at all; a stimulus below threshold gives no impulse.सभी या कुछ नहीं नियम — तंत्रिका आवेग या तो पूरा…قانون الكل أو لا شيء — النبضة العصبية إما تحدث…loi du tout ou rien — un influx nerveux se…hukum semua atau tidak sama sekali — impuls saraf…全或无定律——神经冲动要么完全发生要么不发生，阈下刺激不产生冲动
• articular cartilage — Smooth, slippery cartilage covering the ends of bones in a synovial joint, reducing friction and absorbing shock.संधि उपास्थि — सायनोवियल संधि में अस्थियों के…الغضروف المفصلي — غضروف أملس زلق يغطي أطراف…cartilage articulaire — cartilage lisse et…tulang rawan sendi — tulang rawan licin yang…关节软骨——覆盖在滑膜关节骨端的光滑软骨，减少摩擦并缓冲冲击
• ATP hydrolysis — The splitting of ATP with water into ADP and inorganic phosphate, releasing usable energy.ATP का जल-अपघटन — पानी की सहायता से ATP का ADP और…حلمهة ATP — تفكك ATP بالماء إلى ADP وفوسفات غير…hydrolyse de l'ATP — rupture de l'ATP par l'eau…hidrolisis ATP — pemecahan ATP dengan air menjadi…ATP水解——ATP与水反应分解为ADP和无机磷酸并释放可用能量
• ATPase — An enzyme that splits ATP into ADP and phosphate, releasing energy; the related ATP synthase makes ATP.एटीपी-ऐज़ — वह एंज़ाइम जो एटीपी को एडीपी और…إنزيم ATPase — إنزيم يحلل ATP إلى ADP وفوسفات…ATPase — enzyme qui coupe l'ATP en ADP et…ATPase — enzim yang memecah ATP menjadi ADP dan…ATP酶——把ATP水解成ADP和磷酸并释放能量的酶；ATP合酶则相反，合成ATP
• axoneme — The central core of a cilium or flagellum, made of microtubules arranged in a 9+2 pattern.अक्षसूत्र — पक्ष्माभ या कशाभिका की केंद्रीय कोर…محور خيطي — اللب المركزي للهدب أو السوط من أنابيب…axonème — cœur central d'un cil ou d'un flagelle…aksonema — inti pusat silia atau flagela dari…轴丝——纤毛或鞭毛的中央核心，由呈“9+2”排列的微管构成
• bacterial flagellum — A rotating protein filament on a bacterium that spins like a propeller to push the cell along.जीवाणु कशाभिका — जीवाणु पर लगा घूमने वाला प्रोटीन…سوط البكتيريا — خيط بروتيني دوّار على البكتيريا…flagelle bactérien — filament protéique tournant…flagelum bakteri — filamen protein yang berputar…细菌鞭毛——细菌上像螺旋桨一样旋转、推动细胞前进的蛋白丝
• biceps — The muscle at the front of the upper arm that bends the elbow when it contracts.द्विशिरस्का — ऊपरी भुजा के आगे की पेशी जो…العضلة ذات الرأسين — عضلة مقدمة العضد التي تثني…biceps — muscle de l'avant du bras qui fléchit le…bisep — otot di depan lengan atas yang menekuk…肱二头肌——上臂前侧、收缩时屈肘的肌肉
• bone marrow — The soft tissue inside bones where blood cells are produced.अस्थि मज्जा — हड्डियों के भीतर का मुलायम ऊतक जहाँ…نخاع العظم — نسيج رخو داخل العظام تُنتج فيه خلايا…moelle osseuse — tissu mou à l'intérieur des os…sumsum tulang — jaringan lunak di dalam tulang…骨髓——骨内部的软组织，血细胞在此产生
• calcium homeostasis — The hormonal regulation that keeps blood calcium level within a narrow normal range.कैल्सियम समस्थापन — रक्त कैल्सियम स्तर को संकीर्ण…اتزان الكالسيوم — التنظيم الهرموني الذي يبقي…homéostasie du calcium — régulation hormonale qui…homeostasis kalsium — pengaturan hormon yang…钙稳态——用激素调节使血钙维持在狭窄正常范围内
• capsule — The spore-producing part at the top of the sporophyte of a moss.कैप्सूल — मॉस के बीजाणुद्भिद के शीर्ष का बीजाणु…العلبة — الجزء المنتج للأبواغ في أعلى الطور…capsule — partie productrice de spores au sommet…kapsul — bagian penghasil spora di ujung sporofit…孢蒴——藓类孢子体顶端产生孢子的部分
• chemotaxis — Movement of a cell or organism towards or away from a chemical stimulus.रसायनानुचलन — किसी रासायनिक उद्दीपन की ओर या उससे…الانتحاء الكيميائي — حركة خلية أو كائن نحو مؤثر…chimiotactisme — déplacement d'une cellule ou…kemotaksis — gerak sel atau organisme menuju atau…趋化性——细胞或生物朝向或远离化学刺激的运动
• chemotaxis — Movement of a cell or organism towards or away from a chemical stimulus.रसायनानुचलन — किसी रासायनिक उद्दीपन की ओर या उससे…الانتحاء الكيميائي — حركة خلية أو كائن نحو مؤثر…chimiotactisme — déplacement d'une cellule ou…kemotaksis — gerak sel atau organisme menuju atau…趋化性——细胞或生物朝向或远离化学刺激的运动
• Chlamydomonas — A single-celled green alga with two flagella, a cup-shaped chloroplast and an eyespot.क्लैमाइडोमोनास — दो कशाभ, प्याले जैसे हरितलवक और…كلاميدوموناس — طحلب أخضر وحيد الخلية له سوطان…Chlamydomonas — algue verte unicellulaire à deux…Chlamydomonas — alga hijau bersel satu dengan dua…衣藻——单细胞绿藻，有两条鞭毛、杯状叶绿体和眼点
• ciliate — A protozoan covered with many hair-like cilia that it uses for movement and food collection.पक्ष्माभी — ऐसा प्रोटोज़ोआ जिसकी सतह पर बहुत-से…هدبي — أولي مغطى بأهداب كثيرة يستخدمها للحركة…cilié — protozoaire couvert de nombreux cils…silia — protozoa berbulu getar yang dipakai untuk…纤毛虫——体表覆盖许多纤毛、靠纤毛运动和收集食物的原生动物
• circadian rhythm — A biological rhythm that repeats roughly every 24 hours, such as the sleep-wake cycle.सर्कैडियन लय — लगभग 24 घंटे में दोहराई जाने वाली…الإيقاع اليومي — إيقاع حيوي يتكرر تقريبا كل 24…rythme circadien — rythme biologique se répétant…ritme sirkadian — ritme biologis yang berulang…昼夜节律——大约每24小时重复一次的生物节律，如睡眠—觉醒周期
• compact bone — The dense, hard outer layer of bone, made of tightly packed osteons.सघन अस्थि — अस्थि की ठोस, कठोर बाहरी परत, जो कसकर…العظم المتراص — الطبقة الخارجية الكثيفة الصلبة من…os compact — couche externe dense et dure de…tulang kompak — lapisan luar tulang yang padat…密质骨——骨的致密坚硬外层，由紧密排列的骨单位构成
• creatine phosphate — A phosphate store in muscle that quickly regenerates ATP from ADP in the first seconds of intense exercise.क्रिएटिन फॉस्फेट — पेशी में फॉस्फेट का भंडार जो…فوسفات الكرياتين — مخزن فوسفات في العضلة يعيد…phosphocréatine — réserve de phosphate du muscle…kreatin fosfat — cadangan fosfat di otot yang…磷酸肌酸——肌肉中的磷酸储备，在剧烈运动最初几秒内迅速使ADP再生为ATP
• cross-bridge cycle — The repeating cycle in which myosin heads attach to actin, pull, detach and reattach to shorten the sarcomere.क्रॉस-ब्रिज चक्र — वह दोहराता चक्र जिसमें मायोसिन…دورة الجسور المستعرضة — دورة متكررة تلتصق فيها…cycle des ponts d'union — cycle répété où les…siklus jembatan silang — siklus berulang ketika…横桥循环——肌球蛋白头部反复附着肌动蛋白、拉动、脱离再附着，使肌节缩短的循环
• cyclosis — The circular streaming of cytoplasm inside a cell, helping to distribute materials.कोशिकाद्रव्य चक्रण — कोशिका के भीतर कोशिकाद्रव्य…التيار السيتوبلازمي — الجريان الدائري للسيتوبلازم…cyclose — courant circulaire du cytoplasme à…siklosis — aliran melingkar sitoplasma di dalam…胞质环流——细胞内细胞质的环形流动，有助于物质分布，如黑藻和轮藻
• deltoid — The thick triangular muscle covering the shoulder joint, which raises the arm away from the body.डेल्टॉइड — कंधे की संधि को ढकने वाली मोटी…العضلة الدالية — عضلة مثلثة سميكة تغطي مفصل الكتف…deltoïde — muscle triangulaire épais recouvrant…deltoid — otot segitiga tebal yang menutupi sendi…三角肌——覆盖肩关节的厚三角形肌肉，可使上臂外展抬起
• dynein — A motor protein carrying cargo along microtubules towards the cell centre and powering cilia and flagella.डाइनीन — प्रेरक प्रोटीन जो सूक्ष्मनलिकाओं पर माल…داينين — بروتين محرك ينقل الحمولة على الأنابيب…dynéine — protéine motrice qui transporte une…dynein — protein motor yang membawa muatan di…动力蛋白——沿微管把货物运向细胞中心，并驱动纤毛和鞭毛运动的马达蛋白
• dystrophin — A muscle fibre protein linking the actin cytoskeleton to the cell membrane, protecting it during contraction.डिस्ट्रोफ़िन — पेशी तंतुओं का प्रोटीन जो एक्टिन…الديستروفين — بروتين في الألياف العضلية يربط…dystrophine — protéine des fibres musculaires qui…distrofin — protein serat otot yang menghubungkan…抗肌萎缩蛋白（肌营养不良蛋白）——肌纤维中连接肌动蛋白骨架与细胞膜、在收缩时保护细胞膜的蛋白
• endoskeleton — A skeleton located inside the body, as in vertebrates, made of bone or cartilage.अंतःकंकाल — शरीर के भीतर स्थित कंकाल, जैसे…الهيكل الداخلي — هيكل داخل الجسم كما في الفقاريات…endosquelette — squelette situé à l'intérieur du…endoskeleton — rangka di dalam tubuh seperti pada…内骨骼——位于体内、由骨或软骨构成的骨骼，如脊椎动物
• epithelium — Animal tissue of tightly packed cells forming a sheet that covers surfaces and lines cavities and ducts.उपकला — कसकर सटी कोशिकाओं का ऊतक जो शरीर की सतहों…ظهارة — نسيج حيواني من خلايا متراصة يغطي أسطح…épithélium — tissu animal de cellules serrées qui…epitel — jaringan hewan berupa sel-sel rapat yang…上皮组织——细胞紧密排列、覆盖体表并衬在腔道内的动物组织
• exoskeleton — A hard outer covering of the body, such as the chitinous cuticle of arthropods.बाह्य कंकाल — शरीर का कठोर बाहरी आवरण, जैसे…الهيكل الخارجي — غطاء خارجي صلب للجسم مثل جليد…exosquelette — enveloppe externe dure du corps…eksoskeleton — penutup tubuh luar yang keras…外骨骼——身体外部坚硬的覆盖物，如节肢动物含几丁质的体表
• extensor — A muscle that straightens a joint by increasing the angle between two bones.प्रसारक पेशी — वह पेशी जो दो अस्थियों के बीच का…العضلة الباسطة — عضلة تفرد المفصل بزيادة الزاوية…extenseur — muscle qui étend une articulation en…otot ekstensor — otot yang meluruskan sendi…伸肌——使两骨间夹角变大、令关节伸直的肌肉
• fast twitch fibres — Muscle fibres that contract quickly and powerfully but tire fast, relying mostly on anaerobic respiration.तीव्र-संकुचन तंतु — पेशी तंतु जो तेज़ी और शक्ति…الألياف سريعة الانقباض — ألياف عضلية تنقبض بسرعة…fibres à contraction rapide — fibres musculaires…serat otot kedut cepat — serat otot yang…快肌纤维——收缩快而有力但易疲劳、主要依赖无氧呼吸的肌纤维
• femur — The thigh bone, the longest and strongest bone of the body.फीमर — जाँघ की अस्थि, शरीर की सबसे लंबी और मज़बूत…عظم الفخذ — عظم الفخذ وهو أطول عظام الجسم وأقواهاfémur — os de la cuisse, le plus long et le plus…femur — tulang paha, tulang terpanjang dan…股骨——大腿骨，人体最长最坚固的骨
• fibroblast — A cell of connective tissue that makes and secretes fibres and matrix material.तंतुकोशिका — संयोजी ऊतक की वह कोशिका जो तंतु और…خلية ليفية — خلية في النسيج الضام تصنع الألياف…fibroblaste — cellule du tissu conjonctif qui…fibroblas — sel jaringan ikat yang membuat dan…成纤维细胞——结缔组织中合成并分泌纤维和基质的细胞
• fibula — The slender bone of the lower leg, lying on the outer side beside the tibia.फिबुला — निचले पैर की पतली अस्थि जो टिबिया के बगल…الشظية — عظم رفيع في أسفل الساق على الجهة…péroné — os mince de la jambe, du côté externe, à…fibula — tulang ramping tungkai bawah di sisi…腓骨——小腿外侧、紧邻胫骨的细长骨
• first class lever — A lever with the fulcrum between the effort and the load, as in a seesaw or scissors.प्रथम श्रेणी का उत्तोलक — ऐसा उत्तोलक जिसमें आलंब…رافعة من الدرجة الأولى — رافعة تقع نقطة ارتكازها…levier de premier genre — levier dont le point…tuas golongan pertama — tuas dengan titik tumpu…第一类杠杆——支点位于用力点与阻力点之间的杠杆，如跷跷板或剪刀
• flexor — A muscle that bends a joint by decreasing the angle between two bones.आकुंचक पेशी — वह पेशी जो दो अस्थियों के बीच का…العضلة القابضة — عضلة تثني المفصل بتصغير الزاوية…fléchisseur — muscle qui fléchit une articulation…otot fleksor — otot yang menekuk sendi dengan…屈肌——使两骨间夹角变小、令关节弯曲的肌肉
• fulcrum — The fixed pivot point about which a lever turns.आलंब — वह स्थिर बिंदु जिसके चारों ओर उत्तोलक…نقطة الارتكاز — النقطة الثابتة التي تدور حولها…point d'appui — point fixe autour duquel pivote…titik tumpu — titik tetap tempat tuas berputar支点——杠杆绕之转动的固定点
• Golgi tendon organ — A receptor in a tendon that senses muscle tension and can inhibit contraction to prevent damage.गॉल्जी कंडरा अंग — कंडरा में ग्राही जो पेशी तनाव…عضو غولجي الوتري — مستقبل في الوتر يستشعر توتر…organe tendineux de Golgi — récepteur du tendon…organ tendon Golgi — reseptor di tendon yang…高尔基腱器官——肌腱中感受肌肉张力的感受器，可抑制收缩以防损伤
• h zone — The central region of a sarcomere containing only myosin filaments, which narrows during muscle contraction.एच क्षेत्र — सार्कोमियर का मध्य भाग जिसमें केवल…المنطقة H — المنطقة المركزية في القسيم العضلي…zone H — région centrale d'un sarcomère ne…zona H — bagian tengah sarkomer yang hanya berisi…H区——肌节中央仅含肌球蛋白丝的区域，肌肉收缩时变窄
• humerus — The long bone of the upper arm, between the shoulder and the elbow.ह्यूमरस — ऊपरी भुजा की लंबी अस्थि, जो कंधे और…عظم العضد — العظم الطويل في أعلى الذراع بين الكتف…humérus — os long du haut du bras, entre l'épaule…humerus — tulang panjang lengan atas di antara…肱骨——上臂的长骨，位于肩与肘之间
• hydrostatic skeleton — A skeleton formed by fluid held under pressure in a body cavity, against which muscles work.द्रव-स्थैतिक कंकाल — शरीर गुहा में दाब पर भरे…هيكل هيدروستاتيكي — هيكل يتكون من سائل مضغوط في…squelette hydrostatique — squelette formé d'un…rangka hidrostatik — rangka berupa cairan…流体静力骨骼（水骨骼）——由体腔内受压液体构成、供肌肉作用的骨骼
• I band — The light band of a sarcomere that contains only thin actin filaments.I पट्टी — पेशी खंड की हल्की पट्टी जिसमें केवल…الشريط I — الشريط الفاتح في القسيم العضلي ويحتوي…bande I — bande claire du sarcomère ne contenant…pita I — pita terang sarkomer yang hanya berisi…I带——肌节中只含细肌动蛋白丝的明带
• intercalated disc — A dark-staining junction between neighbouring cardiac muscle cells, with gap junctions that let impulses spread quickly.अंतर्विष्ट चक्रिका — हृदय पेशी कोशिकाओं के बीच की…قرص بيني — وصلة داكنة الصبغة بين خلايا عضلة القلب…disque intercalaire — jonction foncée entre…cakram sisipan — sambungan gelap antarsel otot…闰盘——相邻心肌细胞之间染色较深的连接结构，含有间隙连接，使冲动迅速传播
• keel — The boat-shaped part of a pea flower from two fused lower petals enclosing stamens and pistil.नौतल — मटर-जैसे फूल में दो जुड़े निचले दलों से…زورق — الجزء الشبيه بالقارب من بتلتين سفليتين…carène — partie en forme de bateau formée de deux…lunas — bagian mirip perahu dari dua mahkota…龙骨瓣——豌豆类花中由两片下部花瓣合生成的船形部分，包裹雄蕊和雌蕊
• knee-jerk reflex — The quick kick of the lower leg when the tendon below the kneecap is tapped.घुटना-झटका प्रतिवर्त — घुटने की टोपी के नीचे की…منعكس الركبة — ركلة سريعة للساق السفلى عند النقر…réflexe rotulien — brusque extension de la jambe…refleks lutut — tendangan cepat tungkai bawah…膝跳反射——叩击髌骨下方肌腱时小腿迅速前踢的反射
• lactic acid — A three-carbon acid produced in muscles during anaerobic respiration when oxygen supply is too low.लैक्टिक अम्ल — तीन-कार्बन वाला अम्ल जो ऑक्सीजन कम…حمض اللاكتيك — حمض ثلاثي الكربون يُنتج في العضلات…acide lactique — acide à trois carbones produit…asam laktat — asam berkarbon tiga yang dihasilkan…乳酸——氧气不足时肌肉无氧呼吸产生的三碳酸
• M line — The line in the middle of the A band that holds the thick filaments together.M रेखा — A पट्टी के मध्य की रेखा जो मोटे सूत्रों…الخط M — خط في منتصف الشريط A يثبّت الخيوط…strie M — ligne au milieu de la bande A qui…garis M — garis di tengah pita A yang menahan…M线——位于A带中央、把粗肌丝连在一起的线
• meniscus — A crescent-shaped pad of cartilage in the knee that cushions the joint and spreads the load.मेनिस्कस — घुटने में उपास्थि की अर्धचंद्राकार…الغضروف الهلالي — وسادة غضروفية هلالية الشكل في…ménisque — coussinet de cartilage en forme de…meniskus — bantalan tulang rawan berbentuk bulan…半月板——膝关节中的新月形软骨垫，起缓冲和分散负荷的作用
• motor neuron — A nerve cell that carries signals from the brain or spinal cord to a muscle or gland.चालक तंत्रिका कोशिका — वह तंत्रिका कोशिका जो…العصبون الحركي — خلية عصبية تنقل الإشارات من…neurone moteur — cellule nerveuse qui transmet…neuron motorik — sel saraf yang membawa sinyal…运动神经元——将信号从脑或脊髓传到肌肉或腺体的神经细胞
• motor unit — One motor neuron together with all the muscle fibres it controls.चालक इकाई — एक चालक न्यूरॉन और उसके द्वारा…الوحدة الحركية — عصبون حركي واحد مع جميع الألياف…unité motrice — un neurone moteur et toutes les…unit motorik — satu neuron motorik beserta semua…运动单位——一个运动神经元及其支配的所有肌纤维
• muscle — A tissue made of cells that contract to produce force and movement.पेशी — वह ऊतक जिसकी कोशिकाएँ सिकुड़कर बल और गति…العضلة — نسيج من خلايا تنقبض لتوليد قوة وحركةmuscle — tissu dont les cellules se contractent…otot — jaringan dari sel yang berkontraksi…肌肉——由能收缩产生力和运动的细胞组成的组织
• muscle fatigue — A temporary drop in the muscle's ability to contract strongly after prolonged or intense activity.पेशी थकान — लंबी या तीव्र गतिविधि के बाद पेशी की…إجهاد العضلة — انخفاض مؤقت في قدرة العضلة على…fatigue musculaire — baisse temporaire de la…kelelahan otot — penurunan sementara kemampuan…肌肉疲劳——长时间或高强度活动后肌肉强力收缩能力的暂时下降
• muscle fibre — A single long muscle cell that contracts when stimulated.पेशी तंतु — एक लंबी पेशी कोशिका जो उत्तेजित होने…ليف عضلي — خلية عضلية طويلة واحدة تنقبض عند…fibre musculaire — longue cellule musculaire qui…serabut otot — satu sel otot panjang yang…肌纤维——受刺激时收缩的一个长形肌细胞
• muscle spindle — A stretch receptor in a skeletal muscle that detects changes in muscle length.पेशी तर्कु — कंकाल पेशी में तनाव ग्राही जो पेशी…المغزل العضلي — مستقبل شد في العضلة الهيكلية…fuseau neuromusculaire — récepteur d'étirement…gelendong otot — reseptor regang di otot rangka…肌梭——骨骼肌中检测肌肉长度变化的牵张感受器
• muscle tone — The slight, continuous contraction of muscles even at rest, which keeps them ready and maintains posture.पेशी स्वर — विश्राम में भी पेशियों का हल्का सतत…التوتر العضلي — انقباض خفيف مستمر في العضلات حتى…tonus musculaire — légère contraction continue…tonus otot — kontraksi ringan terus-menerus pada…肌张力——肌肉在静息时仍保持的轻微持续收缩，使肌肉处于待命状态并维持姿势
• myofilament — A thread of protein, either actin or myosin, inside a myofibril.पेशी सूत्र — पेशी तंतुक के भीतर प्रोटीन के धागे…خيوط عضلية — خيوط بروتينية من الأكتين أو الميوسين…myofilament — filament protéique d'actine ou de…miofilamen — benang protein aktin atau miosin di…肌丝——肌原纤维内由肌动蛋白或肌球蛋白构成的蛋白丝
• myosin filament — The thick filament of a sarcomere, made of many myosin molecules with projecting heads.मायोसिन सूत्र — पेशी खंड का मोटा तंतु, जो अनेक…خيط الميوسين — الخيط السميك في القسيم العضلي…filament de myosine — filament épais du…filamen miosin — filamen tebal sarkomer yang…肌球蛋白丝（粗肌丝）——肌节中的粗丝，由许多带突出头部的肌球蛋白分子构成
• myosin head — The globular end of myosin that binds actin, splits ATP and pulls the thin filament.मायोसिन शीर्ष — मायोसिन का गोलाकार सिरा जो एक्टिन…رأس الميوسين — النهاية الكروية للميوسين التي…tête de myosine — extrémité globulaire de la…kepala miosin — ujung bulat miosin yang mengikat…肌球蛋白头部——肌球蛋白的球形端，结合肌动蛋白、水解ATP并拉动细肌丝
• neuromuscular junction — The synapse where a motor neuron meets a muscle fibre and passes the signal to it.तंत्रिका-पेशी संधि — वह सिनैप्स जहाँ चालक न्यूरॉन…الوصلة العصبية العضلية — المشبك الذي يلتقي فيه…jonction neuromusculaire — synapse où un neurone…sambungan saraf-otot — sinaps tempat neuron…神经肌肉接头——运动神经元与肌纤维相接并传递信号的突触
• osteoarthritis — A joint disease in which the cartilage wears away over time, causing pain and stiffness.अस्थिसंधिशोथ — संधि रोग जिसमें समय के साथ उपास्थि…التهاب العظم والمفصل التنكسي — مرض مفصلي يتآكل…arthrose — maladie articulaire où le cartilage…osteoartritis — penyakit sendi ketika tulang…骨关节炎——关节软骨随时间磨损、引起疼痛和僵硬的疾病
• osteoblast — A bone-forming cell that lays down new bone matrix and helps it harden with mineral.अस्थिकोरक — अस्थि निर्माण करने वाली कोशिका जो नया…الخلية البانية للعظم — خلية تبني العظم وتفرز…ostéoblaste — cellule formatrice d'os qui dépose…osteoblas — sel pembentuk tulang yang…成骨细胞——形成骨的细胞，分泌新的骨基质并使其矿化变硬
• osteoclast — A large cell that breaks down bone matrix, releasing calcium and phosphate into the blood.अस्थिभंजक — बड़ी कोशिका जो अस्थि आव्यूह तोड़कर…الخلية الهادمة للعظم — خلية كبيرة تحلل المادة…ostéoclaste — grande cellule qui dégrade la…osteoklas — sel besar yang menguraikan matriks…破骨细胞——分解骨基质、把钙和磷酸盐释放入血的大细胞
• osteon — The basic unit of compact bone: concentric rings of bone around a central canal with blood vessels.ऑस्टियॉन — सघन अस्थि की मूल इकाई: रक्त वाहिकाओं…الأوستيون — الوحدة الأساسية للعظم المتراص: حلقات…ostéon — unité de base de l'os compact : anneaux…osteon — satuan dasar tulang kompak: lapisan…骨单位（哈弗斯系统）——密质骨的基本单位：围绕含血管中央管的同心骨板
• oviduct — The tube through which eggs pass from the ovary to the outside or to the uterus.अंडवाहिनी — मादा जंतु की वह नली जिससे अंडे अंडाशय…قناة البيض — أنبوب في الأنثى تمر عبره البويضات من…oviducte — tube de la femelle par lequel les œufs…oviduk — saluran pada betina tempat sel telur…输卵管——雌性动物中卵从卵巢通向体外或子宫的管
• oxygen debt — The extra oxygen taken in after exercise to break down lactate and restore normal oxygen and energy stores.ऑक्सीजन ऋण — व्यायाम के बाद लैक्टेट तोड़ने और…الدَّين الأكسجيني — الأكسجين الإضافي المأخوذ بعد…dette en oxygène — oxygène supplémentaire absorbé…utang oksigen — oksigen tambahan yang dihirup…氧债——运动后额外摄入的氧气，用于清除乳酸并恢复氧和能量储备
• Paramecium — A slipper-shaped, single-celled ciliate protozoan found in freshwater ponds.पैरामीशियम — तालाब के मीठे पानी में मिलने वाला…البراميسيوم — أولي هدبي وحيد الخلية على شكل نعل…paramécie — protozoaire cilié unicellulaire en…Paramecium — protozoa bersilia berbentuk sandal…草履虫——淡水池塘中的拖鞋形单细胞纤毛原生动物
• pectoral girdle — The shoulder girdle: bones that connect the arm bones to the axial skeleton.अंस मेखला — कंधे की अस्थियाँ जो भुजा की अस्थियों…الحزام الصدري — عظام الكتف التي تربط عظام الذراع…ceinture scapulaire — os de l'épaule reliant les…gelang bahu — tulang bahu yang menghubungkan…肩带——连接上肢骨与中轴骨的骨
• phalanges — The bones of the fingers and toes; each hand and foot has fourteen.अंगुलास्थियाँ — उँगलियों और पैर की उँगलियों की…السُّلاميات — عظام الأصابع وأصابع القدم، ولكل يد…phalanges — os des doigts et des orteilsfalang — tulang jari tangan dan kaki指骨（趾骨）——手指和脚趾的骨，每只手或脚各有14块
• plant movement — A change in position or growth direction of a plant part, by growth or cell-water changes.पादप गति — पौधे के अंग की स्थिति या वृद्धि-दिशा…حركة النبات — تغيّر في وضع جزء نباتي أو اتجاه…mouvement des plantes — changement de position ou…gerak tumbuhan — perubahan posisi atau arah…植物运动——植物器官位置或生长方向的改变，由生长或细胞含水量变化引起
• power stroke — A myosin head's pivot that pulls actin toward the centre of the sarcomere.शक्ति प्रहार — वह गति जिसमें मायोसिन शीर्ष मुड़कर…ضربة القوة — حركة ينحني فيها رأس الميوسين ويسحب…coup de force — mouvement où la tête de myosine…gerak tenaga — gerakan kepala miosin yang…动力冲程（power stroke）——肌球蛋白头部摆动、把肌动蛋白丝拉向肌节中央的动作
• proprioception — The sense of the position and movement of body parts, without looking at them.प्रग्राहिता — बिना देखे शरीर के अंगों की स्थिति…الحس العميق — الإحساس بوضع أجزاء الجسم وحركتها…proprioception — sens de la position et du…propriosepsi — kemampuan merasakan posisi dan…本体感觉——不看也能感知身体各部分位置和运动的感觉
• proton motive force — The stored energy of a proton gradient across a membrane, from pH and charge differences.प्रोटॉन प्रेरक बल — झिल्ली के आर-पार प्रोटॉन…القوة المحركة للبروتونات — طاقة تدرج البروتونات…force proton-motrice — énergie stockée dans le…gaya gerak proton — energi tersimpan dari gradien…质子动力势——膜两侧质子梯度储存的能量，由pH差和电荷差构成
• pseudopodium — A temporary finger-like extension of cytoplasm used for movement and engulfing food.कूटपाद — कोशिकाद्रव्य का अस्थायी अँगुली-जैसा…قدم كاذبة — امتداد مؤقت للسيتوبلازم يُستخدم…pseudopode — prolongement temporaire du…pseudopodia — tonjolan sementara sitoplasma untuk…伪足——细胞质暂时伸出的指状突起，用于运动和摄食
• radius — The forearm bone on the thumb side, which turns the hand.रेडियस — अँगूठे की ओर की अग्रबाहु अस्थि, जो हाथ…الكعبرة — عظم الساعد من جهة الإبهام وتدير اليدradius — os de l'avant-bras du côté du pouce, qui…radius — tulang lengan bawah di sisi ibu jari…桡骨——前臂拇指一侧的骨，使手旋转
• reflex — A quick, involuntary response to a stimulus, carried out through a reflex arc.प्रतिवर्त — उद्दीपन के प्रति तीव्र, अनैच्छिक…المنعكس — استجابة سريعة لا إرادية لمنبّه تتم عبر…réflexe — réponse rapide et involontaire à un…refleks — respons cepat tak sadar terhadap…反射——对刺激的快速不随意反应，通过反射弧完成
• rib — One of the curved bones that form the rib cage and protect the heart and lungs.पसली — मेरुदंड से जुड़ी वक्र अस्थि जो पसली पिंजर…الضلع — إحدى العظام المنحنية المكوّنة للقفص…côte — l'un des os courbes formant la cage…tulang rusuk — salah satu tulang melengkung…肋骨——构成胸廓的弯曲骨，保护心脏和肺
• rickets — A childhood bone disease caused by lack of vitamin D, calcium or phosphate, giving soft, bent bones.सूखा रोग — विटामिन D, कैल्शियम या फॉस्फेट की कमी…الكساح — مرض عظمي عند الأطفال سببه نقص فيتامين د…rachitisme — maladie osseuse de l'enfant due à un…rakitis — penyakit tulang pada anak akibat…佝偻病——儿童因缺乏维生素D、钙或磷而导致骨骼软化弯曲的疾病
• rigor mortis — The stiffening of muscles after death because ATP is no longer available to release myosin from actin.मृत्यु-काठिन्य — मृत्यु के बाद पेशियों का अकड़…التيبس الرمّي — تصلب العضلات بعد الموت لأن ATP لا…rigidité cadavérique — raidissement des muscles…rigor mortis — kekakuan otot setelah mati karena…尸僵——死后肌肉僵硬，因缺少ATP而使肌球蛋白不能与肌动蛋白分离
• sarcolemma — The plasma membrane that surrounds a muscle fibre.पेशी कलाचोल — पेशी तंतु को घेरने वाली प्लाज़्मा…غشاء الليف العضلي — الغشاء البلازمي المحيط بالليف…sarcolemme — membrane plasmique entourant une…sarkolema — membran plasma yang mengelilingi…肌膜——包围肌纤维的细胞膜
• sarcoplasm — The cytoplasm of a muscle fibre.पेशीद्रव्य — पेशी तंतु का कोशिकाद्रव्यعصارة عضلية — سيتوبلازم الليف العضليsarcoplasme — cytoplasme d'une fibre musculairesarkoplasma — sitoplasma serabut otot肌质——肌纤维的细胞质
• scapula — The flat, triangular shoulder blade on the back of the thorax.स्कंधास्थि — पीठ पर वक्ष के ऊपरी भाग में चपटी…لوح الكتف — عظم مسطح مثلث الشكل في ظهر الصدرomoplate — os plat triangulaire de l'épaule sur…tulang belikat — tulang pipih berbentuk segitiga…肩胛骨——位于背部胸廓上方的扁平三角形骨
• seta — The stalk that connects the foot to the capsule in a moss sporophyte.सीटा — मॉस के बीजाणुद्भिद में पाद को कैप्सूल से…العنق — الساق التي تصل القدم بالعلبة في الطور…soie — pédicelle reliant le pied à la capsule…seta — tangkai penghubung kaki dan kapsul pada…蒴柄——藓类孢子体中连接基足与孢蒴的柄
• skeleton — The framework of bones and cartilage that supports and protects the body and helps movement.कंकाल — अस्थियों और उपास्थि का ढाँचा जो शरीर को…الهيكل العظمي — إطار من العظام والغضاريف يدعم…squelette — charpente d'os et de cartilage qui…kerangka — rangka tulang dan tulang rawan yang…骨骼——由骨和软骨构成的支架，支撑和保护身体并辅助运动
• sleep movement — Folding of leaves at night and opening by day, caused by turgor changes in leaf-base cells.निद्रा गति — रात में पत्तियों का मुड़ना या झुकना…حركة النوم — طي الأوراق أو تدليها ليلاً وانفتاحها…mouvement de sommeil — repli ou affaissement des…gerak tidur — daun melipat atau menunduk pada…睡眠运动（感夜性）——叶片夜间折叠下垂、白天张开，由叶枕细胞膨压变化引起
• slow twitch fibres — Muscle fibres that contract slowly and resist fatigue, with many mitochondria and myoglobin, using aerobic respiration.धीमे-संकुचन तंतु — पेशी तंतु जो धीरे सिकुड़ते हैं…الألياف بطيئة الانقباض — ألياف عضلية تنقبض ببطء…fibres à contraction lente — fibres musculaires…serat otot kedut lambat — serat otot yang…慢肌纤维——收缩慢、抗疲劳、含大量线粒体和肌红蛋白、进行有氧呼吸的肌纤维
• sperm tail — The long whip-like flagellum that propels a sperm cell.शुक्राणु पुच्छ — लंबा चाबुक-जैसा कशाभ जो शुक्राणु…ذيل الحيوان المنوي — سوط طويل يدفع الخلية المنويةqueue du spermatozoïde — long flagelle qui…ekor sperma — flagelum panjang seperti cambuk…精子尾——推动精子前进的长鞭状鞭毛
• spongy bone — Light, porous bone with a lattice of bony struts, inside bones and at the ends of long bones.स्पंजी अस्थि — हल्की, छिद्रमय अस्थि जिसमें अस्थि…العظم الإسفنجي — عظم خفيف مسامي بشبكة من دعامات…os spongieux — os léger et poreux formé d'un…tulang spons — tulang ringan berpori dengan…松质骨——由骨小梁网络构成的轻而多孔的骨，位于骨内部和长骨两端
• sternum — The flat breastbone in the middle of the chest, to which most ribs are attached in front.उरोस्थि — छाती के बीच की चपटी हड्डी जिससे आगे की…عظمة القص — عظمة مسطحة في وسط الصدر تتصل بها معظم…sternum — os plat au milieu de la poitrine auquel…sternum — tulang dada pipih di tengah dada tempat…胸骨——胸部正中的扁平骨，大多数肋骨在前方与之相连
• stretch reflex — A reflex in which a stretched muscle contracts automatically, the knee-jerk being a familiar example.खिंचाव प्रतिवर्त — वह प्रतिवर्त जिसमें खिंची पेशी…منعكس الشد — منعكس تنقبض فيه العضلة المشدودة…réflexe d'étirement — réflexe où un muscle étiré…refleks regang — refleks ketika otot yang…牵张反射——被拉长的肌肉自动收缩的反射，膝跳反射就是一例
• striation — The pattern of alternating light and dark bands seen in skeletal and cardiac muscle fibres.रेखण — कंकाल और हृदय पेशी तंतुओं में दिखने वाले…التخطيط — نمط من أشرطة فاتحة وداكنة متناوبة في…striation — alternance de bandes claires et…striasi — pola pita terang dan gelap bergantian…横纹——骨骼肌和心肌纤维中明暗相间的带状图案
• swimming — Movement through water, in which animals push water back with muscles, often using streamlined bodies and fins.तैरना — जल में गति, जिसमें जंतु पेशियों से जल को…السباحة — الحركة في الماء حيث تستخدم الحيوانات…nage — déplacement dans l'eau où les animaux…berenang — gerak melalui air dengan otot…游泳——动物在水中利用肌肉推水前进的运动，常借助流线型身体和鳍或肢体
• synovial fluid — The slippery fluid in a movable joint that lubricates the cartilage and reduces friction.साइनोवियल द्रव — चल संधि का चिकना तरल जो उपास्थि…السائل الزلالي — سائل لزج في المفصل المتحرك يزلّق…liquide synovial — liquide glissant d'une…cairan sinovial — cairan licin di sendi gerak…滑液——可动关节腔内的润滑液，减少软骨间摩擦
• T tubule — A tube-like fold of the muscle fibre membrane that carries the signal deep into the fibre.T नलिका — पेशी तंतु की झिल्ली का नली जैसा वलन जो…الأنبوب T — طية أنبوبية من غشاء الليف العضلي تنقل…tubule T — repli tubulaire de la membrane de la…tubulus T — lipatan membran serabut otot…T小管（横小管）——肌纤维膜向内凹陷形成的管状结构，把信号传到纤维深处
• T tubule — A tube-like fold of the muscle fibre membrane that carries the signal deep into the fibre.T नलिका — पेशी तंतु की झिल्ली का नली जैसा वलन जो…الأنبوب T — طية أنبوبية من غشاء الليف العضلي تنقل…tubule T — repli tubulaire de la membrane de la…tubulus T — lipatan membran serabut otot…T小管（横小管）——肌纤维膜向内凹陷形成的管状结构，把信号传到纤维深处
• tetanus — A disease with painful muscle stiffness, caused by a toxin of the soil bacterium Clostridium tetani.टेटनस — मिट्टी के जीवाणु क्लॉस्ट्रिडियम टेटानी के…الكزاز — مرض بتيبس عضلي مؤلم يسببه سم بكتيريا…tétanos — maladie à raideur musculaire…tetanus — penyakit dengan kekakuan otot yang…破伤风——由土壤细菌破伤风梭菌的毒素引起、肌肉僵硬疼痛的疾病
• tetrapod — A four-limbed vertebrate, or a vertebrate descended from four-limbed ancestors, including amphibians, reptiles, birds and mammals.चतुष्पाद — चार अंगों वाला कशेरुकी, या चार अंगों…رباعيات الأطراف — فقاريات ذات أربعة أطراف أو…tétrapode — vertébré à quatre membres, ou…tetrapoda — vertebrata berkaki empat atau…四足动物——有四肢或由四肢祖先演化而来的脊椎动物，包括两栖类、爬行类、鸟类和哺乳类
• thick filament — A muscle protein thread made of myosin.मोटा सूत्र — मायोसिन से बना पेशी प्रोटीन का सूत्रخيط سميك — خيط بروتيني عضلي مكون من الميوسينfilament épais — filament protéique musculaire…filamen tebal — benang protein otot yang tersusun…粗肌丝——由肌球蛋白组成的肌肉蛋白丝
• thin filament — A muscle protein thread made mainly of actin, with troponin and tropomyosin.पतला सूत्र — मुख्यतः एक्टिन से बना पेशी प्रोटीन…خيط رفيع — خيط بروتيني عضلي يتكون أساسًا من…filament fin — filament protéique musculaire…filamen tipis — benang protein otot yang terutama…细肌丝——主要由肌动蛋白构成的肌肉蛋白丝
• tibia — The shin bone, the larger bone of the lower leg that bears the body's weight.टिबिया — पिंडली की बड़ी अस्थि जो शरीर का भार सहती…قصبة الساق — عظم الساق الأكبر الذي يحمل وزن الجسمtibia — gros os de la jambe qui supporte le poids…tibia — tulang tungkai bawah yang lebih besar dan…胫骨——小腿较粗的骨，承受体重
• triceps — The muscle at the back of the upper arm that straightens the elbow.ट्राइसेप्स — ऊपरी बाँह के पीछे की पेशी जो कोहनी…العضلة ثلاثية الرؤوس — عضلة في خلف العضد تفرد…triceps — muscle de l'arrière du bras qui étend…triseps — otot di belakang lengan atas yang…肱三头肌——位于上臂后侧、使肘关节伸直的肌肉
• troponin complex — A protein complex on actin filaments that binds calcium and moves tropomyosin to let muscle contract.ट्रोपोनिन जटिल — एक्टिन तंतुओं पर प्रोटीन समूह जो…معقد التروبونين — معقد بروتيني على خيوط الأكتين…complexe de troponine — complexe protéique des…kompleks troponin — kompleks protein pada filamen…肌钙蛋白复合物——肌动蛋白丝上结合钙并移开原肌球蛋白、使肌肉得以收缩的蛋白复合物
• turgor movement — Movement of a plant part caused by changes in water pressure (turgor) inside its cells.स्फीति गति — पौधे के भाग की गति जो उसकी कोशिकाओं…حركة الامتلاء — حركة جزء من النبات تنتج عن تغير…mouvement de turgescence — mouvement d'une partie…gerak turgor — gerak bagian tumbuhan akibat…膨压运动——植物器官因细胞膨压变化而产生的运动
• ulna — The forearm bone on the little-finger side, forming the elbow joint.अल्ना — छोटी उँगली की ओर की अग्रबाहु अस्थि जो…الزند — عظم الساعد من جهة الخنصر ويشكّل مفصل…cubitus — os de l'avant-bras du côté du petit…ulna — tulang lengan bawah di sisi kelingking…尺骨——前臂小指一侧的骨，构成肘关节
• Venus flytrap — A carnivorous plant whose hinged leaf traps close rapidly when trigger hairs are touched, catching insects.वीनस फ्लाईट्रैप — मांसाहारी पौधा जिसके कब्ज़ेदार…مصيدة الذباب فينوس — نبات آكل للحشرات تنغلق مصيدة…dionée attrape-mouche — plante carnivore dont les…venus flytrap — tumbuhan karnivora yang perangkap…捕蝇草——食虫植物，触碰触发毛时铰链状叶陷阱迅速闭合捕获昆虫
• vertebra — One of the bones that make up the backbone (vertebral column), which encloses the spinal cord.कशेरुका — पृष्ठवंश की अस्थियों में से एक, जो…الفقرة — إحدى العظام المكوّنة للعمود الفقري التي…vertèbre — l'un des os formant la colonne…vertebra — salah satu tulang penyusun tulang…椎骨——构成脊柱的骨之一，围绕着脊髓
• vitamin D — A fat-soluble vitamin that helps the body absorb calcium and is made in the skin in sunlight.विटामिन D — वसा-विलेय विटामिन जो कैल्सियम अवशोषण…فيتامين د — فيتامين ذواب في الدهون يساعد الجسم…vitamine D — vitamine liposoluble qui aide…vitamin D — vitamin larut lemak yang membantu…维生素D——脂溶性维生素，帮助人体吸收钙，在阳光下由皮肤合成
• wound healing — The body's repair process after tissue damage, involving clotting, inflammation, cell division and tissue repair.घाव भरना — ऊतक क्षति के बाद शरीर की मरम्मत…التئام الجروح — عملية إصلاح الجسم بعد تلف النسيج…cicatrisation — processus de réparation de…penyembuhan luka — proses perbaikan tubuh setelah…伤口愈合——组织受损后的修复过程，包括凝血、炎症、细胞分裂和组织重建
• Z line — The thin dark line in the middle of an I band that marks the boundary of a sarcomere.Z रेखा — I पट्टी के मध्य की पतली रेखा जो पेशी खंड…الخط Z — خط رفيع في منتصف الشريط I يحدد حدود…strie Z — fine ligne au milieu de la bande I qui…garis Z — garis tipis di tengah pita I yang…Z线——位于I带中央、标志肌节边界的细线
• Z line — The thin dark line in the middle of an I band that marks the boundary of a sarcomere.Z रेखा — I पट्टी के मध्य की पतली रेखा जो पेशी खंड…الخط Z — خط رفيع في منتصف الشريط I يحدد حدود…strie Z — fine ligne au milieu de la bande I qui…garis Z — garis tipis di tengah pita I yang…Z线——位于I带中央、标志肌节边界的细线