Human Health and Disease
CBSE · Class 12 · Biology · Chapter 7 · 151 words
All words in this list
- acquired immunity — Pathogen-specific immunity developed after exposure, with memory for faster response next time.उपार्जित प्रतिरक्षा — संपर्क के बाद विकसित…المناعة المكتسبة — مناعة نوعية تتطور بعد التعرض…immunité acquise — immunité spécifique développée…imunitas dapatan — imunitas spesifik yang…获得性免疫——接触病原体后形成、具有记忆的特异性免疫
- active immunity — Immunity in which the body makes its own antibodies after infection or vaccination.सक्रिय प्रतिरक्षा — वह प्रतिरक्षा जिसमें शरीर…المناعة النشطة — مناعة ينتج فيها الجسم أجسامه…immunité active — immunité où l'organisme…imunitas aktif — imunitas saat tubuh membuat…主动免疫——机体自身产生抗体的免疫
- addiction — A psychological attachment to a drug or alcohol, with craving and compulsive use despite harm.व्यसन — नशीले पदार्थ या शराब से मानसिक लगाव…الإدمان — تعلّق نفسي بعقار أو كحول مع اشتهاء…addiction — attachement psychologique à une…kecanduan — keterikatan psikologis pada narkoba…成瘾——对毒品或酒精的心理依恋,明知有害仍有强烈渴求并强迫使用
- adolescence — The period of growth between childhood and adulthood, roughly ages 12 to 18, with rapid body and mind changes.किशोरावस्था — बचपन और वयस्कता के बीच वृद्धि की…المراهقة — فترة النمو بين الطفولة والبلوغ وتتسم…adolescence — période de croissance entre…remaja — masa pertumbuhan antara anak dan dewasa…青春期——儿童与成人之间身心快速变化的成长阶段
- Aedes aegypti — A mosquito species that spreads the viruses causing dengue and chikungunya.एडीज़ एजिप्टाई — मच्छर की प्रजाति जो डेंगू और…الزاعجة المصرية — بعوضة تنقل فيروسات حمى الضنك…Aedes aegypti — moustique qui transmet les virus…Aedes aegypti — spesies nyamuk yang menularkan…埃及伊蚊——传播登革热和基孔肯雅热病毒的蚊种
- alcoholism — Addiction to alcohol, with dependence and harm to body, mind and family.मद्यपान की लत — शराब पर निर्भरता और शरीर, मन व…إدمان الكحول — اعتماد على الكحول مع ضرر للجسم…alcoolisme — dépendance à l'alcool avec atteinte…alkoholisme — kecanduan alkohol yang merusak…酒精依赖——对酒精成瘾,损害身体、精神和家庭
- allergen — A substance, such as pollen or dust mites, that triggers an allergic reaction.एलर्जन — पराग या धूल के कीट जैसा पदार्थ जो एलर्जी…مستأرج — مادة مثل حبوب اللقاح أو عث الغبار تثير…allergène — substance, comme le pollen ou les…alergen — zat seperti serbuk sari atau tungau…过敏原——如花粉、尘螨等引发过敏反应的物质
- allergy — An exaggerated immune reaction to a harmless substance called an allergen.एलर्जी — किसी हानिरहित पदार्थ के प्रति प्रतिरक्षा…الحساسية — رد فعل مناعي مبالغ فيه تجاه مادة غير…allergie — réaction immunitaire exagérée à une…alergi — reaksi imun berlebihan terhadap zat…过敏——免疫系统对无害物质(过敏原)的过度反应
- amoebiasis — Intestinal infection caused by the protozoan Entamoeba histolytica, also called amoebic dysentery.अमीबियता — प्रोटोज़ोआ एंटअमीबा हिस्टोलिटिका से…داء الأميبات — عدوى معوية سببها الأوليات…amibiase — infection intestinale due au…amebiasis — infeksi usus oleh protozoa Entamoeba…阿米巴病——由溶组织内阿米巴引起的肠道感染,又称阿米巴痢疾
- amoebic dysentery — An intestinal infection by Entamoeba histolytica causing abdominal pain, cramps and stools with mucus and blood.अमीबीय पेचिश — एंटअमीबा हिस्टोलिटिका से होने वाला…الدوسنتاريا الأميبية — عدوى معوية بالأميبا…dysenterie amibienne — infection intestinale par…disentri amoeba — infeksi usus oleh Entamoeba…阿米巴痢疾——由溶组织内阿米巴引起的肠道感染,出现腹痛、痉挛及带黏液和血的粪便
- amphetamine — A stimulant drug that speeds up the nervous system, raising alertness and heart rate but risking dependence.एम्फ़ेटामीन — उत्तेजक पदार्थ जो तंत्रिका तंत्र को…الأمفيتامين — منبّه يسرّع الجهاز العصبي ويزيد…amphétamine — stimulant qui accélère le système…amfetamin — stimulan yang mempercepat sistem…苯丙胺——使神经系统兴奋的药物,提高警觉和心率,但有成瘾风险
- anabolic steroid — A man-made hormone-like drug resembling testosterone that builds muscle but harms the body when misused.उपचयी स्टीरॉयड — टेस्टोस्टेरॉन जैसा कृत्रिम…الستيرويد البنائي — عقار مصنّع يشبه هرمون…stéroïde anabolisant — substance synthétique…steroid anabolik — obat buatan mirip testosteron…合成代谢类固醇——类似睾酮的人工药物,能增肌,滥用则损害健康
- Anopheles — Genus of mosquitoes whose females carry the malarial parasite Plasmodium.एनोफ़िलीज़ — मच्छरों की प्रजाति जिसकी मादा…الأنوفيلة — جنس من البعوض تنقل إناثه طفيلي…Anophèle — genre de moustiques dont les femelles…Anopheles — genus nyamuk yang betinanya membawa…按蚊属——雌蚊传播疟原虫(疟疾病原体)的蚊类
- antibody — A Y-shaped protein made by B cells that binds a specific antigen to neutralise it.प्रतिरक्षी — B कोशिकाओं द्वारा बना Y-आकार का…الجسم المضاد — بروتين على شكل Y تنتجه الخلايا…anticorps — protéine en Y produite par les…antibodi — protein berbentuk Y buatan sel B yang…抗体——B细胞产生的Y形蛋白质,能与特定抗原结合
- antigen — Any foreign substance, usually a protein, that triggers an immune response and antibody production.प्रतिजन — कोई बाहरी पदार्थ, प्रायः प्रोटीन, जो…المستضد — مادة غريبة، غالبًا بروتين، تحفز…antigène — substance étrangère, souvent une…antigen — zat asing, biasanya protein, yang…抗原——能引起免疫反应并促使产生抗体的外来物质,通常是蛋白质
- antihistamine — A drug that blocks the action of histamine to relieve allergy symptoms.प्रतिहिस्टामिन — वह औषधि जो हिस्टामिन का प्रभाव…مضاد الهيستامين — دواء يعطل مفعول الهيستامين…antihistaminique — médicament qui bloque l'action…antihistamin — obat yang menghambat kerja…抗组胺药——阻断组胺作用以缓解过敏症状的药物
- antitoxin — An antibody that neutralises a specific toxin; ready-made antitoxin gives quick protection.प्रतिविष — विशिष्ट विष को निष्क्रिय करने वाला…مضاد السم — جسم مضاد يعادل سمًا محددًا؛ ويعطي…antitoxine — anticorps qui neutralise une toxine…antitoksin — antibodi yang menetralkan toksin…抗毒素——中和特定毒素的抗体,现成的抗毒素可迅速提供保护
- antivenom — A medicine containing antibodies that neutralise snake or other animal venom.प्रतिसर्प-विष — वह औषधि जिसमें साँप या अन्य जंतु…مصل مضاد للسم — دواء يحتوي على أجسام مضادة تعادل…antivenin — médicament contenant des anticorps…antibisa — obat berisi antibodi yang menetralkan…抗蛇毒血清——含有中和蛇毒或其他动物毒液抗体的药物
- Ascaris lumbricoides — A large intestinal roundworm that causes ascariasis, spread by eggs in contaminated soil, water and plants.एस्केरिस लम्ब्रिकॉइडीज़ — बड़ा आँत का गोलकृमि जो…الأسكاريس الخراطيني — دودة مستديرة معوية كبيرة…Ascaris lumbricoides — gros ver rond intestinal…Ascaris lumbricoides — cacing gelang usus besar…蛔虫(Ascaris lumbricoides)——寄生于肠道的大型线虫,引起蛔虫病,虫卵通过受污染…
- Atropa belladonna — A poisonous plant, deadly nightshade, that yields atropine and has hallucinogenic effects.एट्रोपा बेलाडोना — विषैला पौधा जिससे एट्रोपीन…أتروبا بيلادونا — نبات سام يعطي الأتروبين وله…Atropa belladonna — plante toxique qui fournit…Atropa belladonna — tumbuhan beracun penghasil…颠茄(Atropa belladonna)——有毒植物,含阿托品,可致幻
- autoimmune disease — A disease in which the immune system wrongly attacks the body's own cells and tissues.स्वप्रतिरक्षी रोग — ऐसा रोग जिसमें प्रतिरक्षा…مرض مناعة ذاتية — مرض يهاجم فيه الجهاز المناعي…maladie auto-immune — maladie où le système…penyakit autoimun — penyakit ketika sistem imun…自身免疫病——免疫系统错误攻击自身细胞和组织的疾病
- autoimmunity — A condition in which the immune system attacks the body's own cells.स्वप्रतिरक्षा — वह स्थिति जिसमें प्रतिरक्षा तंत्र…المناعة الذاتية — حالة يهاجم فيها الجهاز المناعي…auto-immunité — état où le système immunitaire…autoimun — kondisi saat sistem imun menyerang sel…自身免疫——免疫系统攻击自身细胞的状态
- benign tumour — A tumour that stays in one place and does not spread to other body parts.सुदम अर्बुद — ऐसा अर्बुद जो एक ही स्थान पर रहता…ورم حميد — ورم يبقى في مكانه ولا ينتشر إلى أجزاء…tumeur bénigne — tumeur qui reste localisée et ne…tumor jinak — tumor yang tetap di satu tempat dan…良性肿瘤——停留在原处、不扩散到身体其他部位的肿瘤
- biopsy — Removal of a small tissue sample from the body to examine it for disease such as cancer.बायोप्सी — रोग, जैसे कैंसर, की जाँच के लिए शरीर…الخزعة — أخذ عينة صغيرة من نسيج الجسم لفحصها…biopsie — prélèvement d'un petit échantillon de…biopsi — pengambilan sampel kecil jaringan tubuh…活检——取少量体内组织样本检查是否有癌症等疾病
- blood transfusion — Giving a person blood from a donor into a vein, after checking blood groups.रक्ताधान — रक्त समूह जाँचकर दाता का रक्त किसी…نقل الدم — إعطاء شخص دمًا من متبرع عبر الوريد بعد…transfusion sanguine — injection du sang d'un…transfusi darah — pemberian darah donor melalui…输血——核对血型后将供者的血液输入受者静脉
- bone marrow — The soft tissue inside bones where blood cells are produced.अस्थि मज्जा — हड्डियों के भीतर का मुलायम ऊतक जहाँ…نخاع العظم — نسيج رخو داخل العظام تُنتج فيه خلايا…moelle osseuse — tissu mou à l'intérieur des os…sumsum tulang — jaringan lunak di dalam tulang…骨髓——骨内部的软组织,血细胞在此产生
- cannabinoids — Chemicals from the hemp plant Cannabis sativa that act on cannabinoid receptors in the brain.कैनाबिनॉइड — भांग के पौधे कैनाबिस सैटाइवा के…القنبيات — مواد كيميائية من نبات القنب تؤثر في…cannabinoïdes — substances du chanvre Cannabis…kanabinoid — zat dari tanaman ganja Cannabis…大麻素——来自大麻的化学物质,作用于脑中大麻素受体
- Cannabis sativa — The plant that yields cannabinoids such as marijuana, hashish, charas and ganja, which act on the brain.कैनाबिस सैटाइवा — वह पौधा जिससे गाँजा, चरस और…كانابيس ساتيفا — نبات يعطي القنبيات مثل…Cannabis sativa — plante dont on tire les…Cannabis sativa — tumbuhan penghasil kanabinoid…大麻(Cannabis sativa)——提取大麻素(大麻、大麻脂)的植物,作用于大脑
- carcinogen — Any agent, physical, chemical or biological, that can transform normal cells into cancer cells.कैंसरजन — कोई भौतिक, रासायनिक या जैविक कारक जो…مادة مسرطنة — عامل فيزيائي أو كيميائي أو حيوي قد…cancérogène — agent physique, chimique ou…karsinogen — agen fisik, kimia, atau biologis…致癌物——能使正常细胞转变为癌细胞的物理、化学或生物因素
- cell-mediated immunity — Immunity carried out directly by T lymphocytes, which kill infected cells and cause graft rejection.कोशिका-माध्यित प्रतिरक्षा — T लसीकाणुओं द्वारा…المناعة الخلوية — مناعة تقوم بها الخلايا…immunité à médiation cellulaire — immunité…imunitas selular — imunitas oleh limfosit T…细胞免疫——由T淋巴细胞直接完成的免疫,可导致移植排斥
- cellular oncogene — A cell's own growth gene (proto-oncogene) that can cause cancer when activated abnormally.कोशिकीय ऑन्कोजीन — कोशिका का अपना वृद्धि जीन जो…المورِّث السرطاني الخلوي — مورّث نمو في الخلية…oncogène cellulaire — gène de croissance propre à…onkogen seluler — gen pertumbuhan milik sel…细胞癌基因——细胞自身的生长基因(原癌基因),异常激活时可致癌
- Chara — A freshwater green alga with whorled branches that grows in ponds and looks like a small plant.कारा — मीठे जल का हरा शैवाल जिसमें चक्रीय शाखाएँ…كارا — طحلب أخضر في المياه العذبة ذو فروع محورية…Chara — algue verte d'eau douce à rameaux…Chara — alga hijau air tawar dengan cabang…轮藻——淡水绿藻,具轮生分枝,外形像小型植物
- chemotherapy — Treatment of cancer using drugs that kill or slow the growth of cancer cells.कीमोथेरेपी — कैंसर कोशिकाओं को मारने या उनकी…العلاج الكيميائي — علاج السرطان بأدوية تقتل…chimiothérapie — traitement du cancer par des…kemoterapi — pengobatan kanker dengan obat yang…化学疗法——用药物杀死或抑制癌细胞生长的癌症治疗
- chikungunya — A viral disease spread by Aedes mosquitoes, causing sudden fever and severe joint pain.चिकनगुनिया — एडीज़ मच्छरों से फैलने वाला विषाणु…الشيكونغونيا — مرض فيروسي ينتقل ببعوض الزاعجة…chikungunya — maladie virale transmise par les…chikungunya — penyakit virus yang ditularkan…基孔肯雅热——由伊蚊传播的病毒性疾病,引起突发发热和严重关节痛
- coca alkaloid — A nitrogen-containing chemical from the coca plant's leaves, mainly cocaine, that stimulates the nervous system.कोका एल्केलॉइड — कोका पौधे की पत्तियों से मिलने…قلويد الكوكا — مركب نيتروجيني من أوراق نبات…alcaloïde de coca — composé azoté des feuilles de…alkaloid koka — senyawa bernitrogen dari daun…古柯生物碱——取自古柯叶的含氮化合物,主要是可卡因,能兴奋神经系统
- cocaine — A stimulant drug from coca leaves that blocks dopamine reuptake, causing excitement and strong addiction.कोकीन — कोका पत्तियों से बना उत्तेजक नशीला पदार्थ…الكوكايين — مادة منبّهة من أوراق الكوكا تمنع…cocaïne — stimulant tiré des feuilles de coca qui…kokain — stimulan dari daun koka yang menghambat…可卡因——取自古柯叶的兴奋剂,阻断多巴胺再摄取,引起兴奋并极易成瘾
- computed tomography — A scan that uses X-rays from many angles and a computer to make cross-sectional images of the body.कंप्यूटेड टोमोग्राफी — कई कोणों से ली गई एक्स-रे…التصوير المقطعي المحوسب — فحص يستخدم الأشعة…tomodensitométrie — examen utilisant des rayons X…tomografi terkomputasi — pemindaian dengan…计算机断层扫描——利用多角度X射线和计算机生成身体横断面图像的检查
- contact inhibition — The property of normal cells to stop dividing when they touch neighbouring cells; lost in cancer cells.संपर्क निरोधन — सामान्य कोशिकाओं का गुण कि पड़ोसी…التثبيط بالتلامس — خاصية الخلايا الطبيعية بالتوقف…inhibition de contact — propriété des cellules…inhibisi kontak — sifat sel normal yang berhenti…接触抑制——正常细胞与邻近细胞接触时停止分裂的特性,癌细胞丧失此特性
- Culex — Genus of mosquitoes whose females spread the filarial worm Wuchereria.क्यूलेक्स — मच्छरों की प्रजाति जिसकी मादाएँ…الكيولكس — جنس من البعوض تنقل إناثه ديدان…Culex — genre de moustiques dont les femelles…Culex — genus nyamuk yang betinanya menularkan…库蚊属——雌蚊传播丝虫(吴策线虫)的蚊类
- cytokine barrier — Protection in which virus-infected cells release interferons that shield nearby healthy cells.साइटोकाइन रोध — सुरक्षा जिसमें विषाणु-संक्रमित…الحاجز السيتوكيني — حماية تفرز فيها الخلايا…barrière cytokinique — protection où les cellules…penghalang sitokin — perlindungan saat sel yang…细胞因子屏障——病毒感染细胞释放干扰素以保护邻近健康细胞的防御
- Datura — A poisonous plant genus of Solanaceae (thorn apple, dhatura) with trumpet-shaped flowers and spiny capsules.धतूरा — सोलेनेसी का विषैला पादप वंश, तुरही-जैसे…داتورة — جنس سام من الفصيلة الباذنجانية بأزهار…Datura — genre toxique des Solanacées à fleurs en…Datura — marga beracun suku Solanaceae berbunga…曼陀罗属——茄科有毒植物,花喇叭形,蒴果有刺
- disease — A condition that disturbs the normal working of the body, caused by pathogens, genes, nutrition or lifestyle.रोग — शरीर के सामान्य कार्य में बाधा डालने वाली…المرض — حالة تخل بالعمل الطبيعي للجسم تسببها…maladie — état perturbant le fonctionnement…penyakit — keadaan yang mengganggu kerja normal…疾病——扰乱身体正常功能的状态,由病原体、基因、营养或生活方式引起
- dopamine — A neurotransmitter in the brain that carries signals linked to pleasure, reward and movement control.डोपामीन — मस्तिष्क का तंत्रिका संचारी जो आनंद…الدوبامين — ناقل عصبي في الدماغ يرتبط بالمتعة…dopamine — neurotransmetteur du cerveau lié au…dopamin — neurotransmiter otak yang berkaitan…多巴胺——与愉悦、奖赏和运动控制有关的脑内神经递质
- DPT vaccine — A combined vaccine that protects against diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus.डीपीटी टीका — संयुक्त टीका जो डिप्थीरिया, काली…لقاح الدفتيريا والسعال الديكي والكزاز — لقاح…vaccin DTP — vaccin combiné contre la diphtérie…vaksin DPT — vaksin kombinasi yang melindungi…白百破疫苗(DPT)——联合疫苗,预防白喉、百日咳和破伤风
- drug dependence — A state where body or mind relies on a drug, causing craving and withdrawal symptoms when stopped.औषध निर्भरता — वह अवस्था जिसमें शरीर या मन किसी…الاعتماد على العقار — حالة يعتمد فيها الجسم أو…dépendance à une drogue — état où le corps ou…ketergantungan obat — kondisi tubuh atau pikiran…药物依赖——身体或心理依赖某种药物,停药时出现渴求和戒断症状
- drugs — Chemical substances that change body function or mood; used as medicines or misused for addiction.औषधियाँ/नशीले पदार्थ — रसायन जो शरीर की क्रिया या…العقاقير — مواد كيميائية تغير وظائف الجسم أو…drogues — substances chimiques modifiant le…obat/narkoba — zat kimia yang mengubah fungsi…药物/毒品——改变身体功能或情绪的化学物质,可作药用或被滥用
- elephantiasis — Great swelling of limbs or other parts with thickened skin, caused by filarial worms blocking lymph flow.हाथीपाँव — ऐसी स्थिति जिसमें फाइलेरिया कृमियों…داء الفيل — حالة يتضخم فيها الطرف أو أجزاء أخرى…éléphantiasis — état où des membres ou d'autres…kaki gajah — kondisi tungkai atau bagian tubuh…象皮病——丝虫阻塞淋巴回流,使肢体或其他部位严重肿大、皮肤增厚的病症
- Entamoeba histolytica — A protozoan parasite living in the human large intestine that causes amoebic dysentery.एंटअमीबा हिस्टोलिटिका — मानव की बड़ी आँत में रहने…الأميبا الحالّة للنسج — طفيلي أولي يعيش في…Entamoeba histolytica — parasite protozoaire du…Entamoeba histolytica — parasit protozoa di usus…痢疾阿米巴(溶组织内阿米巴)——寄生于人大肠内的原生动物,引起阿米巴痢疾
- Erythroxylum coca — The South American plant whose leaves are the source of the drug cocaine.एरिथ्रॉक्सिलम कोका — दक्षिण अमेरिका का वह पौधा…إريثروكسيلوم كوكا — نبات من أمريكا الجنوبية…Erythroxylum coca — arbuste d'Amérique du Sud…Erythroxylum coca — semak asli Amerika Selatan…古柯(Erythroxylum coca)——原产南美洲的灌木,叶片可提取可卡因
- gametocyte — A sexual stage of the malaria parasite, formed in red blood cells, that a mosquito takes up.युग्मकप्रसू — मलेरिया परजीवी की लाल रक्त कणिकाओं…الطور الجاميتي — طور جنسي لطفيلي الملاريا يتكون…gamétocyte — stade sexué du parasite du paludisme…gametosit — tahap seksual parasit malaria yang…配子母细胞——疟原虫在红细胞内形成的有性阶段,被蚊子吸入后形成配子
- gamma rays — Very high-energy radiation from radioactive material that can damage DNA and cause cancer.गामा किरणें — रेडियोधर्मी पदार्थ से निकलने वाला…أشعة غاما — إشعاع عالي الطاقة جدًا من مواد مشعة…rayons gamma — rayonnement de très haute énergie…sinar gamma — radiasi berenergi sangat tinggi…γ射线——放射性物质发出的极高能辐射,可损伤DNA并致癌
- graft rejection — The immune system's attack on a transplanted tissue or organ because it is recognised as foreign.ग्राफ्ट अस्वीकृति — प्रत्यारोपित ऊतक या अंग को…رفض الطُّعم — هجوم الجهاز المناعي على نسيج أو عضو…rejet de greffe — attaque du système immunitaire…penolakan cangkok — serangan sistem imun terhadap…移植排斥——免疫系统因将移植的组织或器官视为异物而对其发起攻击
- Haemophilus influenzae — A bacterium that can cause pneumonia and other respiratory infections; it is not the influenza virus.हीमोफ़िलस इन्फ्लुएंज़ी — जीवाणु जो निमोनिया और…المستدمية النزلية — بكتيريا قد تسبب الالتهاب…Haemophilus influenzae — bactérie pouvant…Haemophilus influenzae — bakteri yang dapat…流感嗜血杆菌——可引起肺炎等呼吸道感染的细菌,并不是流感病毒
- haemozoin — A toxic pigment released when malaria parasites burst red cells, linked to the chills and high fever.हीमोज़ोइन — मलेरिया परजीवियों द्वारा लाल रक्त…هيموزوين — صبغة سامة تتحرر عند انفجار الكريات…hémozoïne — pigment toxique libéré quand les…hemozoin — pigmen beracun yang dilepas saat…疟色素(血红素晶体)——疟原虫使红细胞破裂时释放的毒性色素,引起疟疾的寒战和高热
- health — A state of complete physical, mental and social well-being, not merely the absence of disease.स्वास्थ्य — पूर्ण शारीरिक, मानसिक और सामाजिक…الصحة — حالة اكتمال السلامة البدنية والعقلية…santé — état de bien-être physique, mental et…kesehatan — keadaan sejahtera fisik, mental, dan…健康——身体、心理和社会适应的完全良好状态,而不仅是没有疾病
- heavy chain — One of the two longer polypeptide chains in an antibody molecule.भारी शृंखला — प्रतिरक्षी अणु की दो लंबी…السلسلة الثقيلة — إحدى سلسلتين طويلتين من البولي…chaîne lourde — l'une des deux longues chaînes…rantai berat — satu dari dua rantai polipeptida…重链——抗体分子中两条较长的多肽链之一
- helper T cell — A white blood cell that activates B cells and other immune cells by releasing signalling chemicals.सहायक टी कोशिका — श्वेत रक्त कोशिका जो…الخلية التائية المساعدة — خلية دم بيضاء تنشّط…lymphocyte T auxiliaire — globule blanc qui…sel T penolong — sel darah putih yang…辅助性T细胞——通过释放信号物质激活B细胞和其他免疫细胞的白细胞
- heroin — An illegal addictive drug made chemically from morphine; it is a depressant that slows body functions.हेरोइन — मॉर्फ़ीन से रासायनिक रूप से बनी अवैध…الهيروين — مخدر إدماني غير قانوني يُصنع كيميائيًا…héroïne — drogue illégale très addictive…heroin — narkotika ilegal yang membuat kecanduan…海洛因——由吗啡经化学方法制成的非法成瘾毒品,属抑制剂,使身体机能减慢
- heroin — An illegal addictive drug made chemically from morphine; it is a depressant that slows body functions.हेरोइन — मॉर्फ़ीन से रासायनिक रूप से बनी अवैध…الهيروين — مخدر إدماني غير قانوني يُصنع كيميائيًا…héroïne — drogue illégale très addictive…heroin — narkotika ilegal yang membuat kecanduan…海洛因——由吗啡经化学方法制成的非法成瘾毒品,属抑制剂,使身体机能减慢
- histamine — A chemical released by basophils and mast cells that widens blood vessels and causes inflammation and allergy symptoms.हिस्टामिन — बेसोफिल और मास्ट कोशिकाओं द्वारा…هيستامين — مادة كيميائية تفرزها القعدات والخلايا…histamine — substance libérée par les basophiles…histamin — zat kimia yang dilepas basofil dan sel…组胺——由嗜碱性粒细胞和肥大细胞释放的化学物质,使血管扩张并引起炎症和过敏症状
- housefly — A common two-winged insect, Musca domestica, that lives near people and can carry disease germs.घरेलू मक्खी — मस्का डोमेस्टिका नामक सामान्य दो…الذبابة المنزلية — حشرة شائعة ذات جناحين تعيش قرب…mouche domestique — insecte commun à deux ailes…lalat rumah — serangga bersayap dua yang hidup…家蝇——生活在人类周围的常见双翅昆虫,可传播病菌
- humoral immunity — Immunity carried out by antibodies in blood and body fluids, made by B cells.ह्यूमोरल प्रतिरक्षा — रक्त और शारीरिक तरलों में B…المناعة الخلطية — مناعة تقوم بها الأجسام المضادة…immunité humorale — immunité assurée par les…imunitas humoral — imunitas oleh antibodi dalam…体液免疫——由血液和体液中的抗体完成的免疫
- IgA — Immunoglobulin A, an antibody present in colostrum and mucous secretions that protects the infant.आईजीए — कोलोस्ट्रम और श्लेष्मा स्रावों में मिलने…الغلوبولين المناعي A — جسم مضاد موجود في اللبأ…IgA — anticorps présent dans le colostrum et les…IgA — antibodi pada kolostrum dan lendir yang…IgA(免疫球蛋白A)——存在于初乳和黏膜分泌物中、保护婴儿的抗体
- IgE — Immunoglobulin E, the antibody class linked to allergic reactions.आईजीई — प्रतिरक्षी का वह वर्ग जो एलर्जी…IgE — صنف من الأجسام المضادة مرتبط بالتفاعلات…IgE — classe d'anticorps liée aux réactions…IgE — kelas antibodi yang berkaitan dengan reaksi…IgE——与过敏反应有关的一类抗体
- IgG — Immunoglobulin G, an antibody class that is common in blood and can cross the placenta.आईजीजी — प्रतिरक्षी का वर्ग जो रक्त में आम है और…IgG — صنف من الأجسام المضادة شائع في الدم ويعبر…IgG — classe d'anticorps courante dans le sang…IgG — kelas antibodi yang umum dalam darah dan…IgG——血液中常见、可通过胎盘的一类抗体
- IgM — Immunoglobulin M, a class of antibody; one of the five main antibody types.आईजीएम — प्रतिरक्षी का एक वर्गIgM — صنف من الأجسام المضادة؛ أحد الأنواع الخمسة…IgM — classe d'anticorpsIgM — kelas antibodiIgM——抗体的一类,五种主要抗体类型之一
- immune response — The body's reaction to a foreign substance or germ, using white blood cells, antibodies and other defences.प्रतिरक्षा अनुक्रिया — किसी बाहरी पदार्थ या…الاستجابة المناعية — رد فعل الجسم تجاه مادة غريبة…réponse immunitaire — réaction de l'organisme à…respons imun — reaksi tubuh terhadap zat asing…免疫应答——机体对异物或病原体做出的反应,涉及白细胞、抗体等防御
- immune system — The body's network of cells, tissues and organs that defends against disease-causing organisms.प्रतिरक्षा तंत्र — कोशिकाओं, ऊतकों और अंगों का…الجهاز المناعي — شبكة من الخلايا والأنسجة…système immunitaire — réseau de cellules, tissus…sistem imun — jaringan sel, jaringan dan organ…免疫系统——由细胞、组织和器官组成、保护机体抵御病原体的网络
- immunisation — Giving a vaccine or antibodies to make the body protected against a disease.टीकाकरण — टीका या प्रतिरक्षी देकर शरीर को किसी…التحصين — إعطاء لقاح أو أجسام مضادة لحماية الجسم…immunisation — administration d'un vaccin ou…imunisasi — pemberian vaksin atau antibodi agar…免疫接种——通过疫苗或抗体使机体获得对疾病的保护
- immunity — The body's ability to resist and fight disease-causing organisms and harmful substances.प्रतिरक्षा — शरीर की रोगजनकों और हानिकारक…المناعة — قدرة الجسم على مقاومة مسببات الأمراضimmunité — capacité de l'organisme à résister aux…imunitas — kemampuan tubuh melawan patogen免疫——机体抵抗病原体和有害物质的能力
- immunoglobulin — The scientific name for antibody proteins; main types are IgA, IgM, IgE, IgG.इम्यूनोग्लोबुलिन — प्रतिरक्षी प्रोटीनों का…الغلوبولين المناعي — الاسم العلمي لبروتينات…immunoglobuline — nom scientifique des anticorpsimunoglobulin — nama ilmiah protein antibodi免疫球蛋白——抗体蛋白的科学名称
- immunosuppressant — A drug that lowers the activity of the immune system, used to prevent organ rejection.प्रतिरक्षादमनकारी — वह औषधि जो प्रतिरक्षा तंत्र…مثبط المناعة — دواء يخفض نشاط الجهاز المناعي…immunosuppresseur — médicament qui réduit…imunosupresan — obat yang menurunkan aktivitas…免疫抑制剂——降低免疫系统活性、防止器官排斥的药物
- immunotherapy — Treatment that uses or boosts the immune system to fight disease such as cancer.प्रतिरक्षा चिकित्सा — कैंसर जैसे रोग से लड़ने के…العلاج المناعي — علاج يستخدم الجهاز المناعي أو…immunothérapie — traitement qui utilise ou…imunoterapi — pengobatan yang memanfaatkan atau…免疫疗法——利用或增强免疫系统来对抗癌症等疾病的治疗
- innate immunity — Non-specific defence present from birth, made of barriers, cells, fever and chemicals.जन्मजात प्रतिरक्षा — जन्म से मौजूद अविशिष्ट…المناعة الفطرية — دفاع غير نوعي موجود منذ الولادةimmunité innée — défense non spécifique présente…imunitas bawaan — pertahanan nonspesifik yang ada…先天免疫——出生时就有的非特异性防御
- interferon — A protein released by virus-infected cells that protects nearby cells from viral infection.इंटरफेरॉन — विषाणु-संक्रमित कोशिकाओं से निकला…الإنترفيرون — بروتين تفرزه الخلايا المصابة…interféron — protéine libérée par les cellules…interferon — protein yang dilepas sel terinfeksi…干扰素——病毒感染细胞释放的蛋白质,保护邻近细胞免受病毒感染
- interferon — A protein released by virus-infected cells that protects nearby cells from viral infection.इंटरफेरॉन — विषाणु-संक्रमित कोशिकाओं से निकला…الإنترفيرون — بروتين تفرزه الخلايا المصابة…interféron — protéine libérée par les cellules…interferon — protein yang dilepas sel terinfeksi…干扰素——病毒感染细胞释放的蛋白质,保护邻近细胞免受病毒感染
- latex — A milky fluid in some plants; the latex of the opium poppy is the source of morphine.लैटेक्स — कुछ पौधों का दूधिया द्रवاللاتكس — سائل حليبي في بعض النباتات؛ ولاتكس…latex — liquide laiteux de certaines planteslateks — getah putih susu pada beberapa tumbuhan乳胶(乳汁)——某些植物中的乳状汁液;罂粟的乳汁是吗啡的来源
- light chain — One of the two shorter polypeptide chains in an antibody molecule.हल्की शृंखला — प्रतिरक्षी अणु की दो छोटी…السلسلة الخفيفة — إحدى سلسلتين أقصر من البولي…chaîne légère — l'une des deux courtes chaînes…rantai ringan — satu dari dua rantai polipeptida…轻链——抗体分子中两条较短的多肽链之一
- liver cirrhosis — A serious liver disease where healthy tissue is replaced by scar tissue, often from long-term alcohol use.यकृत सिरोसिस — गंभीर यकृत रोग जिसमें स्वस्थ ऊतक…تشمع الكبد — مرض خطير يحل فيه نسيج ندبي محل…cirrhose du foie — maladie grave où du tissu…sirosis hati — penyakit hati serius ketika…肝硬化——正常肝组织被瘢痕组织取代的严重肝病,常由长期酗酒引起
- LSD — Lysergic acid diethylamide, a powerful hallucinogen that distorts perception and thinking.एल एस डी — लाइसर्जिक अम्ल डाइएथिलएमाइड, शक्तिशाली…إل إس دي — ثنائي إيثيل أميد حمض الليسرجيك، عقار…LSD — diéthylamide de l'acide lysergique…LSD — dietilamida asam lisergat, halusinogen kuat…麦角酸二乙酰胺(LSD)——强效致幻剂,会扭曲知觉与思维
- lung cancer — A disease in which cells of the lung divide uncontrollably to form a malignant tumour.फेफड़ों का कैंसर — रोग जिसमें फेफड़े की कोशिकाएँ…سرطان الرئة — مرض تنقسم فيه خلايا الرئة بلا ضابط…cancer du poumon — maladie où les cellules du…kanker paru — penyakit ketika sel paru membelah…肺癌——肺细胞无限制分裂形成恶性肿瘤的疾病
- lymph node — A small bean-shaped structure on lymph vessels that filters lymph and houses lymphocytes.लसीका ग्रंथि — लसीका वाहिकाओं पर स्थित छोटी सेम…عقدة لمفاوية — بنية صغيرة على شكل حبة الفول على…ganglion lymphatique — petite structure en forme…kelenjar limfa — struktur kecil berbentuk kacang…淋巴结——淋巴管上呈豆形的小结构,过滤淋巴并含有淋巴细胞
- lymphatic system — The network of lymph vessels, nodes and organs that returns tissue fluid to the blood and helps defend the body.लसीका तंत्र — लसीका वाहिकाओं, ग्रंथियों और अंगों…الجهاز اللمفاوي — شبكة من الأوعية والعقد والأعضاء…système lymphatique — réseau de vaisseaux…sistem limfatik — jaringan pembuluh, kelenjar…淋巴系统——由淋巴管、淋巴结和器官组成的网络,把组织液送回血液并参与防御
- lymphatic vessel — A thin tube that carries lymph from tissues back towards the blood, helping drain and defend the body.लसीका वाहिका — पतली नलिका जो ऊतकों से लसीका को…وعاء لمفي — أنبوب رفيع ينقل اللمف من الأنسجة إلى…vaisseau lymphatique — fin conduit qui ramène la…pembuluh limfa — saluran tipis yang membawa limfa…淋巴管——把淋巴从组织送回血液的细管,是机体排液和防御系统的一部分
- lymphoid organ — An organ where lymphocytes are produced, matured or activated for immune defence.लसीकाभ अंग — वह अंग जहाँ लसीकाणु बनते, परिपक्व…العضو اللمفاوي — عضو تُنتج فيه الخلايا اللمفاوية…organe lymphoïde — organe où les lymphocytes sont…organ limfoid — organ tempat limfosit dibentuk…淋巴器官——淋巴细胞产生、成熟或被激活的器官
- macrophage — A large cell of connective tissue that engulfs and digests germs and cell debris by phagocytosis.महाभक्षक कोशिका — संयोजी ऊतक की बड़ी कोशिका जो…خلية بلعمية كبيرة — خلية كبيرة في النسيج الضام…macrophage — grande cellule du tissu conjonctif…makrofag — sel besar jaringan ikat yang menelan…巨噬细胞——结缔组织中通过吞噬作用吞入并消化病菌和细胞碎片的大细胞
- magnetic resonance imaging — A scan that uses strong magnetic fields and radio waves to make detailed images of body organs.चुंबकीय अनुनाद प्रतिबिंबन — प्रबल चुंबकीय क्षेत्र…التصوير بالرنين المغناطيسي — فحص يستخدم مجالات…imagerie par résonance magnétique — examen qui…pencitraan resonansi magnetik — pemindaian dengan…磁共振成像——利用强磁场和无线电波获得身体器官详细图像的检查
- magnetic resonance imaging — A scan that uses strong magnetic fields and radio waves to make detailed images of body organs.चुंबकीय अनुनाद प्रतिबिंबन — प्रबल चुंबकीय क्षेत्र…التصوير بالرنين المغناطيسي — فحص يستخدم مجالات…imagerie par résonance magnétique — examen qui…pencitraan resonansi magnetik — pemindaian dengan…磁共振成像——利用强磁场和无线电波获得身体器官详细图像的检查
- malignant tumour — A cancerous tumour whose cells invade nearby tissue and spread to other parts of the body.दुर्दम अर्बुद — कैंसरयुक्त अर्बुद जिसकी कोशिकाएँ…ورم خبيث — ورم سرطاني تغزو خلاياه الأنسجة…tumeur maligne — tumeur cancéreuse dont les…tumor ganas — tumor kanker yang selnya menyerang…恶性肿瘤——癌性肿瘤,其细胞侵入邻近组织并扩散到身体其他部位
- marijuana — A drug from the Cannabis sativa plant that affects the brain's perception and mood; it can be addictive.मैरिजुआना — कैनाबिस सैटाइवा पौधे से प्राप्त नशीला…الماريجوانا — مخدر مصدره نبات القنب الهندي يؤثر…marijuana — drogue issue de la plante Cannabis…ganja — narkoba dari tanaman Cannabis sativa yang…大麻——取自大麻植物的毒品,影响脑的感知和情绪,可能成瘾
- mast cell — A connective tissue cell that releases histamine, heparin and serotonin, involved in allergy and inflammation.मास्ट कोशिका — संयोजी ऊतक की वह कोशिका जो…خلية صارية — خلية في النسيج الضام تفرز الهيستامين…mastocyte — cellule du tissu conjonctif qui…sel mast — sel jaringan ikat yang melepaskan…肥大细胞——结缔组织中释放组胺、肝素和5-羟色胺、参与过敏和炎症的细胞
- merozoite — A malaria parasite form released from infected liver or red blood cells that invades new red cells.मीरोज़ॉइट — मलेरिया परजीवी का छोटा रूप जो…اللقيمة الانشطارية — طور صغير من طفيلي الملاريا…mérozoïte — forme petite du parasite du paludisme…merozoit — bentuk kecil parasit malaria yang…裂殖子——从被感染的肝细胞或红细胞中释放、侵入新红细胞的疟原虫小型形态
- metastasis — The spread of cancer cells from the original tumour to distant parts of the body.मेटास्टेसिस — कैंसर कोशिकाओं का मूल गाँठ से शरीर…النقيلة — انتشار الخلايا السرطانية من الورم…métastase — propagation des cellules cancéreuses…metastasis — penyebaran sel kanker dari tumor…转移——癌细胞从原发肿瘤扩散到身体远处
- Microsporum — A genus of fungi that cause ringworm, infecting the skin, hair and nails.माइक्रोस्पोरम — कवकों का वंश जो दाद करता है और…ميكروسبوريوم — جنس من الفطريات يسبب السعفة ويصيب…Microsporum — genre de champignons responsables…Microsporum — genus jamur penyebab kurap yang…小孢子菌属(Microsporum)——引起癣病的真菌,感染皮肤、毛发和指甲
- MMR vaccine — A combined vaccine that protects against measles, mumps and rubella.एमएमआर टीका — संयुक्त टीका जो खसरा, कंठमाला और…لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية — لقاح…vaccin ROR — vaccin combiné contre la rougeole…vaksin MMR — vaksin kombinasi yang melindungi…麻腮风疫苗(MMR)——联合疫苗,预防麻疹、流行性腮腺炎和风疹
- morphine — A strong pain-killing drug obtained from the opium poppy; it is addictive.मॉर्फ़ीन — अफ़ीम पोस्त से प्राप्त तीव्र पीड़ाहारी…المورفين — دواء قوي مسكّن للألم يُستخلص من خشخاش…morphine — puissant antalgique extrait du pavot à…morfin — obat pereda nyeri kuat yang diperoleh…吗啡——从罂粟中提取的强效镇痛药,会使人成瘾
- mucosal-associated lymphoid tissue — Lymphoid tissue lining the respiratory, digestive and urogenital tracts, guarding these entry points.श्लेष्मा-संबद्ध लसीकाभ ऊतक — श्वसन, पाचन और…النسيج اللمفاوي المرتبط بالمخاطية — نسيج لمفاوي…tissu lymphoïde associé aux muqueuses — tissu…jaringan limfoid terkait mukosa — jaringan…黏膜相关淋巴组织——位于呼吸道、消化道和泌尿生殖道黏膜内的淋巴组织
- nail — The hard keratin plate at a finger or toe tip, which ringworm fungi can infect.नाखून — उँगली या पैर की उँगली के सिरे पर केराटिन…ظفر — صفيحة صلبة من الكيراتين على طرف الإصبع؛…ongle — plaque dure de kératine au bout d'un…kuku — lempeng keratin keras di ujung jari指甲——指尖或趾尖上由角蛋白构成的硬板;癣菌等真菌可以感染指甲
- Nicotiana tabacum — The tobacco plant, whose leaves are the source of nicotine.निकोटियाना टैबैकम — तंबाकू का पौधा, जिसकी…نيكوتيانا تاباكوم — نبات التبغ الذي تُستخرج من…Nicotiana tabacum — plante du tabac, dont les…Nicotiana tabacum — tanaman tembakau, daunnya…烟草(Nicotiana tabacum)——叶片含尼古丁的植物
- nicotine — A stimulant alkaloid in tobacco that raises blood pressure and heart rate and is highly addictive.निकोटीन — तंबाकू में पाया जाने वाला उत्तेजक…النيكوتين — قلويد منبّه في التبغ يرفع ضغط الدم…nicotine — alcaloïde stimulant du tabac qui…nikotin — alkaloid stimulan dalam tembakau yang…尼古丁——烟草中的兴奋性生物碱,升高血压和心率,极易成瘾
- oncogene — A gene that, when activated or mutated, can turn a normal cell into a cancer cell.ऑन्कोजीन — वह जीन जो सक्रिय या उत्परिवर्तित होने…الجين المسرطن — جين يحول الخلية الطبيعية إلى…oncogène — gène qui, activé ou muté, peut…onkogen — gen yang saat aktif atau bermutasi…癌基因——被激活或突变后能使正常细胞变成癌细胞的基因
- oncogenic virus — A virus that can transform a normal cell into a cancer cell.ऑन्कोजनिक विषाणु — वह विषाणु जो सामान्य कोशिका को…فيروس ورمي — فيروس قادر على تحويل خلية طبيعية إلى…virus oncogène — virus pouvant transformer une…virus onkogenik — virus yang dapat mengubah sel…致癌病毒——能使正常细胞转变为癌细胞的病毒
- opioids — Drugs that bind opioid receptors in the brain and gut; heroin (smack) is a well-known one.ओपिऑइड — वे नशीले पदार्थ जो मस्तिष्क और आँत के…الأفيونيات — عقاقير ترتبط بمستقبلات الأفيون في…opioïdes — drogues se liant aux récepteurs…opioid — obat yang berikatan dengan reseptor…阿片类药物——与脑和肠道中阿片受体结合的药物,海洛因是著名例子
- organ transplantation — Surgically replacing a diseased organ with a healthy one from a donor.अंग प्रत्यारोपण — रोगग्रस्त अंग को दाता के स्वस्थ…زراعة الأعضاء — استبدال عضو مريض بعضو سليم من…transplantation d'organe — remplacement…transplantasi organ — penggantian organ yang…器官移植——通过手术用供者的健康器官替换病变器官
- Papaver somniferum — The scientific name of the opium poppy, the plant from which morphine is obtained.पैपावर सोम्निफ़ेरम — अफ़ीम पोस्त का वैज्ञानिक…خشخاش الأفيون — الاسم العلمي لنبات الخشخاش الذي…Papaver somniferum — nom scientifique du pavot à…Papaver somniferum — nama ilmiah bunga opium…Papaver somniferum(罂粟)——罂粟的学名,吗啡的来源植物
- passive immunity — Immunity gained by receiving ready-made antibodies, quick but short-lived.निष्क्रिय प्रतिरक्षा — तैयार प्रतिरक्षी प्राप्त…المناعة السلبية — مناعة تُكتسب باستلام أجسام…immunité passive — immunité obtenue par des…imunitas pasif — imunitas dari antibodi siap…被动免疫——通过获得现成抗体而得到的免疫,起效快但短暂
- pathogen — A disease-causing organism such as a virus, bacterium, fungus, protozoan or worm.रोगजनक — रोग उत्पन्न करने वाला जीव, जैसे विषाणु…العامل الممرض — كائن يسبب المرض كالفيروس…agent pathogène — organisme causant une maladie …patogen — organisme penyebab penyakit seperti…病原体——引起疾病的生物,如病毒、细菌、真菌、原生动物或蠕虫
- peer pressure — The influence of friends or classmates of the same age that pushes someone to act as they do.साथियों का दबाव — हमउम्र दोस्तों या सहपाठियों का…ضغط الأقران — تأثير الأصدقاء من نفس العمر الذي…pression des pairs — influence des amis du même…tekanan teman sebaya — pengaruh teman seusia yang…同伴压力——同龄朋友施加的影响,促使人跟着做
- Peyer's patches — Clusters of lymphoid tissue in the wall of the small intestine that guard against germs.पेयर पैच — छोटी आँत की दीवार में लसीकाभ ऊतक के…بقع باير — تجمعات من النسيج اللمفاوي في جدار…plaques de Peyer — amas de tissu lymphoïde dans…bercak Peyer — kumpulan jaringan limfoid pada…派尔集合淋巴结——小肠壁中的淋巴组织团,抵御病菌
- physical barrier — A body surface, such as skin or mucus lining, that stops germs from entering.भौतिक रोध — त्वचा या श्लेष्मा परत जैसी सतह जो…الحاجز الفيزيائي — سطح في الجسم مثل الجلد أو…barrière physique — surface corporelle, comme la…penghalang fisik — permukaan tubuh seperti kulit…物理屏障——如皮肤或黏液层,阻止病原体进入的体表结构
- physiological barrier — A body secretion or condition, such as stomach acid, saliva or tears, that blocks microbial growth.शरीर-क्रियात्मक रोध — अम्ल, लार या आँसू जैसा…الحاجز الفسيولوجي — إفراز أو حالة في الجسم مثل…barrière physiologique — sécrétion ou condition…penghalang fisiologis — sekresi atau kondisi…生理屏障——如胃酸、唾液、泪液等阻止微生物生长的体内条件或分泌物
- Plasmodium falciparum — The most dangerous human malaria parasite, which causes malignant (cerebral) malaria that can be fatal.प्लाज़्मोडियम फ़ैल्सिपैरम — मनुष्य का सबसे खतरनाक…المتصورة المنجلية — أخطر طفيليات الملاريا البشرية…Plasmodium falciparum — parasite le plus…Plasmodium falciparum — parasit malaria manusia…恶性疟原虫(Plasmodium falciparum)——人类最危险的疟疾寄生虫,引起可致命的恶性…
- Plasmodium malariae — A malaria parasite that causes quartan malaria, with fever recurring about every fourth day.प्लाज़्मोडियम मलेरिएई — मलेरिया परजीवी जो चतुर्थक…المتصورة الوبائية — طفيلي ملاريا يسبب الملاريا…Plasmodium malariae — parasite du paludisme…Plasmodium malariae — parasit malaria penyebab…三日疟原虫(Plasmodium malariae)——引起三日疟的疟疾寄生虫,发热约每隔三天发作一…
- Plasmodium vivax — A malaria parasite that causes benign tertian malaria, with fever recurring about every third day.प्लाज़्मोडियम वाइवैक्स — मलेरिया परजीवी जो सौम्य…المتصورة النشيطة — طفيلي ملاريا يسبب الملاريا…Plasmodium vivax — parasite du paludisme…Plasmodium vivax — parasit malaria penyebab…间日疟原虫(Plasmodium vivax)——引起良性间日疟的疟疾寄生虫,发热约每隔两天发作一次
- polio — A viral disease that can attack nerves and cause paralysis, prevented by vaccination.पोलियो — विषाणु जनित रोग जो तंत्रिकाओं पर आक्रमण…شلل الأطفال — مرض فيروسي قد يصيب الأعصاب ويسبب…poliomyélite — maladie virale pouvant atteindre…polio — penyakit virus yang dapat menyerang saraf…脊髓灰质炎——可侵害神经并导致瘫痪的病毒病,可通过疫苗预防
- primary lymphoid organ — An organ where lymphocytes originate and mature: bone marrow and thymus.प्राथमिक लसीकाभ अंग — वह अंग जहाँ लसीकाणु बनते और…العضو اللمفاوي الأولي — عضو تنشأ فيه الخلايا…organe lymphoïde primaire — organe où les…organ limfoid primer — organ tempat limfosit…初级淋巴器官——淋巴细胞产生并成熟的器官:骨髓和胸腺
- primary response — The slow, low-intensity immune reaction on the first exposure to an antigen.प्राथमिक अनुक्रिया — प्रतिजन के पहले संपर्क पर…الاستجابة الأولية — رد مناعي بطيء وضعيف عند أول…réponse primaire — réaction immunitaire lente et…respons primer — reaksi imun lambat dan lemah…初次应答——首次接触抗原时缓慢而微弱的免疫反应
- proto-oncogene — A normal gene that helps control cell growth and can become a cancer-causing oncogene if altered.प्रोटो-ऑन्कोजीन — सामान्य जीन जो कोशिका वृद्धि…المورِّث الورمي الأولي — مورّث طبيعي ينظم نمو…proto-oncogène — gène normal qui régule la…proto-onkogen — gen normal yang mengatur…原癌基因——调控细胞生长的正常基因,改变后可成为致癌的癌基因
- radiography — Taking images of the inside of the body, such as bones, using X-rays.रेडियोग्राफी — एक्स-रे से शरीर के भीतर, जैसे…التصوير الشعاعي — التقاط صور لداخل الجسم مثل…radiographie — réalisation d'images de…radiografi — pembuatan gambar bagian dalam tubuh…放射成像(X线摄影)——用X射线拍摄骨骼等体内结构的影像
- radiotherapy — Treatment of cancer by directing high-energy radiation at a tumour to kill its cells.विकिरण चिकित्सा — अर्बुद पर उच्च ऊर्जा विकिरण…العلاج الإشعاعي — علاج السرطان بتوجيه إشعاع عالي…radiothérapie — traitement du cancer par un…radioterapi — pengobatan kanker dengan…放射疗法——将高能辐射对准肿瘤以杀死其细胞的癌症治疗
- recombinant vaccine — A vaccine made by genetic engineering, using a gene for an antigen expressed in another organism.पुनर्योजी टीका — आनुवंशिक इंजीनियरी से बना टीका…لقاح مأشوب — لقاح يُصنع بالهندسة الوراثية بإدخال…vaccin recombinant — vaccin produit par génie…vaksin rekombinan — vaksin buatan rekayasa…重组疫苗——利用基因工程,使抗原基因在其他生物中表达而制成的疫苗
- rheumatoid arthritis — An autoimmune disease in which the immune system attacks the joints, causing pain and swelling.रूमेटॉइड गठिया — स्व-प्रतिरक्षी रोग जिसमें…التهاب المفاصل الروماتويدي — مرض مناعة ذاتية…polyarthrite rhumatoïde — maladie auto-immune où…artritis reumatoid — penyakit autoimun saat…类风湿关节炎——免疫系统攻击关节、引起疼痛和肿胀的自身免疫病
- rhinovirus — A group of viruses that cause the common cold by infecting the nose and upper respiratory passage.राइनोवायरस — विषाणुओं का समूह जो नाक और ऊपरी…فيروس الأنف — مجموعة فيروسات تسبب الزكام العادي…rhinovirus — groupe de virus responsables du…rinovirus — kelompok virus penyebab pilek biasa…鼻病毒——引起普通感冒的病毒,感染鼻腔和上呼吸道
- ringworm — A contagious fungal skin infection caused by Microsporum, Trichophyton and Epidermophyton.दाद — माइक्रोस्पोरम, ट्राइकोफाइटन और…السعفة — عدوى جلدية فطرية معديةteigne — infection fongique contagieuse de la peaukurap — infeksi jamur kulit yang menular癣——一种传染性真菌皮肤感染
- saliva — The watery fluid made by salivary glands that moistens food and helps start digestion.लार — लार ग्रंथियों से बना तरल जो भोजन को नम करता…اللعاب — سائل مائي تفرزه الغدد اللعابية يرطّب…salive — liquide produit par les glandes…air liur — cairan dari kelenjar ludah yang…唾液——唾液腺分泌的液体,湿润食物并帮助开始消化
- Salmonella typhi — The bacterium that causes typhoid fever, spread through contaminated food and water.साल्मोनेला टाइफी — वह जीवाणु जो टाइफाइड बुखार…السالمونيلا التيفية — بكتيريا تسبب حمى التيفوئيد…Salmonella typhi — bactérie responsable de la…Salmonella typhi — bakteri penyebab demam tifoid…伤寒沙门氏菌——引起伤寒的细菌,通过受污染的食物和水传播
- schizont — A stage of the malaria parasite that divides repeatedly by schizogony to form many merozoites.शाइज़ॉन्ट — मलेरिया परजीवी की वह अवस्था जो…الانشطاري — طور من طفيلي الملاريا ينقسم مرارًا…schizonte — stade du parasite du paludisme qui se…skizon — tahap parasit malaria yang membelah…裂殖体——疟原虫通过裂体增殖反复分裂形成许多裂殖子的阶段
- secondary lymphoid organ — An organ where mature lymphocytes meet antigens and are activated: spleen, lymph nodes, tonsils, Peyer's patches.द्वितीयक लसीकाभ अंग — वह अंग जहाँ परिपक्व लसीकाणु…العضو اللمفاوي الثانوي — عضو تلتقي فيه الخلايا…organe lymphoïde secondaire — organe où les…organ limfoid sekunder — organ tempat limfosit…次级淋巴器官——成熟淋巴细胞接触抗原并被激活的器官:脾、淋巴结、扁桃体等
- secondary response — The fast, strong immune reaction when the same antigen is met again.द्वितीयक अनुक्रिया — उसी प्रतिजन से दोबारा मिलने…الاستجابة الثانوية — رد مناعي سريع وقوي عند…réponse secondaire — réaction immunitaire rapide…respons sekunder — reaksi imun cepat dan kuat…二次应答——再次接触同一抗原时快速而强烈的免疫反应
- self-antigen — A molecule on the body's own cells that the immune system normally recognises as 'self'.स्व-प्रतिजन — शरीर की अपनी कोशिकाओं का अणु जिसे…المستضد الذاتي — جزيء في خلايا الجسم نفسه يعدّه…auto-antigène — molécule des propres cellules de…autoantigen — molekul pada sel tubuh sendiri yang…自身抗原——机体自身细胞上的分子,免疫系统通常视其为“自己”
- serotonin — A chemical released in allergic reactions by mast cells, and also a neurotransmitter in the brain.सेरोटोनिन — एलर्जी में मास्ट कोशिकाओं से निकलने…السيروتونين — مادة كيميائية تفرزها الخلايا…sérotonine — substance libérée par les mastocytes…serotonin — zat kimia yang dilepas sel mast saat…血清素(5-羟色胺)——过敏时由肥大细胞释放的化学物质,也是脑中的神经递质
- snakebite — A wound from a snake's bite, which may inject venom and needs urgent medical treatment.सर्पदंश — साँप के काटने का घाव, जिसमें विष जा…لدغة الثعبان — جرح ناتج عن عضة ثعبان قد تحقن السم…morsure de serpent — plaie causée par un serpent…gigitan ular — luka akibat gigitan ular yang…蛇咬伤——蛇咬造成的伤口,可能注入毒液,需要紧急医疗处理
- spleen — A bean-shaped organ that filters blood and houses lymphocytes and phagocytes.प्लीहा — सेम के आकार का अंग जो रक्त को छानता है…الطحال — عضو على شكل حبة فاصولياء يرشّح الدم…rate — organe en forme de haricot qui filtre le…limpa — organ berbentuk kacang yang menyaring…脾——豆形器官,过滤血液,含有淋巴细胞和吞噬细胞
- sporozoite — The infective stage of the malaria parasite, injected into human blood by a female Anopheles mosquito's bite.स्पोरोज़ॉइट — मलेरिया परजीवी की संक्रामक अवस्था…اللقيمة البوغية — الطور المعدي لطفيلي الملاريا…sporozoïte — stade infectant du parasite du…sporozoit — tahap infektif parasit malaria yang…子孢子——疟原虫的感染阶段,由雌性按蚊叮咬注入人体血液
- Streptococcus pneumoniae — A bacterium that causes pneumonia; Griffith used its S and R strains in the transformation experiment.स्ट्रेप्टोकॉकस न्यूमोनी — निमोनिया पैदा करने वाला…المكورة العقدية الرئوية — بكتيريا تسبب الالتهاب…Streptococcus pneumoniae — bactérie responsable…Streptococcus pneumoniae — bakteri penyebab…肺炎链球菌——引起肺炎的细菌,格里菲思在转化实验中使用其S型和R型菌株
- T cell — A lymphocyte that matures in the thymus and gives cell-mediated immunity by destroying infected cells or helping other immune cells.टी कोशिका — लिम्फोसाइट जो थाइमस में परिपक्व होती…الخلية التائية — خلية لمفاوية تنضج في الغدة…lymphocyte T — lymphocyte qui mûrit dans le…sel T — limfosit yang matang di timus dan memberi…T细胞——在胸腺中成熟的淋巴细胞,通过杀伤被感染细胞或辅助其他免疫细胞提供细胞免疫
- tetanus — A disease with painful muscle stiffness, caused by a toxin of the soil bacterium Clostridium tetani.टेटनस — मिट्टी के जीवाणु क्लॉस्ट्रिडियम टेटानी के…الكزاز — مرض بتيبس عضلي مؤلم يسببه سم بكتيريا…tétanos — maladie à raideur musculaire…tetanus — penyakit dengan kekakuan otot yang…破伤风——由土壤细菌破伤风梭菌的毒素引起、肌肉僵硬疼痛的疾病
- tissue matching — Testing that a donor's tissue and blood type are compatible with the recipient before a transplant.ऊतक मिलान — प्रत्यारोपण से पहले जाँचना कि दाता का…مطابقة الأنسجة — فحص توافق نسيج المتبرع وفصيلة…compatibilité tissulaire — vérification de la…pencocokan jaringan — pemeriksaan kecocokan…组织配型——移植前检查供者组织和血型与受者是否相容
- tobacco — A plant whose leaves are smoked or chewed; nicotine in it is addictive and harmful.तंबाकू — एक पौधा जिसकी पत्तियाँ धूम्रपान या चबाने…التبغ — نبات تُدخَّن أوراقه أو تُمضغ؛ نيكوتينه…tabac — plante dont les feuilles sont fumées ou…tembakau — tanaman yang daunnya dihisap atau…烟草——叶子被吸食或咀嚼的植物,其尼古丁使人成瘾且有害
- tonsil — A mass of lymphoid tissue on each side of the throat that helps guard against germs.टॉन्सिल — गले के दोनों ओर लसीकाभ ऊतक का पिंड जो…اللوزة — كتلة من النسيج اللمفاوي على جانبي الحلق…amygdale — masse de tissu lymphoïde de chaque…tonsil — massa jaringan limfoid di kedua sisi…扁桃体——咽喉两侧的淋巴组织团块,帮助抵御病菌
- Trichophyton — A genus of fungi that cause ringworm and athlete's foot, infecting the skin, hair and nails.ट्राइकोफ़ाइटॉन — कवकों का वंश जो दाद और एथलीट फुट…تريكوفيتون — جنس من الفطريات يسبب السعفة وقدم…Trichophyton — genre de champignons responsables…Trichophyton — genus jamur penyebab kurap dan…毛癣菌属(Trichophyton)——引起癣病和脚气的真菌,感染皮肤、毛发和指甲
- tumour — An abnormal mass of cells formed when cells divide without control.अर्बुद — कोशिकाओं के अनियंत्रित विभाजन से बना…ورم — كتلة غير طبيعية من الخلايا تتكوّن عند…tumeur — masse anormale de cellules formée…tumor — massa sel tidak normal yang terbentuk…肿瘤——细胞失控分裂形成的异常细胞团
- Typhoid Mary — Nickname of Mary Mallon, a New York cook who spread typhoid to many people without showing symptoms.टाइफाइड मैरी — न्यूयॉर्क की रसोइया मैरी मैलन का…ماري التيفية — لقب ماري مالون، طاهية في نيويورك…Mary Typhoïde — surnom de Mary Mallon, cuisinière…Typhoid Mary — julukan Mary Mallon, juru masak di…伤寒玛丽——玛丽·马伦的绰号,她是纽约的厨师,自己没有症状却把伤寒传给了许多人
- vaccination — Giving a vaccine so the body builds memory against a disease without suffering it.टीकाकरण — टीका देना ताकि शरीर रोग झेले बिना उसके…التطعيم — إعطاء لقاح ليبني الجسم ذاكرة مناعية ضد…vaccination — administration d'un vaccin pour que…vaksinasi — pemberian vaksin agar tubuh membentuk…疫苗接种——接种疫苗使机体产生免疫记忆而不患病
- vaccine — A preparation of weakened, killed or harmless antigen that trains the immune system.टीका — कमजोर, मृत या हानिरहित प्रतिजन की तैयारी…اللقاح — مستحضر من مستضد ضعيف أو ميت أو غير ضار…vaccin — préparation d'antigène affaibli, tué ou…vaksin — sediaan antigen yang dilemahkan…疫苗——用减毒、灭活或无害抗原制成的制剂,用来训练免疫系统
- vector control — Measures that reduce the numbers of disease-carrying insects such as mosquitoes, to stop the spread of disease.वाहक नियंत्रण — मच्छरों जैसे रोगवाही कीटों की…مكافحة النواقل — إجراءات تقلل أعداد الحشرات…lutte antivectorielle — mesures réduisant le…pengendalian vektor — upaya mengurangi serangga…病媒控制——减少蚊子等传播疾病的昆虫数量,以阻断疾病传播的措施
- viral oncogene — A cancer-causing gene carried by an oncogenic virus.विषाणु ऑन्कोजीन — कैंसरकारी विषाणु द्वारा वहन…المورِّث السرطاني الفيروسي — مورّث مسبب للسرطان…oncogène viral — gène cancérigène porté par un…onkogen virus — gen penyebab kanker yang dibawa…病毒癌基因——致癌病毒携带的致癌基因
- Widal test — A blood test that detects antibodies against Salmonella typhi in a patient's serum to help diagnose typhoid.विडाल परीक्षण — रक्त परीक्षण जो रोगी के सीरम में…اختبار ويدال — فحص دم يكشف أضدادًا ضد السالمونيلا…test de Widal — test sanguin qui détecte dans le…uji Widal — tes darah yang mendeteksi antibodi…肥达试验——检测患者血清中抗伤寒沙门氏菌抗体、辅助诊断伤寒的血液检查
- Wuchereria bancrofti — A filarial worm that lives in lymphatic vessels and causes filariasis, spread by the bite of Culex mosquitoes.वुचेरेरिया बैंक्रॉफ्टाई — फाइलेरिया कृमि जो लसीका…وخيريريا بانكروفتي — دودة خيطية تعيش في الأوعية…Wuchereria bancrofti — ver filaire vivant dans…Wuchereria bancrofti — cacing filaria yang hidup…班氏吴策线虫(Wuchereria bancrofti)——寄生于淋巴管的丝虫,引起丝虫病,由库蚊叮…
- Wuchereria malayi — A filarial worm related to W. bancrofti that also causes filariasis, spread by mosquitoes.वुचेरेरिया मलायी — W. बैंक्रॉफ्टाई से संबंधित…وخيريريا مالايي — دودة خيطية قريبة من W.…Wuchereria malayi — ver filaire proche de W.…Wuchereria malayi — cacing filaria kerabat W.…马来丝虫(Wuchereria malayi)——与班氏丝虫近缘、同样引起丝虫病并由蚊子传播的丝虫
- X-ray — A high-energy radiation that passes through soft tissue to image bones; strong exposure can damage DNA.एक्स-रे — उच्च ऊर्जा विकिरण जो कोमल ऊतक से…الأشعة السينية — إشعاع عالي الطاقة يخترق الأنسجة…rayons X — rayonnement de haute énergie…sinar-X — radiasi berenergi tinggi yang menembus…X射线——可穿透软组织对骨骼成像的高能辐射,大量照射会损伤DNA